NL Maximaliseer jouw lessen door middel van lessen in de daluren of on-demand, of kies voor de top lessen op piekuren.
Vertaal "lessen" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "lessen" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van lessen
Nederlands
Engels
EN Maximize your workouts with off-peak class="highlight">classes and on-demand workouts, or choose top class="highlight">classes at peak times.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lessen | classes |
| of | or |
| kies | choose |
NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app. Nu geeft ClassPass je toegang tot lessen en andere ervaringen in 30 landen over de hele wereld.
EN Payal did more than find a dance class="highlight">class — she found millions of class="highlight">classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to class="highlight">classes and appointments in 30 countries worldwide.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bracht | brought |
| app | app |
| landen | countries |
NL Kies voor lessen in de studio of sportschool, livestreaming lessen of on-demand workouts en filter op activiteit, tijdstip, hoeveelheid credits en meer.
EN Choose in-studio class="highlight">classes, livestream class="highlight">classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kies | choose |
| lessen | classes |
| studio | studio |
| of | or |
| filter | filter |
| activiteit | activity |
| tijdstip | time |
| workouts | workouts |
NL Ik stel echter voor dat u de lessen voltooit volgens de volgorde die in hun curriculum wordt gegeven, te beginnen met de interactieve audiolessen voor elke module voordat u verdergaat met de lessen over grammatica voor die module.
EN However, I suggest that you complete the class="highlight">lessons as per the order given in their curriculum, starting with the Interactive Audio class="highlight">lessons for each module before moving on to the class="highlight">lessons on grammar for that module.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lessen | lessons |
| gegeven | given |
| interactieve | interactive |
| module | module |
| grammatica | grammar |
| curriculum | curriculum |
NL Tijdens de lessen wordt gewerkt met een cursusboek, maar dat betekent zeker niet dat alle lessen er hetzelfde uitzien
EN A class="highlight">course book is used during the class="highlight">lessons, but this does not mean that every lesson follows the same format
NL Dit zijn de lessen die we hebben geleerd in de al meer dan tien jaar dat we op incidenten reageren
EN These are the class="highlight">lessons we've learned responding to incidents for more than a decade
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lessen | lessons |
| geleerd | learned |
| incidenten | incidents |
| reageren | responding |
NL Download de app om wereldwijd meer dan 5 miljoen lessen te boeken.
EN Get the app that lets you book over 5 million class="highlight">classes worldwide.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| download | get |
| wereldwijd | worldwide |
| miljoen | million |
| lessen | classes |
| boeken | book |
NL ClassPass zorgt voor een revolutie in fitness en wellness door ‘s werelds beste lessen en belevingen samen te brengen in één app
EN ClassPass is revolutionizing the class="highlight">fitness and wellness industry by bringing together the world’s best class="highlight">classes and experiences into one app
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fitness | fitness |
| s | s |
| beste | best |
| lessen | classes |
| belevingen | experiences |
| brengen | bringing |
| app | app |
NL Vind lessen die passen, wat je agenda ook zegt en welk niveau je ook bezit
EN Find class="highlight">classes that work with any schedule and skill class="highlight">level
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vind | find |
| lessen | classes |
| agenda | schedule |
| niveau | level |
NL Welke soorten lessen kan ik volgen met ClassPass?
EN What kinds of class="highlight">classes can I take with ClassPass?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soorten | kinds |
| lessen | classes |
NL Lessen in de studio of bezoeken aan de gymclub
EN In-studio class="highlight">classes & gym visits
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lessen | classes |
| studio | studio |
| bezoeken | visits |
NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem. Bovendien krijg je met jouw ClassPass-account toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Book in-studio class="highlight">classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lessen | classes |
| studio | studio |
| reserveren | book |
| toegang | access |
| livestream | livestream |
| workouts | workouts |
| account | account |
NL Boek lessen bij een studio of sportschool met maandelijkse credits, of betaal per keer voor een livestreaming les. Het kan allemaal met één account. Bovendien heb je toegang tot 4.000 gratis workouts in onze on-demand bibliotheek.
EN Book in-studio class="highlight">classes with monthly credits, or pay as you go for livestream class="highlight">classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| boek | book |
| studio | studio |
| maandelijkse | monthly |
| credits | credits |
| account | account |
| toegang | access |
| gratis | free |
| bibliotheek | library |
| workouts | workouts |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Get an inside look at the class="highlight">classes available in your neighborhood with our class="highlight">fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lessen | classes |
| marketing | marketing |
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Search, book and try class="highlight">classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoek | search |
| probeer | try |
| lessen | classes |
| beoordeelde | rated |
| studio | studios |
| aanmaken | create |
| account | account |
| onbeperkt | unlimited |
| toegang | access |
| reserveer | book |
| workouts | workouts |
NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.
EN From building a world class="highlight">class company to taking class="highlight">class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| visie | vision |
| wereldklasse | world class |
NL We hebben een creditcard nodig voor eventuele te late annuleringen of kosten voor gemiste lessen. Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class="highlight">class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| late | late |
| kosten | fees |
| lessen | class |
| lidmaatschap | membership |
| tenzij | unless |
NL Livestream de best beoordeelde lessen van overal ter wereld
EN Livestream top-rated class="highlight">classes from around the world
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| best | top |
| beoordeelde | rated |
| lessen | classes |
| livestream | livestream |
NL Neem een kijkje in onze stadsgids voor lessen bij jou in de buurt.
EN Get an inside look at the class="highlight">classes available in your neighborhood with our class="highlight">fitness city guide.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| neem | get |
| lessen | classes |
| jou | your |
NL Bekijk hoe de beste analisten en toonaangevende organisaties over de hele wereld data visualiseren met Tableau, en pas die lessen toe in je volgende werkproject.
EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analisten | analysts |
| toonaangevende | leading |
| organisaties | organisations |
| data | data |
| tableau | tableau |
NL Versterk klassikale lessen met immersieve technologie
EN Amplify class="highlight">classroom class="highlight">lessons with immersive technology
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lessen | lessons |
| met | with |
| technologie | technology |
NL Synchroniseer uw Outlook-kalender met TeamViewer Classroom om op een centraal punt een overzicht van al uw meetings en lessen te hebben.
EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer class="highlight">Classroom to view all your meetings and class="highlight">classes in a central place.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| centraal | central |
| lessen | classes |
| kalender | calendar |
| teamviewer | teamviewer |
NL Blijf uw lessen plannen in Moodle. De TeamViewer Classroom Moodle-plugin laat automatisch links zien om zich direct in Moodle met de juiste conferentie te verbinden.
EN Keep planning your class="highlight">classes in Moodle. The TeamViewer class="highlight">Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blijf | keep |
| lessen | classes |
| plannen | planning |
| automatisch | automatically |
| conferentie | conference |
| teamviewer | teamviewer |
| plugin | plugin |
NL Het TextileLab ontwikkelde een deel van het curriculum en verzorgt jaarlijks een deel van de lessen
EN The TextileLab has developed portions of the Farbicademy curriculum and annually provides part of the class="highlight">lessons
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| deel | part |
| jaarlijks | annually |
| lessen | lessons |
| curriculum | curriculum |
NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies
EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA class="highlight">classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lab | lab |
| online | online |
| lessen | classes |
| lezingen | lectures |
| sessies | sessions |
| op afstand | remotely |
| livestream | livestream |
NL Deze lessen helpen je om op drie manieren flexibeler te werken. Begin waar je wilt.
EN These class="highlight">lessons will hone your agility in three ways. Begin anywhere.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lessen | lessons |
| manieren | ways |
| begin | begin |
| wilt | will |
NL Het is een kans om een voorbeeld te stellen voor je vertegenwoordiger en de lessen uit je één-op-ééns in de praktijk te brengen.
EN It’s an opportunity for you to set an example for your rep and put the class="highlight">lessons from your 1:1s into practice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kans | opportunity |
| voorbeeld | example |
| vertegenwoordiger | rep |
| lessen | lessons |
| praktijk | practice |
NL Deel details over wat de leerlingen van uw lessen kunnen verwachten via een downloadbaar PDF of online lesplan dat u kunt bijhouden voor het geval er veranderingen optreden. Begin met een sjabloon en pas het aan uw klassen aan.
EN Share details of what students can expect from your class="highlight">classes through a downloadable PDF or online lesson plan that you’re able to keep up-to-date in case any changes occur. Start with a template and customize to fit your class="highlight">classes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| deel | share |
| details | details |
| leerlingen | students |
| verwachten | expect |
| online | online |
| veranderingen | changes |
| optreden | occur |
| begin | start |
| sjabloon | template |
| pas | fit |
NL Registreer je en boek gratis lessen en afspraken bij de best beoordeelde studio’s, salons en spa’s.
EN Sign up to book class="highlight">classes and appointments at top-rated studios, salons and spas for free
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| boek | book |
| lessen | classes |
| afspraken | appointments |
| best | top |
| beoordeelde | rated |
| studio | studios |
| salons | salons |
NL Tijdens sommige lessen wordt er bovendien gewerkt aan het bovenlichaam met een circuit dus lees vantevoren goed de beschrijving van de les.
EN Some cycling class="highlight">classes also include an upper body circuit, so make sure to read the class="highlight">class description before attending.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bovendien | also |
| circuit | circuit |
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
EN Spin class="highlight">classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class="highlight">class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| duren | last |
| minuten | minutes |
NL Sue Kraemer bevordert de datageletterdheid voor Tableau aan de hand van lessen uit de academische wereld en de technologie.
EN From academia to tech, Sue Kraemer takes class="highlight">lessons from the class="highlight">classroom to promote data literacy for Tableau
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tableau | tableau |
| lessen | lessons |
| technologie | tech |
NL Data in de tijd van COVID-19: Geleerde lessen
EN Data in the time of COVID-19: class="highlight">Lessons learned
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geleerde | learned |
| lessen | lessons |
NL Toen de James Madison University (JMU) zich voorbereidde op de lessen in het najaar van 2020, bood Lee Feinberg, vader van een eerstejaarsstudent en Tableau-partner, aan om vrijwillig het Stop The Spread-dashboard van de universiteit te helpen verbeteren
EN As James Madison University (JMU) prepared for autumn 2020 class="highlight">classes, freshman parent and Tableau partner Lee Feinberg volunteered to help improve the school’s Stop The Spread dashboard
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| james | james |
| lessen | classes |
| lee | lee |
| tableau | tableau |
| partner | partner |
| dashboard | dashboard |
NL Rumble Boxing - NoHo: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Rumble Boxing - NoHo: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Rumble Boxing - Flatiron/Chelsea: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Rumble Boxing - Flatiron/Chelsea: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chelsea | chelsea |
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Rumble Boxing - Upper East Side: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Rumble Boxing - Upper East Side: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| side | side |
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Rumble Boxing - Brooklyn: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Rumble Boxing - Brooklyn: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
| brooklyn | brooklyn |
NL Rumble Boxing - Tribeca: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Rumble Boxing - Tribeca: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Fhitting Room - Outdoor: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Fhitting Room - Outdoor: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Rumble Training - Upper East Side: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Rumble class="highlight">Training - Upper East Side: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| side | side |
| recensies | reviews |
| boek | book |
NL Barry’s At Home - East Coast: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Barry’s At Home - East Coast: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| barry | barry |
| s | s |
| home | home |
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Punch House: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Punch House: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Er zijn op deze dag geen lessen
EN There are no upcoming reservations available on this day
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geen | no |
NL Rumble Training - Flatiron/Chelsea: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Rumble class="highlight">Training - Flatiron/Chelsea: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chelsea | chelsea |
| recensies | reviews |
| boek | book |
NL Pedal House Un Sq: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Pedal House Un Sq: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Prime Cycle - Downtown: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Prime Cycle - Downtown: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
| prime | prime |
NL Mile High Run Club - Nomad: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Mile High Run Club - Nomad: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| high | high |
| club | club |
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Tabata Ultimate Fitness: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Tabata Ultimate class="highlight">Fitness: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| fitness | fitness |
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
NL Mile High Run Club - Noho: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Mile High Run Club - Noho: Read Reviews and Book class="highlight">Classes on ClassPass
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| high | high |
| club | club |
| recensies | reviews |
| boek | book |
| lessen | classes |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
lessen vier lessen boek lessen serie lessen lessen gratis aantal lessen geleerde lessen lessen helpen lessen biedt best beoordeelde lessen lessen plannen anatomische lessen lessen toe meeste lessen interactieve lessen eerste lessen lessen opgenomen lessen beginnen vaak belangrijke lessen vond miljoenen lessen kies voor lessen bieden lessen droge lessen beide lessen lessen beginnen lessen heb geleerd handig om lessen lessen leerde voornaamste lessen maximaliseer jouw lessen middel van lessen lessen te beheren lessen worden opgenomen lessen zijn luchtig gasten lessen aanvullende lessen live lessen biohack academy lessen u de lessen uitdagingen en lessen lessen te identificeren gemiste lessen individuele lessen meetings en lessen hand van lessen boeiende online lessen elk met lessen werelds beste lessen plannen van lessen geeft zes lessen
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks