Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "produce enough clean" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "produce enough clean" van Engels na Portugees

Vertalings van produce enough clean

"produce enough clean" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

produce a acordo ao aos apenas as até cada com como conteúdo criar da dados das de design do dos e ele eles em empresa empresas entre equipe esse está estão fazer forma gerar isso mais mas mercado no nos nossas nosso não nós o o que onde os ou para para o pode podem por possam precisa processamento processo produtos produz produzem produzir produção publicidade qualquer quando que se ser seu seus sistemas sobre sua são também tecnologia tem tempo tipo todo todos todos os trabalho tudo uma usando você você pode é é um é uma
enough a ainda algo algumas alguns antes ao aos as até bastante bem bom bons cada coisas com com a como criar da dar das de de que disso do do que dois dos e eles em enquanto entre então essa esse estar este esteja está faz fazer ferramentas ficar for grande grandes isso já maior maioria mais mas melhor mesmo muitas muito na nas no no entanto nos nosso o o que o suficiente obter onde os ou para para a para o para que pela pelo por produtos qualidade qualquer quando que realmente recursos se seja sem ser seu simples sobre sua suficiente suficientemente suficientes tamanho também tem ter todas todo todos tudo um um pouco uma vai você tem vários à às é
clean a aos até com como das de e ele eles em esta estar está fazer há isso já limpa limpar limpas limpeza limpo mais mesmo nossa nossas nosso não o que para qualquer quando que se seja ser seu sua são também tem todo têm uma é

Vertaling van Engels na Portugees van produce enough clean

Engels
Portugees

EN How clean is clean enough? Clean enough occurs when you don’t need to repeat lengthy protocols because of degraded RNA

PT Quão limpo é limpo o suficiente? Limpo o suficiente ocorre quando você não precisa repetir protocolos longos por causa do RNA degradado

Engels Portugees
clean limpo
occurs ocorre
repeat repetir
protocols protocolos
of do
how quão
is é
you você
need precisa
enough suficiente
when quando

EN between Valdecarros and the Torralba mountains, just 5 kilometres from the city centre. Once up and running, the photovoltaic power plant will produce enough clean energy to supply

PT situada entre Valdecarros e a serra de Torralba, a apenas 5 quilômetros do núcleo urbano de Ciudad Rodrigo. Uma vez em funcionamento, a usina fotovoltaica produzirá energia limpa suficiente para abastecer

Engels Portugees
kilometres quilômetros
city urbano
photovoltaic fotovoltaica
produce produzir
clean limpa
supply abastecer
power plant usina
energy energia
the a
running em
between de
just apenas
and e

EN between Valdecarros and the Torralba mountains, just 5 kilometres from the city centre. Once up and running, the photovoltaic power plant will produce enough clean energy to supply

PT situada entre Valdecarros e a serra de Torralba, a apenas 5 quilômetros do núcleo urbano de Ciudad Rodrigo. Uma vez em funcionamento, a usina fotovoltaica produzirá energia limpa suficiente para abastecer

Engels Portugees
kilometres quilômetros
city urbano
photovoltaic fotovoltaica
produce produzir
clean limpa
supply abastecer
power plant usina
energy energia
the a
running em
between de
just apenas
and e

EN Our cutting-edge backpack and upright products allow residential cleaning professionals to easily clean in and around obstacles, detail clean, and clean more area in less time

PT Com nossos produtos inovadores costais e verticais, profissionais de limpeza residencial podem limpar facilmente ao redor de obstáculos, limpar mais detalhadamente e cobrir uma área maior em menos tempo

Engels Portugees
residential residencial
professionals profissionais
easily facilmente
obstacles obstáculos
less menos
time tempo
area área
cleaning limpeza
products produtos
in em
our nossos
and e
more mais
around de

EN Clean sea and clean beach. Clean beach with yellow sand. Seascape aerial photography

PT Elegante copo de café eco reutilizável e folhas em fundo de madeira

Engels Portugees
and e

EN You don’t want to just produce content. You want to produce amazing content.

PT Você não quer simplesmente produzir conteúdo. Você quer produzir um conteúdo excelente.

Engels Portugees
content conteúdo
amazing excelente
you você
just um
want quer
produce produzir

EN . In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history. Admire the many stalls and pick up some handmade goods.

