EN You can use the standard mysqldump utility to export data from MySQL and mysqlimport utility to import data to Amazon Aurora, and vice-versa
"utility analytics allow" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
EN You can use the standard mysqldump utility to export data from MySQL and mysqlimport utility to import data to Amazon Aurora, and vice-versa
PT Você pode usar o utilitário padrão mysqldump para exportar os dados do MySQL e o utilitário mysqlimport para importar dados para o Amazon Aurora, e vice-versa
Engels | Portugees |
---|---|
standard | padrão |
utility | utilitário |
mysql | mysql |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
use | usar |
data | dados |
import | importar |
you | você |
export | exportar |
and | e |
can | pode |
to | para |
the | o |
EN You can use the standard pg_dump utility to export data from PostgreSQL and pg_restore utility to import data to Amazon Aurora, and vice-versa
PT Você pode usar o utilitário padrão pg_dump para exportar os dados do PostgreSQL e o utilitário pg_restore para importar dados para o Amazon Aurora, e vice-versa
Engels | Portugees |
---|---|
standard | padrão |
utility | utilitário |
postgresql | postgresql |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
use | usar |
data | dados |
import | importar |
you | você |
export | exportar |
and | e |
can | pode |
to | para |
the | o |
EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:
PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:
Engels | Portugees |
---|---|
energy | energia |
utility | serviços |
allow | permite |
freely | livremente |
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:
PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:
Engels | Portugees |
---|---|
energy | energia |
utility | serviços |
allow | permite |
freely | livremente |
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
Engels | Portugees |
---|---|
analytics | análise |
sciences | ciências |
healthcare | saúde |
education | educação |
EN You can also download our free CdrPuller utility which will allow you to pull log files from your BCM system without having to set up an FTP server.
PT Você também pode baixar nosso utilitário gratuito CdrPuller, que permitirá que você extraia arquivos de log do seu sistema BCM sem ter que configurar um servidor FTP.
Engels | Portugees |
---|---|
free | gratuito |
utility | utilitário |
bcm | bcm |
ftp | ftp |
download | baixar |
files | arquivos |
system | sistema |
without | sem |
an | um |
server | servidor |
pull | extraia |
log | log |
can | pode |
you | você |
also | também |
allow | permitir |
to | configurar |
will allow | permitirá |
our | nosso |
EN You can also download our free CdrPuller utility which will allow you to pull log files from your BCM system without having to set up an FTP server.
PT Você também pode baixar nosso utilitário gratuito CdrPuller, que permitirá que você extraia arquivos de log do seu sistema BCM sem ter que configurar um servidor FTP.
Engels | Portugees |
---|---|
free | gratuito |
utility | utilitário |
bcm | bcm |
ftp | ftp |
download | baixar |
files | arquivos |
system | sistema |
without | sem |
an | um |
server | servidor |
pull | extraia |
log | log |
can | pode |
you | você |
also | também |
allow | permitir |
to | configurar |
will allow | permitirá |
our | nosso |
EN Thanks to real-time energy analytics and smarter reporting across a streamlined system, PECO, an Exelon company, is redefining the relationship between utility and customer.
PT Graças ao analytics de energia em tempo real e a relatórios inteligentes em um sistema simplificado, a PECO, uma empresa da Exelon, está redefinindo o relacionamento entre serviços públicos e clientes.
Engels | Portugees |
---|---|
energy | energia |
smarter | inteligentes |
streamlined | simplificado |
redefining | redefinindo |
utility | serviços |
customer | clientes |
time | tempo |
real | real |
analytics | analytics |
reporting | relatórios |
system | sistema |
company | empresa |
relationship | relacionamento |
a | um |
real-time | tempo real |
the | o |
is | está |
and | e |
between | de |
EN Thanks to real-time energy analytics and smarter reporting across a streamlined system, PECO, an Exelon company, is redefining the relationship between utility and customer.
PT Graças ao analytics de energia em tempo real e a relatórios inteligentes em um sistema simplificado, a PECO, uma empresa da Exelon, está redefinindo o relacionamento entre serviços públicos e clientes.
