Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "werelds top" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "werelds top" van Nederlands na Frans

Vertalings van werelds top

"werelds top" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

werelds monde mondial mondiales site
top ainsi au aussi autres aux avec bien bon bonne c ce cette chaque comme dans dans la dans le dans les de de l' de la de plus depuis des dessus deux du encore entre est et et de grand grâce à haut haut de gamme haute jusqu la le le meilleur le plus les les meilleurs mais meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même nous pages par parmi plus plus de point pour pour le premier premiers pro qu qualité que qui sans se sommet super superbe sur sur la sur le sur les temps top toujours tous tout toute toutes très un une vers voir vous y à à la également être

Vertaling van Nederlands na Frans van werelds top

Nederlands
Frans

NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren heeft TomTom zich gevestigd als een van s werelds toonaangevende bedrijven die zich toeleggen op het oplossen van s werelds mobiliteitsproblemen

FR (Pocket-lint) - Ces dernières années, TomTom sest imposé comme lune des principales entreprises mondiales dédiées à la résolution des problèmes de mobilité dans le monde

Nederlands Frans
afgelopen dernières
toonaangevende principales
bedrijven entreprises

NL Meer dan de helft van 's werelds top 100 wereldwijde banken maakt gebruik van OneSpans digitale identiteits- & anti-fraudoplossingen.

FR Plus de la moitié des 100 plus grandes banques mondiales font confiance aux solutions d'identité numérique et de lutte anti-fraude de OneSpan

Nederlands Frans
banken banques
digitale numérique
helft moitié
maakt font
identiteits identité

NL Met meer dan 14.000 werknemers en 21 kantoren wereldwijd is Trina Solar opgenomen in de lijsten van Fortune Magazine met 's werelds 100 snelst groeiende bedrijven en de top-10 van meest innovatieve bedrijven in China.

FR Avec plus de 14 000 employés et 21 bureaux dans le monde, Trina Solar figure sur les listes du magazine Fortune des 100 entreprises à la croissance la plus rapide au monde et des 10 entreprises les plus innovantes en Chine.

Nederlands Frans
en et
kantoren bureaux
lijsten listes
s s
groeiende croissance
bedrijven entreprises
innovatieve innovantes
china chine
magazine magazine

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

Nederlands Frans
staat été
groeiende croissance
categorie catégorie
media média
en et
vrouwen femmes
blurb blurb

NL Ga naar de top van de Piramide van de Zon en bekijk de hele vallei van Teotihuacan van bovenaf, of maak een wandeling door de site om de top van de Piramide van de Maan te bereiken.

FR Montez au sommet de la Pyramide du Soleil et voyez toute la vallée de Teotihuacan d'en haut, ou faites une promenade à travers le site pour atteindre le sommet de la Pyramide de la Lune.

Nederlands Frans
piramide pyramide
zon soleil
en et
vallei vallée
maak faites
wandeling promenade
site site
maan lune
bereiken atteindre
bekijk voyez

NL Het opbouwen en groeien van relaties is al 20 jaar onze belangrijkste expertise. Door de geweldige persoonlijke relaties van onze getalenteerde teams verbinden we top adverteerders met top publishers.

FR Construire et développer des relations est au cœur de notre expertise depuis 20 ans.

Nederlands Frans
opbouwen construire
en et
groeien développer
jaar ans
expertise expertise

NL De Electromatic Jet Club modellen van Gretsch Guitars vallen op door hun eenvoud. Ze zijn voorzien een 'chambered' lindehouten en een gewelfde esdoorn top. De G5421 Jet Club Firebird Red is voorzien van een knalrode top.

FR La Gretsch Electromatic Jet Club Firebird Red se distingue par sa simplicité et sa lutherie particulière. En effet, pour plus de résonance, le corps en tilleul est « chambred » et est recouvert d'une table bombée en érable.

Nederlands Frans
club club
en et
jet jet
eenvoud simplicité

NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.

FR Un autre sommet emblématique accessible directement depuis la ville de Salt Lake City ! Le mont Olympe est un peu plus épique, et très raide et un peu technique au sommet. Avec les conditions enneigées, cela a rendu le sommet final un peu épicé.

