EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
Vertaal "helped someone set" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "helped someone set" van Engels na Nederlands
Vertalings van helped someone set
"helped someone set" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van helped someone set
Engels
Nederlands
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| enabled | geactiveerd |
| accounts | accounts |
| helped | geholpen |
| someone | iemand |
| changed | veranderd |
| passwords | wachtwoorden |
| log into | inloggen |
| i | ik |
| set up | instellen |
| said | |
| my | mijn |
| at | op |
| of | van |
| and | en |
EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job
NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| i | ik |
| code | programmeren |
| career | carrière |
| really | is |
| yes | ja |
| solid | goed |
| to | ook |
| too | het |
| and | leren |
EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.
NL De Belgische gouvernementele samenwerking zet in op een duurzame, inclusieve groei die banen creëert, op de hervorming van de staat en op vrede, veiligheid en armoedebestrijding.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| sustainable | duurzame |
| inclusive | inclusieve |
| growth | groei |
| state | staat |
| peace | vrede |
| security | veiligheid |
| the | de |
| and | en |
| to | zet |
EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.
NL De Belgische gouvernementele samenwerking zet in op een duurzame, inclusieve groei die banen creëert, op de hervorming van de staat en op vrede, veiligheid en armoedebestrijding.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| sustainable | duurzame |
| inclusive | inclusieve |
| growth | groei |
| state | staat |
| peace | vrede |
| security | veiligheid |
| the | de |
| and | en |
| to | zet |
EN Fast in-house support. You will always be helped by someone who knows our products intimately.
NL Snelle in-house ondersteuning. Je wordt altijd geholpen door iemand die onze producten door en door kent.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| fast | snelle |
| always | altijd |
| knows | kent |
| helped | geholpen |
| products | producten |
| support | ondersteuning |
| someone | iemand |
| by | door |
| our | in |
| be | wordt |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand cool. Iemand die een designer air over zich heeft. Die mensen hebben ook cadeautjes nodig.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cool | cool |
| designer | designer |
| air | air |
| people | mensen |
| we | we |
| need | nodig |
| about | over |
| someone | iemand |
| a | een |
| all | allemaal |
| has | heeft |
| that | die |
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| requires | vereist |
| notes | notities |
| use | gebruik |
| to | om |
| other | van |
| you | u |
| this | deze |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
| talk | een |
| private | privé |
| also | ook |
| your | uw |
EN There's nothing more precious than your children and leaving them with someone can be a daunting prospect. Only you alone can choose someone you feel confident leaving your children with.
NL Uw kinderen zijn het kostbaarste voor u, alleen u kunt beslissen om uw vertrouwen in iemand te hebbenn.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| choose | beslissen |
| someone | iemand |
| nothing | het |
| can | kunt |
| your | uw |
| only | alleen |
| you | u |
| them | om |
| more | te |
| confident | vertrouwen |
EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!
NL Diep in dit laboratorium heeft iemand kwaad in de zin. En diegene ben jij in Impostor!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| someone | iemand |
| in | in |
| within | de |
| this | dit |
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| requires | vereist |
| notes | notities |
| use | gebruik |
| to | om |
| other | van |
| you | u |
| this | deze |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
| talk | een |
| private | privé |
| also | ook |
| your | uw |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| puzzles | puzzels |
| improved | verbeterd |
| practice | oefenen |
| strong | sterke |
| indicator | indicator |
| role | rol |
| engineer | engineer |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| someone | iemand |
| if | als |
| skill | vaardigheid |
| can | kan |
| be | worden |
| a | hij |
| good | goed |
| this | dit |
EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision
NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| end | uiteindelijk |
| decision | beslissing |
| is | is |
| or | of |
| hiring | nemen |
| we | we |
| of | vaak |
| someone | iemand |
| needs | moet |
| maybe | misschien |
| the | anders |
| and | en |
| lot | te |
EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through
NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bad | slechte |
| confidence | zelfvertrouwen |
| experience | ervaring |
| already | al |
| can | kan |
| never | nooit |
| what | wat |
| and | en |
| a | een |
| someone | iemand |
EN “a user previously tagged someone in an issue and is about to tag someone again”) and assigns that a weight (i.e
NL 'een gebruiker heeft eerder iemand in een issue getagd en staat op het punt iemand opnieuw te taggen') en wijst dat een gewicht toe (d.w.z
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| user | gebruiker |
| someone | iemand |
| issue | issue |
| weight | gewicht |
| in | in |
| and | en |
| is | staat |
| to | toe |
| that | dat |
| again | opnieuw |
| a | een |
| previously | eerder |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand die cool is. Iemand met een design uitstraling. Nou, die mensen hebben ook cadeaus nodig.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cool | cool |
| designer | design |
| gifts | cadeaus |
| people | mensen |
| need | nodig |
| we | we |
| well | nou |
| someone | iemand |
| a | een |
| all | allemaal |
| has | is |
| that | die |
EN This way, someone can take a look at a line of text, or an image, and immediately see what needs to be changed or what someone else isn't fond of.