PT . No passado, o mesmo local foi usado pelos Māori para comercializar seus produtos; hoje é um ambiente comunitário que incentiva a cultura, a produção e a história locais. Passeie entre as muitas barracas e não se esqueça de levar um souvenir.

Engels Portugees
encourages incentiva
stalls barracas
used usado
is é
environment ambiente
culture cultura
a um
history história
was foi
today hoje
the o
in de
and e
local local
pick que

EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value. 

PT Procura o valor “Casaco” na coluna “Item de Vestuário”; se encontrado, retorna o valor da coluna “Número do Item”. Se ocorrer erro, tal como #No Match, retorna um valor em branco.

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.

EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels

PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos

Engels Portugees
called denominado
renewable renovável
synthesis síntese
gas gás
fuels combustíveis
is é
process processo
uses utiliza
a uma
power energia
electricity elétrica
way de
produce produzir
also também
to a
through meio
which o
and e

EN The Ashkenazi Jews produce Staccato-like, rhythmical units, while the Oriental Jews produce a kind of wavy tremolo, composed on a long sound (like a chain)

PT Os judeus ashkenazistas produzem como Staccato, unidades rítimicas, enquanto que judeus orientais soam um tipo de vibração ondulante, composto num longo som (como uma corrente)

Engels Portugees
produce produzem
composed composto
long longo
chain corrente
the os
a um
of de
sound som
kind tipo
units unidades

EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels

PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos

Engels Portugees
called denominado
renewable renovável
synthesis síntese
gas gás
fuels combustíveis
is é
process processo
uses utiliza
a uma
power energia
electricity elétrica
way de
produce produzir
also também
to a
through meio
which o
and e

EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”

PT “Como pequena empresa, não tínhamos experiência própria em redação de conteúdo internamente, e não tínhamos tempo e recursos suficientes para produzir conteúdo por conta própria.”

EN At what point do you or your reps have enough information to produce a quote?

PT Até que ponto você e seus representantes de vendas têm informações suficientes para fazerem uma cotação?

Engels Portugees
point ponto
reps representantes
information informações
quote cotação
a uma
enough para
you você
your seus
to até

EN Agencies and in-house studios aren’t going to be able to produce enough content to keep your audiences engaged

PT Agências e estúdios internos não vão ser capazes de produzir conteúdo suficiente para manter o seu público envolvido

Engels Portugees
agencies agências
studios estúdios
content conteúdo
audiences público
engaged envolvido
be ser
produce produzir
keep manter
in de
and e
be able to capazes

EN The Lions hope that these women will grow enough excess food that they may start their own village market and sell their produce for a profit, leading to economic stability and independence.

PT Os Leões esperam que essas mulheres cultivem alimentos em excesso suficientes para abrir seu próprio mercado e vender seus produtos com lucro, levando à estabilidade econômica e à independência.

Engels Portugees
lions leões
women mulheres
excess excesso
profit lucro
leading levando
stability estabilidade
independence independência
market mercado
sell vender
enough para
and e
the os
a produtos
for em

EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”

PT “Como pequena empresa, não tínhamos experiência própria em redação de conteúdo internamente, e não tínhamos tempo e recursos suficientes para produzir conteúdo por conta própria.”

EN Agencies and in-house studios aren’t going to be able to produce enough content to keep your audiences engaged

PT Agências e estúdios internos não vão ser capazes de produzir conteúdo suficiente para manter o seu público envolvido

Engels Portugees
agencies agências
studios estúdios
content conteúdo
audiences público
engaged envolvido
be ser
produce produzir
keep manter
in de
and e
be able to capazes

EN And, smallholder farmers, who already struggled to produce enough food because of climate change, are now facing serious impacts because they can no longer afford inputs for production.

PT E os pequenos agricultores, que já lutavam para produzir alimentos suficientes por causa das mudanças climáticas, agora estão enfrentando sérios impactos porque não podem mais comprar insumos para a produção.

Engels Portugees
farmers agricultores
change mudanças
impacts impactos
production produção
now agora
can podem
longer mais
enough para
produce produzir
and e
already que
food alimentos
because porque
are estão

EN Empower your team with analytics powerful enough for an analyst, but accessible enough for the rest of us.

PT Dê autonomia à sua equipe com análises minuciosas como se tivessem sido feitas por um analista, mas acessível o suficiente para todos.

Engels Portugees
team equipe
analytics análises
analyst analista
accessible acessível
the o
your sua
an um
but mas

EN Enterprise healthcare organisations need a system powerful enough to work across multiple locations but flexible enough to allow individual locations to develop their own workflows and processes

PT As organizações corporativas da área da saúde precisam de um sistema avançado o suficiente para trabalhar em vários locais, mas flexível o suficiente para permitir que locais individuais desenvolvam seus próprios fluxos de trabalho e processos

Engels Portugees
healthcare saúde
locations locais
flexible flexível
system sistema
workflows fluxos de trabalho
processes processos
organisations organizações
need precisam
a um
allow permitir
work trabalho
to work trabalhar
enterprise corporativas
but mas
and e

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

PT O Verto entra em cena no impulso final para o cume. Suficientemente resistente para aguentar encontros com rochas, mas suficientemente leve para uma ótima mobilidade.

Engels Portugees
push impulso
rock rochas
light leve
mobility mobilidade
the o
final final
but mas
enough para
comes com
for em

EN This way ensures that LeSS is simple and stays true to the Scrum nature. Yet, like Scrum, LeSS provides enough concrete practices to start and enough flexibility and power to scale.

PT Desta forma, garantimos que o LeSS é simples e mantém-se fiel à natureza do Scrum. No entanto, como Scrum, o LeSS fornece práticas concretas suficientes para iniciar, suficiente flexibilidade e poder para escalar.

Engels Portugees
scrum scrum
nature natureza
practices práticas
flexibility flexibilidade
scale escalar
less less
is é
power poder
provides fornece
and e
the o
simple simples
way forma
to start iniciar
this desta

EN Making sure tap targets are big enough and far enough apart from each other makes your page more mobile-friendly and accessible.

PT Garantir que os pontos de toque sejam grandes e distantes um do outro torna sua página mais acessível e compatível com dispositivos móveis.

Engels Portugees
tap toque
big grandes
accessible acessível
mobile móveis
more mais
other outro
page página
far de
and e

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

PT O Verto entra em cena no impulso final para o cume. Suficientemente resistente para aguentar encontros com rochas, mas suficientemente leve para uma ótima mobilidade.

Engels Portugees
push impulso
rock rochas
light leve
mobility mobilidade
the o
final final
but mas
enough para
comes com
for em

EN Designed to be powerful enough to manage VM workloads and container clusters, Harvester’s cloud-native lineage makes it lightweight enough to be deployed from the core and at the edge.

PT Projetado para ser poderoso o suficiente para gerenciar cargas de trabalho de VM e clusters de contêineres, a linhagem nativa da nuvem do Harvester o torna leve o suficiente para ser implantado a partir do núcleo e na borda.

Engels Portugees
powerful poderoso
vm vm
container contêineres
lineage linhagem
lightweight leve
deployed implantado
core núcleo
edge borda
clusters clusters
native nativa
cloud nuvem
workloads cargas de trabalho
manage gerenciar
at na
be ser
the o
makes it torna
from partir
and e

EN A piece of tape or a sticky note is good enough for Mark Zuckerberg, and it’ll work well enough for you

PT UMApedaço de fita adesiva ou uma nota adesiva é bom o suficientepara Mark Zuckerberg, e funcionará bem para você

Engels Portugees
tape fita
note nota
or ou
mark mark
well bem
is é
good bom
a uma
enough para
you você
of de
and e

EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products

PT "Essa não pode faltar".Quando algo faltou na lista ou acabou antes do planejado, Anne-Lise recorre a algumas pessoas do vale que podem trazer uma coisa ou outra

Engels Portugees
valley vale
or ou
people pessoas
of do
to na
something algo
the a
in antes

EN The trams in Paris completely disappeared in 1957, but were re-introduced at the end of the 20th century, when the RATP company decided that this comfortable, clean (doesn't produce fumes) and inexpensive to build means of transport was ideal.

PT Depois de desaparecer em 1957, os bondes voltaram a circular no final do século XX, quando a companhia RATP propôs voltar a colocar em circulação esse meio de transporte confortável, limpo e barato. 

