EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
"different price" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
Engels | Nederlands |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
Engels | Nederlands |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
shopping | winkelen |
the | de |
you | u |
time | tijd |
country | land |
see | ziet |
price | prijs |
someone | iemand |
can | kan |
often | vaak |
world | wereld |
different | ander |
a | een |
be | wordt |
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
shopping | winkelen |
the | de |
you | u |
time | tijd |
country | land |
see | ziet |
price | prijs |
someone | iemand |
can | kan |
often | vaak |
world | wereld |
different | ander |
a | een |
be | wordt |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
Engels | Nederlands |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
Engels | Nederlands |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
ages | leeftijden |
to | elkaar |
and | en |
languages | talen |
speak | spreken |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
Engels | Nederlands |
---|---|
preferably | bij voorkeur |
sectors | sectoren |
worked | werkte |
two | in |
corporate | corporate |
companies | bedrijven |
and | en |
types | soorten |
different | verschillende |
for | ook |
of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
Engels | Nederlands |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
Engels | Nederlands |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
Engels | Nederlands |
---|---|
manage | beheer |
easily | eenvoudig |
alerts | waarschuwingen |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
Engels | Nederlands |
---|---|
great | grote |
easily | gemakkelijk |
tripod | statief |
computers | computers |
laptop | laptop |
desktop | desktop |
or | of |
areas | gebieden |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
ages | leeftijden |
to | elkaar |
and | en |
languages | talen |
speak | spreken |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
Engels | Nederlands |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
efficiency | efficiëntie |
processes | processen |
tools | tools |
tasks | taken |
software | software |
is | is |
crucial | cruciaal |
the | de |
company | bedrijf |
used | gebruikt |
to | daarom |
each | elk |
with | met |
for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
Engels | Nederlands |
---|---|
mobile | mobiele |
html | html |
sizes | grootte |
desktop | desktop |
files | bestanden |
devices | apparaten |
very | erg |
or | of |
different | verschillend |
appears | lijkt |
words | woorden |
for | voor |
other | andere |
sites | sites |
that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
Engels | Nederlands |
---|---|
slovenia | slovenië |
traveller | reiziger |
stress | stress |
created | gemaakt |
seasons | seizoenen |
in | in |
we | we |
and | en |
people | mensen |
fun | plezier |
packages | pakketten |
like | zoals |
our | onze |
you | jij |
different | verschillende |
no | geen |
with | met |
for | voor |
a | een |
diverse | diverse |
EN Like our similar article on the best condenser microphones, there are a variety of different models at different price points.
NL Net als ons gelijkaardige artikel over de beste condensatormicrofoons, zijn er verschillende modellen op verschillende prijspunten.
Engels | Nederlands |
---|---|
models | modellen |
the | de |
our | ons |
on | op |
best | beste |
there | er |
like | als |
different | verschillende |
EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.
NL Adidas is de echte markt voor draadloze oortelefoons betreden met drie paar voor verschillende prijsklassen, voor verschillende levensstijlen.
Engels | Nederlands |
---|---|
adidas | adidas |
true | echte |
wireless | draadloze |
earphones | oortelefoons |
market | markt |
pairs | paar |
has | is |
different | verschillende |
the | de |
three | drie |
for | voor |
with | met |
EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.
NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.
Engels | Nederlands |
---|---|
destinations | bestemmingen |
click | klikt |
tab | tabblad |
prompt | prompt |
available | beschikbare |
including | inclusief |
routes | routes |
the | de |
different | verschillende |
route | route |
travel | reizen |
this | dit |
two | twee |
for | voor |
and | en |
then | vervolgens |
you | u |
EN Like our similar article on the best condenser microphones, there are a variety of different models at different price points.
NL Net als ons gelijkaardige artikel over de beste condensatormicrofoons, zijn er verschillende modellen op verschillende prijspunten.
Engels | Nederlands |
---|---|
models | modellen |
the | de |
our | ons |
on | op |
best | beste |
there | er |
like | als |
different | verschillende |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
features | functies |
plans | plannen |
there | er |
your | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN As for the price, it?s MSRP is $129.99 US, but it?s frequently on sale for less or offered as a bundle. You can also check different colors as the price can vary between them.
NL Wat betreft de prijs, het is MSRP is $129,99 US, maar het is vaak te koop voor minder of aangeboden als een bundel. U kunt ook verschillende kleuren controleren, want de prijs kan variëren tussen de verschillende kleuren.
Engels | Nederlands |
---|---|
frequently | vaak |
bundle | bundel |
check | controleren |
vary | variëren |
is | is |
or | of |
offered | aangeboden |
the | de |
less | minder |
price | prijs |
for | voor |
you can | kunt |
on | want |
but | |
as | als |
it | maar |
you | u |
also | ook |
EN Example of service packs based on the same Pro package. The specs and resale price are different, but the purchase price remains the same.
NL Voorbeeld van service packs op basis van hetzelfde Pro pakket. De specs en verkoopprijs zijn verschillend, de aankoopprijs blijft gelijk.
Engels | Nederlands |
---|---|
service | service |
purchase price | aankoopprijs |
package | pakket |
the | de |
on | op |
pro | pro |
different | verschillend |
remains | blijft |
and | en |
of | van |
but | |
based | basis |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
discount | korting |
etc | etc |
or | of |
the | de |
for | voor |
is | worden |
EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)
NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).
Engels | Nederlands |
---|---|
applies | geldt |
adult | volwassen |
passengers | passagiers |
promo | promo |
ticket | ticket |
applied | toegepast |
fixed | vast |
including | inclusief |
taxes | belastingen |
children | kinderen |
is | is |
the | de |
a | wordt |
and | en |
for | voor |
a total of | totaal |
EN Brokers collect their fee on a CFD transaction through the spread price, which is the difference between the buy price and the sell price. There are usually no commissions associated with CFDs.
NL Brokers verzamelen hun vergoeding op een CFD transactie via de spread prijs, dat is het verschil tussen de aankoop- en de verkoopprijs. Er zijn meestal geen commissies in verband met CFD?s.
Engels | Nederlands |
---|---|
brokers | brokers |
collect | verzamelen |
usually | meestal |
commissions | commissies |
sell | verkoopprijs |
transaction | transactie |
price | prijs |
is | is |
the | de |
fee | vergoeding |
are | zijn |
on | op |
and | en |
no | geen |
their | hun |
a | een |
there | er |
through | via |
difference | verschil |
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
Engels | Nederlands |
---|---|
popularity | populariteit |
release | release |
price | prijs |
low | laag |
change | verandering |
date | date |
biggest | grootste |
EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
Engels | Nederlands |
---|---|
popularity | populariteit |
card | card |
price | prijs |
low | laag |
change | verandering |
biggest | grootste |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
discount | korting |
etc | etc |
or | of |
the | de |
for | voor |
is | worden |
Wys 50 van 50 vertalings