Vertaal "flagship solution" na Russies

RU cTrader ? это ведущее решение торговой платформы Spotware, разработанное Spotware, и бренд, которому доверяют миллионы трейдеров по всему миру.

Transliterasie cTrader ? éto veduŝee rešenie torgovoj platformy Spotware, razrabotannoe Spotware, i brend, kotoromu doverâût milliony trejderov po vsemu miru.

RU Читают о главных технологиях с точки зрения hardware- и software- производителя.

Transliterasie Čitaût o glavnyh tehnologiâh s točki zreniâ hardware- i software- proizvoditelâ.

RU iMazing — наше флагманское приложение для управления устройствами iOS с компьютеров Windows и macOS

Transliterasie iMazing — naše flagmanskoe priloženie dlâ upravleniâ ustrojstvami iOS s kompʹûterov Windows i macOS

RU В 2014 году наш главный продукт получил новое имя — iMazing — которое лучше отражает обретенное им лидерство в управлении iOS.

Transliterasie V 2014 godu naš glavnyj produkt polučil novoe imâ — iMazing — kotoroe lučše otražaet obretennoe im liderstvo v upravlenii iOS.

RU Флагманом этой эволюции стало, в 2008 году, внедрение MAXI P-26 с кольцом.

Transliterasie Flagmanom étoj évolûcii stalo, v 2008 godu, vnedrenie MAXI P-26 s kolʹcom.

RU Наш Wojciechach Palace является флагманским продуктом компании Sadkowo

Transliterasie Naš Wojciechach Palace âvlâetsâ flagmanskim produktom kompanii Sadkowo

RU Название курорта является витриной места, хостами и приятные моменты, которые могут присутствовать каждый турист, посещающий наши…

Transliterasie Nazvanie kurorta âvlâetsâ vitrinoj mesta, hostami i priâtnye momenty, kotorye mogut prisutstvovatʹ každyj turist, poseŝaûŝij naši…

RU Появилось Millesimato, наше премиальное вино. Оно создается в нашем поместье Val del Brun (Валь-дель-Брюн) под знаком любви к нашим родным местам.

Transliterasie Poâvilosʹ Millesimato, naše premialʹnoe vino. Ono sozdaetsâ v našem pomestʹe Val del Brun (Valʹ-delʹ-Brûn) pod znakom lûbvi k našim rodnym mestam.

RU Вновь открывает свои двери отель Raffles Singapore — легендарный флагманский отель Raffles.

Transliterasie Vnovʹ otkryvaet svoi dveri otelʹ Raffles Singapore — legendarnyj flagmanskij otelʹ Raffles.

RU Кто составлял список fps в играх? Ну не может такой процессор выдавать всего 58 кадров в pubg на низких

Transliterasie Kto sostavlâl spisok fps v igrah? Nu ne možet takoj processor vydavatʹ vsego 58 kadrov v pubg na nizkih

RU Для каждого сектора существуют специальные коды, важнейшие функции и специфические потребности

Transliterasie Dlâ každogo sektora suŝestvuût specialʹnye kody, važnejšie funkcii i specifičeskie potrebnosti

RU Глубокая интеграция с флагманской торговой платформой MetaTrader

Transliterasie Glubokaâ integraciâ s flagmanskoj torgovoj platformoj MetaTrader

RU Основанная в 1972 году клиника Женолье – это ведущее лечебное учреждение группы Swiss Medical Network и одна из крупнейших частных клиник в Швейцарии

Transliterasie Osnovannaâ v 1972 godu klinika Ženolʹe – éto veduŝee lečebnoe učreždenie gruppy Swiss Medical Network i odna iz krupnejših častnyh klinik v Švejcarii

RU Turri обновляет флагманский магазин в Милане

Transliterasie Turri obnovlâet flagmanskij magazin v Milane

RU Неделя дизайна, среди прочего, дала компании Flexform повод объявить об открытии в ближайшее время фирменного магазина в Милане.

Transliterasie Nedelâ dizajna, sredi pročego, dala kompanii Flexform povod obʺâvitʹ ob otkrytii v bližajšee vremâ firmennogo magazina v Milane.

