NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles
Vertaal "zonder kabels" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "zonder kabels" van Nederlands na Engels
Vertalings van zonder kabels
"zonder kabels" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van zonder kabels
Nederlands
Engels
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jack | jack |
| bekijk | view |
| alles | all |
| xlr | xlr |
NL Kabels, kabels, en nog eens kabels: ze voegen meer toe dan je denkt!
EN Our thomann website is all new: new design, new features and all the tools that you need ? plus, it?s now mobile responsive!
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| informatie | information |
| modulaire | modular |
| kabels | cables |
| industriële | industrial |
| automatisering | automation |
NL Beste HDMI-kabels 2021: zet uw audio en video eenvoudig over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
EN Best HDMI cables 2021: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| video | video |
| eenvoudig | easy |
| hdmi | hdmi |
| kabels | cables |
NL Kabels werden vaak gebruikt met dubbelzijdige connectoren die toestonden dat meerdere kabels werden verbonden met één apparaat
EN Cables were often used with double-sided connectors which allowed multiple cables to be used on one device
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabels | cables |
| werden | were |
| vaak | often |
| connectoren | connectors |
| apparaat | device |
NL Hoewel deze kabels kunnen functioneren bij een aantal apparaten functioneren goedkopere kabels niet altijd met alle apparatuur
EN Although these cables may function with some devices, cheaper cables do not always function with all devices
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoewel | although |
| kabels | cables |
| kunnen | may |
| functioneren | function |
NL Beste HDMI-kabels 2022: zet uw audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| video | video |
| gemakkelijke | easy |
| manier | way |
| hdmi | hdmi |
| kabels | cables |
NL Alle kabels worden aan het einde van het proces getest met een interferrometer. De vezel wordt desgewenst getuned en eveneens getest op insertion loss en return loss. Ook kunnen we de kabels voorzien van een testrapport.
EN All cables are tested at the end of the process using an interferometer. The fibre is tuned if required and also tested for insertion loss and return loss. We can also supply a test report with the cables.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabels | cables |
NL Beste HDMI-kabels 2022: zet uw audio en video op een gemakkelijke manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| video | video |
| gemakkelijke | easy |
| manier | way |
| hdmi | hdmi |
| kabels | cables |
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| informatie | information |
| modulaire | modular |
| kabels | cables |
| industriële | industrial |
| automatisering | automation |
NL Kabels werden vaak gebruikt met dubbelzijdige connectoren die toestonden dat meerdere kabels werden verbonden met één apparaat
EN Cables were often used with double-sided connectors which allowed multiple cables to be used on one device
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabels | cables |
| werden | were |
| vaak | often |
| connectoren | connectors |
| apparaat | device |
NL Hoewel deze kabels kunnen functioneren bij een aantal apparaten functioneren goedkopere kabels niet altijd met alle apparatuur
EN Although these cables may function with some devices, cheaper cables do not always function with all devices
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoewel | although |
| kabels | cables |
| kunnen | may |
| functioneren | function |
NL Beste HDMI-kabels 2022: breng uw audio en video op een eenvoudige manier over met deze 8K-, 4K- en 1080p-kabels
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| video | video |
| eenvoudige | easy |
| manier | way |
| hdmi | hdmi |
| kabels | cables |
NL Er zijn verschillende opties voor kabels en om de verbinding tussen Jabra PanaCast en de host of dock te verlengen. Zie hieronder voor onze huidige lijst met goedgekeurde kabels, verlengsnoeren en USB-hubs voor gebruik met Jabra PanaCast.
EN There are several options for cabling and extending the connection between Jabra PanaCast and the host or dock. Please see below for our current list of approved cables, extenders and USB hubs for use with Jabra PanaCast.
NL Te gebruiken zonder computer en zonder kabels.
EN Can be used without a computer and without cables.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruiken | used |
| zonder | without |
| computer | computer |
| en | and |
| kabels | cables |
NL Eufy draadloos camera systeem zonder kabels of voedingen. Gewoon een draadloz...
EN That's easy ... A wireless camera system. No cables and power supplies. Just a w...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| camera | camera |
| zonder | no |
| kabels | cables |
NL Spiegel en neem uw mobiele en desktopschermen op uw pc of Mac op zonder dat u hardware of kabels nodig hebt.
EN Mirror & record your mobile and desktop screens to your PC or Mac without the need for hardware or cables.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| spiegel | mirror |
| uw | your |
| mobiele | mobile |
| of | or |
| zonder | without |
| hardware | hardware |
| kabels | cables |
| nodig | need |
NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van beperkingsloos fotograferen, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
EN Unlike the AirTTL remotes, it doesn’t provide TTL or HSS but it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ttl | ttl |
| gevoel | sensation |
| creativiteit | creativity |
| in tegenstelling tot | unlike |
| hss | hss |
NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van vrijheid, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
EN Unlike the AirTTL remotes, it doesn’t provide TTL or HSS functionality but it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ttl | ttl |
| gevoel | sensation |
| vrijheid | free |
| creativiteit | creativity |
| in tegenstelling tot | unlike |
| hss | hss |
| functie | functionality |
NL Deze is compatibel met elke camera die een hot shoe heeft, en levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van beperkingsloos fotograferen, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
EN It’s compatible with any camera that has a hot shoe and it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| camera | camera |
| levert | provides |
| gevoel | sensation |
| creativiteit | creativity |
NL Want nog steeds denken mensen dat er zonder snoer en kabels van enige technologie geen sprake meer kan zijn
EN Because people still think that there is no technology without cords and cables
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| denken | think |
| mensen | people |
| kabels | cables |
| technologie | technology |
NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.
EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| zonder | without |
| kabels | wires |
| uw | your |
NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt de Air Sync geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van fotograferen zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
EN Unlike the AirTTL remotes, the Air Sync doesn’t provide TTL or HSS functionality yet it still provides the incredible sensation of shooting without any cords to cramp your creativity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| air | air |
| ttl | ttl |
| gevoel | sensation |
| creativiteit | creativity |
| in tegenstelling tot | unlike |
| hss | hss |
| functie | functionality |
NL Spiegel en neem uw mobiele en desktopschermen op uw pc of Mac op zonder dat u hardware of kabels nodig hebt.
EN Mirror & record your mobile and desktop screens to your PC or Mac without the need for hardware or cables.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| spiegel | mirror |
| uw | your |
| mobiele | mobile |
| of | or |
| zonder | without |
| hardware | hardware |
| kabels | cables |
| nodig | need |
NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.
EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| zonder | without |
| kabels | wires |
| uw | your |
NL Want nog steeds denken mensen dat er zonder snoer en kabels van enige technologie geen sprake meer kan zijn
EN Because people still think that there is no technology without cords and cables
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| denken | think |
| mensen | people |
| kabels | cables |
| technologie | technology |
NL De grote troef van deze soundbar zijn de afneembare luidsprekers, waarmee u een 7.1.2 surroundsysteem kunt creëren - zonder kabels te hoeven trekken.
EN This soundbar's big sell is its detachable speakers, to transform it into a 7.1.2 surround system - without the need to trail wires.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grote | big |
| soundbar | soundbar |
| luidsprekers | speakers |
| zonder | without |
| kabels | wires |
| hoeven | need |
NL Mirror & neemt uw mobiele en desktop schermen op naar uw PC of Mac zonder dat er hardware of kabels nodig zijn.
EN Mirror & record your mobile and desktop screens to your PC or Mac without the need for hardware or cables.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| schermen | screens |
| zonder | without |
| hardware | hardware |
| kabels | cables |
| nodig | need |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Het is een cardioïde condensator met een -10dB pad en een 80Hz hoogdoorlaatfilter. Je krijgt ook een shockmount en buidel - vergeet alleen niet een standaard en XLR-kabels!
EN It?s a cardioid condenser that has a -10dB pad and an 80Hz high-pass filter. You also get a shockmount and pouch ? just don?t forget a stand and XLR cables!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| krijgt | get |
| vergeet | forget |
| shockmount | shockmount |
| xlr | xlr |
| kabels | cables |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zeggen | say |
| aparte | separate |
| review | review |
| favoriete | favorite |
| functie | feature |
| usb | usb |
| kabels | cables |
| xlr | xlr |
| uitgangen | outputs |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, voorruit, USB- en XLR-kabels.
EN It comes with a stand, windscreen, USB and XLR cables.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorruit | windscreen |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| kabels | cables |
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| en | and |
| goedkope | cheap |
| kabels | cables |
| problemen | problems |
| waard | worth |
| xlr | xlr |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| update | update |
| kwam | came |
| video | video |
| verbeterde | upgraded |
| microfoon | microphone |
| kabels | cables |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| statief | tripod |
NL We gaan je helpen door de beste XLR-kabels te markeren tussen een paar verschillende prijspunten.
EN We?re going to help you out by highlighting the best XLR cables among a few different price points.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| je | you |
| markeren | highlighting |
| xlr | xlr |
| kabels | cables |
NL De meeste zullen worden aangeboden in verschillende kabellengtes, waarbij langere kabels iets meer kosten dan kortere.
EN Most of them will be offered in different cable lengths, with longer cables tending to cost a little more than shorter ones.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| iets | a little |
| kosten | cost |
| kortere | shorter |
NL Batterijvervangen zijn mogelijk, maar onnodig moeilijk door de slecht gelegde kabels en het gebrek aan elastische kleefstrips met treklipjes.
EN Battery replacements are possible, but unnecessarily difficult due to poorly-routed cables and the lack of stretch-release adhesive.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| onnodig | unnecessarily |
| moeilijk | difficult |
| slecht | poorly |
| kabels | cables |
| gebrek | lack |
NL Een wirwar aan kabels verbindt schijnbaar ongerelateerde onderdelen en creëert zo complexe modules—duur en lastig te vervangen.
EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabels | cables |
| complexe | complex |
| duur | expensive |
| vervangen | replace |
NL De positionering van de kabels maakt het verwijderen van de batterij moeilijker dan nodig.
EN Cable placement makes battery removal more difficult than necessary.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabels | cable |
| maakt | makes |
| verwijderen | removal |
| batterij | battery |
| moeilijker | more difficult |
| nodig | necessary |
NL Deze adapters zijn niet om direct apparatuur op aan te sluiten, maar om RS232 kabels te verbinden
EN These adapters are not for connection of devices directly, but instead connect to RS232 cables
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| direct | directly |
| apparatuur | devices |
| kabels | cables |
| adapters | adapters |
NL 60 waanzinnig nette fotos van kabels die thuishoren in een moderne kunstgalerie
EN 60 insanely neat photos of cables that belong in a modern art gallery
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| kabels | cables |
| moderne | modern |
NL We hebben enkele van de beste afbeeldingen van deze meesterlijk nette kabels verzameld om van te genieten.
EN We've collected some of the best images of these masterfully neat cables for you to enjoy.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| kabels | cables |
| verzameld | collected |
| genieten | enjoy |
NL Het Samson Go Mic Mobile Lavalier System bevat alle kabels die je nodig hebt om verbinding te maken met een smartphone of DSLR.
EN The Samson Go Mic Mobile Lavalier System includes all the cables you need to connect to either a smartphone or DSLR.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mic | mic |
| lavalier | lavalier |
| bevat | includes |
| kabels | cables |
| nodig | need |
| dslr | dslr |
NL Fairphone 4 is mogelijk niet compatibel met alle laders en kabels. Als je geen officiële Fairphone-accessoires wilt kopen, raadpleeg dan onze handige gids over hoe je een compatibele lader of kabel voor Fairphone 4 kunt vinden.
EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kopen | purchase |
| raadpleeg | see |
| handige | helpful |
| gids | guide |
| accessoires | accessories |
NL Je apparaat is mogelijk ook elektronisch als het kabels of een triode bevat, als het uit zichzelf beweegt, een aan-/uitschakelaar bevat, of tosti's weet te maken
EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apparaat | device |
| elektronisch | electronic |
| kabels | cables |
| beweegt | moves |
NL Antistatische spudger met puntig en plat uiteinde om veilig te wrikken aan kabels en gevoelige elektronica
EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plat | flat |
| veilig | safely |
| kabels | cables |
| gevoelige | sensitive |
| elektronica | electronics |
NL De pincet met veer houdt kabels of componenten zelf vast zodat jij je handen vrij hebt
EN Spring-action tweezers hold cables or components hands-free
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabels | cables |
| of | or |
| componenten | components |
| handen | hands |
| vrij | free |
NL Hiervoor kijken we naar een oplossing met kabels en meer in diepte naar een method die geheel draadloos plaats vindt ?
EN For this to work you will briefly touch on the use of cables, but then show you a way that?s completely wireless ?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| kabels | cables |
| geheel | completely |
| draadloos | wireless |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
zonder kabels fotograferen zonder kabels beste xlr kabels kabels goedkope kabels nulmodem kabels zooi kabels verbonden kabels maakt modulaire kabels getoonde kabels speciale kabels beste kabels soorten kabels langere kabels ongebalanceerde kabels kabels voorzien kabels uitvoerig laders en kabels kabels voor microfoons aderige afgeschermde kabels range kabels kabels wilt slecht gelegde kabels kabels die thuishoren wrikken aan kabels oplossing met kabels kabels xlr kabels bekijk alles hoewel deze kabels signaaloverdracht geen kabels kabels direct batterij en kabels paralelle printer kabels benodigde kabels inclusief kabels kabels langs kabels opzij meisjes minder sterke kabels sterke kabels meeste nulmodem kabels kabels te verwisselen kabels zijn ontworpen kabels zijn awg kabels te verwijderen kabels zijn bedraad kabels te verbinden kabels of batterij kabels of componenten kabels en genieten kabels werden verbondenVertaal zonder kabels na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks