NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.
"foto van iemand" in Nederlands kan in die volgende Arabies woorde/frases vertaal word:
foto | إلى التي الصور الفيديو صورة في |
van | آخر أحد أفضل أكثر أن أو أي أيضا إدخال إذا إضافة إلى إن ا استخدام الآن الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين الصفحة العديد الكثير الكثير من المواقع الوصول الوقت الويب باستخدام بعد بعض بك بها بيانات بين تحميل تطبيق تكون تم توفر جميع حتى حول حيث خلال دون ذلك صفحة طريق عبر عرض على عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كما كيفية لا لدينا لذلك لك ما مثل مجموعة مع من من خلال من قبل مواقع موقع موقع الويب نحن نطاق هذا هذه هناك هو هي و واحد واحدة وقت وهذا ويب يتم يجب يكون يمكن يمكنك |
iemand | أن إذا إلى ا شخص شخص ما عبر على ما من |
NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.
AR بعد أن تقوم بتغريد صورتك التي تحتوي على ملصقات، لا يمكنك تعديل الصورة. لا يمكنك أيضًا تعديل الملصقات عند إعادة تغريد صورة شخص آخر.
Transliterasie bʿd ạ̉n tqwm btgẖryd ṣwrtk ạlty tḥtwy ʿly̱ mlṣqạt, lạ ymknk tʿdyl ạlṣwrẗ. lạ ymknk ạ̉yḍaⁿạ tʿdyl ạlmlṣqạt ʿnd ạ̹ʿạdẗ tgẖryd ṣwrẗ sẖkẖṣ ậkẖr.
Nederlands | Arabies |
---|---|
bewerken | تعديل |
iemand | شخص |
NL Als je niet wil dat iemand je foto's op Twitter kan bekijken, stellen we voor dat je de Tweets verwijdert die deze foto's bevatten.
AR إذا لم تكن تريد السماح لأي شخص بمشاهدة صورك على تويتر، فإننا نقترح عليك حذف التغريدات التي تحتوي على تلك الصور.
Transliterasie ạ̹dẖạ lm tkn tryd ạlsmạḥ lạ̉y sẖkẖṣ bmsẖạhdẗ ṣwrk ʿly̱ twytr, fạ̹nnạ nqtrḥ ʿlyk ḥdẖf ạltgẖrydạt ạlty tḥtwy ʿly̱ tlk ạlṣwr.
Nederlands | Arabies |
---|---|
wil | تريد |
iemand | شخص |
bevatten | تحتوي |
foto | الصور |
NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.
AR انقر فوق تغريد عندما تكون مستعدًا للنشر، أو انقر فوق إضافة إلى سلسلة التغريدات لربطها بآخر تغريدة لك، ثم اضغط على إضافة لمشاركتها.
Transliterasie ạnqr fwq tgẖryd ʿndmạ tkwn mstʿdaⁿạ llnsẖr, ạ̉w ạnqr fwq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slslẗ ạltgẖrydạt lrbṭhạ bậkẖr tgẖrydẗ lk, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ lmsẖạrkthạ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
als | عندما |
druk | اضغط |
NL Tik op het foto-icoon om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren.
AR انقر فوق أيقونة الصورة لالتقاط صورة أو تحديد صورة من ألبوم الكاميرا الخاص بك.
Transliterasie ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạltqạṭ ṣwrẗ ạ̉w tḥdyd ṣwrẗ mn ạ̉lbwm ạlkạmyrạ ạlkẖạṣ bk.
Nederlands | Arabies |
---|---|
icoon | أيقونة |
foto | صورة |
selecteren | تحديد |
NL Bekijk de meegeleverde foto's van de auto of vraag om een actuele foto om er zeker van te zijn dat de kwaliteit van de auto aan uw eisen voldoet
AR انظر إلى الصور المقدمة للسيارة أو اطلب صورة حالية للتأكد من أن جودة السيارة تتوافق مع المعايير الخاصة بك
Transliterasie ạnẓr ạ̹ly̱ ạlṣwr ạlmqdmẗ llsyạrẗ ạ̉w ạṭlb ṣwrẗ ḥạlyẗ lltạ̉kd mn ạ̉n jwdẗ ạlsyạrẗ ttwạfq mʿ ạlmʿạyyr ạlkẖạṣẗ bk
Nederlands | Arabies |
---|---|
vraag | اطلب |
om er zeker van te zijn | للتأكد |
kwaliteit | جودة |
NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.
