NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
Vertaal "passende producten vindt" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "passende producten vindt" van Nederlands na Engels
Vertalings van passende producten vindt
"passende producten vindt" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van passende producten vindt
Nederlands
Engels
EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| indien | if |
| passende | appropriate |
| termijn | period |
| klant | customer |
| raidboxes | raidboxes |
| regel | rule |
| week | week |
NL U plant uw volgend project met magneten en heeft nog het passende toebehoren nodig? In onze online shop vindt u een grote keus aan verschillende accessoire producten
EN Are you planning your next project with magnets and still need the right accessories? In our online shop, you will find a large selection of different accessory products
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| project | project |
| magneten | magnets |
| nodig | need |
| online | online |
| shop | shop |
| vindt | find |
| keus | selection |
| verschillende | different |
| accessoire | accessory |
NL De hier getoonde haken en ringen om in te schroeven zijn het ideale toebehoren voor potmagneten met . Ze passen echter ook op onze haakmagneten en oogmagneten. De passende producten vindt u telkens onder "Aanbevolen toebehoren voor dit product".
EN The hooks and eyelets displayed here are ideal accessories for pot magnets with screw socket. They also fit on our hook magnets and eyelet magnets.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ideale | ideal |
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| u | you |
| fysiek | physical |
| virtueel | virtual |
| aanpasbare | customizable |
NL Control Union Certifications stelt voor u een programma op maat samen of u kiest uit de meer dan honderd standaardprogramma's die wij aanbieden. U vindt altijd een passende oplossing voor uw duurzame inkoop.
EN Whether by tailoring a program around your specific needs, or selecting one of the more than 100 programs offered, Control Union Certifications works to provide you with the options needed to source sustainably.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| control | control |
| duurzame | sustainably |
NL Hier vindt u snel en gemakkelijk de passende inkt voor uw inkjetprinter - origineel en compatibel
EN Here you can quickly and easily find the right inks for your inkjet printer - original or compatible
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| inkt | inks |
| origineel | original |
| compatibel | compatible |
NL Hier vindt u snel en gemakkelijk de passende toner voor uw laserprinter - origineel en compatibel
EN Here you can quickly and easily find the right toner for your laser printer - original and compatible.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| origineel | original |
| compatibel | compatible |
NL Opgelet: De magneten zijn niet zelfklevend, een passende lijm vindt u echter bij de links onder toebehoren.
EN Please note: The magnets are not self-adhesive; a suitable adhesive is linked under accessories.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| magneten | magnets |
| niet | not |
| passende | suitable |
NL Tussen al deze verschillende opties vindt u beslist de passende ondergrond voor uw magneetproject.
EN With all these different options, you are sure to find the right holding surface for your next magnet project.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschillende | different |
| opties | options |
NL Dit toebehoren is vooral geschikt voor neodymium magneten, ferriet magneten en potmagneten. Bij elk artikel vindt u een handige linklijst met een keus aan passende magneten.
EN These accessories are particularly suitable for neodymium magnets, ferrite magnets and pot magnets. With every accessory, you will find convenient links to a selection of matching magnets.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vooral | particularly |
| magneten | magnets |
| ferriet | ferrite |
| handige | convenient |
| keus | selection |
| neodymium | neodymium |
NL Flexibele rubber kapjes in diverse doorsnedes kunnen over de onderkant van potmagneten en schijfmagneten worden gestulpt. U vindt hier de passende groottes voor bijna al onze potmagneten en voor vele schijfmagneten.
EN Flexible rubber caps in various diameters can be put over the bottom side of pot and disc magnets. Here you can find the right sizes for almost all of our pot magnets and many of our disc magnets.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| rubber | rubber |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Klikt u hier onder gewoon aan, voor wie of voor welke gelegenheid u een cadeau zoekt en u vindt meteen een passende keuze aan magnetische cadeaus
EN Just select below for whom or what occasion you need a gift for and a few clicks later you will see a selection of suggested magnetic gifts
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| u | you |
| of | or |
| gelegenheid | occasion |
| magnetische | magnetic |
NL Passende magneten vindt u in ons assortiment met magneetbordmagneten en neodymium magneten
EN You can find suitable magnets in our assortment of office magnets and neodymium magnets
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | suitable |
| magneten | magnets |
| vindt | find |
| assortiment | assortment |
| neodymium | neodymium |
NL Kortom, bedenk wat jij prettig vindt en maak op basis daarvan je keuze voor een passende precisieweegschaal
EN In short, consider what will work for you and choose the precision scale that is the right fit
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kortom | short |
| keuze | choose |
NL Op 4 oktober vindt in Bussum Cross Care Café ‘Dementievriendelijk nu!’ plaats in het kader van het project FIT, dat gericht is op passende ondersteuning voor langer thuis wonen van mensen met dementie
EN Creating an appropriate support for people with dementia, to remain longer at their own homes
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | appropriate |
| langer | longer |
| thuis | homes |
| mensen | people |
| dementie | dementia |
NL Kortom, iedereen die social media management professioneler wil uitvoeren, vindt een passende oplossing in de premium versie van "Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler"
EN In short, anyone who wants to run their social media management more professionally will find a suitable solution in the premium version of Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kortom | short |
| management | management |
| uitvoeren | run |
| vindt | find |
| passende | suitable |
| oplossing | solution |
| premium | premium |
| versie | version |
| post | post |
NL Uiteindelijk moet de gebruiker zelf beslissen, wat hij zelf het prettigst vindt. Maar als het comfort een rol speelt, dan is het aan te raden muziek te digitaliseren met passende mp3 software.
EN However, if you are looking for an uncomplicated way to enjoy your favorite songs on the go, digitizing music with an appropriate MP3 software package is the way to go.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | appropriate |
| software | software |
NL Control Union Certifications stelt voor u een programma op maat samen of u kiest uit de meer dan honderd standaardprogramma's die wij aanbieden. U vindt altijd een passende oplossing voor uw duurzame inkoop.
EN Whether by tailoring a program around your specific needs, or selecting one of the more than 100 programs offered, Control Union Certifications works to provide you with the options needed to source sustainably.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| control | control |
| duurzame | sustainably |
NL Hier vindt u snel en gemakkelijk de passende inkt voor uw inkjetprinter - origineel en compatibel
EN Here you can quickly and easily find the right inks for your inkjet printer - original or compatible
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| inkt | inks |
| origineel | original |
| compatibel | compatible |
NL Hier vindt u snel en gemakkelijk de passende toner voor uw laserprinter - origineel en compatibel
EN Here you can quickly and easily find the right toner for your laser printer - original and compatible.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| origineel | original |
| compatibel | compatible |
NL Indien u de passende magneet in niet in onze online shop vindt, kunt u ons vragen naar een op maat gemaakt product
EN If you can’t find the right magnet in our online shop, you can ask us about a custom-made product
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| magneet | magnet |
| online | online |
| shop | shop |
| vindt | find |
| gemaakt | made |
| product | product |
NL De freestyle-Line Sörenberg biedt op een hele dalafdaling freestyle-plezier voor elk niveau. Of je nu beginner of prof bent; op verschillende boxen, rails, tubes, kickers enz. vindt iedereen een passende uitdaging.
EN The beginners? park between Crap Sogn Gion and Alp Dado is the easy way to get started in the snow park scene.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bent | is |
NL Indien u de passende magneet in niet in onze online shop vindt, kunt u ons vragen naar een op maat gemaakt product
EN If you can’t find the right magnet in our online shop, you can ask us about a custom-made product
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| magneet | magnet |
| online | online |
| shop | shop |
| vindt | find |
| gemaakt | made |
| product | product |
NL Houdt u van ons en onze producten? Super! Dan hoeft u alleen nog maar uw vrienden te vertellen hoe dol u op ons bent en dat zij ook perfect passende, op maat gemaakte kleding kunnen krijgen
EN Do you like us and our products? Great! Now all you have to do is tell your friends how much you like us, and that they too can get themselves perfectly fitting clothes
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| producten | products |
| vrienden | friends |
| passende | fitting |
| kleding | clothes |
NL Getoond worden u passende shopcategorieën (1) en producten (2)
EN You will be shown matching shop categories (1) and products (2)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| getoond | shown |
| u | you |
| en | and |
| producten | products |
NL Zelfs voor timmerlui en meubelbouwers bieden wij met magnetisch beslag de passende producten aan
EN We even offer suitable products for carpenters and furniture makers in the form of magnetic fittings
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | offer |
| wij | we |
| magnetisch | magnetic |
| passende | suitable |
NL Hebben wij een passende oplossing voor de data-uitdagingen van uw bedrijf? Bekijk de branches die al hebben gekozen voor NetApp-producten.
EN Are we a good fit for your company's data challenges? See which industries use NetApp products.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | fit |
| data | data |
| uitdagingen | challenges |
| netapp | netapp |
| producten | products |
NL Wij werken samen met zoekmachines die bij bepaalde zoektermen reclames weergeven met passende Esprit producten. Zo vind je nog sneller je favoriete items
EN We work together with search engines to display ads with relevant Esprit products when you search for certain terms. This lets you find your favourite styles even faster
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vindt | find |
| verscheidenheid | variety |
| duikers | diver |
| zuurstof | oxygen |
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vindt | find |
| verscheidenheid | variety |
| duikers | diver |
| zuurstof | oxygen |
NL Onze Account Managers leggen u graag uit wat er allemaal mogelijk is met ons lichtlijnsysteem. En dat is veel meer dan verlichting alleen. Een impressie van onze producten vindt u op de pagina ‘Producten’.
EN Our Account Managers will be happy to explain all the possibilities of our continuous-row lighting system. And that is much more than just lighting. You can find an impression of our products on the 'Products' page.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| verlichting | lighting |
| pagina | page |
NL Hier vindt u magnetische producten, die speciaal voor bij u thuis geschikt zijn: originele en decoratieve magneten, fotokoorden en -lijstjes, magnetische messenborden voor de keuken, sleutelhouders ... Alle producten zijn ook prima geschikt als cadeau.
EN Here you can find magnetic products that are especially suitable for your home: Original and decorative magnets, photo ropes and frames, magnetic knife racks for the kitchen, key holders, ... All products also make for great gifts.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vindt | find |
| speciaal | especially |
| geschikt | suitable |
| originele | original |
| keuken | kitchen |
NL Onze Account Managers leggen u graag uit wat er allemaal mogelijk is met ons lichtlijnsysteem. En dat is veel meer dan verlichting alleen. Een impressie van onze producten vindt u op de pagina ‘Producten’.
EN Our Account Managers will be happy to explain all the possibilities of our continuous-row lighting system. And that is much more than just lighting. You can find an impression of our products on the 'Products' page.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| verlichting | lighting |
| pagina | page |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| account | account |
| my | my |
| f | f |
| dagen | days |
| onbeperkte | unlimited |
| proberen | try |
| proef | trial |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| zouden | would |
| informatie | information |
| producten | products |
| beslissen | deciding |
| of | or |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tab | tab |
| hier | here |
| gemakkelijk | easily |
| verwijderen | removing |
| toevoegen | adding |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aantrekkelijker | more attractive |
| voeg | add |
| keuze | choice |
| media | media |
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorraad | stock |
| automatisch | automatically |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| account | account |
| my | my |
| f | f |
| dagen | days |
| onbeperkte | unlimited |
| proberen | try |
| proef | trial |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bynder | bynder |
| identificeert | identifies |
| doel | purpose |
| verzamelde | collected |
| gebruikt | used |
| passende | appropriate |
NL Voor de derde partijen die persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte kunnen doorgeven, bevestigt Bynder dat zij passende waarborgen voor dergelijke doorgiften hanteert (bv
EN For such third parties that may transfer Personal Data outside the European Economic Area, Bynder confirms that it implements appropriate safeguards for such transfers (e.g
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| partijen | parties |
| persoonsgegevens | personal data |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| bevestigt | confirms |
| bynder | bynder |
| passende | appropriate |
NL Passende begeleiding en support voor uw zakelijke behoeften
EN Purpose-fit guidance and support for your enterprise needs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | fit |
| en | and |
| voor | for |
| uw | your |
| zakelijke | enterprise |
| behoeften | needs |
NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.
EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | appropriate |
| trainingen | trainings |
| zeer | highly |
| gekwalificeerd | qualified |
| medewerkers | personnel |
NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.
EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| passende | appropriate |
| zorgen | ensure |
| uw | your |
| terwijl | as |
| overgedragen | transferred |
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| offerte | offer |
| via | via |
| passende | suitable |
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| group | group |
| neemt | takes |
| bescherming | protection |
| serieus | seriously |
| passende | suitable |
| maatregelen | measures |
| misbruik | abuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| openbaarmaking | disclosure |
| wijziging | modification |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Een passende website voor uw digitale collecties
EN Customize your digital collections website
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| uw | your |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.
EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| naam | name |
| contactgegevens | contact details |
| telefoongesprek | call |
| digitaal | digitally |
| passende | appropriate |
| diensten | services |
| verstrekken | deliver |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
passende producten vindt passende magneten vindt passende lijm vindt vindt een passende producten vindt passende technische passende oplossing neemt passende maatregelen wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om passende passende oplossingen passende niveau passende ondergrond passende toebehoren passende maatregelen nemen passende maatregelen passende vacature passende keuze zullen passende maatregelen passende supportniveau passende beveiligingsmaatregelen nemen passende beveiligingsmaatregelen passende wijnbegeleiding passende frandsen gloeilamp passende conclusies slecht passende kleding passende naam passende muziek passende chino gecombineerd passende verhuurstrategie passende termijn plaatsvindt zullen passende technische belasting passende dimprincipe passende profielfoto passende verpakking u een passende passende en doeltreffende keus aan passende passende voorzorgsmaatregelen getroffen nemen passende beveiligingsmaatregelen passende privacyverklaringen verstrekken passende ultrasnelle verversingssnelheid sjablonen de passende passende short graag een passende moment ook passende passende zwarte omraming zorgen voor passende passende technieken passende zoekwoorden gebruikt
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks