Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "vind jouw mensen" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "vind jouw mensen" van Nederlands na Spaans

Vertalings van vind jouw mensen

"vind jouw mensen" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

vind a de encontrar encontrará encuentra encuentre que
jouw 1 a a la además al aquí así así que cada cliente como con con nosotros contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después dos ejemplo el ellos en en el equipo es esta estar esto está están estás gracias gracias a hacer haz incluye información la las le lo lo que los mejor mismo más más de necesitas no no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo opciones otros palabra palabras para para que personal personalizado por por ejemplo proceso productos propio puede puedes que quieres qué saber se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también tanto te ten ti tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tres tu tus tú un una uno usar vez vida y y el ya
mensen a además ahora al algo algunos como con cosas cualquier cuando cómo de del desde durante el ellos empleados en equipo equipos es eso esta estar este esto está están gente hace hacer hay hecho humanos incluso la gente las le los más necesita no nosotros nuestro nuestros o objetivo para pero persona personal personas por por ejemplo puede que quieres qué sea seguridad ser si siempre sin solo son su sus también te tener ti tiempo tiene tienen todo todos tu tus una uno usuario ver vez y y el ya

Vertaling van Nederlands na Spaans van vind jouw mensen

Nederlands
Spaans

NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien

ES Encontrar compañeros, respuestas y el camino hacia el crecimiento

Nederlands Spaans
vind encontrar
antwoorden respuestas
en y
groeien crecimiento
manier camino

NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien

ES Encontrar compañeros, respuestas y el camino hacia el crecimiento

Nederlands Spaans
vind encontrar
antwoorden respuestas
en y
groeien crecimiento
manier camino

NL Doordat er heel veel mensen over deze specifieke trends tweeten, vind je jouw eigen Tweet mogelijk niet altijd terug in de zoekresultaten, maar je volgers kunnen jouw Tweets altijd zien.

ES Debido a la gran cantidad de personas que twittean sobre estas Tendencias específicas, es posible que no siempre puedas encontrar tu Tweet específico en una búsqueda, pero tus seguidores siempre verán tus Tweets.

Nederlands Spaans
veel cantidad
mensen personas
trends tendencias
volgers seguidores
tweets tweets

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

ES Un nombre de dominio es tu dirección única en la web, donde los visitantes pueden encontrar tu sitio web. Puedes elegir tu nombre de dominio o conectar uno existente cuando configures tu constructor web.

Nederlands Spaans
jouw tu
bezoekers visitantes
vinden encontrar
kiezen elegir
bestaande existente
koppelen conectar

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

ES Un nombre de dominio es tu dirección única en la web, donde los visitantes pueden encontrar tu sitio web. Puedes elegir tu nombre de dominio o conectar uno existente cuando configures tu constructor web.

Nederlands Spaans
jouw tu
bezoekers visitantes
vinden encontrar
kiezen elegir
bestaande existente
koppelen conectar

NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.

ES Encuentra al diseño adecuado para tu próximo proyecto. Contamos con diseñadores expertos en más de 90 categorías de diseño, para que puedas encontrar a tu aliado perfecto.

Nederlands Spaans
jouw tu
expert expertos
designers diseñadores
perfecte perfecto

NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.

ES Encuentra las oportunidades entre tus ideas de palabras clave. Nuestra puntuación KD calcula cuánto de difícil será posicionar tu palabra clave basado en las páginas actualmente mejor posicionadas.

Nederlands Spaans
vind encuentra
berekent calcula
moeilijk difícil
zoekterm palabra clave
pagina páginas
ideeën ideas
score puntuación

NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.

ES Encuentra al diseño adecuado para tu próximo proyecto. Contamos con diseñadores expertos en más de 90 categorías de diseño, para que puedas encontrar a tu aliado perfecto.

Nederlands Spaans
jouw tu
expert expertos
designers diseñadores
perfecte perfecto

NL Vind jouw favoriete plaatje en geef jouw muur een vleugje meer kleur, meer uitstraling en meer persoonlijkheid

ES Encuentra el cuadro perfecto y dales vida, color y mucha personalidad a tus paredes

Nederlands Spaans
vind encuentra
jouw tus
en y
kleur color
persoonlijkheid personalidad
meer mucha

NL Hoe ver weg iemand ook is, jouw cadeaus van Domestika komen altijd op tijd aan als verrassing. Vind hier de beste online cursussen om aan unieke en speciale mensen cadeau te doen.

ES Da igual lo lejos que estén, tu envío de regalos con Domestika llegará a tiempo para sorprenderles. Encuentra aquí los mejores cursos online para regalar a personas únicas y especiales.

Nederlands Spaans
jouw tu
cadeaus regalos
online online
cursussen cursos
en y
hier aquí

NL Jouw merchandise is een reflectie van jouw merk. Toon zijn kracht met opvallend design. Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.

ES Tu merchandising es el reflejo de tu marca. Nuestros artistas, que están al tanto de las últimas tendencias en diseño, crearán para ti un merchandising profesional y a la moda que podrás vender o regalar a tus clientes.

Nederlands Spaans
reflectie reflejo
verkopen vender
laatste últimas

NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.

ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.

Nederlands Spaans
en y
automatisch automáticamente
aangemaakt crear
product productos

NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.

ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.

Nederlands Spaans
en y
kies selecciona
ontdek descubre
stel ajusta

NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.

ES Experimenta cómo la primera nota se convierte en una sinfonía y sientes que tu corazón empieza a latir al compás de tu música. Crea tu ritmo, tu melodía y tu vibración con nuestros nuevos soundpools.

Nederlands Spaans
noot nota
en y
hart corazón
begint empieza
creëer crea
ritme ritmo

NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid

ES rankingCoach 360 monitoriza constantemente el perfil online de tu negocio, notificándote cualquier mención y proporcionando informes completos sobre el estado de tu marca

Nederlands Spaans
rankingcoach rankingcoach
voortdurend constantemente
online online
bedrijf negocio
en y
rapporten informes
status estado

NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren

ES Conecta tu cuenta de Analytics con rankingCoach para ver de dónde vienen tus clientes y cómo mejoran las cifras relacionadas a tus visitantes desde un mismo panel de control.

Nederlands Spaans
analytics analytics
account cuenta
rankingcoach rankingcoach
verbeteren mejoran

NL Volg jouw succes met uitgebreide analyses, blijf op de hoogte van jouw vooruitgang en bekijk hoe jouw site het doet ten opzichte van de concurrentie

ES Mide tu éxito con análisis detallados y comprensibles y mantente al tanto de tu progreso y de cómo se compara tu sitio con el de la competencia.

Nederlands Spaans
analyses análisis
blijf mantente
vooruitgang progreso
en y
site sitio
concurrentie competencia
succes éxito

NL De merkmogelijkheden die we bieden maken niet alleen jouw merkimago gemakkelijk te herkennen, maar ze maken het ook gemakkelijker om jouw bedrijfsdocumenten aan te passen aan jouw merkidentiteit

ES Las opciones para imagen de marca que ofrecemos, no solo hacen que tu imagen de marca sea fácil de reconocer, sino que también te facilita la personalización de tus documentos empresariales de acuerdo con tu identidad de marca

Nederlands Spaans
bieden ofrecemos
herkennen reconocer

NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen

ES Tus catálogos están destinados a ser vistos, así que, no te olvides de compartirlos con el público de tu elección. Hay muchísimas formas de compartir tus catálogos

Nederlands Spaans
catalogi catálogos
vergeet olvides
keuze elección
manieren formas
gezien vistos

NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.

ES Capacitaciones de usuarios personalizadas mediante las cuales un representante de Mopinion examinará tus metas / preguntas específicas e identificará cómo puedes usar el software para lograr los objetivos de tu organización.

NL Let op: de retourzending en de verpakking zijn voor jouw rekening en jouw terugbetaling wordt pas verwerkt nadat we jouw retourzending hebben ontvangen

ES Ten en cuenta que los gastos de envío y embalaje de la devolución correrán por tu cuenta y tu reembolso solo se procesará una vez que hayamos recibido tu devolución

Nederlands Spaans
en y
verpakking embalaje
rekening cuenta
verwerkt procesar
ontvangen recibido

NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..

ES Tu mezcla. Tu sonido. Tus efectos. Puedes aplicar los efectos de sonido tranquilamente mediante arrastrar y soltar o, también, puedes recurrir a elementos más sencillos para perfeccionar tu música de una manera más personal.

Nederlands Spaans
mix mezcla
effecten efectos
drop soltar
elementen elementos
eenvoudig sencillos

NL Back-ups nemen veel ruimte in beslag. Bij ons staan jouw backups op jouw eigen server in Frankfurt en niet meer op jouw WordPress installatie.

ES Los backups requieren mucho espacio de almacenamiento. Con nosotros, tus copias de seguridad se almacenan en un servidor separado en Frankfurt y no en tu instalación WordPress.

Nederlands Spaans
ruimte espacio
server servidor
en y
wordpress wordpress
installatie instalación
frankfurt frankfurt

NL Koop onze wandkalenders en verkrijg overzicht en stijl, want het is immers jouw jaar, jouw stijl en het zijn jouw voornemens die je in kaart brengt. Kwaliteit kent geen tijd, die laten we jou met onze kunstkalenders elke maand opnieuw beleven.

ES Los calendarios tienen una encuadernación clásica con espiral y se pueden fijar a la pared de forma rápida y sencilla mediante el soporte para colgar.

Nederlands Spaans
en y
stijl forma
maand pueden

NL Kom met ons in contact en dan werken we samen om jouw stem te vinden, aan jouw ambitie te werken en de impact van jouw merk te vergroten.

ES Hablemos y trabajemos juntos para encontrar tu voz, impulsar tu ambición y ampliar el impacto de tu marca en el mundo.

Nederlands Spaans
en y
jouw tu
stem voz
vinden encontrar
impact impacto

NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.

ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.

Nederlands Spaans
en y
automatisch automáticamente
aangemaakt crear
product productos

NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.

ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.

Nederlands Spaans
en y
kies selecciona
ontdek descubre
stel ajusta

NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.

ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.

Nederlands Spaans
en y
automatisch automáticamente
aangemaakt crear
product productos

NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.

ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.

Nederlands Spaans
en y
kies selecciona
ontdek descubre
stel ajusta

NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.

ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.

Nederlands Spaans
en y
automatisch automáticamente
aangemaakt crear
product productos

NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.

ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.

Nederlands Spaans
en y
kies selecciona
ontdek descubre
stel ajusta

NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.

ES Experimenta cómo la primera nota se convierte en una sinfonía y sientes que tu corazón empieza a latir al compás de tu música. Crea tu ritmo, tu melodía y tu vibración con nuestros nuevos soundpools.

Nederlands Spaans
noot nota
en y
hart corazón
begint empieza
creëer crea
ritme ritmo

NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.

ES Capacitaciones de usuarios personalizadas mediante las cuales un representante de Mopinion examinará tus metas / preguntas específicas e identificará cómo puedes usar el software para lograr los objetivos de tu organización.

NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.

ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.

Nederlands Spaans
en y
automatisch automáticamente
aangemaakt crear
product productos

NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.

ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.

Nederlands Spaans
en y
kies selecciona
ontdek descubre
stel ajusta

NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren

ES Conecta tu cuenta de Analytics con rankingCoach para ver de dónde vienen tus clientes y cómo mejoran las cifras relacionadas a tus visitantes desde un mismo panel de control.

Nederlands Spaans
analytics analytics
account cuenta
rankingcoach rankingcoach
verbeteren mejoran

NL Volg jouw succes met uitgebreide analyses, blijf op de hoogte van jouw vooruitgang en bekijk hoe jouw site het doet ten opzichte van de concurrentie

ES Mide tu éxito con análisis detallados y comprensibles y mantente al tanto de tu progreso y de cómo se compara tu sitio con el de la competencia.

Nederlands Spaans
analyses análisis
blijf mantente
vooruitgang progreso
en y
site sitio
concurrentie competencia
succes éxito

NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid

ES rankingCoach 360 monitoriza constantemente el perfil online de tu negocio, notificándote cualquier mención y proporcionando informes completos sobre el estado de tu marca

Nederlands Spaans
rankingcoach rankingcoach
voortdurend constantemente
online online
bedrijf negocio
en y
rapporten informes
status estado

NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.

ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.

Nederlands Spaans
en y
automatisch automáticamente
aangemaakt crear
product productos

NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.

ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.

Nederlands Spaans
en y
kies selecciona
ontdek descubre
stel ajusta

NL Let op: de retourzending en de verpakking zijn voor jouw rekening en jouw terugbetaling wordt pas verwerkt nadat we jouw retourzending hebben ontvangen

ES Ten en cuenta que los gastos de envío y embalaje de la devolución correrán por tu cuenta y tu reembolso solo se procesará una vez que hayamos recibido tu devolución

Nederlands Spaans
en y
verpakking embalaje
rekening cuenta
verwerkt procesar
ontvangen recibido

NL Jouw merchandise is een reflectie van jouw merk. Toon zijn kracht met opvallend design. Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.

ES Tu merchandising es el reflejo de tu marca. Nuestros artistas, que están al tanto de las últimas tendencias en diseño, crearán para ti un merchandising profesional y a la moda que podrás vender o regalar a tus clientes.

Nederlands Spaans
reflectie reflejo
verkopen vender
laatste últimas

NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.

ES Establece tus colores personalizados favoritos, fondos de pantalla, bordes de pestañas redondeados y otros ajustes. Comparte tu creación con el mundo y añade temas diseñados por la comunidad a tu propio catálogo.

NL Als de ander samen met een heleboel andere mensen heeft gereageerd op een van je statussen, dan kun je een vind ik leuk plaatsen bij de opmerkingen van andere mensen, maar niet bij die van de gewraakte persoon

ES Si esta persona comenta alguno de tus estatus junto con otras personas, debes darle "me gusta" a todos los comentarios menos a los de ella

Nederlands Spaans
opmerkingen comentarios

NL Zodra je jouw profielen verbindt, zal rankingCoach je laten zien wat mensen over jouw bedrijf zeggen in deze netwerken.

ES Tan pronto como conectes tus perfiles, rankingCoach te mostrará lo que dice la gente sobre tu negocio en estos canales

Nederlands Spaans
profielen perfiles
rankingcoach rankingcoach
bedrijf negocio
zeggen dice

NL Zodra je jouw profielen verbindt, zal rankingCoach je laten zien wat mensen over jouw bedrijf zeggen in deze netwerken.

ES Tan pronto como conectes tus perfiles, rankingCoach te mostrará lo que dice la gente sobre tu negocio en estos canales

Nederlands Spaans
profielen perfiles
rankingcoach rankingcoach
bedrijf negocio
zeggen dice

NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.

ES Trabajamos con gente que tiene ideas poco convencionales, que crea historias de la nada. Si crees que tú eres así, nos encantaría conocerte.

Nederlands Spaans
verhalen historias

NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.

ES Trabajamos con gente que tiene ideas poco convencionales, que crea historias de la nada. Si crees que tú eres así, nos encantaría conocerte.

NL Bij ServiceNow willen we werk beter laten werken voor mensen. Mensen moeten kunnen werken zoals zij dat willen, niet zoals de meeste software het voorschrijft. Laat mensen eenvoudig de belevingen van hun dromen bouwen.

ES En ServiceNow creemos en hacer el trabajo mejor para las personas. Que la gente trabaje como quiera, no como dicta la mayoría del software, y permitir que las personas creen con facilidad las experiencias que sueñan.

Nederlands Spaans
beter mejor
software software
belevingen experiencias
servicenow servicenow
willen quiera

NL Volunteers of America (VOA) is een nationale non-profitorganisatie die mensen helpt met het vinden van betaalbare huisvesting, en ze helpen vooral veteranen, oudere mensen, gezinnen en mensen met een handicap

ES Volunteers of America (VOA) es una organización benéfica a nivel nacional que ayuda a la gente a buscar una vivienda asequible, especialmente a veteranos, personas mayores, familias y personas discapacitadas

Nederlands Spaans
america america
nationale nacional
betaalbare asequible
en y
oudere mayores
gezinnen familias

Wys 50 van 50 vertalings