NL Fietsend door het leven gaan heeft veel voordelen, maar ken jij ze allemaal? De volgende acht voordelen vormen een uitstekend "motiverende toolkit" voor elke keer dat je in het zadel gaat zitten!
NL Fietsend door het leven gaan heeft veel voordelen, maar ken jij ze allemaal? De volgende acht voordelen vormen een uitstekend "motiverende toolkit" voor elke keer dat je in het zadel gaat zitten!
EN There are many great advantages to the bike life, but are you sure you know them all? The following eight benefits form an excellent “motivational toolkit” to keep in mind every time you get ready to get on the saddle!
Nederlands | Engels |
---|---|
veel | many |
vormen | form |
toolkit | toolkit |
keer | time |
zadel | saddle |
NL Nalevingscontrole 1 uurs gesprek waarin we de belangrijkste items kunnen controleren die de nalevings-auditor zal verwachten (alleen beschikbaar in toolkit met uitgebreide ondersteuning en Power Toolkit)
EN Compliance check 1 hour call where we can check the most important items that the compliance auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit)
Nederlands | Engels |
---|---|
uurs | hour |
gesprek | call |
waarin | where |
we | we |
items | items |
controleren | check |
beschikbaar | available |
toolkit | toolkit |
uitgebreide | extended |
ondersteuning | support |
NL Ja – we zullen de Toolkit updaten elke keer als de Verordening geactualiseerd wordt, of wanneer een nieuwe officiële richtlijn wordt gepubliceerd. U heeft recht op het ontvangen van gratis Toolkit-updates tot een jaar na uw aankoopdatum.
EN Yes – we will update the toolkit each time the regulation is updated or when a new official guideline is published. You are entitled to receive free updates for one year after your purchase date.
Nederlands | Engels |
---|---|
toolkit | toolkit |
richtlijn | guideline |
gepubliceerd | published |
NL Ja – we zullen de Toolkit updaten elke keer als de Verordening geactualiseerd wordt, of wanneer een nieuwe officiële richtlijn wordt gepubliceerd. U heeft recht op het ontvangen van gratis Toolkit-updates tot een jaar na uw aankoopdatum.
EN Yes – we will update the toolkit each time the regulation is updated or when a new official guideline is published. You are entitled to receive free updates for one year after your purchase date.
Nederlands | Engels |
---|---|
toolkit | toolkit |
richtlijn | guideline |
gepubliceerd | published |
NL Gebruik de tabel aan de onderkant om de vier belangrijkste aspecten te noteren: de professionele doelen, uitdagingen, motiverende factoren en informatiebronnen
EN You?ll use the bottom table to outline four key things about them: their professional goals, challenges, motivators, and sources of information
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | use |
tabel | table |
belangrijkste | key |
aspecten | information |
doelen | goals |
uitdagingen | challenges |
NL In onze prettige, motiverende omgeving voelt het als werken met vrienden
EN In our pleasant, motivating environment, it feels like working with friends
Nederlands | Engels |
---|---|
prettige | pleasant |
omgeving | environment |
voelt | feels |
als | like |
werken | working |
vrienden | friends |
NL “Door CBRE te kiezen, vervoeg je een dynamische groep, jong van geest, die motivatie, initiatief en kennisdeling tussen de verschillende afdelingen waardeert. Wij bieden jou gevarieerde en motiverende uitdagingen aan.”
EN “By choosing CBRE, you join a young-minded, dynamic group encouraging the surpassing of oneself, the sharing of knowledge between the different departments and the taking of initiative. We promise you varied and motivating challenges.”
Nederlands | Engels |
---|---|
cbre | cbre |
kiezen | choosing |
dynamische | dynamic |
groep | group |
jong | young |
initiatief | initiative |
afdelingen | departments |
uitdagingen | challenges |
NL Het is vooral belangrijk dat het werk gescheiden blijft van huishoudelijke taken en sociale verplichtingen – en dat dit op motiverende wijze aan het personeel wordt overgebracht.