RU Статус крупнейших инвестиционных проектов - модернизация производства и развитие инфраструктурных проектов

Transliterasie Status krupnejših investicionnyh proektov - modernizaciâ proizvodstva i razvitie infrastrukturnyh proektov

RU Представление крупнейших инвестиционных проектов

Transliterasie Predstavlenie krupnejših investicionnyh proektov

RU Узнают, как привлечь и удержать современных зрителей.

Transliterasie Uznaût, kak privlečʹ i uderžatʹ sovremennyh zritelej.

RU Статус крупнейших инвестиционных проектов - модернизация производства и развитие инфраструктурных проектов

Transliterasie Status krupnejših investicionnyh proektov - modernizaciâ proizvodstva i razvitie infrastrukturnyh proektov

RU Приглашаем вас в новый флагманский магазин Burberry, спроектированный при сотрудничестве с архитектором Винченцо Де Котисом.

Transliterasie Priglašaem vas v novyj flagmanskij magazin Burberry, sproektirovannyj pri sotrudničestve s arhitektorom Vinčenco De Kotisom.

RU Вновь открывает свои двери отель Raffles Singapore — легендарный флагманский отель Raffles.

Transliterasie Vnovʹ otkryvaet svoi dveri otelʹ Raffles Singapore — legendarnyj flagmanskij otelʹ Raffles.

RU Вновь открывает свои двери отель Raffles Singapore — легендарный флагманский отель Raffles.

Transliterasie Vnovʹ otkryvaet svoi dveri otelʹ Raffles Singapore — legendarnyj flagmanskij otelʹ Raffles.

RU Вновь открывает свои двери отель Raffles Singapore — легендарный флагманский отель Raffles.

Transliterasie Vnovʹ otkryvaet svoi dveri otelʹ Raffles Singapore — legendarnyj flagmanskij otelʹ Raffles.

RU Вновь открывает свои двери отель Raffles Singapore — легендарный флагманский отель Raffles.

Transliterasie Vnovʹ otkryvaet svoi dveri otelʹ Raffles Singapore — legendarnyj flagmanskij otelʹ Raffles.

RU Платформа PowerDMARC принадлежит и управляется компанией MENAINFOSEC, Inc и является одним из ее флагманских продуктов

Transliterasie Platforma PowerDMARC prinadležit i upravlâetsâ kompaniej MENAINFOSEC, Inc i âvlâetsâ odnim iz ee flagmanskih produktov

RU Для наших флагманских продуктов — Jira Software, Confluence, Jira Service Management и Bitbucket — доступны версии Cloud и Data Center

Transliterasie Dlâ naših flagmanskih produktov — Jira Software, Confluence, Jira Service Management i Bitbucket — dostupny versii Cloud i Data Center

RU iMazing — наше флагманское приложение для управления устройствами iOS с компьютеров Windows и macOS

Transliterasie iMazing — naše flagmanskoe priloženie dlâ upravleniâ ustrojstvami iOS s kompʹûterov Windows i macOS

RU В 2014 году наш главный продукт получил новое имя — iMazing — которое лучше отражает обретенное им лидерство в управлении iOS.

Transliterasie V 2014 godu naš glavnyj produkt polučil novoe imâ — iMazing — kotoroe lučše otražaet obretennoe im liderstvo v upravlenii iOS.

RU Флагманом этой эволюции стало, в 2008 году, внедрение MAXI P-26 с кольцом.

Transliterasie Flagmanom étoj évolûcii stalo, v 2008 godu, vnedrenie MAXI P-26 s kolʹcom.

RU Появилось Millesimato, наше премиальное вино. Оно создается в нашем поместье Val del Brun (Валь-дель-Брюн) под знаком любви к нашим родным местам.

Transliterasie Poâvilosʹ Millesimato, naše premialʹnoe vino. Ono sozdaetsâ v našem pomestʹe Val del Brun (Valʹ-delʹ-Brûn) pod znakom lûbvi k našim rodnym mestam.

RU Только что открывшийся фирменный магазин Flexform Miami находится между районом Винвуд, известным...ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Transliterasie Tolʹko čto otkryvšijsâ firmennyj magazin Flexform Miami nahoditsâ meždu rajonom Vinvud, izvestnym...ČITATʹ̱ DALʹ̱ŠE

RU Зал заседаний — это, как правило, главный зал организации, где проходят конференции руководителей и членов правления

Transliterasie Zal zasedanij — éto, kak pravilo, glavnyj zal organizacii, gde prohodât konferencii rukovoditelej i členov pravleniâ

RU Формирование устойчивости – это оптимальное решение

Transliterasie Formirovanie ustojčivosti – éto optimalʹnoe rešenie

RU Крайне важно найти решение, которое поможет вам быть успешным в Интернете, который был решением для многих лучших компаний.

Transliterasie Krajne važno najti rešenie, kotoroe pomožet vam bytʹ uspešnym v Internete, kotoryj byl rešeniem dlâ mnogih lučših kompanij.

RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.

Transliterasie Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.

RU Глубокая институциональная ликвидность по денежным индексам. B2Broker предоставит лучшее решение длявашего бизнеса.

Transliterasie Glubokaâ institucionalʹnaâ likvidnostʹ po denežnym indeksam. B2Broker predostavit lučšee rešenie dlâvašego biznesa.

RU Если вы планируете масштабировать бизнес-сценарий, попробуйте обратиться к рабочей группе Решения и услуги

Transliterasie Esli vy planiruete masštabirovatʹ biznes-scenarij, poprobujte obratitʹsâ k rabočej gruppe Rešeniâ i uslugi

RU Таким образом, Citrix предложила не только техническое решение, но и знания и опыт, необходимые для его внедрения в сжатые сроки.

Transliterasie Takim obrazom, Citrix predložila ne tolʹko tehničeskoe rešenie, no i znaniâ i opyt, neobhodimye dlâ ego vnedreniâ v sžatye sroki.

RU OpenText™ Alloy предлагает компаниям решение MFTaaS для обмена информацией всех типов с безопасным решением для межмашинной передачи файлов.

Transliterasie OpenText™ Alloy predlagaet kompaniâm rešenie MFTaaS dlâ obmena informaciej vseh tipov s bezopasnym rešeniem dlâ mežmašinnoj peredači fajlov.

RU Решение предлагает в реальном времени видимость всех потоков данных между приложениями (A2A) и бизнес-бизнес (B2B) с помощью единого решения.

Transliterasie Rešenie predlagaet v realʹnom vremeni vidimostʹ vseh potokov dannyh meždu priloženiâmi (A2A) i biznes-biznes (B2B) s pomoŝʹû edinogo rešeniâ.

RU Использовать OpenText экспертов для комплексного решения, от разработки индивидуальной архитектуры до управления решением.

Transliterasie Ispolʹzovatʹ OpenText ékspertov dlâ kompleksnogo rešeniâ, ot razrabotki individualʹnoj arhitektury do upravleniâ rešeniem.

RU Список отличий лицензии Main Label и лицензии White Label.

Transliterasie Spisok otličij licenzii Main Label i licenzii White Label.

RU Рабочая среда: Раствор гидроксида натрия Обезжиривающий раствор

Transliterasie Rabočaâ sreda: Rastvor gidroksida natriâ Obezžirivaûŝij rastvor

RU Рабочая среда: Раствор гидроксида натрия Обезжиривающий раствор

Transliterasie Rabočaâ sreda: Rastvor gidroksida natriâ Obezžirivaûŝij rastvor

RU Рабочая среда: Раствор гидроксида натрия Обезжиривающий раствор

Transliterasie Rabočaâ sreda: Rastvor gidroksida natriâ Obezžirivaûŝij rastvor

RU Рабочая среда: Раствор гидроксида натрия Обезжиривающий раствор

Transliterasie Rabočaâ sreda: Rastvor gidroksida natriâ Obezžirivaûŝij rastvor

RU Рабочая среда: Раствор гидроксида натрия Обезжиривающий раствор

Transliterasie Rabočaâ sreda: Rastvor gidroksida natriâ Obezžirivaûŝij rastvor

RU Рабочая среда: Раствор гидроксида натрия Обезжиривающий раствор

Transliterasie Rabočaâ sreda: Rastvor gidroksida natriâ Obezžirivaûŝij rastvor

RU Рабочая среда: Раствор гидроксида натрия Обезжиривающий раствор

Transliterasie Rabočaâ sreda: Rastvor gidroksida natriâ Obezžirivaûŝij rastvor

RU Наш набор инструментов для измерения Наше решение для SKAdNetwork Наше решение для агрегирования затрат

Transliterasie Naš nabor instrumentov dlâ izmereniâ Naše rešenie dlâ SKAdNetwork Naše rešenie dlâ agregirovaniâ zatrat