NL "Met Scrum wordt een product gebouwd in een reeks iteraties die sprints worden genoemd, waarbij grote, complexe projecten worden opgesplitst in behapbare stukken", zegt Megan Cook, Group Product Manager voor Jira Software bij Atlassian.
Vertaal "zegt megan cook" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "zegt megan cook" van Nederlands na Engels
Vertalings van zegt megan cook
"zegt megan cook" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| zegt | a about after all also always an and any are as at at the be because been being but by can could do don first for for the from from the get has have he says his home how i if in into is isn isn’t it it is its it’s just know like make makes many more most my need need to not now of of the on one only or other our out own people really said say says see so some step team than that the their them there these they this time to to be to the us use very was we what when whether which who will with would you your |
Vertaling van Nederlands na Engels van zegt megan cook
Nederlands
Engels
EN “With scrum, a product is built in a series of iterations called sprints that break down big, complex projects into bite-sized pieces," said Megan Cook, Group Product Manager for Jira Software at Atlassian.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| scrum | scrum |
| gebouwd | built |
| reeks | series |
| sprints | sprints |
| genoemd | called |
| grote | big |
| complexe | complex |
| stukken | pieces |
| group | group |
| manager | manager |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
NL Zelfs als de basis is gelegd, zullen de meeste teams niet probleemloos beginnen met sprints. Megan Cook sluit deze discussie af met wat do's and don'ts die ze in de loop der jaren heeft geleerd.
EN Even with the basics down, most teams will stumble as they start to run sprints. Megan Cook rounds out this discussion with some Do's and Don’ts she's picked up over the years.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| basis | basics |
| sprints | sprints |
| discussie | discussion |
| s | s |
NL "Dankzij de inzichten die we zo kregen, konden we eenvoudige veranderingen doorvoeren die een grote impact hadden", aldus Megan Merrick, Senior Online Engagement Specialist bij Freshly, die leiding geeft aan de ontwikkeling van content.
EN "With these insights, we were able to make simple changes that made a big impact,” said Megan Merrick, Freshly’s Sr. Online Engagement Specialist, who leads content development.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inzichten | insights |
| we | we |
| eenvoudige | simple |
| veranderingen | changes |
| grote | big |
| impact | impact |
| online | online |
| engagement | engagement |
| specialist | specialist |
| ontwikkeling | development |
| content | content |
NL Zone Collective is een samenwerkingsduo bestaande uit Megan Hoetger en Kirila Cvetkovska
EN Alexandra Karyn is an artist, art teacher, and activist
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
NL Megan Washington: Waarom ik doodsbang ben voor publiek spreken | TED Talk
EN Megan Washington: Why I live in mortal dread of public speaking | TED Talk
NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben
EN In fact, a recent NewVantage Partners survey found while nearly 99 per cent of executives say their business strives to be data-driven, only 32 per cent say they have achieved this goal
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recente | recent |
| enquête | survey |
| partners | partners |
| leidinggevenden | executives |
| zegt | say |
| bedrijf | business |
| streeft | strives |
| datagedreven | data-driven |
| doel | goal |
| bereikt | achieved |
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| parijs | paris |
| wijn | wine |
| bistro | bistro |
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
EN What point in travelling without the delights of food? If you are one of those who confess to a weakness for burgers, then there are some places you simply cannot miss. Discover the best burger restaurants in the English-speaking world.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| reizen | travelling |
| natuurlijk | simply |
| ontdek | discover |
| wereld | world |
NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.
EN 85% of teams reported making changes to their support in 2020 and 75% said the coronavirus pandemic accelerated adoption of new digital technologies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| teams | teams |
| zegt | said |
| veranderingen | changes |
| klantenservice | support |
| nieuwe | new |
| digitale | digital |
| versneld | accelerated |
NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| zegt | say |
| winkel | store |
| kortingen | discounts |
| prijzen | prices |
| vergelijken | comparing |
NL Dankzij het voorafgaand opschonen en testen werd de migratie binnen 24 uur voltooid. Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
EN Thanks to their pre-migration cleanup and testing, the migration was completed in less than 24 hours. Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| testen | testing |
| migratie | migration |
| uur | hours |
| voltooid | completed |
| onze | our |
| cto | cto |
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt
EN Storytelling relies just as much on what you don't say as on what you do say
NL Tim Cook van Apple maakte de verrassende bekentenis tijdens de inkomstenoproep van Apple.
EN Apple's Tim Cook made the surprising admission during Apple's earnings call.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| maakte | made |
| verrassende | surprising |
| tijdens | during |
| tim | tim |
NL Door Michael Blais & Waleah Cook
EN By Michael Blais & Waleah Cook
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| door | by |
| michael | michael |
NL No-Cook Book door Pauline Mornet, Beata Rydyger | Blurb-boeken Nederland
EN No-Cook Book by Pauline Mornet, Beata Rydyger | Blurb Books Canada
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| door | by |
| blurb | blurb |
NL En dat doen we voor alle start-ups, kleine, middelgrote en grote ondernemingen, kortom Studio Boiler will cook something marvelous for you.