EN What’s key is to separate work tasks from household or social tasks – and to communicate and encourage this with employees.
Nederlands | Engels |
---|---|
belangrijk | key |
gescheiden | separate |
sociale | social |
personeel | employees |
NL De spijker op z?n kop: motiverende citaten over klantenservice
EN How to use Facebook Messenger for customer service
NL “Door CBRE te kiezen, vervoeg je een dynamische groep, jong van geest, die motivatie, initiatief en kennisdeling tussen de verschillende afdelingen waardeert. Wij bieden jou gevarieerde en motiverende uitdagingen aan.”
EN “By choosing CBRE, you join a young-minded, dynamic group encouraging the surpassing of oneself, the sharing of knowledge between the different departments and the taking of initiative. We promise you varied and motivating challenges.”
Nederlands | Engels |
---|---|
cbre | cbre |
kiezen | choosing |
dynamische | dynamic |
groep | group |
jong | young |
initiatief | initiative |
afdelingen | departments |
uitdagingen | challenges |
NL Zij proberen de huidige en toekomstige medewerkers ook een warm onthaal en een degelijke begeleiding te bieden. Ze willen hen een motiverende werkomgeving aanbieden waarin iedereen zich wil inzetten.
EN They also intend to offer effective welcome and support to – current and future – employees in order to provide them with a motivating profesional environment, in which everyone has desire to invest.
Nederlands | Engels |
---|---|
huidige | current |
toekomstige | future |
medewerkers | employees |
onthaal | welcome |
begeleiding | support |
wil | desire |
NL Stuur herinneringen voor komende lessen, promoties, contractverlengingen, clubmededelingen en zelfs motiverende berichten rechtstreeks via de applicatie.
EN Send reminders for upcoming classes, promotions, contract renewals, club announcements, and even motivational messages straight through the application.
Nederlands | Engels |
---|---|
herinneringen | reminders |
komende | upcoming |
lessen | classes |
promoties | promotions |
rechtstreeks | straight |
applicatie | application |
NL Bouw slimme campagnes die automatisch berichten sturen voor elke situatie, van de bevestiging van de betaling van het lidmaatschap tot motiverende e-mails om de sporter weer aan het sporten te krijgen.
EN Build smart campaigns that will automatically send messages for any situation ranging from membership payment confirmations to motivational emails to get them back in the gym.
Nederlands | Engels |
---|---|
bouw | build |
slimme | smart |
campagnes | campaigns |
automatisch | automatically |
situatie | situation |
betaling | payment |
lidmaatschap | membership |
NL In onze dochterondernemingen en regionale bedrijven wereldwijd wachten motiverende uitdagingen en bijzondere perspectieven op jou.
EN In our subsidiaries and regional companies worldwide, motivating challenges and exceptional perspectives await you.
Nederlands | Engels |
---|---|
dochterondernemingen | subsidiaries |
en | and |
regionale | regional |
bedrijven | companies |
wereldwijd | worldwide |
wachten | await |
uitdagingen | challenges |
perspectieven | perspectives |
jou | you |
NL Wereldwijd wachten er motiverende uitdagingen en bijzonderen perspectieven op jou, in onze dochterondernemingen en regionale bedrijven.