Engels Portugees
company companhia
comfortable confortável
clean limpo
transport transporte
century século
in em
the os
at no
end o
the end final
when quando
were é
of do
and e

EN to electric vehicles, enough to cover almost 300,000 miles (more than 480,000 km) through clean and sustainable transport

PT aos veículos elétricos, o que significa realizar quase 300.000 milhas (mais de 480.000 km) com transporte limpo e sustentável

Engels Portugees
electric elétricos
miles milhas
km km
clean limpo
sustainable sustentável
vehicles veículos
almost quase
transport transporte
to significa
more mais
and e
cover de

EN When it becomes operational in 2023 it will have a total installed capacity of 496 megawatts (MW), capable of generating enough clean energy for 835,000 people.

PT Com o início da fase de operação em 2023, o parque eólico terá capacidade total instalada de 496 megawatts (MW), energia suficiente para atender ao consumo de energia de 835.000 pessoas.

Engels Portugees
installed instalada
mw mw
people pessoas
energy energia
capacity capacidade
operational operação
in em
total total
will terá
of de

EN technologies and once in operation it will generate enough clean energy to power the equivalent of 180,000 Australian homes per year.

PT e gerará, uma vez em funcionamento, energia limpa suficiente para atender à demanda anual de 180.000 residências australianas.

Engels Portugees
operation funcionamento
generate gerar
clean limpa
homes residências
energy energia
the à
in em
of de
and e
year anual

EN Once the infrastructures are up and running, they will generate enough clean energy to power the equivalent of 290,000 homes and avoid emitting 182,000 tons of CO2/year into the atmosphere.

PT Essas infraestruturas, uma vez em operação, irão gerar energia limpa suficiente para abastecer uma população equivalente a 290.000 residências, evitando a emissão de 182.000 t CO2/ano na atmosfera.

Engels Portugees
infrastructures infraestruturas
generate gerar
clean limpa
equivalent equivalente
homes residências
avoid evitando
atmosphere atmosfera
year ano
energy energia
the a
running em
of de

EN Once in operation, the Otero photovoltaic plant will generate enough clean energy to supply

PT Uma vez em funcionamento, a usina fotovoltaica Otero vai gerar energia limpa suficiente para abastecer

Engels Portugees
operation funcionamento
photovoltaic fotovoltaica
generate gerar
clean limpa
supply abastecer
energy energia
in em
the a
will vai

EN Once these are operational, they will generate enough clean energy to supply the equivalent of 290,000 homes and avoid emissions of 182,000 tons of CO2/year into the atmosphere.

PT Uma vez em funcionamento, as instalações produzirão energia limpa suficiente para abastecer uma população equivalente a 290.000 residências, evitando a emissão na atmosfera de 182.000 t CO2/ano.

Engels Portugees
operational funcionamento
clean limpa
supply abastecer
equivalent equivalente
homes residências
avoid evitando
emissions emissão
atmosphere atmosfera
energy energia
year ano
of de
the as

EN and will generate enough clean energy to meet the annual demand of 180,000 Australian homes when it comes on stream, scheduled for 2021. The complex, involving an investment of

PT que produzirá energia limpa suficiente para abastecer a demanda anual de 180.000 residências australianas assim que inicie seu funcionamento, previsto para 2021. O complexo, que envolverá um investimento de

Engels Portugees
clean limpa
annual anual
demand demanda
homes residências
complex complexo
involving envolver
investment investimento
energy energia
an um
the o
of de
it seu

EN Once the infrastructures are up and running, they will generate enough clean energy to power the equivalent of 290,000 homes and avoid emitting 182,000 tons of CO2/year into the atmosphere.

PT Essas infraestruturas, uma vez em operação, irão gerar energia limpa suficiente para abastecer uma população equivalente a 290.000 residências, evitando a emissão de 182.000 t CO2/ano na atmosfera.

Engels Portugees
infrastructures infraestruturas
generate gerar
clean limpa
equivalent equivalente
homes residências
avoid evitando
atmosphere atmosfera
year ano
energy energia
the a
running em
of de

EN Once these are operational, they will generate enough clean energy to supply the equivalent of 290,000 homes and avoid emissions of 182,000 tons of CO2/year into the atmosphere.

PT Uma vez em funcionamento, as instalações produzirão energia limpa suficiente para abastecer uma população equivalente a 290.000 residências, evitando a emissão na atmosfera de 182.000 t CO2/ano.

Engels Portugees
operational funcionamento
clean limpa
supply abastecer
equivalent equivalente
homes residências
avoid evitando
emissions emissão
atmosphere atmosfera
energy energia
year ano
of de
the as

EN technologies and once in operation it will generate enough clean energy to power the equivalent of 180,000 Australian homes per year.

PT e gerará, uma vez em funcionamento, energia limpa suficiente para atender à demanda anual de 180.000 residências australianas.

Engels Portugees
operation funcionamento
generate gerar
clean limpa
homes residências
energy energia
the à
in em
of de
and e
year anual

EN Once in operation, the Otero photovoltaic plant will generate enough clean energy to supply

PT Uma vez em funcionamento, a usina fotovoltaica Otero vai gerar energia limpa suficiente para abastecer

Engels Portugees
operation funcionamento
photovoltaic fotovoltaica
generate gerar
clean limpa
supply abastecer
energy energia
in em
the a
will vai

EN The best option for your logo is to have a clean layout without any complicated elements; 1-2 logo elements are enough for your YouTube channel

PT A melhor opção para um logotipo eficiente é criar um layout limpo, sem elementos complicados; 1-2 elementos são suficientes para o seu canal no YouTube

Engels Portugees
option opção
youtube youtube
channel canal
layout layout
without sem
is é
a um
clean limpo
are são
logo logotipo
elements elementos
the o
best melhor
enough para
your seu

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.

Engels Portugees
preserve preservar
appearance aparência
regularly regularmente
soft macio
cloth pano
water água
of do
with usando
cleaning limpeza
clean limpa
a um
and e
the o

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.

Engels Portugees
leather couro
soft macio
brush escova
soap sabão
cloth pano
keep mantenha
heat calor
water água
a um
little pouco
the o
source fonte
first primeiro
and e
away de

EN The group is committed to a clean, reliable and smart business model which replaces polluting energy sources with clean energies.

PT A Iberdrola aposta em um modelo de negócio limpo, confiável e inteligente que substitua a geração de energia com fontes poluentes por energias limpas.

Engels Portugees
smart inteligente
sources fontes
a um
energy energia
clean limpo
energies energias
the a
reliable confiável
model modelo
and e
business com
which o

EN Data Clean Rooms: What is a Data Clean Room & Its Use Cases For Marketers

PT Salas Limpas de Dados: O que é uma sala limpa de dados e os seus casos de utilização para os marqueteiros

Engels Portugees
data dados
cases casos
is é
room sala
clean limpa
a uma
for de
what que
use utilização

EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.

PT Descrição: Veja Mistresse ordena que o vilão engula seu ânus limpo hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Mistresse ordena que o vilão engula seu ânus limpo vídeo.

Engels Portugees
description descrição
clean limpo
hd hd
completely completamente
free grátis
bdsm bdsm
video vídeo
xxx xxx
porn pornografia
to veja
as como

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.

Engels Portugees
preserve preservar
appearance aparência
regularly regularmente
soft macio
cloth pano
water água
of do
with usando
cleaning limpeza
clean limpa
a um
and e
the o

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.

Engels Portugees
leather couro
soft macio
brush escova
soap sabão
cloth pano
keep mantenha
heat calor
water água
a um
little pouco
the o
source fonte
first primeiro
and e
away de

EN The group is committed to a clean, reliable and smart business model which replaces polluting energy sources with clean energies.

PT A Iberdrola aposta em um modelo de negócio limpo, confiável e inteligente que substitua a geração de energia com fontes poluentes por energias limpas.

Engels Portugees
smart inteligente
sources fontes
a um
energy energia
clean limpo
energies energias
the a
reliable confiável
model modelo
and e
business com
which o

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.

Engels Portugees
preserve preservar
appearance aparência
regularly regularmente
soft macio
cloth pano
water água
of do
with usando
cleaning limpeza
clean limpa
a um
and e
the o

Wys 50 van 50 vertalings