NL Deze stapsgewijze instructies laten u zien hoe u een factuur kunt maken die alle standaardelementen van een professionele factuur bevat. Hieronder gaan we dieper in op hoe u uw factuur kunt aanpassen zodat deze uniek is voor uw bedrijf.
Vertaal "aankoop op factuur" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "aankoop op factuur" van Nederlands na Engels
Vertalings van aankoop op factuur
"aankoop op factuur" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van aankoop op factuur
Nederlands
Engels
EN These step by step instructions will show you how to create an invoice that includes all the standard elements of a professional invoice. Below, we’ll dive into how you can customize your invoice to be unique to your business.
NL Stel eerst een e-mail op naar uw klant. U kunt een link naar uw factuur in de e-mail opnemen of een PDF van de factuur als bijlage sturen. De klant klikt eenvoudig op de link of de bijlage om de factuur te bekijken.
EN First, compose an email to your client. You can include a link to your invoice in the email or send them a PDF of the invoice as an attachment. The client simply clicks on the link or the attachment to see the invoice.
NL 13.2 Btw-facturen. Als de Wet het vereist, zal Zoom een btw-factuur aan je verstrekken, of een document dat de relevante belastingdienst als een btw-factuur zal behandelen. Je stemt ermee in dat deze factuur elektronisch kan worden uitgereikt.
EN 13.2 VAT Invoices. If required by Law, Zoom will issue a VAT invoice, or a document that the relevant taxing authority will treat as a VAT invoice, to you. You agree that this invoice may be issued electronically.
NL De factuur van uw aankoop zal automatisch beschikbaar zijn op uw account 14 dagen na de datum van aankoop
EN The invoice will be automatically added in your customer account 14 days after your order.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| dagen | days |
NL De factuur van uw aankoop zal automatisch beschikbaar zijn op uw account 14 dagen na de datum van aankoop
EN The invoice will be automatically added in your customer account 14 days after your order.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| dagen | days |
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| sales | sales |
NL Ja, om de factuur te downloaden, logt u in op uw account en volgt u de stappen: Gebruikersprofiel > Account > Facturen > Factuur downloaden.
EN Yes, to download the invoice, sign in to your account and follow the steps: User profile > Account > Invoices > Download invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| om | to |
| in | in |
| uw | your |
| volgt | follow |
| stappen | steps |
| gt | gt |
NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| factuur | invoice |
| toont | shows |
NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wilt | wish |
| kolom | column |
| onbetaalde | unpaid |
NL Payolution-factuur (6) Als u kiest voor de betaalwijze “Payolution-factuur”, zijn de hier vermelde speciale voorwaarden en informatie omtrent gegevensbescherming van toepassing.
EN Payolution invoice (6) If you choose the payment method “Payolution invoice”, the special conditions and data protection information available here apply.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kiest | choose |
| hier | here |
| gegevensbescherming | data protection |
| toepassing | apply |
| factuur | invoice |
NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren. Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kolom | column |
| onbetaalde | unpaid |
NL Voor elke bestelling wordt een gedetailleerde factuur per e-mail naar de Klant gestuurd. De factuur blijft ook beschikbaar in het klantenaccount.
EN The Client is sent a detailed invoice for each order via e-mail. The invoice also remains available in the client account.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestelling | order |
| gedetailleerde | detailed |
| klant | client |
| gestuurd | sent |
| blijft | remains |
| beschikbaar | available |
NL Betaling op factuur: Als de betalingsmethode factuur wordt geselecteerd, zijn de gebruiksafhankelijke vergoedingen vooraf verschuldigd voor de geselecteerde contractperiode. Facturen dienen binnen 10 dagen betaald te worden.
EN Payment on invoice: If the payment method invoice is selected, the usage-dependent fees are due in advance for the selected contract term. Invoices are to be paid within 10 days.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geselecteerd | selected |
| vergoedingen | fees |
| dagen | days |
NL Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| module | module |
| factuur | invoice |
| klant | customers |
| achteraf | afterwards |
NL Je krijg de factuur van ons per mail en hierop staan alle bankgegevens waar je naar toe kunt overmaken. De betaaltermijn die wij hanteren is 7 dagen dus je hebt een week te tijd om de factuur te voldoen.
EN You will receive the invoice from us by e-mail, which contains all the bank details you can transfer to. The payment term that we use is 7 days so you have a week to settle the invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| factuur | invoice |
NL De betalingstermijn van iedere factuur is 21 dagen, tenzij anders aangegeven op de factuur of anders overeengekomen in de Overeenkomst.
EN The payment term of each invoice is 21 days, unless stated otherwise in the invoice, or otherwise agreed in the Agreement.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| factuur | invoice |
| is | is |
| dagen | days |
| tenzij | unless |
| aangegeven | stated |
| overeengekomen | agreed |
| overeenkomst | agreement |
NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.
EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| factuur | invoice |
| tik | tap |
| klant | client |
| inclusief | including |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| keer | time |
| factuur | invoice |
| afgedrukt | printed |
| toegevoegd | added |
NL Indien u niet meer beschikt over onze factuur, dan kunt u deze opnieuw aanvraag door een e-mail te sturen naar: service@unboundvr.be. Wij zullen u dan spoedig voorzien van de factuur van uw geplaatste bestelling.
EN If you no longer have our invoice, you can request it again by sending an e-mail to: service@unboundvr.co.uk. We will then quickly provide you with the invoice for your placed order.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| factuur | invoice |
| spoedig | quickly |
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| keer | time |
| factuur | invoice |
| afgedrukt | printed |
| toegevoegd | added |
NL Payolution-factuur (6) Als u kiest voor de betaalwijze “Payolution-factuur”, zijn de hier vermelde speciale voorwaarden en informatie omtrent gegevensbescherming van toepassing.
EN Payolution invoice (6) If you choose the payment method “Payolution invoice”, the special conditions and data protection information available here apply.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kiest | choose |
| hier | here |
| gegevensbescherming | data protection |
| toepassing | apply |
| factuur | invoice |
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| sales | sales |
NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| betaalmethode | payment method |
| factuur | invoice |
| ip | ip |
| server | server |
| toegevoegd | added |
| anders | otherwise |
| activering | activation |
NL Ben je vergeten deze optie aan te vinken? Geen probleem! Via de link 'Klik hier om je factuur te downloaden' in je reserveringsbevestiging kan je altijd later nog je factuur downloaden.
EN Did you forget to check the option? No problem! You can always download your invoice later by clicking on the link ‘Click here to download your invoice’ in your booking confirmation.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vergeten | forget |
| optie | option |
| probleem | problem |
| factuur | invoice |
NL Voor elke bestelling wordt een gedetailleerde factuur per e-mail naar de Klant gestuurd. De factuur blijft ook beschikbaar in het klantenaccount.
EN The Client is sent a detailed invoice for each order via e-mail. The invoice also remains available in the client account.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestelling | order |
| gedetailleerde | detailed |
| klant | client |
| gestuurd | sent |
| blijft | remains |
| beschikbaar | available |
NL Het gebrek aan geschreven protest van een factuur binnen de 8 werkdagen vanaf de verzending ervan, houdt de onherroepelijke aanvaarding van de factuur en de erin vermelde bedragen, producten en diensten in.
EN The absence of a written objection to an invoice within eight working days after sending, entails the irrevocable acceptance of the invoice and the amounts, products and services stated therein.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geschreven | written |
| factuur | invoice |
| werkdagen | working days |
| verzending | sending |
| aanvaarding | acceptance |
NL Ja, om de factuur te downloaden, logt u in op uw account en volgt u de stappen: Gebruikersprofiel > Account > Facturen > Factuur downloaden.
EN Yes, to download the invoice, sign in to your account and follow the steps: User profile > Account > Invoices > Download invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| om | to |
| in | in |
| uw | your |
| volgt | follow |
| stappen | steps |
| gt | gt |
NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| factuur | invoice |
| toont | shows |
NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door te selecteren Mijn facturen van de Facturering laten vallen.Selecteer vervolgens de rij van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting My Invoices from the Billing dropdown. Then select the row of the unpaid invoice you want to pay.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rij | row |
| onbetaalde | unpaid |
NL Elke factuur is zichtbaar in ons controlepaneel. Je ziet direct of er nog een factuur openstaat.
EN You can see each invoice in our control panel. You can also check if the invoice has been paid or not.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| factuur | invoice |
| ziet | see |
NL Gratis factuur maken | Factuur Eenvoudig
EN Free Invoice Generator | Invoice Simple
NL Hoe een factuur te maken met behulp van de factuur maken
EN How to make an invoice using the invoice generator
NL Zodra uw eerste factuur is voltooid, moet u leren hoe u deze naar uw klant kunt verzenden. Onze factuurgenerator biedt u twee eenvoudige opties om een factuur te verzenden.
EN Once your first invoice is complete, you’ll need to learn how to send it to your client. Our invoice generator gives you two easy options to send an invoice.
NL Als u uw factuur rechtstreeks vanuit Invoice Simple e-mailt, ontvangt u een melding wanneer uw klant de factuur bekijkt
EN If you email your invoice directly from Invoice Simple, you will receive a notification when your customer views the invoice
NL En ten derde, als uw klant uw factuur na een paar dagen nog niet heeft ontvangen, stuurt Factuur Eenvoudig hen automatisch een beleefde herinnering.
EN And thirdly if your client hasn't viewed you invoice after a couple days, Invoice Simple will automatically send them a polite reminder.
NL Wanneer u de factuur van Factuur Eenvoudig gebruikt, bespaart u uzelf veel tijd en moeite. Hier zijn enkele redenen waarom:
EN When you use Invoice Simple's invoice generator you save yourself a lot of time and effort. Here are some of the reasons why:
NL A: Met de Invoice Simple-factuurgenerator kunt u uw factuur e-mailen, een PDF-exemplaar downloaden of een link naar uw factuur verzenden
EN A: The Invoice Simple invoice generator allows you to email your invoice, download a PDF copy, or send a link to your invoice
NL A: Wilt u weten wat een factuur echt is? Hier is een volledige uitleg van wat een factuur is
EN A: Looking to find out what an invoice really is? Here's a complete explanation of what an invoice is
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Bij aankoop op factuur heeft u 14 dagen na ontvangst van de levering de tijd om te betalen. Neem dus de tijd om alles te bekijken en betaal dan gewoon via een bankoverschrijving.
EN When buying on invoice you have 14 days after receipt of the delivery to pay. So take your time to look at everything and then simply pay by bank transfer.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aankoop | buying |
| factuur | invoice |
| levering | delivery |
| gewoon | simply |
NL Een Duits factuuradres is verplicht voor gebruik. Voor de aankoop op factuur berekenen wij een toeslag van 2,95 €.
EN A German billing address is mandatory for use. For the purchase on invoice we charge a surcharge of 2,95 €.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| verplicht | mandatory |
| gebruik | use |
| aankoop | purchase |
| wij | we |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
NL Klanten die liever via een vertegenwoordiger overgaan tot aankoop kunnen kiezen voor betaling via factuur.
EN Customers who prefer to purchase through our sales representatives can opt to pay via invoice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| vertegenwoordiger | representatives |
| aankoop | purchase |
| kunnen | can |
| factuur | invoice |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
aankoop op factuur factuur voordat factuur elke factuur gedetailleerde factuur factuur staan factuur opstellen factuur automatisch eerste factuur onbetaalde factuur mijn factuur een factuur inclusief klarna factuur” ontvangt proforma factuur mijn factuur btw professionele factuur proforma factuur ontvangen factuur mislukt factuur te downloaden factuur downloaden stuur een factuur factuur kan betalen betaalde factuur factuur te bekijken sturen een factuur factuur of bijlage factuur betaald krijg een factuur factuur gegenereerd factuur direct offerte of factuur factuur meermaals mislukt offerte tot factuur zonder factuur factuur of creditcard factuur' factuur staat vermeld factuur aanvraagt begrijpen factuur afwachting van factuur factuur voor registratiekosten factuur” factuur” is aflevering factuur te voldoen betaling op factuur factuur betalen u uw factuur factuur verzenden factuur als u genereert een factuurVertaal aankoop op factuur na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks