Vertaal "naam en contactgegevens" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "naam en contactgegevens" van Nederlands na Engels

Vertalings van naam en contactgegevens

"naam en contactgegevens" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

naam address behalf called for in name named names the name title to
contactgegevens access address contact contact data contact details contact information contacts interaction or order page personal site social website

Vertaling van Nederlands na Engels van naam en contactgegevens

Nederlands
Engels

NL Contactgegevens: Uw naam en e-mailadres samen met andere contactgegevens die u ons van tijd tot tijd verstrekt.

EN Contact information: Your name and email address or any other contact details you may provide to us from time to time.

Nederlands Engels
naam name
tijd time
mailadres email

NL Vermeld duidelijk de naam en contactgegevens van uw klant. Deze contactgegevens moeten een adres, telefoonnummer en e-mailadres bevatten.

EN Clearly state the name and contact details of your client. These contact details should include an address, phone number, and email address.

NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].

EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].

Nederlands Engels
dankbaarheid gratitude
bijdrage contribution
naam name
bedrijf company
inzamelingsactie fundraiser
gift gift
zal will
impact impact
reden reason

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

Nederlands Engels
naam name
server server
gebied area
typen typing

NL Naam: de manier waarop u uw server onderscheidt.Als u op de naam van de Snapshot klikt, kunt u ook de naam wijzigen als u dat nodig hebt.

EN Name: The way in which you will distinguish your server. Clicking on the name of the snapshot also allows you to change the name if you need to.

Nederlands Engels
naam name
manier way
server server
snapshot snapshot
klikt clicking
nodig need

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

Nederlands Engels
naam name
server server
gebied area
typen typing

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.

EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.

Nederlands Engels
contactgegevens contact information
domein domain
u you
eigenaar owner
geregistreerd registered

NL In de Informatie opslaan Sectie van de installatie kunt u de bedrijfsnaam en contactgegevens invoeren. Deze contactgegevens verschijnen in klantontvangsten nadat ze een bestelling hebben voltooid.

EN In the Store Information section of the Setup, you can enter the Company Name and contact information. This contact information will appear in customer receipts after they have completed an order.

Nederlands Engels
opslaan store
sectie section
installatie setup
contactgegevens contact information
verschijnen appear
voltooid completed

NL Meegeleverd met alle kaarten. Schakel tussen modi, afhankelijk van de situatie. Ontmoet elkaar en deel je contactgegevens of schakel over naar de Lead Generation-modus om contactgegevens te ontvangen en ze rechtstreeks naar je CRM te sturen.

EN Included with all cards. Switch between modes, depending on the situation. Meet up and share your contact details or switch to Lead Generation mode to receive contact details and send them straight to your CRM.

Nederlands Engels
kaarten cards
schakel switch
modi modes
situatie situation
ontmoet meet
deel share
contactgegevens contact details
of or
lead lead
rechtstreeks straight
crm crm
generation generation
modus mode

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

Nederlands Engels
bestaande existing
gebruiken use
domein domain
afzonderlijke separate
hostwinds hostwinds
account account

NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en heeft deze via hostwinds geregistreerd.

EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

Nederlands Engels
persoonsgegevens personal data
uw your
naam name
contactgegevens contact details
minder less
elektronische electronic
online online

NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.

EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.

Nederlands Engels
persoonsgegevens personal data
naam name
contactgegevens contact details
telefoongesprek call
digitaal digitally
passende appropriate
diensten services
verstrekken deliver

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL Personeelsgegevens in het kader van een sollicitatie (naam, voornaam, adres, contactgegevens, geboortedatum)

EN Personnel master data in the context of an application (surname, first name, address, contact data and date of birth)

Nederlands Engels
kader context
sollicitatie application

NL Of je kunt er contactgegevens in opslaan, zodat je je naam, telefoonnummer en e-mailadres niet handmatig hoeft in te voeren om deze op je telefoon op te slaan

EN It can also store contact details so that you don’t have to manually type the name, phone number, and email address to save it to your phone

Nederlands Engels
naam name
en and
handmatig manually
telefoon phone
mailadres email

NL de naam en de contactgegevens van het contactpunt waar meer informatie kan worden verkregen;

EN the name and contact information of the contact person from whom more information can be obtained;

Nederlands Engels
naam name
contactgegevens contact information
informatie information
verkregen obtained

NL Root Legal kan uw persoonsgegevens, waaronder uw naam en contactgegevens, gebruiken voor het verlenen van juridische bijstand en de daarmee samenhangende financiële administratie, het versturen van een nieuwsbrief en communicatie met u

EN Root Legal may use your personal data for the offering of legal services, financial administration, the sending of a newsletter and communications

Nederlands Engels
root root
persoonsgegevens personal data
gebruiken use
financiële financial
administratie administration
versturen sending
nieuwsbrief newsletter
communicatie communications

NL de naam en de contactgegevens van het contactpunt waar meer informatie kan worden verkregen;

EN the name and contact information of the contact person from whom more information can be obtained;

Nederlands Engels
naam name
contactgegevens contact information
informatie information
verkregen obtained

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support

Nederlands Engels
naam name
apart separate
bieden provide
mailadres email

NL Personeelsgegevens in het kader van een sollicitatie (naam, voornaam, adres, contactgegevens, geboortedatum)

EN Personnel master data in the context of an application (surname, first name, address, contact data and date of birth)

Nederlands Engels
kader context
sollicitatie application

NL Personeelsgegevens in het kader van een sollicitatie (naam, voornaam, adres, contactgegevens, geboortedatum)

EN Personnel master data in the context of an application (surname, first name, address, contact data and date of birth)

Nederlands Engels
kader context
sollicitatie application

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

Nederlands Engels
persoonsgegevens personal data
uw your
naam name
contactgegevens contact details
minder less
elektronische electronic
online online

NL Wie zijn uw belangrijkste contactpersonen en hebt u hun contactgegevens bij de hand (volledige naam, telefoonnummer en e-mailadres)?

EN Who are your primary contacts and do you have their contact information ready (Full Name, Phone Number, and Email Address)?

Nederlands Engels
volledige full
naam name
belangrijkste primary
mailadres email

NL Uw persoonlijke contactgegevens (naam, achternaam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer thuis en/of mobiel telefoonnummer)

EN Your personal contact details (name, surname, postal address, email address, home phone number and/or mobile phone number)

Nederlands Engels
uw your
persoonlijke personal
postadres postal address
thuis home
en and
of or
mailadres email

NL naam en contactgegevens van de ontvanger

EN name and contact of the recipient

Nederlands Engels
naam name
ontvanger recipient

NL Contactgegevens: zoals uw naam, postadres of e-mailadres en telefoonnummer

EN Contact Information: such as your name, postal or e-mail address, and phone number

Nederlands Engels
uw your
naam name
of or
mailadres e-mail

NL Wanneer u een factuur maakt, moet u de wettelijke naam en contactgegevens van uw bedrijf vermelden

EN When creating an invoice, you should include the legal name and contact details of your business

NL Als je gewenste domeinnaam bezet is, gebruik dan onze WHOIS-zoekfunctie om alle openbaar beschikbare informatie over de huidige registrar en website-eigenaar te vinden, inclusief de naam en persoonlijke contactgegevens.

EN If your desired domain name is taken, use our WHOIS lookup service to find all publicly available information about the current registrar and website owner, including their name and personal contact details.

NL Organisatie-gevalideerde certificaten (OV) hebben een gemiddeld validatieniveau. De CI controleert hiervoor meestal documentatie die de naam, contactgegevens en juridische status van de organisatie weergeeft.

EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.

Wys 50 van 50 vertalings