Nederlands Frans
direct directement
bereikbaar accessible
en et
steil raide
technisch technique
episch épique
laatste final

NL Hetzelfde geldt voor de top, er is geen trig-punt, maar je zult nogal wat mensen op de top aantreffen die een pauze hebben, misschien wachtend op de zonsondergang

FR Il en va de même pour le sommet, il n'y a pas de point de déclenchement mais vous y trouverez pas mal de personnes au sommet en train de faire une pause, attendant peut-être le coucher du soleil

Nederlands Frans
mensen personnes
pauze pause
zonsondergang le coucher du soleil

NL In 2020, 2021 en 2022 ontving Alstom het certificaat Top Employer, waarmee het bedrijf aantoont de beste HR-praktijken te hanteren volgens met de internationale normen van Top Employers.

FR En 2020, 2021 et 2022, Alstom a obtenu le certificat de meilleur employeur, ce qui témoigne de la mise en pratique des meilleures pratiques RH conformément aux normes internationales des meilleurs employés.

Nederlands Frans
en et
certificaat certificat
employer employeur
internationale internationales
normen normes
alstom alstom
praktijken pratiques

NL In 2020, 2021 en 2022 ontving Alstom het certificaat Top Employer, waarmee het bedrijf aantoont de beste HR-praktijken te hanteren volgens met de internationale normen van Top Employers.

FR En 2020, 2021 et 2022, Alstom a obtenu le certificat de meilleur employeur, ce qui témoigne de la mise en pratique des meilleures pratiques RH conformément aux normes internationales des meilleurs employés.

Nederlands Frans
en et
certificaat certificat
employer employeur
internationale internationales
normen normes
alstom alstom
praktijken pratiques

NL Vanaf hier is het slechts een korte trektocht naar de top van South Head Hill, dit is ook de plek waar het alternatieve pad begint dat teruggaat naar de top … meer lezen

FR De là, il ne s'agit que d'une courte randonnée jusqu'au sommet de la colline de South Head, c'est également l'endroit où commence le chemin alternatif qui ramène au sommet de … voir plus

Nederlands Frans
korte courte
top sommet
hill colline
alternatieve alternatif
pad chemin
begint commence

NL Een heuvel vrij dicht bij het mooie stadje Buxton en grenzend aan de puntige top van Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is het County High Point van Staffordshire en heeft een ongemarkeerde top.

FR Une colline assez proche de la charmante ville de Buxton et voisine du sommet pointu d'Ax Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope est le point culminant du comté du Staffordshire et possède un sommet non marqué.

Nederlands Frans
stadje ville
en et
edge edge

NL Middleton Top, berucht om zijn steile helling, is een superklim met majestueuze uitzichten op de top. Bovendien is er hier fietsverhuur en een klein café. Het maakte de afgelopen jaren … meer lezen

FR Connu pour sa pente raide, Middleton Top est une super montée avec des vues majestueuses au sommet. De plus, il y a une location de vélos et un petit café … voir plus

Nederlands Frans
uitzichten vues
hier y
en et
klein petit

NL Chef van de Brecon Beacons en de hoogste top in Zuid-Wales, Pen y Fan is een enorm populaire piek met routes naar de top voor iedereen, van nieuwe dagjesmensen tot … meer lezen

FR Chef des Brecon Beacons et le plus haut sommet du sud du Pays de Galles, Pen y Fan est un sommet extrêmement populaire avec des itinéraires vers le sommet qui … voir plus

Nederlands Frans
chef chef
pen pen
enorm extrêmement
populaire populaire
routes itinéraires
zuid sud
fan fan

NL Ranktracker's SEO tools zijn, verreweg, enkele van de meest accurate op het web. Zij gebruiken real-time data om ervoor te zorgen dat uw pagina niet alleen in de top 100 staat, maar dat het in de top 10 staat.

FR Les outils SEO de Ranktracker sont, de loin, parmi les plus précis du Web. Ils utilisent des données en temps réel pour s'assurer que votre page n'est pas seulement dans le top 100, mais qu'elle est dans le top 10.

Nederlands Frans
s s
seo seo
tools outils
web web
zorgen assurer
pagina page
top top
time temps

NL Het enige wat u hoeft te doen is een trefwoord en SERPs analyse uit te voeren op uw top concurrent om te zien waarom zij u verslaan voor het top resultaat

FR Il vous suffit d'effectuer une analyse des mots clés et des SERPs de votre principal concurrent pour savoir pourquoi il vous bat pour le premier résultat

Nederlands Frans
trefwoord clé
concurrent concurrent
resultaat résultat

NL Terwijl andere trefwoord en rang tracker programma's u alleen de top 10 of 20 concurrerende sites laten zien, hebben wij het werk gestoken in het vinden van de top 100 sites

FR Alors que d'autres programmes de suivi des mots-clés et du classement ne vous montreront que les 10 ou 20 premiers sites concurrents, nous nous sommes efforcés de trouver les 100 premiers sites

Nederlands Frans
andere autres
trefwoord clé
en et
rang classement
programma programmes
s s
sites sites

NL Deze afgelegen en weinig bezochte top is perfect voor ontdekkingsreizigers die graag willen ontsnappen aan de drukte. De top is 701 m hoog en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Usk-vallei, Crickhowell en verder weg.

FR Ce sommet éloigné et peu visité est parfait pour les explorateurs désireux d'échapper à la foule. S'élevant à 2 300 pieds (701 m), le sommet offre des vues spectaculaires sur la vallée de la rivière Usk, Crickhowell et plus loin.

Nederlands Frans
perfect parfait
biedt offre
spectaculair spectaculaires
rivier rivière
ontsnappen échapper
m m
uitzicht vues
vallei vallée

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

Nederlands Frans
staat été
groeiende croissance
categorie catégorie
media média
en et
vrouwen femmes
blurb blurb

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

Nederlands Frans
staat été
groeiende croissance
categorie catégorie
media média
en et
vrouwen femmes
blurb blurb

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

Nederlands Frans
staat été
groeiende croissance
categorie catégorie
media média
en et
vrouwen femmes
blurb blurb

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

Nederlands Frans
staat été
groeiende croissance
categorie catégorie
media média
en et
vrouwen femmes
blurb blurb

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

Nederlands Frans
staat été
groeiende croissance
categorie catégorie
media média
en et
vrouwen femmes
blurb blurb

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

FR Les TLD peuvent être divisés en deux catégories: les domaines de premier niveau de code de pays (ccTLD) et les domaines génériques de premier niveau (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

FR Les TLD peuvent être divisés en deux catégories: les domaines de premier niveau de code de pays (ccTLD) et les domaines génériques de premier niveau (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

FR Les TLD peuvent être divisés en deux catégories: les domaines de premier niveau de code de pays (ccTLD) et les domaines génériques de premier niveau (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

FR Les TLD peuvent être divisés en deux catégories: les domaines de premier niveau de code de pays (ccTLD) et les domaines génériques de premier niveau (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

FR Les TLD peuvent être divisés en deux catégories: les domaines de premier niveau de code de pays (ccTLD) et les domaines génériques de premier niveau (gTLD).

NL TLDs kunnen worden opgesplitst in twee verdere categorieën: landcode/countrycode top-level domeinen (ccTLDs) en generieke top-level domeinen (gTLDs).

FR Les TLD peuvent être divisés en deux catégories: les domaines de premier niveau de code de pays (ccTLD) et les domaines génériques de premier niveau (gTLD).

NL 1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver Meer informatie

FR Le serveur 1.1.1.1 de Cloudflare est le résolveur DNS le plus rapide et le plus fiable du monde*

Nederlands Frans
werelds monde
en et
betrouwbare fiable
cloudflare cloudflare
dns dns

NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie

FR Cloudflare est l'un des fournisseurs DNS de référence les plus rapides et les plus fiables au monde En savoir plus

Nederlands Frans
werelds monde
en et
betrouwbare fiables
informatie savoir
cloudflare cloudflare
aanbieders fournisseurs
dns dns

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

FR Les spécialistes du marketing des plus grandes marques du monde font confiance à Ahrefs.

Nederlands Frans
werelds monde
merken marques
ahrefs ahrefs

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

FR Ahrefs est utilisé par les spécialistes du marketing de certaines des plus grandes sociétés mondiales.

Nederlands Frans
wordt est
s s
werelds mondiales
ahrefs ahrefs
gebruikt utilisé

NL Backtracks beweert dat het 's werelds meest geavanceerde podcast-analyse- en hostingplatform is.

FR Backtracks prétend disposer de "la plateforme d'analyse et d'hébergement de podcasts la plus avancée au monde".

Nederlands Frans
beweert prétend
werelds monde
en et
analyse analyse
podcast podcasts

NL Bij 99designs zetten we ons in om 's werelds grootste gemeenschap aan getalenteerde, professionele ontwerpers op te bouwen

FR Chez 99designs, nous nous efforçons de créer la plus grande communauté de designers professionnels et talentueux

Nederlands Frans
getalenteerde talentueux
professionele professionnels
ontwerpers designers
gemeenschap communauté

NL Van industrial design tot tattoos, 99designs geeft je toegang tot 's werelds grootste design community, passend bij ieder budget!

FR Besoins Graphiques - Designs Personnalisés | 99designs

Nederlands Frans
s s

NL ClassPass zorgt voor een revolutie in fitness en wellness door ‘s werelds beste lessen en belevingen samen te brengen in één app

FR ClassPass révolutionne le secteur du fitness et du bien-être en rassemblant les meilleures cours et expériences du monde dans une seule application

Nederlands Frans
fitness fitness
werelds monde
lessen cours
belevingen expériences
app application

NL Keywords Explorer draait op ’s werelds grootste third-party database met zoekopdrachten.

FR L’outil Keywords Explorer fonctionne sur la plus grande base de données tierce au monde de requêtes de recherche.

Nederlands Frans
draait fonctionne
werelds monde
zoekopdrachten recherche

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.

FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.

Nederlands Frans
reincubate reincubate
iphone iphone
backup backup
s s
werelds monde
api api
gegevens données
icloud icloud

NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.

FR Cette année, nous avons reçu un deuxième Queen's Award pour l'entreprise, cette fois en reconnaissance de notre innovation dans la création de Reincubate iPhone Backup Extractor , le produit de récupération de données et d'accès iOS au monde.

Nederlands Frans
s s
award award
enterprise entreprise
ontvangen reçu
innovatie innovation
creëren création
reincubate reincubate
iphone iphone
backup backup
werelds monde
ios ios

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren

FR Reincubate iPhone Backup Extractor a été le premier outil grand public au monde (2008) permettant d’accéder aux données de l’iPhone, puis le premier à introduire la prise en charge du cryptage, l’accès iCloud et une API.

Nederlands Frans
reincubate reincubate
iphone iphone
backup backup
s s
werelds monde
api api
introduceren introduire
gegevens données
icloud icloud

NL De drijvende kracht achter enkele van 's werelds meest succesvolle merken

FR Nous soutenons certaines des marques les plus performantes au monde

Nederlands Frans
werelds monde

NL S Werelds nummer één online office suite

FR La première suite bureautique en ligne au monde

Nederlands Frans
werelds monde
één la
online en ligne
suite suite

NL Gebruik 's werelds beste online office suite

FR Utilisez la première suite bureautique en ligne au monde

Nederlands Frans
gebruik utilisez
werelds monde
online en ligne
suite suite

NL Bekijk Inzamelingsacties Voor Ziektekosten Op Gofundme, 's Werelds Beste En Meest Betrouwbare Platform Voor Inzamelingsacties.

FR Consultez Les Collectes De Fonds Médicales Sur Gofundme, Le Site N°1 De Collecte De Fonds Et La Plateforme La Plus Fiable.

Nederlands Frans
bekijk consultez
gofundme gofundme

NL Bekijk Inzamelingsacties Voor Herdenkingskosten Op Gofundme, 's Werelds Beste En Meest Vertrouwde Platform Voor Inzamelingsacties.

FR Consultez Les Collectes De Fonds En Vue D'une Commémoration Sur Gofundme, Le Site N°1 De Collecte De Fonds Et La Plateforme La Plus Fiable.

Nederlands Frans
vertrouwde fiable
gofundme gofundme

NL Bekijk Inzamelingsacties Wegens Noodsituaties Op Gofundme, 's Werelds Beste En Meest Vertrouwde Platform Voor Inzamelingsacties.

FR Demandez Une Aide D'urgence, Après Une Catastrophe Naturelle Ou Un Grave Accident, Grâce À Une Collecte De Fonds Sur Gofundme.

Nederlands Frans
s s
gofundme gofundme

NL Bekijk Inzamelingsacties Voor School- Of Studiekosten Op Gofundme, 's Werelds Beste En Meest Vertrouwde Platform Voor Inzamelingsacties.

FR Consultez Les Collectes De Fonds Scolaires Sur Gofundme, Le Site N°1 De Collecte De Fonds Et La Plateforme La Plus Fiable.

Nederlands Frans
bekijk consultez
vertrouwde fiable
school scolaires
gofundme gofundme

NL Bekijk Inzamelingsacties Voor Non-Profitorganisaties Op Gofundme, 's Werelds Beste En Meest Betrouwbare Platform Voor Inzamelingsacties.

FR Consultez Les Collectes De Fonds Au Profit D'une Association Sur Gofundme, Le Site N°1 De Collecte De Fonds Et La Plateforme La Plus Fiable.

Nederlands Frans
bekijk consultez
gofundme gofundme

Wys 50 van 50 vertalings