NL Door de handgesneden kaartsleuven, sterke, metalen ritsen en duurzame materialen, kun jij er gerust op zijn dat zowel je geld als pasjes er niet zomaar uitvallen
NL Door de handgesneden kaartsleuven, sterke, metalen ritsen en duurzame materialen, kun jij er gerust op zijn dat zowel je geld als pasjes er niet zomaar uitvallen
EN With intricately cut slots, strong metal zips, and secure pouches, you can be assured that your money is safe
Nederlands | Engels |
---|---|
sterke | strong |
materialen | metal |
kun | can |
geld | money |
NL Door de handgesneden kaartsleuven, sterke, metalen ritsen en duurzame materialen, kun jij er gerust op zijn dat zowel je geld als pasjes er niet zomaar uitvallen
EN With intricately cut slots, strong metal zips, and secure pouches, you can be assured that your money is safe
Nederlands | Engels |
---|---|
sterke | strong |
materialen | metal |
kun | can |
geld | money |
NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.
EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.
Nederlands | Engels |
---|---|
metalen | metals |
zoals | like |
zeldzame | rare |
duur | expensive |
recycling | recycling |
kleine | small |
handvol | handful |
NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
Nederlands | Engels |
---|---|
grotere | larger |
hamer | hammer |
NL Alles wat u hiervoor nodig heeft zijn geschikte metalen oppervlakken zoals bijvoorbeeld balustrades of metalen balken
EN All you need are suitable metal surfaces such as balcony railings or metal braces
Nederlands | Engels |
---|---|
alles | all |
nodig | need |
geschikte | suitable |
oppervlakken | surfaces |
NL Metalen schijfjes & metalen plaatjes om aan te schroeven
EN Screw-on metal discs & small metal plates
Nederlands | Engels |
---|---|
aan | on |
NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen
EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier
Nederlands | Engels |
---|---|
metalen | metals |
vertraging | delay |
veroorzaken | cause |
signaal | signal |
punt | point |
vroeger | earlier |
NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.
EN An air cooler mounts to your CPU and uses 1 or 2 fans to move air through a series of thin metal fins. These metal fins house the heat given off by your CPU when it is under load.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
ventilatoren | fans |
lucht | air |
vinnen | fins |
warmte | heat |
cpu | cpu |
NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.
EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.
Nederlands | Engels |
---|---|
metalen | metals |
zoals | like |
zeldzame | rare |
duur | expensive |
recycling | recycling |
kleine | small |
handvol | handful |
NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen
EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier
Nederlands | Engels |
---|---|
metalen | metals |
vertraging | delay |
veroorzaken | cause |
signaal | signal |
punt | point |
vroeger | earlier |
NL De Buster + Punch deurknop is afgewerkt met zwarte metalen achterplaten en bevestigd met zwarte metalen muntschroeven.
EN Buster + Punch Door Knob is finished with black metal back plates and fixed with black metal coin screws.
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
afgewerkt | finished |
zwarte | black |
buster | buster |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL De combinatie van 3D-printen met metalen gietstukken dicht de kloof tussen generatief ontworpen onderdelen en bewezen fabricagemethoden voor grote metalen objecten.
EN Combining 3D printing with metal casting bridges the gap between generatively designed parts and proven manufacturing approaches for large metal objects.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combining |
kloof | gap |
generatief | generatively |
onderdelen | parts |
bewezen | proven |
grote | large |
objecten | objects |
printen | printing |
NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
NL s’ Avonds wordt hij een leren tas met een rock look, aanpasbaar dankzij de ritsen aan de zijkanten, of we verkleinen hem tot een minitasje voor nog meer stijl.
EN At night it becomes a leather bag with a rock look that can be adjusted thanks to its zips on the side or pared down to an evening bag for evening more style.
Nederlands | Engels |
---|---|
tas | bag |
rock | rock |
NL Lang, kort, met prints, knopen, ritsen of riem… Maak je klaar voor een 100% modeseizoen en Mademoiselle zal keuze te over hebben!
EN Long, short, printed, buttoned, zipped or belted… Get ready for a season full to the brim with fashion and Mademoiselle has lots of choice!
Nederlands | Engels |
---|---|
lang | long |
kort | short |
of | or |
klaar | ready |
keuze | choice |
mademoiselle | mademoiselle |
NL Met een minimalistisch design en een moderne slim fit, is het jack uitgerust met waterbestendige ritsen en diverse andere functionele details
EN With a minimalist design and a modern slim fit, the jacket features water-resistant zips and various other functional details
Nederlands | Engels |
---|---|
minimalistisch | minimalist |
design | design |
moderne | modern |
fit | fit |
functionele | functional |
details | details |
NL 2 zijzakken en ritsen aan de zoom voor gemakkelijk in- en opstappen ronden het ergonomische ontwerp af.
EN 2 side pockets and zippers on the hem for easy putting on and pulling off round off this ergonomic design.
Nederlands | Engels |
---|---|
gemakkelijk | easy |
ergonomische | ergonomic |
ontwerp | design |
NL Ritsen in de zoom van de broek voor gemakkelijk aan- en uittrekken
EN Zippers on the hem for easy putting on and taking off
Nederlands | Engels |
---|---|
gemakkelijk | easy |
NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
Nederlands | Engels |
---|---|
snijden | cutting |
karton | cardboard |
mm | mm |
NL Combinatie tool voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm dik.
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
Nederlands | Engels |
---|---|
combinatie | combination |
tool | tool |
snijden | cutting |
karton | cardboard |
dik | thick |
mm | mm |
NL De Scoring Cutting Tool (insnijd mes) is een gereedschap voor het doorsnijden en ritsen van een groot bereik aan materialen tot 5 mm dikte
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
Nederlands | Engels |
---|---|
groot | wide |
bereik | range |
materialen | materials |
mm | mm |
NL Bijpassende kleurdetails van handdoekhouder tot drukknopen en ritsen
EN Color-matching details from towel holder to snaps and zippers
NL Ritsen, trekkers in dezelfde kleur als studs, vingerhoedjes en drukknopen
EN Tonal zippers, pullers as well as studs, thimbles and snaps
NL Waterafstotend materiaal met dubbele YKK™ - ritsen. Waterdicht vak voor waardevolle spullen
EN Water-repellent material with YKK™ double zippers; waterproof valuables pocket
Nederlands | Engels |
---|---|
materiaal | material |
dubbele | double |
waterdicht | waterproof |
NL De Vice CRUISER tas zweet de details, zodat jij dat niet hoeft te doen - van de handdoekhouder tot de klinknagels, knopen en ritsen - wat onze eisen aan onze producten onderstreept: efficiënt ontwerp van topkwaliteit.
EN The Vice CRUISER bag sweats the details so you don't have to - from the towel holder to the rivets, buttons, and zippers - all which underline our demands from our products: efficient design that's of premium quality.
Nederlands | Engels |
---|---|
vice | vice |
tas | bag |
eisen | demands |
efficiënt | efficient |
ontwerp | design |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
Nederlands | Engels |
---|---|
aspecten | aspects |
maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
Nederlands | Engels |
---|---|
aspecten | aspects |
maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
Nederlands | Engels |
---|---|
aspecten | aspects |
maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
Nederlands | Engels |
---|---|
aspecten | aspects |
maat | size |
NL Andere prijsbepalende aspecten zijn ritsen, knopen, voeringen en de maat van de jas
EN Other cost-determining aspects are zippers, buttons, linings, and the size of jackets
Nederlands | Engels |
---|---|
aspecten | aspects |
maat | size |
Wys 50 van 50 vertalings