Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "start the upper" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "start the upper" van Engels na Portugees

Vertalings van start the upper

"start the upper" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

start 1 a abaixo abrir ainda alguns antes antes de ao aos apenas as ative até cada caso com com a comece começa começar começo como criar da das de depois depois de deve do do que dos e ele eles em empresa entre então esse esses este estiver está estão exemplo fazer for há incluindo inicial iniciar inicie início isso já linha los mais mas melhor melhores mesmo muitas muito na no nos nossa nossos não nós o o que onde os ou para para a para iniciar para o para que para você partir pela pelo pode pode ser podem por possível precisa primeiro próprio quais qualquer quando que quer recursos se seja sem ser seu sobre sua são só também tem tenha ter todas todo todos tudo um uma usando vai você você está você já você pode você precisa à área é é um é uma
upper a abaixo agora alta alto além ao aqui as através até com como da das de de que depois direita direito do dos e em esquerdo essas este está faz fazer grande há mais mas na no nos nosso não o onde os ou para para a para o pelos por página qualquer que se sem seu sobre sua superior superiores ter todo todos trabalho um uma ver à às área é

Vertaling van Engels na Portugees van start the upper

Engels
Portugees

EN button in the upper right corner to start streaming to your audience. If you are using an external encoder, start the stream from the encoder (if you opt to

PT Entrar ao vivo no canto superior direito para iniciar a transmitir para seu público. Se você estiver usando um codificador externo, inicie a transmissão a partir do codificador (se você optar por

Engels Portugees
corner canto
audience público
encoder codificador
if se
an um
using usando
external externo
the a
opt optar por
to start iniciar
in no
you você
from partir

EN 1991 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1991 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '91 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1992 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all 92 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1992 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 92 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1993 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1993 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '93 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1994 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1994 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '94 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1995 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1995 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '95 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1996 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1996 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '96 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1997 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1997 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '97 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1998 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1998 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '98 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1999 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1999 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2000 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2000 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '00 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2001 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2001 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '01 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2002 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2002 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '02 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2003 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2003 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '03 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2005 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2005 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '05 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2006 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '06 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2006 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '06 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2007 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '07 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2007 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '07 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2008 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '08 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2008 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '08 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2009 Upper Deck card list & price guide. Ungraded & graded values for all '09 Upper Deck Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2009 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '09 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
amp amp
deck deck
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN Start-to-Start (SS) - start at the same time the predecessor starts.

PT Iniciar-para-começar (II) - inicia ao mesmo tempo em que se inicia a linha predecessora.

Engels Portugees
to ao
the a
same mesmo
time tempo
start começar
at para
starts inicia

EN Amanda will start the class by warming up the body with stretches and upper body work

PT A aula começa com um aquecimento para o corpo todo, com alongamentos e trabalho de pernas

Engels Portugees
class aula
warming aquecimento
work trabalho
body corpo
start para
the o
by com
and e

EN You’ll create new Pivot Sheets in the Create New wizard. There are four steps in the creation process. To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.

PT Você criará novas Planilhas Dinâmicas no assistente Criar Nova. O processo de criação tem quatro etapas. Para iniciar o assistente, clique em Criar planilha dinâmica no canto superior esquerdo do aplicativo Pivot e siga as etapas do assistente.

Engels Portugees
sheet planilha
corner canto
follow siga
sheets planilhas
steps etapas
process processo
app aplicativo
left esquerdo
new nova
in em
click clique
the o
to start iniciar
four quatro
start para
create criar
creation criação
of do
and e

EN To start the wizard, click New Config in the upper-right corner of the DataMesh app and then follow the steps in the wizard.

PT Para iniciar o assistente, clique em Nova Configuração no canto superior direito do aplicativo DataMesh e siga as etapas do assistente.

Engels Portugees
new nova
config configuração
corner canto
app aplicativo
follow siga
steps etapas
right direito
of do
and e
click clique
in em
the o
to start iniciar
start para

EN From the Smartsheet for Jira Dashboard (upper-left menu > Dashboard), click Add Workflow to start the workflow wizard.

PT No painel do Smartsheet para Jira (menu superior esquerdo > Painel), clique em Adicionar fluxo de trabalho para iniciar o assistente de fluxo de trabalho.

Engels Portugees
jira jira
dashboard painel
menu menu
add adicionar
smartsheet smartsheet
gt gt
workflow fluxo de trabalho
the o
left esquerdo
click clique
to start iniciar
start para

EN Start from the Smartsheet for Jira Dashboard (upper-left menu > Dashboard).

PT Comece no Painel do Smartsheet para Jira (menu superior esquerdo > Painel).

Engels Portugees
jira jira
dashboard painel
menu menu
smartsheet smartsheet
gt gt
left esquerdo
start para
upper superior

EN 1. Start with a wide square, proportionally like a landscape sheet of A4 paper. Halve it in height and width. (In the upper half, the vertical bisecting line isn’t that important.)