EN And we do this for all start-ups, small, medium and large enterprises, in short Studio Boiler will cook something marvelous for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grote | large |
| ondernemingen | enterprises |
| studio | studio |
| you | you |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Cook Islands
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Cook Islands
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| point | point |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Cook Islands elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Cook Islands each day based on the local surf forecasts.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Cook Islands
EN Cook Islands Surf Map – Wind and Wave forecasts
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| golf | wave |
NL Interactieve Cook Islands golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Cook Islands wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| surfers | surfers |
| oceaan | ocean |
| windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Cook Islands regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Cook Islands region.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| schepen | ships |
| regio | region |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Cook Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Cook Islands where each view becomes a separate image.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| javascript | javascript |
| ingeschakeld | turned on |
| aparte | separate |
| afbeelding | image |
| of | alternatively |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| figuren | figures |
| of | or |
| mark | mark |
| talloze | numerous |
| oprichters | founders |
| steve | steve |
| zuckerberg | zuckerberg |
| elon | elon |
| tim | tim |
NL Tim Cook zei ooit tijdens een lezing in Oxford dat hij gelooft dat het succes van Apple is het vermogen om te veranderen en te weten wanneer het
EN Tim Cook once said during a talk at Oxford that he believes the success of Apple is its ability to change and know when the company got it wrong.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oxford | oxford |
| gelooft | believes |
| succes | success |
| apple | apple |
| vermogen | ability |
| tim | tim |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| figuren | figures |
| of | or |
| mark | mark |
| talloze | numerous |
| oprichters | founders |
| steve | steve |
| zuckerberg | zuckerberg |
| elon | elon |
| tim | tim |
NL Tim Cook van Apple maakte de verrassende bekentenis tijdens de inkomstenoproep van Apple.
EN Apple's Tim Cook made the surprising admission during Apple's earnings call.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| maakte | made |
| verrassende | surprising |
| tijdens | during |
| tim | tim |
NL En dat doen we voor alle start-ups, kleine, middelgrote en grote ondernemingen, kortom Studio Boiler will cook something marvelous for you.
EN And we do this for all start-ups, small, medium and large enterprises, in short Studio Boiler will cook something marvelous for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grote | large |
| ondernemingen | enterprises |
| studio | studio |
| you | you |
NL In de loop van de jaren heb ik vragen gesteld aan of interviews gehouden met vooraanstaande figuren uit de tech-industrie, zoals Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, en talloze CEO's en oprichters
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| figuren | figures |
| mark | mark |
| talloze | numerous |
| oprichters | founders |
| tech | tech |
| industrie | industry |
| steve | steve |
| zuckerberg | zuckerberg |
| elon | elon |
| tim | tim |
NL Cook werd ondervraagd over een breed scala aan onderwerpen, waaronder iPhone 13, privacy, de toekomst van Apple en meer.
EN Cook was quizzed on a wide-variety of topics including iPhone 13, privacy, the future of Apple and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werd | was |
| breed | wide |
| scala | variety |
| onderwerpen | topics |
| waaronder | including |
| iphone | iphone |
| privacy | privacy |
| apple | apple |
NL Tim Cook zei ooit tijdens een lezing in Oxford dat hij gelooft dat het succes van Apple is het vermogen om te veranderen en te weten wanneer het
EN Tim Cook once said during a talk at Oxford that he believes the success of Apple is its ability to change and know when the company got it wrong.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oxford | oxford |
| gelooft | believes |
| succes | success |
| apple | apple |
| vermogen | ability |
| tim | tim |
NL Apple heeft aangekondigd dat het elke Apple Store wereldwijd buiten China sluit als gevolg van het coronavirus. In een door Tim Cook ondertekende verk...
EN Apple has announced it is closing every Apple Store worldwide outside of China as a result of the coronavirus.In a statement signed by Tim Cook, it wa...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| store | store |
| wereldwijd | worldwide |
| china | china |
| coronavirus | coronavirus |
| tim | tim |
NL Tim Cook: Apple gooit de dobbelstenen op nieuwe producten die je wegblazen
EN Hot Wheels launches new smart track kit with NFC cars at Apple Stores
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| nieuwe | new |
NL Apple CEO Tim Cook onthulde enkele nieuwe details over de aanstaande productroadmap van Apple.
EN Mattel is giving its Hot Wheels brand a modern digital update.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | modern |
NL Apple heeft vandaag zijn lanceringsevenement gehouden. Tijdens de 90 minuten of zo, Tim Cook en de bende behandelden veel terrein
EN Apple is held its launch event today. During the 90 minutes or so, Tim Cook and gang covered a lot of ground
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| vandaag | today |
| lanceringsevenement | launch event |
| gehouden | held |
| tijdens | during |
| minuten | minutes |
| terrein | ground |
| tim | tim |
NL Heeft Tim Cook zojuist geteased dat Apple werkt aan een AR headset?
EN Did Tim Cook just tease that Apple is working on an AR headset?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| headset | headset |
| tim | tim |
| ar | ar |
NL Apple CEO Tim Cook gaf onlangs een interview voor de camera aan de China Daily. Heeft hij onthuld dat Apple werkt aan een AR-headset? Kijk om erachter
EN Apple CEO Tim Cook recently gave an on-camera interview to the China Daily. Did he reveal Apple is working on an AR headset? Watch to find out.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| ceo | ceo |
| interview | interview |
| camera | camera |
| china | china |
| daily | daily |
| hij | he |
| erachter | find out |
| tim | tim |
| ar | ar |
| headset | headset |
NL Jurisdictie voor enige gerechtelijke stappen in relatie tot de overeenkomst zal geschieden in de staat of de federale rechtbanken in Chicago, Illinois in Cook County.
EN Jurisdiction for any legal actions in connection with the Agreement shall be brought in the state or federal courts located in Chicago, Illinois in Cook County.
NL Een unieke Word-template waarmee je met jouw woorden alles zegt
EN A custom Word template so you can say it in your own words
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zegt | say |
| template | template |
NL Vind lessen die passen, wat je agenda ook zegt en welk niveau je ook bezit
EN Find classes that work with any schedule and skill level
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vind | find |
| lessen | classes |
| agenda | schedule |
| niveau | level |
NL "Erkend worden als CNA is een bewijs van onze niet-aflatende inspanningen en onderstreept dat Axis best practices hanteert op het gebied van cybersecurity", zegt Sebastian Hultqvist, Global Product Manager bij Axis Communications
EN Sebastian Hultqvist, Global Product Manager at Axis Communications commented, “Being recognised as a CNA is a testament to our ongoing work and underscores Axis’ vulnerability management and security best practices
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| erkend | recognised |
| inspanningen | work |
| practices | practices |
| sebastian | sebastian |
| global | global |
NL Er is geen enkele vertraging tussen wat je zegt en wat je hoort als je de aansluiting op de microfoon gebruikt
EN There is zero delay between what you say and what you hear when you use the jack on the microphone
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vertraging | delay |
| je | you |
| hoort | hear |
| gebruikt | use |
NL Je zou een uitbarsting van lucht moeten voelen als je de "P" zegt - en dit zal helpen bij het overbelasten van de microcapsules.
EN You should feel a burst of air right when you say the ?P? ? and this will help that from overloading the mic capsules.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lucht | air |
| voelen | feel |
| p | p |
| zegt | say |
NL Zoals het zegt, tik gewoon op een van de kleuren en druk op de "Record" knop om op te slaan over dat pad:
EN Like it says, just tap one of the colors and hit the ?Record? button to save over that pad:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zegt | says |
| record | record |
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
EN “We were suffering from poor resolution times and lack of transparency,” says Carol Johnson, IT Director at The Telegraph Media Group
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| oplossen | resolution |
| transparantie | transparency |
| zegt | says |
| it | it |
| director | director |
| media | media |
| group | group |
| carol | carol |
| johnson | johnson |
NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.
EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| zoek | find |
| maanden | months |
| ontwikkelen | build |
| implementeren | implement |
| onmogelijk | impossible |
| zegt | says |
| johnson | johnson |
NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.
EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| snelheid | speed |
| sector | industry |
| klanten | customers |
| echte | real |
| bedrijfswaarde | business value |
| bieden | deliver |
| zegt | says |
| carol | carol |
NL “In mijn eerste paar maanden merkte ik dat er een aantal operationele en procesproblemen waren die eenvoudig konden worden verbeterd,” zegt Sky
EN “In my first few months, I noticed some operational and process issues that could easily be improved,” says Sky
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maanden | months |
| operationele | operational |
| eenvoudig | easily |
| verbeterd | improved |
| zegt | says |
| sky | sky |
NL “We vinden het fijn dat Atlassian alle updates en patches voor zijn rekening neemt,” zegt Sky
EN “We feel good knowing that Atlassian’s taking care of all the updates and patches,” says Sky
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| updates | updates |
| neemt | taking |
| zegt | says |
| sky | sky |
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prestaties | performance |
| uptime | uptime |
| langer | longer |
| gepland | scheduled |
| onderhoud | service |
| hardware | hardware |
| upgrades | upgrades |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
zegt megan cook megan aldus megan merrick zegt sales zegt klanten zegt procent zegt jij zegt ten eerste zegt managers zegt naam zegt klanten zegt loyaler hen zegt data zegt soms zegt ee zegt leidinggevenden zegt wie zegt hij zegt zegt misschien zegt niets foto zegt millennials zegt iets zegt instagram zegt zegt ‘een draai ouders zegt men zegt zegt men agents zegt zegt dus supportmanagers zegt alles zegt zegt andrew salesky woord gadgets zegt slocum zegt hij zegt daarmee zegt erika zegt jesper zegt lanny wet zegt zegt jeff telefoon zegt amazon zegt zegt hij iets zegt wanneer microsoft zegt zegt ze samsung zegt sales werkt zegt
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks