NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten
"combineer met oakley" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten
FR Prête pour la prochaine génération de pionniers, la collection Oakley Youth comprend les montures Oakley haute performance conçues pour s'adapter aux visages des plus jeunes
Nederlands | Frans |
---|---|
collection | collection |
klaar | prête |
generatie | génération |
omvat | comprend |
ontworpen | conçues |
jonge | jeunes |
gezichten | visages |
NL Maattabel van Oakley - Vind jouw maat | Oakley NL
FR Tableau des tailles Oakley - Trouvez votre taille | Oakley CA
Nederlands | Frans |
---|---|
van | des |
vind | trouvez |
jouw | votre |
NL Prizm™-technologie voor brillenglazen van Oakley | Officiële Store van Oakley - NL
FR Technologie des verres Oakley PRIZM™ | Boutique officielle Oakley - LU
Nederlands | Frans |
---|---|
store | boutique |
technologie | technologie |
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten
FR Prête pour la prochaine génération de pionniers, la collection Oakley Youth comprend les montures Oakley haute performance conçues pour s'adapter aux visages des plus jeunes
Nederlands | Frans |
---|---|
collection | collection |
klaar | prête |
generatie | génération |
omvat | comprend |
ontworpen | conçues |
jonge | jeunes |
gezichten | visages |
NL Maattabel van Oakley - Vind jouw maat | Oakley NL
FR Tableau des tailles Oakley - Trouvez votre taille | Oakley LU
Nederlands | Frans |
---|---|
van | des |
vind | trouvez |
jouw | votre |
NL Prizm™-technologie voor brillenglazen van Oakley | Officiële Store van Oakley - NL
FR Technologie des verres Oakley PRIZM™ | Boutique officielle Oakley - LU
Nederlands | Frans |
---|---|
store | boutique |
technologie | technologie |
NL Op zoek naar fietsroutes rond Oakley? Op deze pagina hebben we de top 11 fietstochten rond Oakley verzameld, zodat jij er meteen op uit kan. Je hoeft alleen je route nog te kiezen!
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Oakley ? Sur cette page nous avons rassemblé les 11 meilleures balades à vélo autour de Oakley. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
Nederlands | Frans |
---|---|
pagina | page |
kiezen | choisissez |
verzameld | rassemblé |
NL Op zoek naar fietsroutes rond Oakley? Op deze pagina hebben we de top 11 fietstochten rond Oakley verzameld, zodat jij er meteen op uit kan. Je hoeft alleen je route nog te kiezen!
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Oakley ? Sur cette page nous avons rassemblé les 11 meilleures balades à vélo autour de Oakley. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
NL Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
FR Associez-les aux verres correcteurs Oakley Authentic pour bénéficier d’une vision précise.
Nederlands | Frans |
---|---|
nauwkeurig | précise |
zicht | vision |
NL Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
FR Associez-les aux verres correcteurs Oakley Authentic pour bénéficier d’une vision précise.
Nederlands | Frans |
---|---|
nauwkeurig | précise |
zicht | vision |
NL Combineer een grote maten t-shirt met tekst met een spijkerbroek voor een ingetogen look, of combineer een van je kleurrijke basic t-shirts met een skaterrok en een riem voor een leuke ‘ready to go’ weekend outfit.
FR Associez un t-shirt à slogan avec un jean denim pour un look décontracté ou bien choisissez une jupe patineuse avec un petit débardeur et une ceinture pour le weekend.
Nederlands | Frans |
---|---|
grote | bien |
riem | ceinture |
weekend | weekend |
NL Combineer leuke metallic sandalen met een skaterrok, of combineer het met een leuke maxi-jurk voor die glamour look!
FR Associez vos ballerines effet métallique avec une jupe patineuse ou bien portez nos tongs ornementées avec une robe longue pour un look tendance en soirée.
Nederlands | Frans |
---|---|
jurk | robe |
NL Oakley heeft al een tijdje een samenwerking met Turtle Beach. Dat is heel logisch, want Turtle Beach bouwt zijn gamingheadsets al jaren met spektakelvriendelijke ontwerpen.
FR Oakley a un partenariat avec Turtle Beach depuis un certain temps maintenant. Ce qui est tout à fait logique car Turtle Beach fabrique depuis des années ses casques de jeu avec des conceptions adaptées aux lunettes.
Nederlands | Frans |
---|---|
samenwerking | partenariat |
logisch | logique |
ontwerpen | conceptions |
NL Het resultaat is een limited-edition brillencollectie voor gamers met de Oakley Metalink-bril met het direct herkenbare Roccat-logo op de zijkant.
FR Le résultat est une collection de lunettes en édition limitée pour les joueurs comprenant les lunettes Oakley Metalink avec le logo Roccat instantanément reconnaissable sur le côté.
Nederlands | Frans |
---|---|
resultaat | résultat |
gamers | joueurs |
direct | instantanément |
bril | lunettes |
edition | édition |
logo | logo |
zijkant | côté |
NL Personaliseer jouw bril of zonnebril van Oakley® met een aanbod aan accessoires voor brillen die in de officiële online store verkrijgbaar zijn. Bestel nu en ontvang ze met een gratis en veilige verzending en retournering!
FR Personnalisez vos lunettes de vue ou de soleil Oakley® avec un choix d’accessoires pour lunettes disponibles sur la boutique officielle en ligne. Commandez dès maintenant et recevez-les avec livraison et retours gratuits et sûrs !
Nederlands | Frans |
---|---|
personaliseer | personnalisez |
bril | lunettes |
accessoires | accessoires |
online | en ligne |
store | boutique |
ontvang | recevez |
verzending | livraison |
NL We bieden de oplossing voor elke gelegenheid met veelzijdige opbergruimtes en de duurzaamheid van de rugzakken en tassen van Oakley®. Of je nu door de stad reist of een onverwachte wandeling in de bossen gaat maken, met ons kun je alles aan.
FR Avec leurs différentes options de rangement et leur résistance exceptionnelle, les sacs à dos et sacs Oakley® sont adaptés à toutes les occasions. Des tours en ville aux excursions inattendues en forêt, nous assurerons toujours vos arrières.
Nederlands | Frans |
---|---|
rugzakken | sacs à dos |
tassen | sacs |
stad | ville |
bossen | forêt |
onverwachte | inattendues |
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
FR Aucune idée n'est trop folle. Aucune aventure n'est trop audacieuse. Nico Bondi et son équipe insufflent une énergie sans limites dans tout ce qu'ils font. Encouragez chaque découverte avec la collection Oakley Youth.
Nederlands | Frans |
---|---|
idee | idée |
avontuur | aventure |
en | et |
ontdekking | découverte |
collection | collection |
team | équipe |
energie | énergie |
NL Hard werken moet worden beloond, wat je ook doet. En als een team buitengewoon goed presteert, waarom zou je dat dan niet belonen met een product van Oakley?
FR Le travail dur est toujours récompensé, quel que soit votre domaine. Si votre équipe réalise des performances optimales, pourquoi ne pas lui offrir un article Oakley ?
Nederlands | Frans |
---|---|
hard | dur |
werken | travail |
beloond | récompensé |
team | équipe |
NL (Pocket-lint) - Lifestyle-brillengigant Oakley heeft aangekondigd dat het gaat samenwerken met Roccat, fabrikant van gaming-randapparatuur om headset-compatibele brillen te maken voor een ongeëvenaarde game-ervaring.
FR (Pocket-lint) - Le géant des lunettes de style de vie Oakley a annoncé quil sassocie au fabricant de périphériques de jeu Roccat pour fabriquer des lunettes compatibles avec les casques pour une expérience de jeu inégalée.
Nederlands | Frans |
---|---|
roccat | roccat |
fabrikant | fabricant |
aangekondigd | annoncé |
randapparatuur | périphériques |
compatibele | compatibles |
headset | casques |
ervaring | expérience |
NL De limited-edition Oakley x Roccat-collectie belooft een verbeterd zicht te bieden naast een naadloze pasvorm met Roccats populairste gamingheadsets
FR La collection Oakley x Roccat en édition limitée promet doffrir une vision améliorée ainsi quun ajustement parfait avec les casques de jeu les plus populaires de Roccat
Nederlands | Frans |
---|---|
x | x |
zicht | vision |
pasvorm | ajustement |
collectie | collection |
edition | édition |
NL De collectie Oakley Metalink brillen is verkrijgbaar met Oakleys Authentic Prescription lenzen
FR La collection de lunettes Oakley Metalink est disponible avec les verres Authentic Prescription dOakley
Nederlands | Frans |
---|---|
collectie | collection |
verkrijgbaar | disponible |
NL Dien in en ontvang exclusieve aanbiedingen, toegang met voorrang en topervaringen als lid van het Oakley MVP Loyalty Program. (Privacybeleid)
FR Envoyez le formulaire et préparez-vous à recevoir des offres exclusives, un accès prioritaire et des expériences exceptionnelles en tant que membre du programme de fidélité Oakley MVP. (Politique de confidentialité)
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
ontvang | recevoir |
exclusieve | exclusives |
toegang | accès |
lid | membre |
program | programme |
NL Ontdek de nieuwste brillen van Oakley voor dames en heren met de nieuwste brillentechnologie
FR Découvrez les dernières lunettes Oakley pour homme et femme, caractérisées par la dernière technologie
Nederlands | Frans |
---|---|
ontdek | découvrez |
dames | femme |
heren | homme |
NL Coole monturen zorgen ervoor dat kinderen hun bril met meer plezier dragen. De brillen voor kinderen van Oakley passen aan hun neusbrug, terwijl ze duurzaamheid en bescherming tegen letsel bieden.
FR Des montures cool donneront envie à votre enfant de porter leurs verres correcteurs. Les lunettes de vue Oakley pour enfant sont faites pour s’adapter à leur pont nasal, tout en fournissant résistance et protection contre les blessures.
Nederlands | Frans |
---|---|
coole | cool |
kinderen | enfant |
dragen | porter |
terwijl | tout en |
bescherming | protection |
bieden | fournissant |
NL Bescherm jouw ogen tegen de zon: onze brillen zijn voorzien van brillenglazen met de vooruitstrevende PRIZM™-technologie van Oakley® die een beter perifeer zicht en grotere helderheid biedt
FR Protégez vos yeux du soleil : nos masques sont équipés de la haute technologie des verres Prizm™ d’Oakley®, fournissant une meilleure visibilité et une vision périphérique optimisée
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protégez |
ogen | yeux |
zon | soleil |
beter | meilleure |
en | et |
technologie | technologie |
NL Bescherm de ogen van je kinderen met ons assortiment aan sneeuwbrillen voor kinderen van Oakley. Deze performante modellen beschikken over de beste technologie en waarborgen dat de ogen van kinderen tegen de uv-straling op hoogte worden beschermd.
FR Prenez soin des yeux de vos enfants avec notre sélection de masques pour enfant Oakley. Caractérisés par la meilleure technologie, ces modèles performants garantissent une protection maximale contre les rayons UV en altitude.
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protection |
ogen | yeux |
assortiment | sélection |
modellen | modèles |
technologie | technologie |
hoogte | altitude |
NL De T-shirt, hoodies, enzovoorts van Oakley® zijn essentieel en veelzijdig en zijn met aandacht voor details gemaakt van hoogwaardige materialen
FR Essentiels et polyvalents, les T-shirts, sweats à capuche et autres hauts Oakley® sont tous fabriqués en utilisant des matériaux de qualité et en prêtant attention au moindre détail
Nederlands | Frans |
---|---|
essentieel | essentiels |
veelzijdig | polyvalents |
aandacht | attention |
details | détail |
gemaakt | fabriqué |
materialen | matériaux |
NL Vind hoodies met een rits en een uitgebreid aanbod aan sweaters ontworpen door Oakley®
FR Trouvez des sweats à capuche zippés ainsi que des sweats élégants conçus par Oakley®
Nederlands | Frans |
---|---|
vind | trouvez |
ontworpen | conçus |
NL Wat is jouw stijl? Een eenvoudig of een gestreept T-shirt? Lange of korte mouwen? In de online store van Oakley® vindt je alle shirts, gemaakt van duurzame materialen en met coole looks, waar je naar op zoek bent
FR Quel est votre style ? Avec ou sans motifs ? Manches courtes ou longues ? Vous trouverez sur notre boutique en ligne Oakley® tous les T-shirts dont vous avez besoin, fabriqués avec un matériau résistant et dotés d'un look cool
Nederlands | Frans |
---|---|
lange | longues |
korte | courtes |
mouwen | manches |
online | en ligne |
store | boutique |
vindt | trouverez |
gemaakt | fabriqué |
en | et |
coole | cool |
looks | look |
NL Plaats je benen in de spotlights met een lange broek van Oakley®
FR Mettez vos jambes en valeur avec un pantalon Oakley®
Nederlands | Frans |
---|---|
benen | jambes |
broek | pantalon |
NL In het water of op het strand, met de boardshorts van Oakley® zie je er altijd goed uit
FR Que vous affrontiez les vagues ou le soleil, les boardshorts Oakley® seront parfaits pour vous
NL De iconische laarzen van Oakley® zijn vervaardigd met het oog op beweegbaarheid en bescherming
FR Les chaussures montantes Oakley® iconiques sont réalisées en gardant à l’esprit la mobilité et la protection
Nederlands | Frans |
---|---|
laarzen | chaussures |
en | et |
bescherming | protection |
NL Dankzij de verstelbare ventilatieopeningen en kinbanden met een magnetische sluiting zijn de helmen van Oakley® gebruiksvriendelijker dan andere modellen.
FR Les aérations réglables et les jugulaires à fixation magnétique rendent les casques Oakley® plus faciles à utiliser par rapport à d’autres modèles.
Nederlands | Frans |
---|---|
dankzij | utiliser |
verstelbare | réglables |
en | et |
modellen | modèles |
NL Richt je aandacht op je prestaties, terwijl de sokken van Oakley® met een hoogwaardig design en technologie voor je voeten zorgen. Van wielrennen tot hardlopen, we kunnen je alles bieden.
FR Concentrez-vous sur vos performances pendant que les chaussettes Oakley® s’occupent de vos pieds grâce à leur design élégant et leur technologie élevée. Du cyclisme à la course, nous avons tout ce qu'il vous faut.
Nederlands | Frans |
---|---|
prestaties | performances |
sokken | chaussettes |
design | design |
technologie | technologie |
voeten | pieds |
wielrennen | cyclisme |
hardlopen | course |
kunnen | faut |
NL Met Oakley Kato™ combineren wij al onze kennis en innovaties in pasvorm, ontwerp en functie en dat maakt het het toppunt van decennia aan onderzoek en ontwikkeling
FR Réunissant toutes nos connaissances et innovations en matière de conception, de forme et de fonction, Oakley Kato™ est l’aboutissement de décennies de recherche et de développement de produits
Nederlands | Frans |
---|---|
kennis | connaissances |
en | et |
innovaties | innovations |
functie | fonction |
decennia | décennies |
onderzoek | recherche |
NL Concentreer je op wat je gelukkig maakt. Oakley Authentic Prescription is gebaseerd op kwaliteit, functie en innovatie, wat resulteert in brillen met glazen die exact aan je behoeften voldoen.
FR Concentrez-vous sur ce qui vous rend heureux. Oakley Authentic Prescription est fondée sur la qualité, la fonctionnalité et l’innovation, ce qui se traduit par des lunettes avec des verres conçus pour répondre exactement à vos besoins.
Nederlands | Frans |
---|---|
gelukkig | heureux |
maakt | rend |
gebaseerd | fondé |
en | et |
exact | exactement |
behoeften | besoins |
kwaliteit | qualité |
functie | fonctionnalité |
NL Op alle Oakley Authentic Prescription-glazen op sterkte is met laser onze kenmerkende 'O' geëtst, ons icoon van innovatie en jouw waarborg voor kwaliteit.
FR Tous les verres Oakley Authentic Prescription sont gravés au laser avec notre signature « O », notre icône de l’innovation et votre preuve de qualité.
Nederlands | Frans |
---|---|
laser | laser |
icoon | icône |
glazen | verres |
kwaliteit | qualité |
NL Zie hoe jij rockt met eyewear van Oakley.
FR Regardez comme les lunettes Oakley vous iraient bien.
Nederlands | Frans |
---|---|
zie | regardez |
NL Door op Aanmelden te klikken, ga je akkoord met het ontvangen van onze nieuwsbrief voor informatie over nieuws, promoties, producten en aanbiedingen als lid van het Oakley MVP-loyaliteitsprogramma
FR En cliquant sur S’inscrire, vous acceptez de recevoir notre newsletter pour obtenir des informations sur les actualités, les promotions, les produits et les offres en tant que membre du programme de fidélité Oakley MVP
Nederlands | Frans |
---|---|
aanmelden | inscrire |
nieuwsbrief | newsletter |
lid | membre |
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
FR Aucune idée n'est trop folle. Aucune aventure n'est trop audacieuse. Nico Bondi et son équipe insufflent une énergie sans limites dans tout ce qu'ils font. Encouragez chaque découverte avec la collection Oakley Youth.
