Vertaal "desktop application" na Russies

RU Приложения устанавливаются и запускаются на вашем компьютере так же, как и любые другие приложения для настольных ПК

Transliterasie Priloženiâ ustanavlivaûtsâ i zapuskaûtsâ na vašem kompʹûtere tak že, kak i lûbye drugie priloženiâ dlâ nastolʹnyh PK

RU Режим "Одно приложение", позволяющий скрыть интерфейс и уведомления Parallels Desktop, чтобы показывать только указанное приложение Windows.

Transliterasie Režim "Odno priloženie", pozvolâûŝij skrytʹ interfejs i uvedomleniâ Parallels Desktop, čtoby pokazyvatʹ tolʹko ukazannoe priloženie Windows.

RU Parallels Remote Application Server — ведущее решение для доставки виртуальных приложений и рабочих столов

Transliterasie Parallels Remote Application Server — veduŝee rešenie dlâ dostavki virtualʹnyh priloženij i rabočih stolov

RU Доставка приложений и рабочих столов | Parallels Remote Application Server

Transliterasie Dostavka priloženij i rabočih stolov | Parallels Remote Application Server

RU Вашей компании нужен Parallels Desktop? Познакомьтесь с Parallels Desktop Business Edition.

Transliterasie Vašej kompanii nužen Parallels Desktop? Poznakomʹtesʹ s Parallels Desktop Business Edition.

RU Обычные сайты запускаются из Chrome на виртуальной машине с Linux. Скорость сети эквивалентна кабельному соединению.

Transliterasie Obyčnye sajty zapuskaûtsâ iz Chrome na virtualʹnoj mašine s Linux. Skorostʹ seti ékvivalentna kabelʹnomu soedineniû.

RU Инфраструктура виртуальных десктопов (VDI) для вашего решения виртуализации десктопов - Citrix Russia

Transliterasie Infrastruktura virtualʹnyh desktopov (VDI) dlâ vašego rešeniâ virtualizacii desktopov - Citrix Russia

RU Преимущества развертывания инфраструктуры виртуальных десктопов (VDI) и рабочих мест как услуги (DaaS) неоспоримы

Transliterasie Preimuŝestva razvertyvaniâ infrastruktury virtualʹnyh desktopov (VDI) i rabočih mest kak uslugi (DaaS) neosporimy

RU Добивайтесь большего с помощью Citrix и Виртуального рабочего стола Windows

Transliterasie Dobivajtesʹ bolʹšego s pomoŝʹû Citrix i Virtualʹnogo rabočego stola Windows

RU Вашей компании нужен Parallels Desktop? Загрузите Parallels Desktop для Mac Business Edition.

Transliterasie Vašej kompanii nužen Parallels Desktop? Zagruzite Parallels Desktop dlâ Mac Business Edition.

RU Улучшенная поддержка FMX High-DPI для Windows и Desktop с заметно улучшенным пользовательским интерфейсом на ПК

Transliterasie Ulučšennaâ podderžka FMX High-DPI dlâ Windows i Desktop s zametno ulučšennym polʹzovatelʹskim interfejsom na PK

RU Vaseky 8G Memory DDR3 1600 Память 8G для настольных ПК Высокая скорость чтения / записи Бесшумная память для настольных ПК DDR3 1600 МГц

Transliterasie Vaseky 8G Memory DDR3 1600 Pamâtʹ 8G dlâ nastolʹnyh PK Vysokaâ skorostʹ čteniâ / zapisi Besšumnaâ pamâtʹ dlâ nastolʹnyh PK DDR3 1600 MGc

RU Обычные сайты запускаются из Chrome на виртуальной машине с Linux. Скорость сети эквивалентна кабельному соединению.

Transliterasie Obyčnye sajty zapuskaûtsâ iz Chrome na virtualʹnoj mašine s Linux. Skorostʹ seti ékvivalentna kabelʹnomu soedineniû.

RU Улучшенная поддержка FMX High-DPI для Windows и Desktop с заметно улучшенным пользовательским интерфейсом на ПК

Transliterasie Ulučšennaâ podderžka FMX High-DPI dlâ Windows i Desktop s zametno ulučšennym polʹzovatelʹskim interfejsom na PK

RU Редактируйте файлы Nextcloud и работайте над ними совместно с помощью десктопных редакторов ONLYOFFICE

Transliterasie Redaktirujte fajly Nextcloud i rabotajte nad nimi sovmestno s pomoŝʹû desktopnyh redaktorov ONLYOFFICE

RU Редактируйте файлы ownCloud и работайте над ними совместно с помощью десктопных редакторов ONLYOFFICE

Transliterasie Redaktirujte fajly ownCloud i rabotajte nad nimi sovmestno s pomoŝʹû desktopnyh redaktorov ONLYOFFICE

RU Информация о последних обновлениях тестовых сборок браузера Vivaldi для ПК.

Transliterasie Informaciâ o poslednih obnovleniâh testovyh sborok brauzera Vivaldi dlâ PK.

RU Приложение для компьютера Позволяет работать в Smartsheet на компьютере, а не в браузере.

Transliterasie Priloženie dlâ kompʹûtera Pozvolâet rabotatʹ v Smartsheet na kompʹûtere, a ne v brauzere.

RU Загрузить пробные версии приложений для настольных ПК можно на странице Приложения Creative Cloud для настольного ПК.

Transliterasie Zagruzitʹ probnye versii priloženij dlâ nastolʹnyh PK možno na stranice Priloženiâ Creative Cloud dlâ nastolʹnogo PK.

RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения. Получите бесплатный клиент для Mac или Windows.

Transliterasie Ispolʹzujte vse vozmožnosti Git i Mercurial s pomoŝʹû prostogo i lakoničnogo priloženiâ. Polučite besplatnyj klient dlâ Mac ili Windows.

RU ошибка программы при удалённом подключении к Windows Server 2016

Transliterasie ošibka programmy pri udalënnom podklûčenii k Windows Server 2016

RU Вам также не нужно устанавливать какое-либо настольное приложение для преобразование файла пдф в слово файлов

Transliterasie Vam takže ne nužno ustanavlivatʹ kakoe-libo nastolʹnoe priloženie dlâ preobrazovanie fajla pdf v slovo fajlov

RU Справка Parallels Desktop для дополнительной информации о функциях приложения.

Transliterasie Spravka Parallels Desktop dlâ dopolnitelʹnoj informacii o funkciâh priloženiâ.

RU Настольная версия веб-приложения для агентов и руководителей

Transliterasie Nastolʹnaâ versiâ veb-priloženiâ dlâ agentov i rukovoditelej

RU Эта интеграция поддерживается только для облачного экземпляра Quip (но не настольного приложения).

Transliterasie Éta integraciâ podderživaetsâ tolʹko dlâ oblačnogo ékzemplâra Quip (no ne nastolʹnogo priloženiâ).

RU Внести изменения в личный профиль можно только в браузере на компьютере

Transliterasie Vnesti izmeneniâ v ličnyj profilʹ možno tolʹko v brauzere na kompʹûtere

RU Для изменения содержимого и макета панели мониторинга используйте приложение для компьютера

Transliterasie Dlâ izmeneniâ soderžimogo i maketa paneli monitoringa ispolʹzujte priloženie dlâ kompʹûtera

RU Виртуализация приложений является важной частью цифровых рабочих мест и виртуализации десктопов.

Transliterasie Virtualizaciâ priloženij âvlâetsâ važnoj častʹû cifrovyh rabočih mest i virtualizacii desktopov.

RU Полнофункциональное приложение для быстрого и надежного доступа к хранилищу Keeper с настольного компьютера.

Transliterasie Polnofunkcionalʹnoe priloženie dlâ bystrogo i nadežnogo dostupa k hraniliŝu Keeper s nastolʹnogo kompʹûtera.

RU Полнофункциональное настольное приложение

Transliterasie Polnofunkcionalʹnoe nastolʹnoe priloženie

RU Доставка рабочих столов и приложений

Transliterasie Dostavka rabočih stolov i priloženij

RU Кроме того, можно загрузить пробную версию Parallels Desktop и установить интересующее вас приложение

Transliterasie Krome togo, možno zagruzitʹ probnuû versiû Parallels Desktop i ustanovitʹ interesuûŝee vas priloženie

RU Unity Hub — это новое приложение, разработанное для упрощения рабочего процесса

Transliterasie Unity Hub — éto novoe priloženie, razrabotannoe dlâ uproŝeniâ rabočego processa

RU Эти иконки отлично впишутся в интерфейс любого мобильного или веб-приложения

Transliterasie Éti ikonki otlično vpišutsâ v interfejs lûbogo mobilʹnogo ili veb-priloženiâ

RU Настольная версия веб-приложения для агентов и руководителей

Transliterasie Nastolʹnaâ versiâ veb-priloženiâ dlâ agentov i rukovoditelej

RU Захват видео с любого видео устройства ввода

Transliterasie Zahvat video s lûbogo video ustrojstva vvoda

RU Полнофункциональное приложение для быстрого и надежного доступа к хранилищу Keeper с настольного компьютера.

Transliterasie Polnofunkcionalʹnoe priloženie dlâ bystrogo i nadežnogo dostupa k hraniliŝu Keeper s nastolʹnogo kompʹûtera.

RU Полнофункциональное настольное приложение

Transliterasie Polnofunkcionalʹnoe nastolʹnoe priloženie

RU С ONLYOFFICE Docs вы получаете полноценную замену десктопным офисным приложениям для работы в браузере

Transliterasie S ONLYOFFICE Docs vy polučaete polnocennuû zamenu desktopnym ofisnym priloženiâm dlâ raboty v brauzere

RU Подключите десктопное приложение к экземпляру ONLYOFFICE в разделе "Подключиться к облаку".

Transliterasie Podklûčite desktopnoe priloženie k ékzemplâru ONLYOFFICE v razdele "Podklûčitʹsâ k oblaku".

RU Unity Hub — это новое приложение, разработанное для упрощения рабочего процесса

Transliterasie Unity Hub — éto novoe priloženie, razrabotannoe dlâ uproŝeniâ rabočego processa

RU Эти иконки отлично впишутся в интерфейс любого мобильного или веб-приложения

Transliterasie Éti ikonki otlično vpišutsâ v interfejs lûbogo mobilʹnogo ili veb-priloženiâ

RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения. Получите бесплатный клиент для Mac или Windows.

Transliterasie Ispolʹzujte vse vozmožnosti Git i Mercurial s pomoŝʹû prostogo i lakoničnogo priloženiâ. Polučite besplatnyj klient dlâ Mac ili Windows.

RU Сеть ASKfm доступна в виде приложения для iPhone или Android (в Apple Store или Google Play), а также в виде веб-сайта

Transliterasie Setʹ ASKfm dostupna v vide priloženiâ dlâ iPhone ili Android (v Apple Store ili Google Play), a takže v vide veb-sajta

RU Чтобы открыть надстройку в классическом приложении Outlook, выполните указанные ниже действия.

Transliterasie Čtoby otkrytʹ nadstrojku v klassičeskom priloženii Outlook, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.

RU Эта интеграция поддерживается только для облачного экземпляра Quip (но не настольного приложения).

Transliterasie Éta integraciâ podderživaetsâ tolʹko dlâ oblačnogo ékzemplâra Quip (no ne nastolʹnogo priloženiâ).

RU Smartsheet для Microsoft Teams можно использовать как с браузерной, так и с настольной версией приложения Microsoft Teams.

Transliterasie Smartsheet dlâ Microsoft Teams možno ispolʹzovatʹ kak s brauzernoj, tak i s nastolʹnoj versiej priloženiâ Microsoft Teams.

RU Imaging Edge Desktop | Приложение для разработки фото и дистанционной съемки. | Creators' Cloud

Transliterasie Imaging Edge Desktop | Priloženie dlâ razrabotki foto i distancionnoj sʺemki. | Creators' Cloud

RU Приложение Creative Cloud для настольных ПК упрощает синхронизацию локальных файлов с хранилищем Creative Cloud

Transliterasie Priloženie Creative Cloud dlâ nastolʹnyh PK uproŝaet sinhronizaciû lokalʹnyh fajlov s hraniliŝem Creative Cloud

RU Чтобы активировать MFA, перейдите на экран настроек веб-приложения Keeper, настольного приложения Desktop App или приложения для iOS/Android

Transliterasie Čtoby aktivirovatʹ MFA, perejdite na ékran nastroek veb-priloženiâ Keeper, nastolʹnogo priloženiâ Desktop App ili priloženiâ dlâ iOS/Android