Vertaal "أحد" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "أحد" van Arabies na Nederlands

Vertalings van أحد

"أحد" in Arabies kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

أحد aan als bij dat de deze die dit een en gebruikt geen hebt het in in de is je meer meest met of om ons ook op op de over te tot u uit uw van van de via vinden voor we zelfs zijn

Vertaling van Arabies na Nederlands van أحد

Arabies
Nederlands

AR كل ما عليك فعله هو فتح أحد التطبيقات أو أحد المتصفحات من على جهازك لتمتع بكل الكتب الموجودة في مكتبتك

NL Open een app of een browser op je apparaat en bekijk je hele bibliotheek

Arabies Nederlands
فتح open
على op
أحد een

AR يمكننا استخدام المعلومات من أحد الأجهزة للمساعدة في تخصيص تجربة تويتر على جهاز آخر وذلك بتحسين فهم كيفية ترابط الأجهزة.

NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.

Arabies Nederlands
المعلومات informatie
تجربة ervaring
تويتر twitter
جهاز apparaat
الأجهزة apparaten
يمكننا kunnen
استخدام gebruiken
أحد een
آخر ander
على op
كيفية met

AR اختر من أحد هذه الفئات الشائعة لتحديد موقع المعلومات التي تبحث عنها.

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

Arabies Nederlands
الفئات categorieën
اختر kies
المعلومات informatie
أحد een
هذه deze

AR يمكنك حتى بدء متجر عبر الإنترنت باستخدام Weebly و Square, مما يسمح لك بالوصول إلى أحد أكثر إدارة المخزون وأدوات الشحن والدفع في الأعمال التجارية.

NL Je kunt zelfs een online winkel beginnen met Weebly en Square, Als u toegang hebt tot een van de meest vertrouwde voorraadbeheer, verzending en betalingshulpmiddelen in het bedrijf.

Arabies Nederlands
الإنترنت online
بالوصول toegang
الشحن verzending
يمكنك kunt
و en
بدء beginnen
متجر winkel
باستخدام met
أحد een
أكثر de
التجارية bedrijf
عبر van

AR كلمة المرور: كلمة المرور التي ستستخدمها لهذا الخادم.يمكنك إدخال أحد اختيارك أو توليده عشوائيا أيضا.

NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.

Arabies Nederlands
المرور wachtwoord
الخادم server
توليده genereren
يمكنك kunt
أيضا ook
أحد een
إدخال invoeren

AR الإفصاح الكامل: قد نتلقى عمولة إذا قمت بالتسجيل مع وسيط باستخدام أحد روابطنا.

NL Volledige openbaarmaking: we kunnen een commissie ontvangen als u zich aanmeldt bij een broker via een van onze links.

Arabies Nederlands
الكامل volledige
عمولة commissie
وسيط broker
باستخدام via
إذا als
أحد een

AR أحد الأسباب التجار يفضلون ذلك لأنه يتم تداول شركتها القابضة علنا ​​لندن للأوراق المالية

NL Een van de redenen handelaars hiervan is dat omdat de holding openbaar wordt verhandeld op de London Stock Exchange

AR أحد الأسباب الرئيسية لذلك هو حقيقة أن وسطاء المنظمة توفر درجة من الحماية صندوق العميل

NL een belangrijke reden hiervoor is het feit dat de gereguleerde brokers bieden een zekere mate van bescherming van de cliënt fonds

Arabies Nederlands
الرئيسية belangrijke
حقيقة feit
توفر bieden
أحد een

AR التعليق أدناه مع أي أسئلة أو أفكار قد يكون لديك!أتمنى لك يوما سعيدا، وتذكر أنك لست وحدك هناك.لا أحد منا.

NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.

Arabies Nederlands
أسئلة vragen
أدناه hieronder
لديك hebt
هناك er
أحد een
أنك je

AR يبدو أن أحد الأسئلة الشائعة الأخرى مناسبًا قبل أن نلخص:

NL Nog een veelgestelde vraag lijkt passend voordat we samenvatten:

Arabies Nederlands
يبدو lijkt
أحد een

AR تمهيدًا لهذا الملخص الصغير لكل قالب تطبيق تثبيت بنقرة واحدة ، لدى أحد وكلاء فريق الدعم لدينا بعض الأفكار لمشاركتها.

NL Als voorloper van deze korte samenvatting van elke 1-klik applicatie-sjabloon voor installatie, heeft een van onze supportteamagenten enkele gedachten om te delen.

Arabies Nederlands
تطبيق applicatie
تثبيت installatie
لدينا onze
لكل voor

AR سيقوم أحد الموظفين بإرسال هذه التذكرة إلى فريق الفواتير لدينا، الذي سيقوم بعد ذلك بإصدار الموقف واسألك من فضلك.

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

Arabies Nederlands
أحد een
إلى naar
هذه dit
بعد vervolgens

AR ما تفعله على الإنترنت ليس من شأن أحد

NL Het gaat niemand wat aan wat je op het internet doet

Arabies Nederlands
على op
الإنترنت internet
أحد het

AR وفي طريقكم يمكنكم أن تأخذوا راحة في أحد القرى الزراعية التي تلوح في الأفق.

NL Hier geniet u van de landelijke idylle op goed bewegwijzerde wandelroutes, verheugt u zich over kleine boerendorpjes, die aan de horizon opdoemen en zit u even later in de tuin van een verborgen plattelandshotelletje.

Arabies Nederlands
أحد een

AR وإن الاهرامات الترابية ليوسيجن هي أحد أكثر المناظر الجيولوجية أهمية في سويسرا وهي آثار محمية.

NL De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.

Arabies Nederlands
محمية beschermd
أكثر de

AR الجميع في فريبورغ يعرف أن السكة المعلقة هي أحد معالم المدينة البارزة

NL De “Funi” (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een “ingenieurstechnisch juweeltje”, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen

Arabies Nederlands
أحد een

AR إتينجين شارتيرهاوس ، وهو دير رهبان كارتوزي، الذي يعود تاريخه إلى أكثر من 850سنة، هو أحد أكثر المواقع الثقافية أهمية في المنطقة.

NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.

Arabies Nederlands
المنطقة regio
أحد een
إلى van

AR تغيير كلمات المرور عندما يترك أحد الموظفين العمل في الشركة

NL Het veranderen van wachtwoorden als medewerkers het bedrijf verlaten

Arabies Nederlands
تغيير veranderen
عندما als
أحد het
الموظفين medewerkers
الشركة bedrijf

AR عندما يجري أحد رفقاء السفر تعديلًا على الرحلة، يمكنك رؤية التغييرات بالضغط على رمز الإشعارات في شريط التنقل العلوي.

NL Elke keer dat een medereiziger de reis aanpast, kun je de wijzigingen zien door op het pictogram Meldingen in de navigatiebalk bovenaan te klikken.

Arabies Nederlands
رؤية zien
التغييرات wijzigingen
أحد een
على op

AR لإزالة أحد رفقاء السفر، اضغط على رمز المشاركة في شريط التنقل العلوي، وحدد "إدارة رفقاء السفر" واضغط على الزر X.

NL Om een medereiziger te verwijderen, klikt u op het pictogram Delen in de navigatiebalk bovenaan, selecteert u Medereizigers beheren en klikt u op de X-toets.

Arabies Nederlands
المشاركة delen
إدارة beheren
أحد een
على op

AR جزء كبير من المدينة ، بما في ذلك نهر السين ، هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو

NL Een groot deel van de stad, inclusief de rivier de Seine, staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO

Arabies Nederlands
المدينة stad
نهر rivier
أحد een
جزء deel
ذلك de

AR يعد تنوع الحياة البرية أحد أعظم أصول البلاد ، فضلاً عن الكثير من فرص التجول لمقابلة الحيوانات عن قرب

NL Een van de grootste troeven van het land is de diversiteit van het wildleven, evenals tal van toermogelijkheden om de dieren van dichtbij te ontmoeten

Arabies Nederlands
البلاد land
الكثير te
أحد een

AR مقاطعة ألاخويلا : هذه المنطقة المليئة بالغابات السحابية هي موطن لبركان أرينال ، أحد المعالم السياحية الرئيسية في كوستاريكا.

NL Provincie Alajuela : Deze met nevelwoud gevulde regio herbergt de Arenal-vulkaan, een belangrijke toeristische attractie van Costa Rica.

Arabies Nederlands
المنطقة regio
الرئيسية belangrijke
هذه deze
أحد een

AR لا أحد أكثر المحمول من المبيعات الميدانية ريب

NL NIEMAND IS MEER MOBIEL DAN EEN VERTEGEWOORDIGER OP DE BAAN

Arabies Nederlands
المحمول mobiel
أحد een

AR على سبيل المثال ، أحد الأسماء المستعارة الأكثر شيوعًا هو أن يسرد الأمر ls جميع الملفات ، بما في ذلك الملفات المخفية

NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen

Arabies Nederlands
المثال bijvoorbeeld
الأمر opdracht
الملفات bestanden
جميع alle
أحد een

AR اليوم ، تعد هذه المنطقة المجددة أحد أكثر المناطق السكنية نشاطًا في المدينة.

NL Tegenwoordig is dit verjongde gebied een van de hipste woonwijken van de stad.

Arabies Nederlands
اليوم tegenwoordig
المنطقة gebied
المدينة stad
أحد een
أكثر de
هذه dit

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك باستخدام أحد التطبيقات التي تم تكوينها مسبقا WHM, cPanel, WordPress, و اكثر.

NL Start uw server met een van onze vooraf geconfigureerde aanvragen voor WHM, cPanel, WordPress, en meer.

Arabies Nederlands
الخادم server
أحد een
التطبيقات aanvragen
cpanel cpanel
wordpress wordpress
باستخدام met
و en
اكثر meer
الخاص van

AR إذا تم تعيين غير متاح، فلن يتمكن أحد من شراء المنتج من موقعك.

NL Indien ingesteld als niet beschikbaar, kan niemand het product van uw site kopen.

Arabies Nederlands
متاح beschikbaar
شراء kopen
المنتج product
موقعك site
إذا als

AR انضم إلى أحد خبراء Keeper في عرض توضيحي مدته 30 دقيقة عن حل إدارة كلمات المرور القوي للأعمال من Keeper.

NL Sluit u aan bij een demo van 30 minuten door een Keeper-expert over de robuuste wachtwoordbeheeroplossing van Keeper.

Arabies Nederlands
أحد een
دقيقة minuten
كلمات de
إلى van
المرور door

AR سيتواصل معك أحد أعضاء فريق الأمن الإلكتروني لدينا قريباً.

NL Een lid van ons cyberbeveiligingsteam neemt binnenkort contact met u op.

Arabies Nederlands
أحد een
معك met

AR احصل على تدريب حصري ومساعدة في الإعداد من خلال أحد أخصائيي الدعم المخصصين لك.

NL Kies voor exclusieve training en hulp bij het toevoegen met een toegewijde ondersteuningsspecialist.

Arabies Nederlands
الدعم hulp
أحد een

AR قم بإحالة أحد أصدقائك واحصل على مكافأة | Keeper Security

NL Verwijs een vriend en ontvang een beloning | Keeper Security

Arabies Nederlands
أحد een
security security

AR قم بإحالة أحد أصدقائك واحصل على بطاقة هدايا للشراء من أمازون!

NL Verwijs een vriend en ontvang een Amazon-cadeaubon!

Arabies Nederlands
أحد een

AR اشترك في أحد حلول مراقبة شبكة الويب المظلمة مثل BreachWatch™

NL Abonneer u op een Dark Web-monitoringoplossing zoals BreachWatch™

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd

Arabies Nederlands
هجوم aanval
يستخدم gebruikt
مجموعة set
حسابات accounts
الوصول toegang
عندما is

AR لنلقِ نظرة عن قرب على أحد أقوى المخاطر السيبرانية على شبكة الويب.

NL Laten we een van de meest krachtige cyberdreigingen op internet eens van dichtbij bekijken.

Arabies Nederlands
أحد een
على op

AR أحد أكثر هجمات التصيد الاحتيالي شيوعًا عبر البريد الإلكتروني والتي تستغل قوة مصلحة الضرائب لإثارة الخوف لدى الضحايا

NL Een van de meest voorkomende phishing-aanvallen via e-mail maakt gebruik van de macht van de belastingdienst om mensen angst in te boezemen

Arabies Nederlands
هجمات aanvallen
التصيد phishing
أحد een
أكثر de
الإلكتروني e
البريد mail

AR على سبيل المثال، يقوم الموظف أو أحد الدخلاء بتثبيت فيروس لرصد لوحة المفاتيح عبر محرك أقراص ثابت أو محرك أقراص محمول أو بعض الأجهزة الأخرى

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

Arabies Nederlands
المثال bijvoorbeeld
بتثبيت installeert
الأجهزة hardware
الأخرى andere
عبر via
أحد een

AR Keeper يوفر اطلاعاً كاملاً على عادات استخدام كلمات المرور للموظفين في أحد مراكز الطب الإشعاعي عن بُعد

NL Keeper biedt een teleradiologisch bedrijf totaal inzicht in de wachtwoordgebruiken van werknemers

Arabies Nederlands
يوفر biedt
كلمات de
أحد een
على van

AR كما يجب على المستخدمين عدم مشاركة كلمات مرورهم الرئيسية مع أي أحد.

NL Gebruikers mogen hun hoofdwachtwoord nooit met iemand anders delen.

Arabies Nederlands
المستخدمين gebruikers
مشاركة delen
على met

AR إذا اخترت السماح لأشخاص أخرين بالوصول إلى أحد سجلات خزينة Keeper، سنطلب منك عنوان البريد الإلكتروني لهذا الشخص

NL Als u ervoor kiest om andere personen toegang te bieden tot een record in uw Keeper-kluis, vragen we u om het e-mailadres van die persoon

Arabies Nederlands
بالوصول toegang
سجلات record
منك uw
البريد mailadres
الإلكتروني e
الشخص persoon
إذا als
إلى van
أحد een

AR وإذا اخترت تسجيل صفقة بموجب أحد برامج الشركاء، سنسألك عن اسم المشترك المحتمل، وبريده الإلكتروني، ورقم هاتفه، ومعلومات الشركة

NL Als u daarnaast een deal wilt sluiten via een partnerprogramma, vragen we om de naam, het e-mailadres, telefoonnummer en de bedrijfsinformatie van uw klant

Arabies Nederlands
صفقة deal
اسم naam
الإلكتروني e
أحد een

AR وفي كل مرة يقوم أحد المستخدمين بإلغاء تنشيط المصادقة الثنائية ثم إعادة تنشيطها، يتم إنشاء مفتاح سري جديد.

NL Telkens als een gebruiker twee-factor-authenticatie deactiveert en vervolgens opnieuw activeert, wordt een nieuwe geheime sleutel gegenereerd.

Arabies Nederlands
المصادقة authenticatie
يتم wordt
مفتاح sleutel
أحد een
جديد nieuwe

AR في عام 1998 أنشأ كريغ منصة برامج والتي أصبحت فيما بعد CNET ChannelOnline™، وهي أحد حلول الأتمتة الجاهزة لدورة المبيعات في مجال الكمبيوتر

NL In 1998 creëerde Craig een softwareplatform dat zou uitgroeien tot CNET ChannelOnline™, een kant-en-klaar salescyclus-automatiseringsoplossing voor de computerindustrie

AR يُرجى ملء هذا النموذج وسوف يتواصل معك أحد أعضاء فريقنا.

NL Vul dit formulier in, dan neemt iemand van ons team contact op.

Arabies Nederlands
هذا dit
معك van

AR عند تسجيل واحد في مسجل، يمنحك ملكية وحقوق وحقلة باسم موقعك.لا يوجد أحد آخر في السوق الوصول إلى الاسم الفعلي لهذا المجال المعين إلى جانبك.

NL Wanneer u zich aanmeldt bij een registrar, geeft het u enige eigendom en rechten op de naam van uw site.Niemand anders in de markt heeft toegang tot de werkelijke naam van dat specifieke domein naast u.

Arabies Nederlands
ملكية eigendom
موقعك site
السوق markt
الاسم naam
المجال domein
الوصول toegang
أحد een
عند van

AR ولكن أحد هذه البرامج التي تسهل أصحاب الأعمال هو BigCommerce. 

NL Maar een dergelijke software het vergemakkelijken van de ondernemers is BigCommerce. 

Arabies Nederlands
البرامج software
ولكن maar
أحد een
هذه het
التي de

AR ساعد أحد المشاريع على تحقيق وفورات تقدر بنحو 20 بالمائة في تكاليف الشحن.

NL Eén project heeft bijgedragen aan een geschatte besparing van 20 procent op de verzendkosten.

Arabies Nederlands
أحد een
على op

AR هل حصلت على أسئلة حول أن تصبح أحد مختبري المستخدم؟

NL Heeft u vragen over het worden van een gebruikerstester?

Arabies Nederlands
أسئلة vragen
تصبح worden
حول over
على van
أحد een

AR اختر من أحد هذه الفئات الشائعة لتحديد موقع المعلومات التي تبحث عنها.

NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.

Arabies Nederlands
الفئات categorieën
اختر kies
المعلومات informatie
أحد een
هذه deze

Wys 50 van 50 vertalings