Nederlands | Frans |
---|---|
idee | idée |
avontuur | aventure |
en | et |
ontdekking | découverte |
collection | collection |
team | équipe |
energie | énergie |
NL Ontdek de nieuwste brillen van Oakley voor dames en heren met de nieuwste brillentechnologie
FR Découvrez les dernières lunettes Oakley pour homme et femme, caractérisées par la dernière technologie
Nederlands | Frans |
---|---|
ontdek | découvrez |
dames | femme |
heren | homme |
NL Coole monturen zorgen ervoor dat kinderen hun bril met meer plezier dragen. De brillen voor kinderen van Oakley passen aan hun neusbrug, terwijl ze duurzaamheid en bescherming tegen letsel bieden.
FR Des montures cool donneront envie à votre enfant de porter leurs verres correcteurs. Les lunettes de vue Oakley pour enfant sont faites pour s’adapter à leur pont nasal, tout en fournissant résistance et protection contre les blessures.
Nederlands | Frans |
---|---|
coole | cool |
kinderen | enfant |
dragen | porter |
terwijl | tout en |
bescherming | protection |
bieden | fournissant |
NL Bescherm jouw ogen tegen de zon: onze brillen zijn voorzien van brillenglazen met de vooruitstrevende PRIZM™-technologie van Oakley® die een beter perifeer zicht en grotere helderheid biedt
FR Protégez vos yeux du soleil : nos masques sont équipés de la haute technologie des verres Prizm™ d’Oakley®, fournissant une meilleure visibilité et une vision périphérique optimisée
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protégez |
ogen | yeux |
zon | soleil |
beter | meilleure |
en | et |
technologie | technologie |
NL Bescherm de ogen van je kinderen met ons assortiment aan sneeuwbrillen voor kinderen van Oakley. Deze performante modellen beschikken over de beste technologie en waarborgen dat de ogen van kinderen tegen de uv-straling op hoogte worden beschermd.
FR Prenez soin des yeux de vos enfants avec notre sélection de masques pour enfant Oakley. Caractérisés par la meilleure technologie, ces modèles performants garantissent une protection maximale contre les rayons UV en altitude.
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protection |
ogen | yeux |
assortiment | sélection |
modellen | modèles |
technologie | technologie |
hoogte | altitude |
NL De T-shirt, hoodies, enzovoorts van Oakley® zijn essentieel en veelzijdig en zijn met aandacht voor details gemaakt van hoogwaardige materialen
FR Essentiels et polyvalents, les T-shirts, sweats à capuche et autres hauts Oakley® sont tous fabriqués en utilisant des matériaux de qualité et en prêtant attention au moindre détail
Nederlands | Frans |
---|---|
essentieel | essentiels |
veelzijdig | polyvalents |
aandacht | attention |
details | détail |
gemaakt | fabriqué |
materialen | matériaux |
NL Vind hoodies met een rits en een uitgebreid aanbod aan sweaters ontworpen door Oakley®
FR Trouvez des sweats à capuche zippés ainsi que des sweats élégants conçus par Oakley®
Nederlands | Frans |
---|---|
vind | trouvez |
ontworpen | conçus |
NL Wat is jouw stijl? Een eenvoudig of een gestreept T-shirt? Lange of korte mouwen? In de online store van Oakley® vindt je alle shirts, gemaakt van duurzame materialen en met coole looks, waar je naar op zoek bent
FR Quel est votre style ? Avec ou sans motifs ? Manches courtes ou longues ? Vous trouverez sur notre boutique en ligne Oakley® tous les T-shirts dont vous avez besoin, fabriqués avec un matériau résistant et dotés d'un look cool
Nederlands | Frans |
---|---|
lange | longues |
korte | courtes |
mouwen | manches |
online | en ligne |
store | boutique |
vindt | trouverez |
gemaakt | fabriqué |
en | et |
coole | cool |
looks | look |
NL Plaats je benen in de spotlights met een lange broek van Oakley®
FR Mettez vos jambes en valeur avec un pantalon Oakley®
Nederlands | Frans |
---|---|
benen | jambes |
broek | pantalon |
NL In het water of op het strand, met de boardshorts van Oakley® zie je er altijd goed uit
FR Que vous affrontiez les vagues ou le soleil, les boardshorts Oakley® seront parfaits pour vous
NL De iconische laarzen van Oakley® zijn vervaardigd met het oog op beweegbaarheid en bescherming
FR Les chaussures montantes Oakley® iconiques sont réalisées en gardant à l’esprit la mobilité et la protection
Nederlands | Frans |
---|---|
laarzen | chaussures |
en | et |
bescherming | protection |
Wys 50 van 50 vertalings