EN In our subsidiaries and regional companies worldwide, motivating challenges and exceptional perspectives await you.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
wachten | await |
uitdagingen | challenges |
en | and |
perspectieven | perspectives |
jou | you |
dochterondernemingen | subsidiaries |
regionale | regional |
bedrijven | companies |
NL Gebruik de tabel aan de onderkant om de vier belangrijkste aspecten te noteren: de professionele doelen, uitdagingen, motiverende factoren en informatiebronnen
EN You’ll use the bottom table to outline four key things about them: their professional goals, challenges, motivators, and sources of information
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | use |
tabel | table |
belangrijkste | key |
aspecten | information |
doelen | goals |
uitdagingen | challenges |
NL In onze prettige, motiverende omgeving voelt het als werken met vrienden
EN In our pleasant, motivating environment, it feels like working with friends
Nederlands | Engels |
---|---|
prettige | pleasant |
omgeving | environment |
voelt | feels |
als | like |
werken | working |
vrienden | friends |
NL Mike Parker is een motiverende spreker die presentaties geeft voor grote bedrijven, overheidsinstellingen, universiteiten, hogescholen, schooldistricten, conferentiebijeenkomsten, seminars en workshops
EN Mike Parker is a motivational speaker that makes presentations across large corporations, government agencies, universities, colleges, school districts, conference meetings, seminars and workshops
NL Als het antwoord ?ja? is, is het tijd om te upgraden, te integreren of van tool te wisselen. Omdat geen enkele mate van motiverende aanmoediging de samenwerking kan verbeteren als je oplossingen niet zijn afgestemd op de oorspronkelijke missie.
EN If the answer is “yes,” it’s time to upgrade, integrate, or switch tools. Because no amount of motivational encouragement can improve collaboration if your solutions aren’t aligned with the original mission.
NL Het is vooral belangrijk dat het werk gescheiden blijft van huishoudelijke taken en sociale verplichtingen – en dat dit op motiverende wijze aan het personeel wordt overgebracht.
EN What’s key is to separate work tasks from household or social tasks—and to communicate and encourage this with employees.
NL Ahrefs is het Zwitserse zakmes in mijn toolkit voor contentmarkering en Venngage was nooit gekomen waar het nu is zonder Ahrefs.
EN Ahrefs is like the Swiss Army knife of my content marketing tool kit and Venngage would not have been able to get to where we are without it.
Nederlands | Engels |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
NL Ontdek hoe je effectief de ROI van je DAM en content kunt meten met onze gratis toolkit.
EN Learn how to effectively measure your DAM and content ROI with our free toolkit.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontdek | learn |
effectief | effectively |
dam | dam |
content | content |
toolkit | toolkit |
roi | roi |
NL Merk Bynder Creatief DAM Martech E-Books Gidsen Rapporten Toolkits White papers Datasheets Grondslagen voor digital asset management De DAM Toolkit Serie Grondslagen voor succesvol merkbeheer
EN Brand Bynder Creative DAM Martech E-Books Guides Reports Toolkits White papers Datasheets Essentials for DAM The DAM toolkit series Essentials for brand management
Nederlands | Engels |
---|---|
merk | brand |
bynder | bynder |
creatief | creative |
dam | dam |
gidsen | guides |
rapporten | reports |
white | white |
papers | papers |
voor | for |
management | management |
de | the |
toolkit | toolkit |
serie | series |
martech | martech |
NL Als je middelen nodig hebt om een effectieve digitale transformatie strategie in je eigen organisatie te bevorderen, bekijk dan onze definitieve digitale transformatie toolkit.
EN If you need some resources on how to drive an effective digital transformation strategy at your own organization, check out our definitive digital transformation toolkit.
Nederlands | Engels |
---|---|
middelen | resources |
nodig | need |
effectieve | effective |
transformatie | transformation |
strategie | strategy |
organisatie | organization |
bekijk | check |
definitieve | definitive |
toolkit | toolkit |
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
Nederlands | Engels |
---|---|
plesk | plesk |
web | web |
wordpress | wordpress |
toolkit | toolkit |
editie | edition |
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
EN Need a toolkit right now? Find your nearest iFixit tool retailer.
Nederlands | Engels |
---|---|
nu | now |
toolkit | toolkit |
nodig | need |
vind | find |
dichtstbijzijnde | nearest |
ifixit | ifixit |
gereedschap | tool |
NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.
EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.
Nederlands | Engels |
---|---|
documentatie | documentation |
vergadering | meeting |
ontgrendelt | unlocks |
krachtige | powerful |
toolkit | toolkit |
projecten | projects |
stap | step |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware in Zendesk. Toegang tot standaardintegraties met meer dan 90 telefonieproviders en de CTI-toolkit. * Specifieke kenmerken verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Nederlands | Engels |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
kenmerken | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Zendesk Explore is een uitgebreide toolkit waarmee klantgegevens kunnen worden geanalyseerd en waarmee u elke interactie die een klant met uw bedrijf heeft, kunt meten en optimaliseren
EN Zendesk Explore is a comprehensive customer analytics toolkit that helps you measure and optimise every interaction a customer has with your business
Nederlands | Engels |
---|---|
zendesk | zendesk |
explore | explore |
uitgebreide | comprehensive |
toolkit | toolkit |
interactie | interaction |
klant | customer |
bedrijf | business |
optimaliseren | optimise |
NL Community-toolkit Datageletterdheid voor iedereen
EN Community toolkit Data Literacy for All
Nederlands | Engels |
---|---|
voor | for |
iedereen | all |
community | community |
NL Voldoe zelf aan de EU AVG en doe ‘t eenvoudig en efficiënt met onze Documentatie Toolkit.
EN Comply with GDPR yourself, and do it easily and efficiently with our Documentation Toolkit.
Nederlands | Engels |
---|---|
avg | gdpr |
eenvoudig | easily |
efficiënt | efficiently |
documentatie | documentation |
toolkit | toolkit |
NL We hebben uw behoeften begrepen, de antwoorden op uw vragen gevonden, en onze EU AVG Toolkit ontwikkeld, speciaal voor uw bedrijf
EN We understood your needs, found the answers to your questions, and developed GDPR Toolkit especially for your company
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
begrepen | understood |
vragen | questions |
gevonden | found |
avg | gdpr |
toolkit | toolkit |
ontwikkeld | developed |
speciaal | especially |
bedrijf | company |
NL Onze toolkit vereist geen voltooiing van elk document dat een grote wereldwijde onderneming nodig heeft
EN It doesn’t require completion of every document that a large world-wide corporation needs
Nederlands | Engels |
---|---|
document | document |
wereldwijde | world |
onderneming | corporation |
NL Acceptabel voor de toezichthoudende autoriteit? Alle documenten vereist door de EU AVG zijn inbegrepen in de toolkit en zijn geschreven door consultants met uitgebreide ervaring in het omgaan met gegevensbeschermingsinstanties.
EN Acceptable to supervisory authorities All documents required for GDPR compliance are included, and are written by consultants with extensive experience in dealing with data protection authorities.
Nederlands | Engels |
---|---|
acceptabel | acceptable |
toezichthoudende | supervisory |
vereist | required |
avg | gdpr |
inbegrepen | included |
geschreven | written |
consultants | consultants |
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
NL Bekijk IEDER sjabloon in de EU AVG Documentatie Toolkit – gratis! – alvorens een aankoopbeslissing te doen.
EN Look at EVERY template in the GDPR Documentation Toolkit – for free! – before making a purchase.
Nederlands | Engels |
---|---|
sjabloon | template |
avg | gdpr |
documentatie | documentation |
toolkit | toolkit |
NL DOWNLOAD LIJST VAN ALLE TOOLKIT DOCUMENTEN
EN DOWNLOAD LIST OF ALL TOOLKIT DOCUMENTS
Nederlands | Engels |
---|---|
download | download |
lijst | list |
van | of |
alle | all |
toolkit | toolkit |
documenten | documents |
NL Biedt u een korting als ik de toolkit in meerdere talen te schaffen?
EN Do you offer a discount if I purchase the GDPR toolkit in multiple languages?
Nederlands | Engels |
---|---|
u | you |
als | if |
toolkit | toolkit |
NL Ja! U kunt een tweede toolkit in een andere taal te kopen tegen 70% korting.
EN Yes! You can purchase a second one in another language at 70% off.
Nederlands | Engels |
---|---|
taal | language |
kopen | purchase |
NL Ik ben nog steeds niet zeker van of deze toolkit geschikt voor mijn bedrijf is. Kan ik het uitproberen voordat ik besluit te kopen?
