Vertaal "terwijl andere metalen" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "terwijl andere metalen" van Nederlands na Engels

Vertalings van terwijl andere metalen

"terwijl andere metalen" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

terwijl a about across all along also an and and the any app are around as at at the back be been being best better between both but by can can be continue data day different do don down each even every for for the free from from the get go good has have here high home how i if in in the information into is it it is its just keep light like ll look made make making many may more most move much my need new no not now number of of the off on on the one only open or other our out over own people products quality re resources right same secure see service services site small so some specific start still support system take team teams than that the their them there these they this through time to to be to the together tools top two up us use used user uses using very want was watch way we web website well were what when where whereas which while whilst will will be with within work would you you are you can you have your
andere a a few about across addition all also an and and to another any are as as well at available be because before best but by can can be content different do does don during each else even every everything few first for for the from from the get great has have here how how many i if improve in in addition in the include including into is it its just like ll made make makes many may means might more most need need to needs new no nor not of of the on on the one only or other others out over own pages people personal please popular re resources same secure see site so some such such as take team than that that you the their them there there are these they things this those through time to to get to improve to make to the up us using want way we what when where whether which while who will with you you can you have you want your
metalen metallic metals

Vertaling van Nederlands na Engels van terwijl andere metalen

Nederlands
Engels

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier

Nederlands Engels
metalen metals
vertraging delay
veroorzaken cause
signaal signal
punt point
vroeger earlier

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier

Nederlands Engels
metalen metals
vertraging delay
veroorzaken cause
signaal signal
punt point
vroeger earlier

NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.

EN An air cooler mounts to your CPU and uses 1 or 2 fans to move air through a series of thin metal fins. These metal fins house the heat given off by your CPU when it is under load.

Nederlands Engels
of or
ventilatoren fans
lucht air
vinnen fins
warmte heat
cpu cpu

NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

Nederlands Engels
metalen metals
zoals like
zeldzame rare
duur expensive
recycling recycling
kleine small
handvol handful

NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

Nederlands Engels
grotere larger
hamer hammer

NL Alles wat u hiervoor nodig heeft zijn geschikte metalen oppervlakken zoals bijvoorbeeld balustrades of metalen balken

EN All you need are suitable metal surfaces such as balcony railings or metal braces

Nederlands Engels
alles all
nodig need
geschikte suitable
oppervlakken surfaces

NL Metalen schijfjes & metalen plaatjes om aan te schroeven

EN Screw-on metal discs & small metal plates

Nederlands Engels
aan on

NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

Nederlands Engels
metalen metals
zoals like
zeldzame rare
duur expensive
recycling recycling
kleine small
handvol handful

NL De Buster + Punch deurknop is afgewerkt met zwarte metalen achterplaten en bevestigd met zwarte metalen muntschroeven.

EN Buster + Punch Door Knob is finished with black metal back plates and fixed with black metal coin screws.

Nederlands Engels
is is
afgewerkt finished
zwarte black
buster buster

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.

EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.

Nederlands Engels
combinatie combining
kloof gap
generatief generatively
onderdelen parts
bewezen proven
grote large
objecten objects
printen printing

NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.

EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.

Nederlands Engels
eindigt ends
metalen metals

NL De Birdie Easy Floor Lamp van Foscarini straalt een licht uit dat krachtig genoeg is om te studeren of te lezen, terwijl de gelakte metalen sokkel verkrijgbaar is in tal van kleuren die passen bij uw inrichting.

EN The Birdie Easy Floor Lamp by Foscarini emits a light powerful enough to study or read while the lacquered metal pedestal comes in numerous hues to suit your décor.

Nederlands Engels
krachtig powerful
genoeg enough
of or
terwijl while
inrichting décor
foscarini foscarini

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

Nederlands Engels
uur hours
opgeslagen stored
bedekt covered
roest rust
volledig entirely

NL De kunststof IBC's zijn daarom beter geschikt om stoffen warm te houden met behulp van verwarmingsmantels, terwijl de metalen IBC's het mogelijk maken om de stoffen bij veel hogere temperaturen te verwarmen.

EN The plastic IBCs are therefore better suited for keeping substances warm with the help of heating jackets, whereas the metal IBCs allow the substances to be heated at much higher temperatures.

Nederlands Engels
kunststof plastic
geschikt suited
stoffen substances
houden keeping
behulp help
verwarmen heating
mogelijk maken allow

NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.

EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.

Nederlands Engels
eindigt ends
metalen metals

NL De Nina hanglamp van Harto is verkrijgbaar in de kleuren wit, roze en leigrijs, terwijl hij rondom is met een verfijnd geperfectioneerde eikenhouten basis en gebogen gelakte metalen kap

EN The Nina Pendant Lamp by Harto is available in white, pink, and slate grey colors while it is all rounds with a sophisticatedly perfected oak base and curved lacquered-metal shade

Nederlands Engels
is is
verkrijgbaar available
basis base
gebogen curved

NL De Birdie Easy Floor Lamp van Foscarini straalt een licht uit dat krachtig genoeg is om te studeren of te lezen, terwijl de gelakte metalen sokkel verkrijgbaar is in tal van kleuren die passen bij uw inrichting.

EN The Birdie Easy Floor Lamp by Foscarini emits a light powerful enough to study or read while the lacquered metal pedestal comes in numerous hues to suit your décor.

Nederlands Engels
krachtig powerful
genoeg enough
of or
terwijl while
inrichting décor
foscarini foscarini

NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen

EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices

Nederlands Engels
en and
medische medical
bevatten contain
metalen metals

NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen

EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices

Nederlands Engels
en and
medische medical
bevatten contain
metalen metals

NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

Nederlands Engels
focus focus
taak task
venster window
vensters windows
meldingen notifications
verbergen hiding

NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

Nederlands Engels
focus focus
taak task
venster window
vensters windows
meldingen notifications
verbergen hiding

NL De Shure VP83F LensHopper is waarschijnlijk de meest directe concurrent van het Rodebovenstaande. De opvallende kenmerken zijn onder andere de fijnmazige gain control in stappen van 1dB, de geïntegreerde MicroSD-kaart en een metalen behuizing.

EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.

Nederlands Engels
waarschijnlijk probably
directe direct
concurrent competitor
kenmerken features
gain gain
control control
geïntegreerde integrated
kaart card

NL Perfect voor een kortdurende autobelettering, als koelkastmagneet en voor alle andere metalen oppervlakken.

EN Perfectly suited for short-term vehicle signage, as fridge magnets or for application to other metallic surfaces.

Nederlands Engels
perfect perfectly
als as
metalen metallic
oppervlakken surfaces

NL Daarnaast vind je ook hightech kristalglas in ons assortiment, dat vrij is van lood en andere metalen en je een optimale drinkervaring biedt

EN With many options made from crystal glass that is free from lead and heavy metals, giving you the best drinking experience available

Nederlands Engels
assortiment options
metalen metals
optimale best
biedt giving

NL Om het fotokoord zonder te boren op te hangen bieden metalen oppervlakken zoals deurkozijnen, trapleuningen, zuilen of andere ferromagnetische oppervlakken een optimaal hechtvlak voor neodymium magneethaken.

EN To hang the photo rope without drilling any holes, metal surfaces such as door frames, bannisters, columns or other ferromagnetic surfaces offer an optimal adhesion surface for magnetic hooks made of neodymium.

Nederlands Engels
zonder without
boren drilling
hangen hang
bieden offer
optimaal optimal
neodymium neodymium

NL Vismagneten zijn van neodymium magneten voorzien. Deze magneten zijn van nature bros. Wanneer de vismagneet heftig met metalen voorwerpen of andere magneten botst kan hij splinters afgeven of zelfs breken.

EN Fishing magnets are equipped with neodymium magnets. These magnets are brittle by nature. Colliding violently with metal objects or other magnets could cause the retrieval magnet to chip or even break.

Nederlands Engels
voorwerpen objects
kan could
breken break
neodymium neodymium

NL Kinband met dubbele D-ring Twee metalen D-ringen aan een kant van de bevestiging en een eenvoudig riempje aan de andere kant, de ideale combinatie voor een precieze en vaste pasvorm en superieur comfort en veiligheid

EN Double D–Ring Chin Strap Two metal D-rings on one side of the fastener and a simple strap on the other, provide the ideal combination for a micro-adjustable secure fit for supreme comfort and safety

Nederlands Engels
kant side
eenvoudig simple
ideale ideal
combinatie combination
pasvorm fit
comfort comfort
d d

NL De Avantone PS-1 PRO-SHIELD is een andere volledig metalen popfilter.

EN The Avantone PS-1 PRO-SHIELD is another all-metal pop filter.

Nederlands Engels
is is

NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen

EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels

Nederlands Engels
wielen wheels
gemaakt made
composieten composites
zullen will
doorgaans generally
kosten cost
nieuwe novel

Wys 50 van 50 vertalings