PT 1. Comece com um quadrado largo, proporcionalmente como uma folha de papel A4 no modo paisagem. Divida-a pela metade na altura e na largura. (Na metade superior, a linha bissetriz vertical não é tão importante.)

Engels Portugees
start comece
square quadrado
half metade
vertical vertical
line linha
important importante
paper papel
sheet folha
wide largo
width largura
the a
a um
landscape paisagem
height altura
of de
and e
it não

EN It does not start directly at the end point of the upper eyelid

PT Ela não começa diretamente no ponto final da pálpebra superior

Engels Portugees
start começa
directly diretamente
point ponto
the end final
end o
at no

EN Male and female faces also differ in the thickness and curvature of the lips. We start the upper lip as symmetrically as possible with two slightly ascending, quickly drawn strokes

PT Os rostos masculino e feminino também diferem na espessura e na curvatura dos lábios. Começamos com o lábio superior da forma mais simétrica possível, com dois traços ligeiramente ascendentes e desenhados rapidamente

Engels Portugees
male masculino
female feminino
faces rostos
differ diferem
thickness espessura
lips lábios
possible possível
slightly ligeiramente
quickly rapidamente
and e
also também
upper com
the o
of dos

EN The nostrils start very close to the outer sides of the nose tip. They are almost horizontal at the lower end and point at the upper end in approximately the direction of the opposite inner eye fold.

PT As narinas começam muito perto dos lados externos da ponta do nariz. Elas ficam quase horizontais na extremidade inferior e apontam para a extremidade superior, aproximadamente, na direção da dobra ocular interna oposta.

Engels Portugees
nose nariz
horizontal horizontais
sides lados
of do
direction direção
close perto
approximately aproximadamente
and e
very muito
at na
end ponta
the as

EN Amanda will start the class by warming up the body with stretches and upper body work

PT A aula começa com um aquecimento para o corpo todo, com alongamentos e trabalho de pernas

Engels Portugees
class aula
warming aquecimento
work trabalho
body corpo
start para
the o
by com
and e

EN Amanda will start the class by warming up the body with stretches and upper body work

PT A aula começa com um aquecimento para o corpo todo, com alongamentos e trabalho de pernas

Engels Portugees
class aula
warming aquecimento
work trabalho
body corpo
start para
the o
by com
and e

EN Amanda will start the class by warming up the body with stretches and upper body work

PT A aula começa com um aquecimento para o corpo todo, com alongamentos e trabalho de pernas

Engels Portugees
class aula
warming aquecimento
work trabalho
body corpo
start para
the o
by com
and e

EN Amanda will start the class by warming up the body with stretches and upper body work

PT A aula começa com um aquecimento para o corpo todo, com alongamentos e trabalho de pernas

Engels Portugees
class aula
warming aquecimento
work trabalho
body corpo
start para
the o
by com
and e

EN The next time you start Google Chrome, it?ll automatically start in incognito mode.

PT Na próxima vez que você iniciar o Google Chrome, ele iniciará automaticamente no modo de navegação anônima.

Engels Portugees
start iniciar
automatically automaticamente
chrome chrome
time vez
the o
you você
google google
it ele
mode modo
in de

EN Open teams never start from scratch. Experiences and insights from teammates provide a big head start.

PT Equipes abertas nunca começam do zero. Experiências e percepções de colegas de equipe oferecem uma boa vantagem inicial.

Engels Portugees
never nunca
scratch zero
teammates colegas
teams equipes
experiences experiências
open abertas
provide oferecem
insights percepções
a uma
and e

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

PT etapa 3: Reinicie o servidor de banco de dados MariaDB e ative-o para iniciar na inicialização do sistema.

Engels Portugees
step etapa
enable ative
mariadb mariadb
server servidor
system sistema
the o
database banco de dados
start para
to start iniciar
and e

EN Time to make your content creation process super smooth. Start getting unlimited content revisions and media stock. Choose your favorite writers and start putting more features into action today!

PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo. Comece a receber revisões de conteúdo e banco de mídia ilimitados. Escolha seus escritores favoritos e comece a colocar em ação mais funções hoje mesmo!

Engels Portugees
content conteúdo
start comece
unlimited ilimitados
revisions revisões
media mídia
choose escolha
favorite favoritos
writers escritores
features funções
process processo
action ação
putting colocar
today hoje
to a
creation criação
and e
more mais
super em

EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.

PT Baixe e execute o arquivo Msi para iniciar o processo de instalação. Isso instalará o aplicativo em uma pasta de sua escolha e criará atalhos para o programa e o Guia do Usuário no seu Menu Iniciar.

Engels Portugees
download baixe
msi msi
choice escolha
shortcuts atalhos
process processo
folder pasta
program programa
guide guia
menu menu
the o
file arquivo
app aplicativo
user usuário
install instalar
a uma
in em
to start iniciar
create criar
start para
and e
of do

EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.

PT No início da jornada, você vai avaliar seus requisitos e decidir quando a migração para o Cloud é ideal para você. É nessa fase também que você vai analisar seu cenário atual e começar a montar a equipe de migração.

Engels Portugees
decide decidir
cloud cloud
migration migração
team equipe
assess avaliar
requirements requisitos
analyze analisar
is é
current atual
when quando
at no
the o
you você
also também
of de
journey jornada
start começar
and e
landscape cenário
right para

EN If you're unsure how to breakdown your sales process into pipeline stages, start by walking through your sales process from start to finish (see Adding stages to your sales pipeline)

PT Se você não tem certeza de como detalhar seu processo de vendas em estágios de pipeline, comece a analisar seu processo de vendas do início ao fim (consulte Adição de estágios ao seu pipeline de vendas)

Engels Portugees
sales vendas
process processo
pipeline pipeline
adding adição
if se
stages estágios
into de
to a
start comece
see consulte

EN To start a free Reach trial, you need administrative rights on a Sell account. Your Reach trial will start when you activate either the prospecting and enrichment tools or when you activate the lead sequences tools.

PT Para isso, você precisa de direitos de administrador na conta do Sell. Sua avaliação do Reach começará quando você ativar as ferramentas de prospecção, enriquecimento ou sequências de leads.

Engels Portugees
rights direitos
sell sell
account conta
prospecting prospecção
enrichment enriquecimento
tools ferramentas
activate ativar
or ou
the as
sequences sequências
need precisa
and de
you você
when quando
start começar
reach para

EN Start by choosing a free template below and customizing it with no coding required — then embed the form in your website or share it with a link to start collecting feedback from your peers on any device

PT Comece selecionando um dos modelos gratuitos abaixo e personalize-o sem escrever nenhuma linha de código — em seguida, incorpore o formulário ao seu site ou compartilhe seu link para começar a coletar feedback de seus colegas em qualquer dispositivo

EN Start a new conversion by clicking the "Start New Conversion" button.

PT Inicie uma nova conversão clicando no botão "Iniciar nova conversão".

Engels Portugees
new nova
conversion conversão
clicking clicando
button botão
start iniciar
a uma

EN Start a new conversion from PDF to Word by clicking the "Start New Conversion" button.

PT Inicie uma nova conversão a partir de pdf em word clicando no botão "Iniciar nova conversão".

Engels Portugees
new nova
pdf pdf
clicking clicando
button botão
conversion conversão
the a
a uma
start iniciar
from partir

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

PT Comece preparando fontes de dados de alto impacto e baixa complexidade. Priorize as fontes de dados com os maiores públicos-alvo para fazer uma diferença imediata. Use essas fontes para começar a criar um painel de alto impacto.

Engels Portugees
impact impacto
complexity complexidade
dashboard painel
preparing preparando
data dados
a um
sources fontes
high alto
with use
low para
immediate imediata
the os
by com
and e

EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers

PT Para empresas que desejam começar em pequena escala e aumentar com o passar do tempo, é melhor começar com porcentagens maiores de Creators e Explorers

Engels Portugees
organisations empresas
want desejam
small pequena
percentages porcentagens
grow aumentar
time tempo
with passar
best melhor
and e
of do

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas

PT Comece pelo centro: para criar um mapa mental, comece escrevendo o assunto do seu mapa no centro de um pedaço de papel em branco ou tela digital

Engels Portugees
map mapa
subject assunto
piece pedaço
or ou
canvas tela
paper papel
the o
digital digital
center centro
a um
in em
blank em branco
start para
of do
your seu

EN Start and stop services and configure services to start automatically at boot

PT Inicializar e interromper serviços, bem como configurá-los para iniciar automaticamente na inicialização

Engels Portugees
services serviços
automatically automaticamente
and e
at na
to start iniciar
start para

EN Eager to get your hands on DOTS, but don’t know how to start? Not sure if it’s the right solution for your project? Check out these resources and start experimenting!

PT Ansioso para usar o DOTS, mas não sabe como começar? Não tem certeza se é a solução certa para o seu projeto? Confira esses recursos e comece a experimentar!

Engels Portugees
eager ansioso
if se
project projeto
resources recursos
solution solução
the o
but mas
check confira
and e

EN Start editing the documentation. You can start the server for live previewing.

PT Comece a editar a documentação. Você pode iniciar o servidor para a visualização das mudanças em tempo real.

Engels Portugees
editing editar
documentation documentação
server servidor
you você
start para
can pode
the o

Wys 50 van 50 vertalings