Vertaal "billing tab dropdown" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "billing tab dropdown" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van billing tab dropdown

Engels
Nederlands

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.

EngelsNederlands
billingfacturering
dropdowndropdown
dashboarddashboard
menumenu
quicklysnel
isis
tozodat
thede
versionversie
to movebewegen
aeen
ofvan
youu
throughvia

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.

EngelsNederlands
billingfacturering
dropdowndropdown
dashboarddashboard
menumenu
quicklysnel
isis
tozodat
thede
versionversie
to movebewegen
aeen
ofvan
youu
throughvia

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

EngelsNederlands
billingfacturering
linkkoppeling
menumenu
dashboarddashboard
clickklik
inin
thede
home pagestartpagina
selectingselecteren
onop
pagepagina
ofvan
youu
tonaar

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

EngelsNederlands
billingfacturering
linkkoppeling
menumenu
dashboarddashboard
clickklik
inin
thede
home pagestartpagina
selectingselecteren
onop
pagepagina
ofvan
youu
tonaar

EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EngelsNederlands
clickklik
billingfacturering
menumenu
paypalpaypal
fifthvijfde
inin
thede
linklink
client areaklantengebied
toom
onop
on thebovenkant
anden
youu
thenvervolgens
fromvan

EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

NL Navigeer naar het Klantengebied.Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Paypal-factuurovereenkomsten koppeling.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EngelsNederlands
selectselecteer
billingfacturering
dropdowndropdown
menumenu
paypalpaypal
fifthvijfde
inin
thede
linklink
client areaklantengebied
navigatenavigeer
fromvanuit
topin de
anden
tovervolgens

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EngelsNederlands
dashboarddashboard
linkkoppeling
providesbiedt
pointspunten
billingfacturering
thede
mymijn
invoicesfacturen
clickklik
selectselecteer
pagepagina
onop
anden
on thebovenkant
youu

EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EngelsNederlands
clickklik
billingfacturering
menumenu
managebeheer
thirdderde
inin
thede
linklink
onop
on thebovenkant
cardcreditcard
anden
thenvervolgens
fromvan

EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

EngelsNederlands
comparisonvergelijking
relatedmet betrekking tot
sharedgedeelde
changingwijzigen
billingfacturering
choosingkiest
providesbiedt
hostinghosting
inin
thede
packagepakket
packagespakketten
tomerk
priceprijs
thatdat
aeen
youu
forvoor

EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

EngelsNederlands
comparisonvergelijking
relatedmet betrekking tot
changingwijzigen
billingfacturering
choosingkiest
providesbiedt
inin
thede
packagepakket
packagespakketten
tomerk
priceprijs
thatdat
aeen
youu
forvoor

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EngelsNederlands
dashboarddashboard
linkkoppeling
providesbiedt
pointspunten
billingfacturering
thede
mymijn
invoicesfacturen
clickklik
selectselecteer
pagepagina
onop
anden
on thebovenkant
youu

EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EngelsNederlands
selectselecteer
billingfacturering
dropdowndropdown
menumenu
managebeheer
thirdderde
inin
thede
linklink
fromvanuit
cardcreditcard
topin de
anden
thenvervolgens

EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

EngelsNederlands
comparisonvergelijking
relatedmet betrekking tot
sharedgedeelde
changingwijzigen
billingfacturering
choosingkiest
providesbiedt
hostinghosting
inin
thede
packagepakket
packagespakketten
tomerk
priceprijs
thatdat
aeen
youu
forvoor

EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

EngelsNederlands
comparisonvergelijking
relatedmet betrekking tot
changingwijzigen
billingfacturering
choosingkiest
providesbiedt
inin
thede
packagepakket
packagespakketten
tomerk
priceprijs
thatdat
aeen
youu
forvoor

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.

NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren. Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

EngelsNederlands
columnkolom
unpaidonbetaalde
goga
tabtabblad
thede
invoicefactuur
invoicesfacturen
paybetalen
billingfacturering
selectselecteer
selectingselecteren
wantwilt
tovervolgens
youu
bydoor
ofvan

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

EngelsNederlands
columnkolom
unpaidonbetaalde
goga
tabtabblad
thede
invoicefactuur
invoicesfacturen
paybetalen
billingfacturering
stepstap
selectselecteer
selectingselecteren
tovervolgens
youu
wishwilt
bydoor
ofvan

EN From your Client Area Dashboard, click on the Services dropdown link and then click the My Services link at the top of the dropdown.

NL Klik van het dashboard van uw klantengebied, klik op de Dropdown-link Services en klik vervolgens op de koppeling Mijn services aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.

EngelsNederlands
dashboarddashboard
clickklik
dropdowndropdown
linklink
thede
mymijn
client areaklantengebied
onop
servicesservices
on thebovenkant
anden
ofvan
thenvervolgens

EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EngelsNederlands
menumenu
dashboarddashboard
clickklik
managebeheren
thirdderde
farvan de
linklink
inin
thede
onop
namenaam
on thebovenkant
hellohallo
anden
ofvan

EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, click on Pay Now underneath the dropdown after selection. Once done, this will take you to the CoinPayments checkout page.

NL Ga naar de vervolgkeuzelijstpagina en selecteer CryptOcurcy.Klik vervolgens op Pay Nu onder de vervolgkeuzelijst na selectie.Eenmaal gedaan, zal dit je naar de pagina Coinpayments brengen.

EngelsNederlands
pagepagina
paypay
donegedaan
nownu
selectionselectie
thede
willzal
onop
onceeenmaal
clickklik
selectselecteer
anden
afterna
thisdit

EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.

NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.

EngelsNederlands
menumenu
dashboarddashboard
containsbevat
availablebeschikbaar
mymy
clickklik
inin
thede
servicesservices
linklink
client areaklantengebied
onop
viewweergave
leftlinkerkant
anden
herehier
ofvan
aeen
fromvanaf

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

EngelsNederlands
dropdowndropdown
docsdocumenten
easegemak
briefkorte
choicekeuze
actionsacties
inin
isis
wewe
taskstaken
onop
thede
clickingklikken
bydoor
you cankunt
forvoor
herehier
youu
articlesartikelen

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

EngelsNederlands
cloudcloud
controlcontrol
portalportal
clickklik
dropdowndropdown
menumenu
dashboarddashboard
loadload
networknetwork
inin
thede
home pagestartpagina
linklink
toom
onop
pagepagina
ofvan
thisdeze

EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.

NL Aan de linkerkant van het dashboard vindt u de vervolgkeuzelijst Beheer en de druppel van de acties.

EngelsNederlands
dashboarddashboard
managebeheer
actionsacties
thede
leftlinkerkant
ofvan
youu
finden

EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.

NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.

EngelsNederlands
snapshotmomentopname
tabletabel
volumevolume
actionsacties
linkkoppeling
choosekies
onop
clickklik
thede
intoin
anden
youu
toaan
ofvan

EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

EngelsNederlands
menumenu
dashboarddashboard
dropdowndropdown
managebeheer
thirdderde
selectselecteer
farvan de
linklink
inin
thede
onop
namenaam
on thebovenkant
hellohallo
cardcreditcard
anden
ofvan
herehier
thenvervolgens

EN Head to the dropdown invoice page and select Cryptocurrency. Next, select Pay Now underneath the dropdown after the selection. Once done, you will arrive at the CoinPayments checkout page.

NL Ga naar de dropdown -factuurpagina en selecteer Cryptocurrency.Selecteer vervolgens Nu betalen onder de vervolgkeuzelijst na de selectie.Eenmaal klaar, komt u aan op de kinpayments van de kassa.

EngelsNederlands
dropdowndropdown
cryptocurrencycryptocurrency
doneklaar
pagevan de
selectselecteer
paybetalen
nownu
selectionselectie
checkoutkassa
thede
onceeenmaal
anden
afterna
tovervolgens
youu

EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.

NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.

EngelsNederlands
menumenu
dashboarddashboard
containsbevat
availablebeschikbaar
mymy
clickklik
inin
thede
servicesservices
linklink
client areaklantengebied
onop
viewweergave
leftlinkerkant
anden
herehier
ofvan
aeen
fromvanaf

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:

EngelsNederlands
dropdowndropdown
docsdocumenten
easegemak
briefkorte
choicekeuze
actionsacties
inin
isis
wewe
taskstaken
onop
thede
clickingklikken
bydoor
you cankunt
forvoor
herehier
youu
articlesartikelen

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

EngelsNederlands
cloudcloud
controlcontrol
portalportal
clickklik
dropdowndropdown
menumenu
dashboarddashboard
loadload
networknetwork
inin
thede
home pagestartpagina
linklink
toom
onop
pagepagina
ofvan
thisdeze

EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.

NL Aan de linkerkant van het dashboard vindt u de vervolgkeuzelijst Beheer en de druppel van de acties.

EngelsNederlands
dashboarddashboard
managebeheer
actionsacties
thede
leftlinkerkant
ofvan
youu
finden

EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.

EngelsNederlands
billingfacturering
gtgt
selectingselecteren
yourje
overviewoverzicht
bekan
withinbinnen
anden
aeen
bydoor

EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.

EngelsNederlands
cloudcloud
billingfacturering
contactcontactpersoon
gtgt
selectingselecteren
overviewoverzicht
anden
bekan
withinin
aeen
bydoor

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.

EngelsNederlands
billingfacturering
technicaltechnische
contactscontactpersonen
managebeheren
atlassianatlassian
mymy
daysdagen
yourje
thede
anden
priorvoor
you cankunt
sentverzonden
emailmail
bewordt

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.

EngelsNederlands
annualjaarlijkse
startbegint
currenthuidige
restrest
yourje
priceprijs
thede
lastlaatste
daydag
forvoor
anden
payeen
ofvan
fromvanaf

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.

EngelsNederlands
departmentafdeling
disputesgeschillen
billingfacturering
addressadres
invoicesfacturen
inin
thede
forvoor
gogaan
anden
you cankunt
herehier
youu
viavia
moremeer

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

EngelsNederlands
noteopmerking
choosekies
selectedgeselecteerde
thede
typetype
usegebruiken
discountskortingen
applytoepassing
ofvan
youu

EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.

EngelsNederlands
billingfacturering
gtgt
selectingselecteren
yourje
overviewoverzicht
bekan
withinbinnen
anden
aeen
bydoor

EN Within cloud, any Site Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.

NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.

EngelsNederlands
cloudcloud
billingfacturering
contactcontactpersoon
gtgt
selectingselecteren
overviewoverzicht
anden
bekan
withinin
aeen
bydoor

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.

EngelsNederlands
billingfacturering
technicaltechnische
contactscontactpersonen
managebeheren
atlassianatlassian
mymy
daysdagen
yourje
thede
anden
priorvoor
you cankunt
sentverzonden
emailmail
bewordt

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

NL Je jaarlijkse factureringscyclus begint vanaf de laatste dag van je huidige factureringscyclus en je betaalt een pro rata prijs voor de rest van je factureringsperiode.

EngelsNederlands
annualjaarlijkse
startbegint
currenthuidige
restrest
yourje
priceprijs
thede
lastlaatste
daydag
forvoor
anden
payeen
ofvan
fromvanaf

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.

EngelsNederlands
departmentafdeling
disputesgeschillen
billingfacturering
addressadres
invoicesfacturen
inin
thede
forvoor
gogaan
anden
you cankunt
herehier
youu
viavia
moremeer

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.

EngelsNederlands
noteopmerking
choosekies
selectedgeselecteerde
thede
typetype
usegebruiken
discountskortingen
applytoepassing
ofvan
youu

EN On each of the Service/Product rows, an Actions dropdown link provides you with the option to change your billing cycle or change the next due date of the charge.

NL Op elk van de service / productrijen biedt een dropdown-link van een acties u de mogelijkheid om uw factuurcyclus te wijzigen of de volgende vervaldatum van de lading te wijzigen.

EngelsNederlands
dropdowndropdown
linklink
providesbiedt
optionmogelijkheid
chargelading
toom
orof
thede
due datevervaldatum
serviceservice
actionsacties
changewijzigen
onop
ofvan
youu
nextvolgende

EN To change your billing cycle, select the appropriate link from the Actions dropdown and choose from the list of cycles available. Note that we outlined these choices earlier in this article.

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

EngelsNederlands
linkkoppeling
actionsacties
cyclescycli
choiceskeuzes
inin
wewe
selectselecteert
thede
changewijzigen
availablebeschikbaar
tomerk
anden
thatdat
choosekiest
thisdit

EN On each of the Service/Product rows, an Actions dropdown link provides you with the option to change your billing cycle or change the next due date of the charge.

NL Op elk van de service / productrijen biedt een dropdown-link van een acties u de mogelijkheid om uw factuurcyclus te wijzigen of de volgende vervaldatum van de lading te wijzigen.

EngelsNederlands
dropdowndropdown
linklink
providesbiedt
optionmogelijkheid
chargelading
toom
orof
thede
due datevervaldatum
serviceservice
actionsacties
changewijzigen
onop
ofvan
youu
nextvolgende

EN To change your billing cycle, select the appropriate link from the Actions dropdown and choose from the list of cycles available. Note that we outlined these choices earlier in this article.

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

EngelsNederlands
linkkoppeling
actionsacties
cyclescycli
choiceskeuzes
inin
wewe
selectselecteert
thede
changewijzigen
availablebeschikbaar
tomerk
anden
thatdat
choosekiest
thisdit

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting My Invoices from the Billing dropdown. Then select the row of the unpaid invoice you want to pay.

NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door te selecteren Mijn facturen van de Facturering laten vallen.Selecteer vervolgens de rij van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

EngelsNederlands
rowrij
unpaidonbetaalde
goga
thede
invoicefactuur
invoicesfacturen
paybetalen
mymijn
billingfacturering
selectselecteer
selectingselecteren
tolaten
bydoor
thenvervolgens
wantwilt
youu
ofvan

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

EngelsNederlands
ordersbestelling
detailsdetails
clickingklikken
gtgt
downloaddownloaden
pdfpdf
paidbetaalde
tabtabblad
orof
thede
invoicesfacturen
seebekijken
invoicefactuur
actionsacties
you cankun
bydoor
aeen
ofvan

EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

EngelsNederlands
tabtabblad
generatinggenereren
inin
orof
systemsysteem
usegebruikt
toom
onceeenmaal
reportsrapporten
reportingrapportage
thenvervolgens
thehet

EN If the touchscreen is out of calibration, recalibrate the screen. In Advanced settings, touch the Service tab and then touch the Self-tests tab.

NL Als het aanraakscherm niet goed is gekalibreerd, kalibreert u het scherm opnieuw. Raak in Advanced Settings (Geavanceerde instellingen) het tabblad Service aan en raak vervolgens het tabblad Self-tests (Zelftests) aan.

EngelsNederlands
screenscherm
tabtabblad
isis
inin
settingsinstellingen
advancedgeavanceerde
serviceservice
anden
theopnieuw
ifals
thenvervolgens

Wys 50 van 50 vertalings