AR تصدير الصور بسهولة من iPhone و iPad إلى الكمبيوتر بنقرة واحدة. معاينة صور الدقة الأصلية عبر iTools.
Transliterasie tṣdyr ạlṣwr bshwlẗ mn iPhone w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bnqrẗ wạḥdẗ. mʿạynẗ ṣwr ạldqẗ ạlạ̉ṣlyẗ ʿbr iTools.
Nederlands | Arabies |
---|---|
iphone | iphone |
foto | الصور |
eenvoudig | بسهولة |
computer | الكمبيوتر |
NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.
AR تصدير الصور بسهولة من iPhone و iPad إلى الكمبيوتر بنقرة واحدة. معاينة صور الدقة الأصلية عبر iTools.
Transliterasie tṣdyr ạlṣwr bshwlẗ mn iPhone w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bnqrẗ wạḥdẗ. mʿạynẗ ṣwr ạldqẗ ạlạ̉ṣlyẗ ʿbr iTools.
Nederlands | Arabies |
---|---|
iphone | iphone |
foto | الصور |
eenvoudig | بسهولة |
computer | الكمبيوتر |
NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.
AR ضمن التغريدات، انقر فوق الإشارة في الصور واسحب زر التمرير لتمكين الإشارة إليك في الصور أو تعطيلها.
Transliterasie ḍmn ạltgẖrydạt, ạnqr fwq ạlạ̹sẖạrẗ fy ạlṣwr wạsḥb zr ạltmryr ltmkyn ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyk fy ạlṣwr ạ̉w tʿṭylhạ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
foto | الصور |
NL Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.
AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تحميل الصور والرسومات الخاصة بك إذا كنت لا تريد استخدام الصور المتوفرة في اللوحة الأيسر للمحرر.
Transliterasie bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tḥmyl ạlṣwr wạlrswmạt ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ knt lạ tryd ạstkẖdạm ạlṣwr ạlmtwfrẗ fy ạllwḥẗ ạlạ̉ysr llmḥrr.
NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.
AR من مربع كتابة التغريدة، انقر فوق أيقونة الصورة لالتقاط صورة أو فيديو أو تحميله من هاتفك.
Transliterasie mn mrbʿ ktạbẗ ạltgẖrydẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạltqạṭ ṣwrẗ ạ̉w fydyw ạ̉w tḥmylh mn hạtfk.
Nederlands | Arabies |
---|---|
klik | انقر |
icoon | أيقونة |
foto | صورة |
video | فيديو |
NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.
AR بمجرد اختيار صورة أو ملف GIF، سيتم إرفاق الصورة بحجمها الكامل في تغريدتك. ويمكنك تحديد صورة واحدة حتى 4 صور للتغريدة دفعةً واحدةً.
Transliterasie bmjrd ạkẖtyạr ṣwrẗ ạ̉w mlf GIF, sytm ạ̹rfạq ạlṣwrẗ bḥjmhạ ạlkạml fy tgẖrydtk. wymknk tḥdyd ṣwrẗ wạḥdẗ ḥty̱ 4 ṣwr lltgẖrydẗ dfʿẗaⁿ wạḥdẗaⁿ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
nadat | بمجرد |
gif | gif |
volledige | الكامل |
een | واحدة |
aan | حتى |
NL Je verwijdert een foto door de Tweet te verwijderen waarin de foto is opgenomen
AR يمكنك حذف صورة عن طريق حذف التغريدة التي تحتويها
Transliterasie ymknk ḥdẖf ṣwrẗ ʿn ṭryq ḥdẖf ạltgẖrydẗ ạlty tḥtwyhạ
Nederlands | Arabies |
---|---|
verwijderen | حذف |
foto | صورة |
NL Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.
AR لن تظهر الصور المنشورة في التغريدات المحمية والصور المحذوفة في نتائج بحث تويتر.
Transliterasie ln tẓhr ạlṣwr ạlmnsẖwrẗ fy ạltgẖrydạt ạlmḥmyẗ wạlṣwr ạlmḥdẖwfẗ fy ntạỷj bḥtẖ twytr.
Nederlands | Arabies |
---|---|
foto | الصور |
NL Hoewel gebruikers misschien stoppen om naar leuke foto's te kijken, is het bekend dat video's 5 keer meer aandacht vasthouden dan stilstaande foto's.
AR بينما قد يتوقف المستخدمون عن النظر إلى الصور الممتعة ، فمن المعروف أن مقاطع الفيديو تلفت الانتباه 5 مرات أكثر من الصور الثابتة.
Transliterasie bynmạ qd ytwqf ạlmstkẖdmwn ʿn ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlṣwr ạlmmtʿẗ , fmn ạlmʿrwf ạ̉n mqạṭʿ ạlfydyw tlft ạlạntbạh 5 mrạt ạ̉ktẖr mn ạlṣwr ạltẖạbtẗ.
Nederlands | Arabies |
---|---|
gebruikers | المستخدمون |
foto | الصور |
bekend | المعروف |
video | الفيديو |
meer | أكثر |
NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe of gebruik de foto?s die in het linker paneel staan.
AR أضف صورك ورسوماتك أو استخدم الصور المتوفرة في اللوحة الأيسر.
Transliterasie ạ̉ḍf ṣwrk wrswmạtk ạ̉w ạstkẖdm ạlṣwr ạlmtwfrẗ fy ạllwḥẗ ạlạ̉ysr.
NL Alle cryptocurrencies zijn ongelooflijk democratisch. Als iemand een aanzienlijke hoeveelheid Litecoins verkoopt de prijs zal altijd dalen als gevolg van de principes van vraag en aanbod
AR جميع cryptocurrencies هي ديمقراطية بشكل لا يصدق. اذا كان هناك من يبيع كمية كبيرة من Litecoins السعر سوف يذهب دائما إلى أسفل نتيجة لمبادئ العرض والطلب
Transliterasie jmyʿ cryptocurrencies hy dymqrạṭyẗ bsẖkl lạ yṣdq. ạdẖạ kạn hnạk mn ybyʿ kmyẗ kbyrẗ mn Litecoins ạlsʿr swf ydẖhb dạỷmạ ạ̹ly̱ ạ̉sfl ntyjẗ lmbạdỷ ạlʿrḍ wạlṭlb
Nederlands | Arabies |
---|---|
hoeveelheid | كمية |
prijs | السعر |
altijd | دائما |
van | إلى |
gevolg | نتيجة |
NL intieme media van iemand, gedeeld zonder de instemming van de betrokkene
AR الوسائط الحميمة لشخص والتي تمت مشاركتها دون موافقته
Transliterasie ạlwsạỷṭ ạlḥmymẗ lsẖkẖṣ wạlty tmt msẖạrkthạ dwn mwạfqth
Nederlands | Arabies |
---|---|
zonder | دون |
NL Voorbeelden van triggers zijn de verjaardag van een klant, vakantie-evenementen of wanneer iemand zich aanmeldt voor uw bedrijf.
AR يمكن أن تكون المحفزات على سبيل المثال عيد ميلاد العميل ، أو أحداث العطلة ، أو عندما يقوم شخص ما بالتسجيل في عملك.
Transliterasie ymkn ạ̉n tkwn ạlmḥfzạt ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ʿyd mylạd ạlʿmyl , ạ̉w ạ̉ḥdạtẖ ạlʿṭlẗ , ạ̉w ʿndmạ yqwm sẖkẖṣ mạ bạltsjyl fy ʿmlk.
NL In een wereld waarin 90% van het inkomende e-mailverkeer spam is, is het verkwistend om iemand te zien stappen en spammers op hun wandaden op te roepen.
AR في عالم حيث يوجد 90٪ من حركة البريد الإلكتروني الوارد هو البريد المزعج، فإنه ينشط لرؤية شخص ما يصعد واستدعاء البريد العشوائي على أفعالهم.
Transliterasie fy ʿạlm ḥytẖ ywjd 90% mn ḥrkẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlwạrd hw ạlbryd ạlmzʿj, fạ̹nh ynsẖṭ lrw̉yẗ sẖkẖṣ mạ yṣʿd wạstdʿạʾ ạlbryd ạlʿsẖwạỷy ʿly̱ ạ̉fʿạlhm.
Nederlands | Arabies |
---|---|
wereld | عالم |
iemand | شخص |
NL Een ding dat illegaal is, is het fotograferen van iemand zonder zijn of haar uitdrukkelijke toestemming
AR الشيء الوحيد غير القانوني هو تصوير شخص ما دون موافقته الصريحة
Transliterasie ạlsẖyʾ ạlwḥyd gẖyr ạlqạnwny hw tṣwyr sẖkẖṣ mạ dwn mwạfqth ạlṣryḥẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
iemand | شخص |
zonder | دون |
NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie
AR بصورة عامة، ستظهر سلسلة تغريدات من شخص تتابعه مع تغريدتين أو ثلاث تغريدات على خطّك الزمنيّ مرتبطة بواسطة خط لتمييزها كمجموعة واحدة
Transliterasie bṣwrẗ ʿạmẗ, stẓhr slslẗ tgẖrydạt mn sẖkẖṣ ttạbʿh mʿ tgẖrydtyn ạ̉w tẖlạtẖ tgẖrydạt ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ mrtbṭẗ bwạsṭẗ kẖṭ ltmyyzhạ kmjmwʿẗ wạḥdẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
tweets | تغريدات |
iemand | شخص |
NL Links naar ten minste vijf relevante artikelen die de aanvrager meerdere keren vermelden als iemand die in dienst is van de overheid
AR روابط إلى ما لا يقل عن 5 مقالات ذات صلة تشير إلى مقدّم الطلب عدة مرات كمكتب حكومي أو خدمة عامة
Transliterasie rwạbṭ ạ̹ly̱ mạ lạ yql ʿn 5 mqạlạt dẖạt ṣlẗ tsẖyr ạ̹ly̱ mqd̃m ạlṭlb ʿdẗ mrạt kmktb ḥkwmy ạ̉w kẖdmẗ ʿạmẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
links | روابط |
artikelen | مقالات |
meerdere | عدة |
keren | مرات |
dienst | خدمة |
NL Het kan ook via iemand die de website van een bloemenwinkel bezoekt
AR إليك طريقة أخرى تبين كيفية عملها؛ وهي عندما يزور شخص ما الموقع الإلكترونيّ لمتجر الزهور
Transliterasie ạ̹lyk ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ tbyn kyfyẗ ʿmlhạ; why ʿndmạ yzwr sẖkẖṣ mạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwnỹ lmtjr ạlzhwr
Nederlands | Arabies |
---|---|
iemand | شخص |
website | الموقع |
NL Zoals vermeld in de regels van Vine, is het verboden om je account te gebruiken om je voor te doen als iemand anders
AR كما هو مذكور في قوانين Vine، من المحظور استخدام حسابك لانتحال شخصيات الآخرين
Transliterasie kmạ hw mdẖkwr fy qwạnyn Vine, mn ạlmḥẓwr ạstkẖdạm ḥsạbk lạntḥạl sẖkẖṣyạt ạlậkẖryn
NL Ik wil de Vine van iemand anders gebruiken. Kunnen jullie mij toestemming geven?
AR أريد استخدام منشور شخص آخر على Vine. هل يمكنكم منحي إذنًا؟
Transliterasie ạ̉ryd ạstkẖdạm mnsẖwr sẖkẖṣ ậkẖr ʿly̱ Vine. hl ymknkm mnḥy ạ̹dẖnaⁿạ?
NL Ik wil het auteursrechtelijk beschermde materiaal van iemand anders in mijn Vine gebruiken
AR أريد استخدام عمل شخص آخر يخضع لحقوق النشر في منشوري على Vine.
Transliterasie ạ̉ryd ạstkẖdạm ʿml sẖkẖṣ ậkẖr ykẖḍʿ lḥqwq ạlnsẖr fy mnsẖwry ʿly̱ Vine.
NL Iemand van ons team neemt binnen één werkdag contact met je op om te bespreken wat voor werkplek je nodig hebt.
AR سيتواصل معك أحد أعضاء فريقنا خلال يوم عمل واحد لمناقشة احتياجات مكان العمل الخاص بك.
Transliterasie sytwạṣl mʿk ạ̉ḥd ạ̉ʿḍạʾ fryqnạ kẖlạl ywm ʿml wạḥd lmnạqsẖẗ ạḥtyạjạt mkạn ạlʿml ạlkẖạṣ bk.
NL Als iemand van mening is dat zijn of haar account ten onrechte is opgeschort, kan hij of zij bezwaar aantekenen.
AR إذا رأى شخص ما أن حسابه قد تم توقيفه عن طريق الخطأ، فيمكنه إرسال التماس.
Transliterasie ạ̹dẖạ rạ̉y̱ sẖkẖṣ mạ ạ̉n ḥsạbh qd tm twqyfh ʿn ṭryq ạlkẖṭạ̉, fymknh ạ̹rsạl ạltmạs.
NL Als iemand die begint, is investeren in een platform op dit moment een punt van zorg
AR بصفتك شخصًا بدأ ، يعد الاستثمار في منصة ما مصدر قلق في هذه المرحلة
Transliterasie bṣftk sẖkẖṣaⁿạ bdạ̉ , yʿd ạlạsttẖmạr fy mnṣẗ mạ mṣdr qlq fy hdẖh ạlmrḥlẗ
NL Als u iemand overhaalt om naar uw Udemy-cursus te komen, betaalt Udemy u 97% van de inkomsten. Daar mogen we niet over klagen.
AR إذا أقنعت شخصًا ما بالالتحاق بدورة Udemy ، فإن Udemy يدفع لك 97٪ من الأرباح. لا يمكننا الشكوى من ذلك.
Transliterasie ạ̹dẖạ ạ̉qnʿt sẖkẖṣaⁿạ mạ bạlạltḥạq bdwrẗ Udemy , fạ̹n Udemy ydfʿ lk 97% mn ạlạ̉rbạḥ. lạ ymknnạ ạlsẖkwy̱ mn dẖlk.
NL Iemand die instructeur wil worden, gaat naar de website, meldt zich aan en begint met het uploaden van cursussen naar de al vooraf ingestelde interface
AR يقوم شخص يريد أن يكون مدربًا بالذهاب إلى موقع الويب والاشتراك وبدء تحميل الدورات التدريبية إلى الواجهة المحددة مسبقًا
Transliterasie yqwm sẖkẖṣ yryd ạ̉n ykwn mdrbaⁿạ bạldẖhạb ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb wạlạsẖtrạk wbdʾ tḥmyl ạldwrạt ạltdrybyẗ ạ̹ly̱ ạlwạjhẗ ạlmḥddẗ msbqaⁿạ
NL 24/7/365 ondersteuning garandeert in wezen dat er altijd iemand beschikbaar is om ondersteuningsvragen te beantwoorden of om problemen op te lossen
AR يضمن الدعم على مدار 24/7/365 بشكل أساسي أن يكون الشخص متاحًا دائمًا للإجابة على أي استفسارات حول الدعم أو للمساعدة في حل المشكلات
Transliterasie yḍmn ạldʿm ʿly̱ mdạr 24/7/365 bsẖkl ạ̉sạsy ạ̉n ykwn ạlsẖkẖṣ mtạḥaⁿạ dạỷmaⁿạ llạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạstfsạrạt ḥwl ạldʿm ạ̉w llmsạʿdẗ fy ḥl ạlmsẖklạt
Nederlands | Arabies |
---|---|
ondersteuning | الدعم |
is | يكون |
beschikbaar | متاح |
problemen | المشكلات |
NL Een CMS- of Content Management-systeem, is een softwaretoepassing die iemand en iedereen de bevoegdheid geeft om een website helemaal opnieuw te bouwen zonder dat deze noodzakelijk is
AR نظام CMS أو نظام إدارة المحتوى هو تطبيق برمجيات يمنح أي شخص وكل قوة لبناء موقع ويب من نقطة الصفر دون أي ترميز ضروري
Transliterasie nẓạm CMS ạ̉w nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ hw tṭbyq brmjyạt ymnḥ ạ̉y sẖkẖṣ wkl qwẗ lbnạʾ mwqʿ wyb mn nqṭẗ ạlṣfr dwn ạ̉y trmyz ḍrwry
Nederlands | Arabies |
---|---|
systeem | نظام |
cms | cms |
management | إدارة |
content | المحتوى |
bouwen | لبناء |
zonder | دون |
noodzakelijk | ضروري |
NL Er zijn momenten waarop u uw gebruikersinformatie moet wijzigen om de beveiliging hoog te houden of om iemand buiten de deur te houden die eerder toegang had
AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق
Transliterasie hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq
Nederlands | Arabies |
---|---|
u | فيها |
wijzigen | تغيير |
houden | للحفاظ |
beveiliging | الأمان |
iemand | شخص |
zijn | كان |
toegang | الوصول |
NL Weiger nooit een aanbod om jezelf op te ruimen voordat je gaat eten, vooral niet als je bij iemand thuis komt
AR لا ترفض أبدًا عرضًا لتنظيف نفسك قبل تناول الطعام ، خاصة إذا قمت بزيارة منزل شخص ما
Transliterasie lạ trfḍ ạ̉bdaⁿạ ʿrḍaⁿạ ltnẓyf nfsk qbl tnạwl ạlṭʿạm , kẖạṣẗ ạ̹dẖạ qmt bzyạrẗ mnzl sẖkẖṣ mạ
Nederlands | Arabies |
---|---|
aanbod | عرض |
jezelf | نفسك |
voordat | قبل |
eten | الطعام |
vooral | خاصة |
iemand | شخص |
NL Zodra u dit proces met 3-5 sites doet, hebt u een goede set trefwoorden die u targeten. (Trouwens, je iemand inhuren op Fiverr
AR بمجرد القيام بهذه العملية مع مواقع 3-5 ، سيكون لديك مجموعه جيده من الكلمات الرئيسية التي يمكنك استهدافها. (بالمناسبة ، يمكنك استئجار شخص علي
Transliterasie bmjrd ạlqyạm bhdẖh ạlʿmlyẗ mʿ mwạqʿ 3-5 , sykwn ldyk mjmwʿh jydh mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ymknk ạsthdạfhạ. (bạlmnạsbẗ , ymknk ạstỷjạr sẖkẖṣ ʿly
Nederlands | Arabies |
---|---|
proces | العملية |
sites | مواقع |
iemand | شخص |
NL Het is de moeite waard om de koppelingsoptie te wijzen tussen de knoppen bewerkingen, omdat u deze functie gebruikt om te sturen wat er gebeurt wanneer iemand op uw knop klikt.
AR تجدر الإشارة إلى خيار الارتباط بين تعديلات الزر، حيث ستستخدم هذه الميزة لتوجيه ما يحدث عندما ينقر شخص ما على الزر الخاص بك.
Transliterasie tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ kẖyạr ạlạrtbạṭ byn tʿdylạt ạlzr, ḥytẖ ststkẖdm hdẖh ạlmyzẗ ltwjyh mạ yḥdtẖ ʿndmạ ynqr sẖkẖṣ mạ ʿly̱ ạlzr ạlkẖạṣ bk.
Nederlands | Arabies |
---|---|
knop | الزر |
functie | الميزة |
gebeurt | يحدث |
iemand | شخص |
NL Wil dat iemand anders voor de meeste details zorgt
AR تريد شخصًا آخر يهتم بمعظم التفاصيل
Transliterasie tryd sẖkẖṣaⁿạ ậkẖr yhtm bmʿẓm ạltfạṣyl
Nederlands | Arabies |
---|---|
wil | تريد |
iemand | شخص |
details | التفاصيل |
NL Zodra u dit proces met 3-5 sites doet, hebt u een goede set trefwoorden die u targeten. (Trouwens, je iemand inhuren op Fiverr
AR بمجرد القيام بهذه العملية مع مواقع 3-5 ، سيكون لديك مجموعه جيده من الكلمات الرئيسية التي يمكنك استهدافها. (بالمناسبة ، يمكنك استئجار شخص علي
Transliterasie bmjrd ạlqyạm bhdẖh ạlʿmlyẗ mʿ mwạqʿ 3-5 , sykwn ldyk mjmwʿh jydh mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ymknk ạsthdạfhạ. (bạlmnạsbẗ , ymknk ạstỷjạr sẖkẖṣ ʿly
Nederlands | Arabies |
---|---|
proces | العملية |
sites | مواقع |
iemand | شخص |
NL Via een poelsysteem verspreid over de kantoren, is er altijd iemand beschikbaar tussen 9:30 - 12:00 uur CET.
AR كما يتوفر أجد أفراد الدعم بين الساعة 9:30 صباحاً والساعة 12:00 صباحاً بتوقيت جرينتش +2 (برلين)، وذلك من خلال خدمة الدعم المجمع عبر المكاتب.
Transliterasie kmạ ytwfr ạ̉jd ạ̉frạd ạldʿm byn ạlsạʿẗ 9:30 ṣbạḥạaⁿ wạlsạʿẗ 12:00 ṣbạḥạaⁿ btwqyt jryntsẖ +2 (brlyn), wdẖlk mn kẖlạl kẖdmẗ ạldʿm ạlmjmʿ ʿbr ạlmkạtb.
Nederlands | Arabies |
---|---|
beschikbaar | يتوفر |
uur | الساعة |
NL Keeper weet dat uw vragen belangrijk zijn en geeft u de mogelijkheid om live met iemand via de telefoon te praten. Keeper biedt ook producttraining en toevoeging met uw abonnement.
AR يراعي تطبيق Keeper أهمية أسئلتك ويتيح لك خيار التحدث إلى شخص حقيقي عبر الهاتف. كما يقدم Keeper تدريبًا على المنتجات وخدمة الإعداد عند الاشتراك.
Transliterasie yrạʿy tṭbyq Keeper ạ̉hmyẗ ạ̉sỷltk wytyḥ lk kẖyạr ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ḥqyqy ʿbr ạlhạtf. kmạ yqdm Keeper tdrybaⁿạ ʿly̱ ạlmntjạt wkẖdmẗ ạlạ̹ʿdạd ʿnd ạlạsẖtrạk.
Nederlands | Arabies |
---|---|
mogelijkheid | خيار |
iemand | شخص |
telefoon | الهاتف |
biedt | يقدم |
abonnement | الاشتراك |
NL Keeper weet dat vragen belangrijk zijn en er staan vertegenwoordigers klaar om te helpen, met de mogelijkheid om met iemand te praten via de telefoon
AR يؤمن Keeper بأن أسئلتك هامة للغاية ولديه عملاء مستعدون للمساعدة، ويمنحك خيار التحدث إلى شخص عبر الهاتف
Transliterasie yw̉mn Keeper bạ̉n ạ̉sỷltk hạmẗ llgẖạyẗ wldyh ʿmlạʾ mstʿdwn llmsạʿdẗ, wymnḥk kẖyạr ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ʿbr ạlhạtf
Nederlands | Arabies |
---|---|
helpen | للمساعدة |
mogelijkheid | خيار |
iemand | شخص |
telefoon | الهاتف |
NL Keeper weet dat uw vragen belangrijk zijn en biedt u de mogelijkheid om live met iemand te praten via de telefoon
AR يعرف Keeper أن أسئلتك مهمة ويمنحك خيار التحدث إلى شخص مباشرة عبر الهاتف
Transliterasie yʿrf Keeper ạ̉n ạ̉sỷltk mhmẗ wymnḥk kẖyạr ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ mbạsẖrẗ ʿbr ạlhạtf
Nederlands | Arabies |
---|---|
mogelijkheid | خيار |
iemand | شخص |
telefoon | الهاتف |
NL Tot onze gebruikers behoren fotografen, filmregisseurs, weddingplanners, bloggers en zelfs bewoners die op zoek zijn naar een korte maar gedenkwaardige verrassing voor iemand
AR يشمل مستخدمينا المصورين ومديري الأفلام ومخططي حفلات الزفاف والمدونين وحتى المقيمين الذين يبحثون عن مفاجأة قصيرة لا تنسى لشخص ما
Transliterasie ysẖml mstkẖdmynạ ạlmṣwryn wmdyry ạlạ̉flạm wmkẖṭṭy ḥflạt ạlzfạf wạlmdwnyn wḥty̱ ạlmqymyn ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn mfạjạ̉ẗ qṣyrẗ lạ tnsy̱ lsẖkẖṣ mạ
Nederlands | Arabies |
---|---|
korte | قصيرة |
NL Mag iemand anders in de huurauto rijden dan ik??
AR هل يمكن لأي شخص آخر قيادة السيارة المستأجرة غيري?
Transliterasie hl ymkn lạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr qyạdẗ ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ gẖyry?
Nederlands | Arabies |
---|---|
iemand | شخص |
NL Geschikt voor zakenreizigers of iemand die gewoon als een VIP behandeld wil worden, u kunt een chauffeur huren tegen de beste prijzen op de markt
AR السيارات الصغيرة هاتشباك المتاحة أيضا
Transliterasie ạlsyạrạt ạlṣgẖyrẗ hạtsẖbạk ạlmtạḥẗ ạ̉yḍạ
Nederlands | Arabies |
---|---|
die | أيضا |
NL Als iemand een Supervolgers-abonnement aanbiedt, kunnen zijn of haar Supervolgers bonustweets zien die speciaal voor hen zijn gemaakt
AR عندما يقدم أحد الأشخاص الاشتراك في المتابعات الفائقة، قد يرى متابعوه الفائقون تغريدات إضافية أُنشئت لهم بصورة خاصة
Transliterasie ʿndmạ yqdm ạ̉ḥd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạsẖtrạk fy ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ, qd yry̱ mtạbʿwh ạlfạỷqwn tgẖrydạt ạ̹ḍạfyẗ ạủnsẖỷt lhm bṣwrẗ kẖạṣẗ
Nederlands | Arabies |
---|---|
als | عندما |
abonnement | الاشتراك |
hen | لهم |
NL Ik wil iemand supervolgen, hoe neem ik een abonnement?
AR أريد متابعة أحد الأشخاص متابعةً فائقةً، كيف أشترك؟
Transliterasie ạ̉ryd mtạbʿẗ ạ̉ḥd ạlạ̉sẖkẖạṣ mtạbʿẗaⁿ fạỷqẗaⁿ, kyf ạ̉sẖtrk?
Nederlands | Arabies |
---|---|
een | أحد |
hoe | كيف |
NL Wat kan ik verwachten als ik iemand supervolg?
AR ما الذي يحدث بعد متابعة شخص ما متابعةً فائقةً؟
Transliterasie mạ ạldẖy yḥdtẖ bʿd mtạbʿẗ sẖkẖṣ mạ mtạbʿẗaⁿ fạỷqẗaⁿ?
Nederlands | Arabies |
---|---|
wat | الذي |
iemand | شخص |
NL Hoe zeg ik op als ik beslis dat ik niet langer iemand wil supervolgen?
AR كيف يمكنني إلغاء الاشتراك إذا قررت عدم متابعة شخص ما متابعةً فائقةً بعد الآن؟
Transliterasie kyf ymknny ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk ạ̹dẖạ qrrt ʿdm mtạbʿẗ sẖkẖṣ mạ mtạbʿẗaⁿ fạỷqẗaⁿ bʿd ạlận?
Nederlands | Arabies |
---|---|
iemand | شخص |
Wys 50 van 50 vertalings