Engels | Portugees |
---|---|
energy | energia |
smarter | inteligentes |
streamlined | simplificado |
redefining | redefinindo |
utility | serviços |
customer | clientes |
time | tempo |
real | real |
analytics | analytics |
reporting | relatórios |
system | sistema |
company | empresa |
relationship | relacionamento |
a | um |
real-time | tempo real |
the | o |
is | está |
and | e |
between | de |
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
PT Cookies analíticos: os cookies analíticos nos permitem melhorar os nossos serviços coletando informações sobre o seu uso do Serviço
Engels | Portugees |
---|---|
analytics | analíticos |
cookies | cookies |
allow | permitem |
collecting | coletando |
information | informações |
use | uso |
of | do |
improve | melhorar |
our | nossos |
services | serviços |
service | serviço |
us | nos |
your | seu |
the | o |
about | sobre |
EN Data Lakes allow you to run analytics without the need to move your data to a separate analytics system.
PT Os data lakes permitem que você execute análises sem a necessidade de mover seus dados para um sistema de análise separado.
Engels | Portugees |
---|---|
allow | permitem |
separate | separado |
system | sistema |
a | um |
without | sem |
the | os |
data | dados |
you | você |
run | de |
move | para |
your | seus |
to run | execute |
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
PT Cookies analíticos: os cookies analíticos nos permitem melhorar os nossos serviços coletando informações sobre o seu uso do Serviço
Engels | Portugees |
---|---|
analytics | analíticos |
cookies | cookies |
allow | permitem |
collecting | coletando |
information | informações |
use | uso |
of | do |
improve | melhorar |
our | nossos |
services | serviços |
service | serviço |
us | nos |
your | seu |
the | o |
about | sobre |
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
PT Cookies analíticos: os cookies analíticos nos permitem melhorar os nossos serviços coletando informações sobre o seu uso do Serviço
Engels | Portugees |
---|---|
analytics | analíticos |
cookies | cookies |
allow | permitem |
collecting | coletando |
information | informações |
use | uso |
of | do |
improve | melhorar |
our | nossos |
services | serviços |
service | serviço |
us | nos |
your | seu |
the | o |
about | sobre |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
Engels | Portugees |
---|---|
cookies | cookies |
providers | provedores |
listed | listados |
interact | interação |
content | conteúdo |
users | usuários |
other | outros |
website | site |
below | abaixo |
third | terceiros |
also | também |
analytics | analytics |
and | e |
third-party | a |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
Engels | Portugees |
---|---|
analytics | analytics |
accounts | contas |
can | podem |
website | site |
commerce | commerce |
panels | painéis |
permissions | permissões |
access | acessar |
and | e |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
Engels | Portugees |
---|---|
cases | casos |
analytics | analytics |
sap | sap |
automated | automatizado |
modernization | modernização |
queries | consultas |
interactive | interativas |
amazon | amazon |
support | suporte |
time | tempo |
using | usando |
aws | aws |
real | real |
consumption | consumo |
use | uso |
and | e |
data | dados |
of | de |
your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
Engels | Portugees |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
range | gama |
leader | líder |
platforms | plataformas |
sense | sense |
support | suporte |
qlik | qlik |
new | nova |
is | é |
modern | modernas |
generation | geração |
cases | casos |
the | o |
data | dados |
of | de |
a | uma |
and | e |
use | uso |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
Engels | Portugees |
---|---|
cases | casos |
analytics | analytics |
sap | sap |
automated | automatizado |
modernization | modernização |
queries | consultas |
interactive | interativas |
amazon | amazon |
support | suporte |
time | tempo |
using | usando |
aws | aws |
real | real |
consumption | consumo |
use | uso |
and | e |
data | dados |
of | de |
your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
Engels | Portugees |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
range | gama |
leader | líder |
platforms | plataformas |
sense | sense |
support | suporte |
qlik | qlik |
new | nova |
is | é |
modern | modernas |
generation | geração |
cases | casos |
the | o |
data | dados |
of | de |
a | uma |
and | e |
use | uso |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
Engels | Portugees |
---|---|
modern | moderna |
began | começou |
qlikview | qlikview |
solution | solução |
associative | associativo |
engine | motor |
launch | lançamento |
the | o |
analytics | analytics |
of | do |
and | e |
it | seu |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
Engels | Portugees |
---|---|
different | diferentes |
sql | sql |
full | completo |
machine | machine |
big | big |
text | texto |
search | pesquisa |
insights | insights |
real | real |
time | tempo |
queries | consultas |
uncover | descobrir |
of | de |
real-time | tempo real |
data | dados |
be used | usados |
your | seus |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
Engels | Portugees |
---|---|
scripts | scripts |
usually | geralmente |
miss | perca |
valuable | valioso |
fortunately | felizmente |
patterns | padrões |
page | página |
you | você |
loaded | carregados |
load | carregamento |
data | dados |
to | a |
early | de |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
PT Para evitar que o Google Analytics utilize as suas informações para análise, pode instalar o Google Analytics Opt-out Browser Add-on clicando aqui.
Engels | Portugees |
---|---|
information | informações |
install | instalar |
browser | browser |
clicking | clicando |
may | pode |
here | aqui |
prevent | evitar |
the | o |
to | para |
analytics | analytics |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
Engels | Portugees |
---|---|
cookies | cookies |
providers | provedores |
listed | listados |
interact | interação |
content | conteúdo |
users | usuários |
other | outros |
website | site |
below | abaixo |
third | terceiros |
also | também |
analytics | analytics |
and | e |
third-party | a |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
PT O add-on impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) compartilhe informações com o Google Analytics sobre a atividade de visitas.
Engels | Portugees |
---|---|
prevents | impede |
analytics | analytics |
ga | ga |
visits | visitas |
activity | atividade |
javascript | javascript |
information | informações |
js | js |
sharing | com |
the | o |
about | sobre |
and | e |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
Engels | Portugees |
---|---|
analytics | analytics |
accounts | contas |
can | podem |
website | site |
commerce | commerce |
panels | painéis |
permissions | permissões |
access | acessar |
and | e |
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
PT "Isso como uma utilidade 'forense pessoal'. É muito legal." - Jonathan Zdziarski, engenheiro de segurança e arquitetura da Apple (e autor de "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")
Engels | Portugees |
---|---|
forensics | forense |
utility | utilidade |
apple | apple |
author | autor |
iphone | iphone |
hacking | hacking |
ios | ios |
jonathan | jonathan |
architecture | arquitetura |
applications | applications |
security | segurança |
a | uma |
pretty | muito |
of | de |
and | and |
as | como |
this | isso |
EN What are your social media goals? Are you creating a bot for utility or simply for entertainment? Understanding what you hope to accomplish will help you create the best experience for people interacting with your bot.
PT Quais são seus objetivos nas redes sociais? Você está criando um bot para um serviço ou somente para entretenimento? Entender o que você espera conquistar vai ajudá-lo a criar a melhor experiência para as pessoas que interagirem com o bot.
Engels | Portugees |
---|---|
goals | objetivos |
entertainment | entretenimento |
or | ou |
experience | experiência |
people | pessoas |
a | um |
are | são |
bot | bot |
create | criar |
creating | criando |
the | o |
you | você |
help | serviço |
best | melhor |
social media | sociais |
will | vai |
your | seus |
EN Thales Data Protection on Demand provides an OpEx, utility-based billing model, per usage
PT O Data Protection On Demand da Thales fornece um OpEx, modelo de faturamento baseado em serviços públicos, por uso
Engels | Portugees |
---|---|
thales | thales |
protection | protection |
demand | demand |
billing | faturamento |
usage | uso |
on | on |
an | um |
based | baseado |
data | data |
provides | fornece |
per | de |
model | modelo |
EN Effective security arms manufacturers, consumers and utility providers with the confidence to leverage the power of the IoT.
PT Proteção com segurança para fabricantes de armas, consumidores e fornecedores de serviços públicos com a confiança necessária para utilizar o poder da IoT.
Engels | Portugees |
---|---|
arms | armas |
consumers | consumidores |
utility | serviços |
power | poder |
iot | iot |
manufacturers | fabricantes |
providers | fornecedores |
with | utilizar |
security | segurança |
of | de |
the | o |
and | e |
EN The candidature has already commenced discussions with LA’s venue operators, regional utility partners, tech innovators and the region’s 18 million residents to meet this goal.
PT A candidatura já iniciou as discussões com os operadores de instalações de LA, parceiros de serviços públicos regionais, inovadores de tecnologia e os 18 milhões de residentes da região para atingir essa meta.
Engels | Portugees |
---|---|
discussions | discussões |
operators | operadores |
utility | serviços |
partners | parceiros |
tech | tecnologia |
innovators | inovadores |
residents | residentes |
regional | regionais |
regions | região |
goal | meta |
million | milhões |
the | os |
las | o |
and | e |
this | essa |
EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours
PT Com a tecnologia da Fugro, os clientes de concessionárias de energia elétrica conseguiram economizar até 40% nos custos anuais de gerenciamento de vegetação e resolver problemas em linhas de energia dentro de 24 horas
Engels | Portugees |
---|---|
technology | tecnologia |
customers | clientes |
annual | anuais |
vegetation | vegetação |
management | gerenciamento |
costs | custos |
lines | linhas |
hours | horas |
power | energia |
electrical | elétrica |
to | a |
within | de |
on | em |
and | e |
with | nos |
EN Our approach to every space is optimal comfort and utility through elegant design. Modern decor and open layouts offer functional beauty without distraction.
PT Nossa abordagem para cada espaço é o conforto e a utilidade combinados com um design elegante. A decoração moderna e os layouts abertos oferecem beleza funcional sem distração.
Engels | Portugees |
---|---|
comfort | conforto |
utility | utilidade |
elegant | elegante |
modern | moderna |
offer | oferecem |
functional | funcional |
beauty | beleza |
distraction | distração |
is | é |
approach | abordagem |
space | espaço |
design | design |
open | abertos |
decor | decoração |
layouts | layouts |
without | sem |
our | nossa |
to | a |
every | cada |
and | e |
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
PT A usabilidade de nossa ferramenta de comparação de texto é livre de quaisquer complexidades, pois oferece uma interface amigável. Os passos simples dadas abaixo vai ajudá-lo a comparar o texto com nosso utilitário online texto comparar.
Engels | Portugees |
---|---|
usability | usabilidade |
tool | ferramenta |
interface | interface |
online | online |
utility | utilitário |
friendly | amigável |
is | é |
offers | oferece |
free | livre |
steps | passos |
of | de |
text | texto |
it | lo |
a | uma |
as | pois |
the | o |
user-friendly | simples |
below | abaixo |
will | vai |
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
PT A nossa ferramenta de comparação de texto on-line é um utilitário sem complicações que lhe permite comparar dois documentos de texto enviando-os diretamente de seu dispositivo ou armazenamento em nuvem.
Engels | Portugees |
---|---|
online | on-line |
hassle-free | sem complicações |
utility | utilitário |
allows | permite |
directly | diretamente |
uploading | enviando |
storage | armazenamento |
hassle | complicações |
tool | ferramenta |
is | é |
documents | documentos |
device | dispositivo |
or | ou |
cloud | nuvem |
a | um |
compare | comparar |
text | texto |
to | a |
your | seu |
that | que |
EN The smart algorithms of this utility conduct an in-depth comparison of user’s files and find differences between two text files within no time.
PT Os algoritmos inteligentes deste utilitário realizar uma comparação aprofundada dos arquivos do usuário e encontrar diferenças entre dois arquivos de texto dentro de pouco tempo.
Engels | Portugees |
---|---|
smart | inteligentes |
algorithms | algoritmos |
utility | utilitário |
comparison | comparação |
users | usuário |
differences | diferenças |
files | arquivos |
time | tempo |
the | os |
text | texto |
this | deste |
two | dois |
of | do |
and | e |
find | encontrar |
an | uma |
EN It offers you a free utility to efficiently compare files and it will also save your quality time.
PT Oferece-lhe uma utilidade livre para arquivos de forma eficiente comparar e que também irá poupar o seu tempo de qualidade.
Engels | Portugees |
---|---|
offers | oferece |
free | livre |
utility | utilidade |
efficiently | eficiente |
compare | comparar |
quality | qualidade |
files | arquivos |
will | irá |
a | uma |
save | poupar |
time | tempo |
also | também |
and | e |
EN The report feature of this utility makes it easier for people to save file comparison results generated by compare text. Without any charges, you can download or share the reports with anyone.
PT O recurso relatório deste utilitário torna mais fácil para as pessoas a economizar resultados de comparação de arquivos gerados pelo texto comparar. Sem quaisquer encargos, você pode baixar ou compartilhar os relatórios com ninguém.
Engels | Portugees |
---|---|
feature | recurso |
utility | utilitário |
generated | gerados |
charges | encargos |
download | baixar |
people | pessoas |
results | resultados |
or | ou |
report | relatório |
file | arquivos |
reports | relatórios |
makes it | torna |
without | sem |
makes | é |
easier | mais fácil |
you | você |
can | pode |
text | texto |
of | de |
the | o |
this | deste |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
PT Nosso texto on-line compara a utilidade é também uma bênção para professores e instrutores como eles podem comparar textos para manter um controlo sobre a integridade dos alunos
Engels | Portugees |
---|---|
online | on-line |
utility | utilidade |
blessing | bênção |
instructors | instrutores |
integrity | integridade |
compare | comparar |
is | é |
teachers | professores |
can | podem |
students | alunos |
a | um |
keep | manter |
also | também |
our | nosso |
text | textos |
and | e |
EN BNB was created by Binance in 2017 as its utility token for discounted trading fees on the Binance Exchange
PT BNB foi criado pela Binance em 2017 como seu token de utilidade para taxas de negociação com desconto na Binance Exchange
Engels | Portugees |
---|---|
bnb | bnb |
created | criado |
binance | binance |
utility | utilidade |
token | token |
discounted | com desconto |
fees | taxas |
trading | negociação |
exchange | exchange |
was | foi |
by | com |
in | em |
as | como |
EN It’s a utility token that lets traders get discounts on binance.com, and is used to pay transaction fees on Binance’s blockchains
PT É um token utilitário que permite que os traders obtenham descontos na binance.com e é usado para pagar taxas de transação nos blockchains da Binance
Engels | Portugees |
---|---|
utility | utilitário |
token | token |
lets | permite |
binance | binance |
transaction | transação |
discounts | descontos |
is | é |
fees | taxas |
a | um |
on | nos |
used | usado |
and | e |
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
PT Uma fatura de serviços ou extrato bancário dos últimos três meses que contenha a sua morada
Engels | Portugees |
---|---|
utility | serviços |
bill | fatura |
bank | bancário |
months | meses |
address | morada |
or | ou |
the | a |
a | uma |
three | três |
past | de |
your | sua |
EN Due to my NiNo being processed at the moment I was asked to bring utility bills(that are not easy to have, if you don't have a bank account or enough time in the country)
PT Como o meu NiNo está sendo processado no momento, pediram que eu trouxesse contas de serviços (que não são fáceis de ter se você não tiver uma conta bancária ou tempo o suficiente no país)
Engels | Portugees |
---|---|
processed | processado |
utility | serviços |
easy | fáceis |
country | país |
i | eu |
if | se |
or | ou |
the | o |
bank | bancária |
account | conta |
time | tempo |
bills | contas |
my | meu |
you | você |
a | uma |
are | são |
enough | suficiente |
being | sendo |
moment | no momento |
EN Pay utility and credit card bills with no extra fees tagged on
PT Pague contas de serviços públicos e de cartão de crédito sem taxas extras marcadas
Engels | Portugees |
---|---|
pay | pague |
utility | serviços |
credit | crédito |
bills | contas |
extra | extras |
fees | taxas |
card | cartão |
no | sem |
and | e |
EN ThriveCart does not only have an in-house digital sales tax feature but it also provides it to its subscribers for free. This additional utility of digital sales calculation makes ThriveCart the clear winner under this domain.
PT O ThriveCart não tem apenas um recurso interno de imposto sobre vendas digital, mas também o fornece a seus assinantes gratuitamente. Esta utilidade adicional de cálculo de vendas digital torna ThriveCart o vencedor claro neste domínio.
Engels | Portugees |
---|---|
digital | digital |
sales | vendas |
tax | imposto |
subscribers | assinantes |
utility | utilidade |
calculation | cálculo |
winner | vencedor |
feature | recurso |
domain | domínio |
provides | fornece |
the | o |
for free | gratuitamente |
additional | adicional |
clear | claro |
this | neste |
not | não |
also | também |
an | um |
but | mas |
of | de |
makes | é |
EN And assures customers that TIER Certified data centers will perform in a definable and predictable fashion under a wide-range of operating conditions, including complete utility power failure
PT E garante aos clientes que os datacenters com TIER certificado terão desempenho definido e previsível sob uma ampla gama de condições operacionais, incluindo falha total de energia
Engels | Portugees |
---|---|
customers | clientes |
predictable | previsível |
conditions | condições |
including | incluindo |
failure | falha |
data centers | datacenters |
wide | ampla |
range | gama |
tier | tier |
will | terão |
power | energia |
certified | certificado |
perform | desempenho |
a | uma |
and | e |
of | de |
that | que |
EN We've developed a free utility that uses CDR Pull technology to fetch BCM log files, and which can easily be automated in a batch file or scheduled task
PT Desenvolvemos um utilitário gratuito que usa a tecnologia CDR Pull para buscar arquivos de log do BCM e que podem ser facilmente automatizados em um arquivo de lote ou em uma tarefa agendada
Engels | Portugees |
---|---|
free | gratuito |
utility | utilitário |
uses | usa |
cdr | cdr |
technology | tecnologia |
fetch | buscar |
bcm | bcm |
easily | facilmente |
automated | automatizados |
batch | lote |
scheduled | agendada |
pull | pull |
or | ou |
a | um |
files | arquivos |
file | arquivo |
task | tarefa |
log | log |
in | em |
to | a |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN The utility comes as part of the BCM Call Logger installation, or you can download a standalone ZIP file containing the application.
PT O utilitário vem como parte da instalação do BCM Call Logger, ou você pode baixar um arquivo ZIP autônomo contendo o aplicativo.
Engels | Portugees |
---|---|
utility | utilitário |
bcm | bcm |
download | baixar |
a | um |
standalone | autônomo |
zip | zip |
containing | contendo |
logger | logger |
call | call |
installation | instalação |
or | ou |
application | aplicativo |
the | o |
comes | vem |
file | arquivo |
you | você |
of | do |
can | pode |
as | como |
part | parte |
EN For help on how to run the program just enter CdrPuller.exe /? at a command prompt or view the readme.txt file in the standalone ZIP file download. In short, the utility is run as follows:
PT Para obter ajuda sobre como executar o programa, basta digitar CdrPuller.exe /? em um prompt de comando ou visualize o arquivo readme.txt no download do arquivo ZIP independente. Em suma, o utilitário é executado da seguinte forma:
Engels | Portugees |
---|---|
help | ajuda |
exe | exe |
prompt | prompt |
or | ou |
txt | txt |
standalone | independente |
zip | zip |
utility | utilitário |
program | programa |
command | comando |
the | o |
file | arquivo |
download | download |
a | um |
is | é |
to | basta |
in | em |
at | no |
as | como |
EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.
PT É recomendável usar um utilitário como o ngrok para expor com segurança o ponto de extremidade local à Internet. Por padrão, o ponto de extremidade do webhook está vinculado à porta 8080 em sua máquina.
Engels | Portugees |
---|---|
utility | utilitário |
expose | expor |
endpoint | extremidade |
internet | internet |
webhook | webhook |
bound | vinculado |
port | porta |
machine | máquina |
a | um |
safely | com segurança |
local | local |
the | o |
use | usar |
is | está |
by | com |
to | a |
such | de |
your | sua |
as | como |
on | em |
Wys 50 van 50 vertalings