EN I’m still not sure if this toolkit is right for my business. Can I try it out before I decide to buy?
Nederlands | Engels |
---|---|
toolkit | toolkit |
kan | can |
uitproberen | try |
besluit | decide |
NL Is de Toolkit compliant met de laatste versie van de EU AVG?
EN Is the toolkit compliant with the latest version of the GDPR?
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
toolkit | toolkit |
laatste | latest |
versie | version |
avg | gdpr |
NL Met de noodzaak om de AVG-naleving aan te tonen, heeft de toolkit het mogelijk gemaakt om de vereiste documenten methodisch te verwerven, en de online assistentie was fantastisch.
EN With the need to demonstrate GDPR compliance, the toolkit has enabled me to get through the required documents methodically and the online assistance has been fabulous.
Nederlands | Engels |
---|---|
toolkit | toolkit |
documenten | documents |
online | online |
assistentie | assistance |
fantastisch | fabulous |
avg | gdpr |
naleving | compliance |
NL Het inzetten de toolkit om documenten te creëren heeft ervoor gezorgd dat we ons konden richten op de taken en veranderingen die we moesten maken.
EN Using the toolkit to create documentation has focused us on the tasks and changes that we need to make.
Nederlands | Engels |
---|---|
toolkit | toolkit |
documenten | documentation |
veranderingen | changes |
NL Hoewel ik alle benodigde documentatie al op zijn plaats heb, vond ik in uw documentatie toolkit een aantal ideeën voor verbeteringen voor mijn documenten.
EN Although I already have all needed documentation in place, in your documentation toolkit I found a number of ideas for improvements to my documents.
Nederlands | Engels |
---|---|
benodigde | needed |
plaats | place |
vond | found |
toolkit | toolkit |
ideeën | ideas |
verbeteringen | improvements |
NL Voor bedrijven die op zoek zijn naar een toolkit om AVG zelf te implementeren, kan ik Advisera aanbevelen.
EN For companies looking for a toolkit to implement GDPR themselves I can recommend Advisera.
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrijven | companies |
toolkit | toolkit |
avg | gdpr |
aanbevelen | recommend |
NL Krijg een GRATIS voorbeeld van de EU AVG Documentatie Toolkit. Zodra u de gratis demo heeft gedownload, zal onze vertegenwoordiger contact met u opnemen en u elk document waarin u geïnteresseerd bent tonen.
EN Get a FREE preview of the EU GDPR Documentation Toolkit. Once you download the free demo, our representative will contact you and show you any document you’re interested in.
Nederlands | Engels |
---|---|
voorbeeld | preview |
avg | gdpr |
documentatie | documentation |
toolkit | toolkit |
demo | demo |
vertegenwoordiger | representative |
contact | contact |
document | document |
geïnteresseerd | interested |
tonen | show |
eu | eu |
NL Gijs Boerwinkel presenteert op 20 mei de CItizen Sensing toolkit op een netwerkevent in Mechelen (België).
EN We talk to people of Amsterdam who have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at home. This time: Nico van Gog.
NL Het Making Sense-team heeft het boek 'Citizen Sensing, a toolkit' gepubliceerd, waarin alle methodes, lessen en best practices in citizen science staan beschreven.
EN Workshop for the 'Overlegorgaan Infrastructuur en Milieu' with three cases by Waag.
NL Hiervoor kunt u onze functie Metrisch omrekenen gebruiken die u in de toolkit vindt.
EN You can use the metric calculator in our toolbox.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiken | use |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Nederlands | Engels |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Dit jaar hebben we een toolkit samengesteld met content voor eindgebruikers die MSP's kunnen gebruiken om het belang van back-up aan klanten en prospects over te brengen.
EN Here’s a quick Disaster Survival reference guide focused on how to weather hurricanes and coastal storms.
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
Wys 50 van 50 vertalings