NL Op deze manier kan iemand een regel tekst of een afbeelding bekijken en meteen zien wat er veranderd moet worden of waar iemand anders niet van houdt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| image | afbeelding |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| or | of |
| and | en |
| can | kan |
| needs | moet |
| to | bekijken |
| be | worden |
| text | tekst |
| what | wat |
| someone | iemand |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| means | |
| pin | pin |
| clicked | geklikt |
| conversions | conversies |
| your | je |
| or | of |
| days | dagen |
| someone | iemand |
| day | dag |
| after | nadat |
| that | die |
| with | met |
| see | zie |
| and | en |
| one | de |
EN “They helped us set everything up and guided us through each step, from cleanup to proof of concept to migration
NL “Ze hebben ons alles helpen opzetten en bij iedere stap ondersteund, van opschonen tot proof of concept tot migratie
EN We’ve helped coaches and consultants around the world set up winning websites. See what you can do!
NL We hebben coaches en consultants over de hele wereld geholpen prachtige websites te bouwen. Bekijk wat jij kunt doen!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helped | geholpen |
| consultants | consultants |
| websites | websites |
| see | bekijk |
| the | de |
| around | te |
| what | wat |
| up | over |
| set | hele |
| and | en |
| world | wereld |
| you can | kunt |
| do | doen |
EN To improve user interface translation, the LanguageWire team helped set up the entire process with everything from translation, revision, string length check and truncation to in-country review.
NL Om de vertaling van de gebruikersinterface te verbeteren heeft het LanguageWire-team geholpen het hele proces op te zetten, van vertaling, revisie, controle van stringlengte en verkorting tot nalezing ter plaatse.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helped | geholpen |
| revision | revisie |
| check | controle |
| team | team |
| process | proces |
| the | de |
| with | op |
| to | om |
| entire | hele |
| user interface | gebruikersinterface |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| from | tot |
EN This rapid shift to telemedicine has also helped to set expectations that such virtual forms of care could become more commonplace in the future.
NL Deze snelle verschuiving naar telegeneeskunde heeft ook bijgedragen aan de verwachting dat dergelijke virtuele vormen van zorg in de toekomst gangbaarder kunnen worden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rapid | snelle |
| shift | verschuiving |
| helped | bijgedragen |
| virtual | virtuele |
| care | zorg |
| in | in |
| the | de |
| forms | vormen |
| has | heeft |
| future | toekomst |
| to | ook |
| of | van |
| could | worden |
| this | deze |
| that | dat |
EN “They helped us set everything up and guided us through each step, from cleanup to proof of concept to migration
NL “Ze hebben ons alles helpen opzetten en bij iedere stap ondersteund, van opschonen tot proof of concept tot migratie
EN We’ve helped coaches and consultants around the world set up winning websites. See what you can do!
NL We hebben coaches en consultants over de hele wereld geholpen prachtige websites te bouwen. Bekijk wat jij kunt doen!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helped | geholpen |
| consultants | consultants |
| websites | websites |
| see | bekijk |
| the | de |
| around | te |
| what | wat |
| up | over |
| set | hele |
| and | en |
| world | wereld |
| you can | kunt |
| do | doen |
EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in
NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| existing | bestaand |
| atlassian | atlassian |
| verification | verificatie |
| in | in |
| set up | instellen |
| account | account |
| already | al |
| and | en |
| a | eerst |
| to | stappen |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| if | als |
| the | wordt |
| two | twee |
EN If someone is setting up an Atlassian account for the first time, they will be required to set up a secondary verification method as part of the onboarding flow.
NL Als iemand voor de eerste keer een Atlassian-account instelt, is deze persoon verplicht om een tweede verificatiemethode in te stellen als onderdeel van de registratieflow.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| required | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| of | onderdeel |
| someone | iemand |
| for | voor |
| be | persoon |
EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.
NL Cookies van derden worden geplaatst door iemand anders dan de eigenaar van de website die je bezoekt. Deze cookies kunnen worden gebruikt om je te volgen op andere websites die gebruikmaken van dezelfde externe dienst.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cookies | cookies |
| owner | eigenaar |
| on | op |
| the | de |
| set | geplaatst |
| website | website |
| to | om |
| someone | iemand |
| track | volgen |
| use | gebruikmaken |
| by | door |
| other | andere |
| can | kunnen |
| same | dezelfde |
| third | derden |
| used | gebruikt |
| websites | websites |
| be | worden |
| service | dienst |
EN Now that you have found CuraStage, the solution is close at hand! This (landing) page has been set up purely as a goal for your target group; someone who is looking for a marketing internship in Curaçao.
NL Nu dat je CuraStage hebt gevonden, is de oplossing dichtbij! Deze (landings-) pagina is puur als doel opgezet voor jouw doelgroep; iemand die een marketing stage zoekt op Curaçao.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| found | gevonden |
| solution | oplossing |
| purely | puur |
| marketing | marketing |
| internship | stage |
| set up | opgezet |
| now | nu |
| is | is |
| page | pagina |
| your | je |
| the | de |
| a | een |
| goal | doel |
| someone | iemand |
| that | dat |
| this | deze |
| been | op |
| as | als |
| target group | doelgroep |
EN For someone just starting out, that price may seem high, but the reliability, speed, security, feature set, and support easily make it worth it.
NL Voor iemand die net begint, lijkt die prijs misschien hoog, maar de betrouwbaarheid, snelheid, veiligheid, functieset en ondersteuning maken het gemakkelijk de moeite waard.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| starting | begint |
| seem | lijkt |
| feature set | functieset |
| reliability | betrouwbaarheid |
| speed | snelheid |
| easily | gemakkelijk |
| worth | waard |
| the | de |
| price | prijs |
| someone | iemand |
| may | misschien |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| high | hoog |
| that | die |
| security | veiligheid |
| but | |
| and | en |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN Do I have to set Zendesk up myself or can I have someone do it for me?
NL Moet ik Zendesk zelf configureren of kan ik dat door iemand laten doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| i | ik |
| or | of |
| someone | iemand |
| to | laten |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| command | commando |
| modem | modem |
| extended | uitgebreide |
| is | is |
| defining | definiëren |
| the | de |
| three | drie |
| basic | basis |
| set | set |
| this | dit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| volume | volume |
| change | verandering |
| index | index |
| average | gemiddelde |
| vs | vs |
| or | of |
| in | in |
| notification | melding |
| alerts | alerts |
| the | de |
| at | elke |
| value | waarde |
| against | van |
| market | markt |
| when | wanneer |
| pre | vooraf |
| and | en |
| day | dag |
| daily | elke dag |
EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.
NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| choose | kiezen |
| pens | pennen |
| popular | populaire |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| set | sets |
| you can | kun |
| biggest | de grootste |
| for | voor |
| and | en |
| contains | bevat |
| pen | een |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| command | commando |
| modem | modem |
| extended | uitgebreide |
| is | is |
| defining | definiëren |
| the | de |
| three | drie |
| basic | basis |
| set | set |
| this | dit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| volume | volume |
| change | verandering |
| index | index |
| average | gemiddelde |
| vs | vs |
| or | of |
| in | in |
| notification | melding |
| alerts | alerts |
| the | de |
| at | elke |
| value | waarde |
| against | van |
| market | markt |
| when | wanneer |
| pre | vooraf |
| and | en |
| day | dag |
| daily | elke dag |
EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.
NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| websites | websites |
| set | ingesteld |
| large | groot |
| scripts | scripts |
| the | de |
| is | is |
| we | we |
| this | dit |
| only | alleen |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| counting | tellen |
| for | voor |
| number | aantal |
| third | derden |
| are | zijn |
| a | een |
| of | van |
| since | aangezien |
| via | via |
EN Using Ahrefs’ data to plan our content strategy helped us increase visits to our blog by over 200% compared to the previous year.
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| helped | geholpen |
| increase | verbeteren |
| visits | bezoek |
| blog | blog |
| data | data |
| year | jaar |
| to | om |
| plan | plannen |
| the | ervoor |
| our | onze |
| previous | met |
EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data.Let us help you too.
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| recover | herstellen |
| lost | verloren |
| iphone | iphone |
| data | gegevens |
| let | laat |
| their | hun |
| helped | geholpen |
| us | ons |
| help | helpen |
| you | u |
| over | te |
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| utmost | uiterste |
| quickly | snel |
| reviews | beoordelingen |
| customers | klanten |
| business | branche |
| is | is |
| check | bekijk |
| helped | geholpen |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| fantastic | fantastische |
| back | terug |
| safely | veilig |
| support | ondersteuning |
| best | beste |
| and | en |
| do | doen |
| out | te |
| have | hebben |
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helped | geholpen |
| people | mensen |
| podcast | podcast |
| last | afgelopen |
| started | begonnen |
| shows | shows |
| in | in |
| i | ik |
| the | de |
| thousands | duizenden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| founder | oprichter |
| podcast | podcast |
| education | onderwijs |
| helped | geholpen |
| people | mensen |
| grow | groeien |
| loves | houdt |
| new | nieuwe |
| gear | apparatuur |
| software | software |
| insights | insights |
| is | is |
| site | site |
| the | de |
| start | starten |
| test | testen |
| thousands | duizenden |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| he | hij |
| out | te |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
helped someone set someone for someone helped us set set a set helped interactive guide helped helped thousands amplexor helped ecovadis helped ve helped ve helped thousands helped me helped speed business adventure starterslift helped curastage helped me really helped strategy helped helped specsavers improve website performance helped businesses guide helped bynder helped he helped helped create dept helped we’ve helped thousands copywriters—we’ve helped we’ve helped coaches blog helped splashtop helped helped build he helped grow capterra helped i’ve helped thousands already helped you’ve helped helped put helped performance helped clients helped change training helped helped him manila even helped helped customers helped companies ttl helped helped them deliver helped multipharma voalte has helped providers has helped helped millionsVertaal helped someone set na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees