PT (164 MW), um dos maiores da Espanha. A Companhia também está tramitando mais de 800 MW fotovoltaicos na região, distribuídos entre Salamanca e Palência, entre os quais as usinas de Ciudad Rodrigo (300 MW), Velilla (400 MW),
Vertaal "ciudad rodrigo" na Engels
Wys 42 van 42 vertalings van die frase "ciudad rodrigo" van Portugees na Engels
Vertaling van Portugees na Engels van ciudad rodrigo
Portugees
Engels
EN (164 MW), one of the country's largest. The company is also processing a further 800 MW of photovoltaic production in the region in both Salamanca and Palencia, including the plants in Ciudad Rodrigo (300 MW), Velilla (400 MW),
| Portugees | Engels |
|---|---|
| companhia | company |
| rodrigo | rodrigo |
| mw | mw |
| salamanca | salamanca |
PT Iniciamos uma nova usina fotovoltaica de grande capacidade em Ciudad Rodrigo, Salamanca
EN We are developing a new large-capacity photovoltaic plant in Ciudad Rodrigo, Salamanca
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nova | new |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| grande | large |
| capacidade | capacity |
| rodrigo | rodrigo |
| salamanca | salamanca |
PT A Iberdrola já está realizando os trâmites necessários para dar início à usina fotovoltaica de Ciudad Rodrigo (Salamanca) que, com uma capacidade instalada de 300 MW, começará a ser construída no decorrer de 2021
EN Iberdrola is commencing a photovoltaic plant with an installed capacity of 300 MW in Ciudad Rodrigo (Salamanca), which it will start building in 2021
| Portugees | Engels |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| rodrigo | rodrigo |
| instalada | installed |
| mw | mw |
| salamanca | salamanca |
PT Portanto, ao macroprojeto de Villarino une-se o da usina fotovoltaica de Ciudad Rodrigo, de 300 MW de capacidade, fazendo com que a província de Salamanca seja a região com mais projetos verdes em construção ou em planejamento de toda a região.
EN In addition to its macroproject in Villarino, it is building a 300 MW photovoltaic plant in Ciudad Rodrigo, making Salamanca the province with the largest number of green products under construction or planned in the region.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fotovoltaica | photovoltaic |
| rodrigo | rodrigo |
| fazendo | making |
| província | province |
| região | region |
| verdes | green |
| ou | or |
| mw | mw |
| salamanca | salamanca |
PT situada entre Valdecarros e a serra de Torralba, a apenas 5 quilômetros do núcleo urbano de Ciudad Rodrigo. Uma vez em funcionamento, a usina fotovoltaica produzirá energia limpa suficiente para abastecer
EN between Valdecarros and the Torralba mountains, just 5 kilometres from the city centre. Once up and running, the photovoltaic power plant will produce enough clean energy to supply
| Portugees | Engels |
|---|---|
| quilômetros | kilometres |
| urbano | city |
| usina | power plant |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| limpa | clean |
| abastecer | supply |
| produzir | produce |
PT (164 MW), um dos maiores da Espanha. A Companhia também está tramitando mais de 800 MW fotovoltaicos na região, distribuídos entre Salamanca e Palência, entre os quais as usinas de Ciudad Rodrigo (300 MW), Velilla (400 MW),
EN (164 MW), one of the country's largest. The company is also processing a further 800 MW of photovoltaic production in the region in both Salamanca and Palencia, including the plants in Ciudad Rodrigo (300 MW), Velilla (400 MW),
| Portugees | Engels |
|---|---|
| companhia | company |
| rodrigo | rodrigo |
| mw | mw |
| salamanca | salamanca |
PT Iniciamos uma nova usina fotovoltaica de grande capacidade em Ciudad Rodrigo, Salamanca
EN We are developing a new large-capacity photovoltaic plant in Ciudad Rodrigo, Salamanca
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nova | new |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| grande | large |
| capacidade | capacity |
| rodrigo | rodrigo |
| salamanca | salamanca |
PT Portanto, ao macroprojeto de Villarino une-se o da usina fotovoltaica de Ciudad Rodrigo, de 300 MW de capacidade, fazendo com que a província de Salamanca seja a região com mais projetos verdes em construção ou em planejamento de toda a região.
EN In addition to its macroproject in Villarino, it is building a 300 MW photovoltaic plant in Ciudad Rodrigo, making Salamanca the province with the largest number of green products under construction or planned in the region.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fotovoltaica | photovoltaic |
| rodrigo | rodrigo |
| fazendo | making |
| província | province |
| região | region |
| verdes | green |
| ou | or |
| mw | mw |
| salamanca | salamanca |
PT situada entre Valdecarros e a serra de Torralba, a apenas 5 quilômetros do núcleo urbano de Ciudad Rodrigo. Uma vez em funcionamento, a usina fotovoltaica produzirá energia limpa suficiente para abastecer
EN between Valdecarros and the Torralba mountains, just 5 kilometres from the city centre. Once up and running, the photovoltaic power plant will produce enough clean energy to supply
| Portugees | Engels |
|---|---|
| quilômetros | kilometres |
| urbano | city |
| usina | power plant |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| limpa | clean |
| abastecer | supply |
| produzir | produce |
PT VÍDEO: Energia renovável para um mundo melhor. / IMAGEM: A usina de Puertollano (Ciudad Real, Espanha) será a maior instalação de hidrogênio verde para uso industrial da Europa.
EN VIDEO: Renewable energy for a better world. / IMAGE: The Puertollano plant (Ciudad Real, Spain) will be the largest green hydrogen plant for industrial use in Europe.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| renovável | renewable |
| mundo | world |
| real | real |
| instalação | plant |
| hidrogênio | hydrogen |
| verde | green |
| uso | use |
| industrial | industrial |
PT Além disso, a sua próxima instalação em Puertollano (Ciudad Real) terá um sistema de baterias com uma potência de 5 MW e uma capacidade de armazenamento de 20 MWh.
EN In addition, the new facility to be opened in Puertollano (Ciudad Real) will also have a battery system with a rated power of 5 MW and a 20 MWh storage capacity.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| real | real |
| baterias | battery |
| armazenamento | storage |
| além disso | also |
| mw | mw |
| mwh | mwh |
PT Escolha o seu hotel e reserve um quarto no centro de Barcelona, a poucos passos das atrações mais importantes da "Ciudad Condal"
EN Choose your hotel and reserve a room in the center of Barcelona, just steps away from the most important attractions in the "Ciudad Condal"
| Portugees | Engels |
|---|---|
| escolha | choose |
| hotel | hotel |
| reserve | reserve |
| quarto | room |
| barcelona | barcelona |
| passos | steps |
| atrações | attractions |
| importantes | important |
PT O hotel NH Ciudad de Santiago fica na área da Providencia, em Santiago
EN The NH Ciudad de Santiago hotel is in the Providencia area of Santiago
| Portugees | Engels |
|---|---|
| o | the |
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| santiago | santiago |
| fica | is |
| área | area |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Ciudad Real
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Ciudad Real
| Portugees | Engels |
|---|---|
| no | at |
| aluguer | hire |
| real | real |
| europcar | europcar |
PT SOUR é o álbum de estreia da cantora Olivia Rodrigo, lançado em 21 de maio de 2021 através da Geffen Records. O álbum foi desenvolvido durante a quar… leia mais
EN Sour (stylized in all caps) is the debut studio album by American singer Olivia Rodrigo, released through Geffen and Interscope Records on May 21, 20… read more
| Portugees | Engels |
|---|---|
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| olivia | olivia |
| rodrigo | rodrigo |
| lançado | released |
| records | records |
PT SOUR é o álbum de estreia da cantora Olivia Rodrigo, lançado em 21 de maio de 2021 através da Geffen Records. O álbum foi desenvolvido durante a quarentena da pandemia de COVID-19, com a… leia mais
EN Sour (stylized in all caps) is the debut studio album by American singer Olivia Rodrigo, released through Geffen and Interscope Records on May 21, 2021. The album was preceded by three s… read more
| Portugees | Engels |
|---|---|
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| olivia | olivia |
| rodrigo | rodrigo |
| lançado | released |
| records | records |
| s | s |
PT Olivia Isabel Rodrigo nasceu em 20 de fevereiro de 2003, em Temecula, Califórnia. Ela é descendente de filipinos por parte de pai, e alemães e irlandeses por parte de mãe. Olivia começou a … leia mais
EN Olivia Isabel Rodrigo is a American singer-songwriter. She is known for her roles as Paige Olvera on the Disney Channel series Bizaardvark and Nini Salazar-Roberts on the Disney+ series Hig… read more
| Portugees | Engels |
|---|---|
| olivia | olivia |
| isabel | isabel |
| rodrigo | rodrigo |
PT Veja as imagens mais recentes de Olivia Rodrigo, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
EN See the latest images of Olivia Rodrigo, including photoshoots, and artist pictures.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| veja | see |
| olivia | olivia |
| rodrigo | rodrigo |
| incluindo | including |
| artista | artist |
PT Maria Helena Vieira da Silva, Paula Rego, Lourdes Castro, Nikias Skapinakis, Joaquim Rodrigo, Julião Sarmento e Helena Almeida são alguns dos nomes representados nesta mostra
EN Maria Helena Vieira da Silva, Paula Rego, Lourdes Castro, Nikias Skapinakis, Joaquim Rodrigo, Julião Sarmento and Helena Almeida are just some of the names represented in this showcase
| Portugees | Engels |
|---|---|
| maria | maria |
| helena | helena |
| silva | silva |
| paula | paula |
| rodrigo | rodrigo |
| são | are |
| nomes | names |
| vieira | vieira |
| castro | castro |
PT Rodrigo Rodriguez, CEO da Odilo, começa por destacar o quanto é crucial em assuntos relacionados à alfabetização, para incentivar os jovens a satisfazer suas preferências e gostos
EN Rodrigo Rodriguez, CEO of Odilo, begins by highlighting how crucial it is to encourage young people to satisfy their preferences and tastes when it comes to matters related to literacy
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rodrigo | rodrigo |
| ceo | ceo |
| começa | begins |
| destacar | highlighting |
| é | is |
| crucial | crucial |
| assuntos | matters |
| relacionados | related |
| alfabetização | literacy |
| incentivar | encourage |
| jovens | young |
| satisfazer | satisfy |
| preferências | preferences |
| gostos | tastes |
| rodriguez | rodriguez |
PT Comparar Rodrigo Battaglia com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
EN Compare Rodrigo Battaglia to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rodrigo | rodrigo |
| jogadores | players |
| perfis | profiles |
| calculados | calculated |
PT A Morte Branca do Feiticeiro Negro Brasil Rodrigo Ribeiro
EN The White Death of the Black Wizard Brazil Rodrigo Ribeiro
| Portugees | Engels |
|---|---|
| a | the |
| morte | death |
| branca | white |
| do | of |
| negro | black |
| brasil | brazil |
| rodrigo | rodrigo |
| ribeiro | ribeiro |
PT Leandro Cordeiro e Rodrigo Ribeiro Módulo: Documentário
EN Leandro Cordeiro and Rodrigo Ribeiro Documentary
| Portugees | Engels |
|---|---|
| e | and |
| rodrigo | rodrigo |
| documentário | documentary |
| ribeiro | ribeiro |
PT Jardim Tókio Brasil Rodrigo Grota
EN Tokio Village Brazil Rodrigo Grota
| Portugees | Engels |
|---|---|
| brasil | brazil |
| rodrigo | rodrigo |
PT “Grileiros, garimpeiros, madeireiros tomaram suas terras e reagiram tentando protegê-las”, disse o legislador brasileiro Edmilson Rodrigo.
EN "Land grabbers, miners, loggers have taken their lands and they've reacted by trying to protect it," said Brazilian lawmaker Edmilson Rodrigo.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tentando | trying |
| disse | said |
| brasileiro | brazilian |
| rodrigo | rodrigo |
PT Rodrigo Quintana, do País Basco, também aponta podcasts e vídeos do YouTube como ferramentas úteis de aprendizado
EN Rodrigo Quintana, from the Basque Country, also points to podcasts and YouTube videos as handy learning tools
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rodrigo | rodrigo |
| país | country |
| aponta | points |
| podcasts | podcasts |
| vídeos | videos |
| youtube | youtube |
| ferramentas | tools |
| úteis | handy |
| aprendizado | learning |
PT rodrigo.terni tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
EN rodrigo.terni got their new web page design by running a design contest:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rodrigo | rodrigo |
| um | a |
| novo | new |
| design | design |
| concurso | contest |
| em | running |
PT rodrigo.terni colaborou com designers para refinar suas ideias
EN rodrigo.terni collaborated with designers to refine their ideas
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rodrigo | rodrigo |
| colaborou | collaborated |
| designers | designers |
| refinar | refine |
| suas | their |
| ideias | ideas |
PT rodrigo.terni tem um(a) novo(a) design de logo criado em um concurso de design:
EN rodrigo.terni got their new logo design by running a design contest:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rodrigo | rodrigo |
| um | a |
| novo | new |
| design | design |
| concurso | contest |
| em | running |
PT SOUR é o álbum de estreia da cantora Olivia Rodrigo, lançado em 21 de maio de 2021 através da Geffen Records. O álbum foi desenvolvido durante a quar… leia mais
EN Sour (stylized in all caps) is the debut studio album by American singer Olivia Rodrigo, released through Geffen and Interscope Records on May 21, 20… read more
| Portugees | Engels |
|---|---|
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| olivia | olivia |
| rodrigo | rodrigo |
| lançado | released |
| records | records |
PT SOUR é o álbum de estreia da cantora Olivia Rodrigo, lançado em 21 de maio de 2021 através da Geffen Records. O álbum foi desenvolvido durante a quarentena da pandemia de COVID-19, com a… leia mais
EN Sour (stylized in all caps) is the debut studio album by American singer Olivia Rodrigo, released through Geffen and Interscope Records on May 21, 2021. The album was preceded by three s… read more
| Portugees | Engels |
|---|---|
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| olivia | olivia |
| rodrigo | rodrigo |
| lançado | released |
| records | records |
| s | s |
PT Olivia Isabel Rodrigo nasceu em 20 de fevereiro de 2003, em Temecula, Califórnia. Ela é descendente de filipinos por parte de pai, e alemães e irlandeses por parte de mãe. Olivia começou a … leia mais
EN Olivia Isabel Rodrigo is an American singer, songwriter and actress. She gained recognition with her lead roles on the Disney television programmes Bizaardvark and High School Musical: The … read more
| Portugees | Engels |
|---|---|
| olivia | olivia |
| isabel | isabel |
| rodrigo | rodrigo |
| mais | more |
PT Olivia Isabel Rodrigo nasceu em 20 de fevereiro de 2003, em Temecula, Califórnia
EN Olivia Isabel Rodrigo is an American singer, songwriter and actress
| Portugees | Engels |
|---|---|
| olivia | olivia |
| isabel | isabel |
| rodrigo | rodrigo |
| de | and |
PT Qual é a formação original do moebius? Rodrigo Brandão - guitarra, Leo Morel - bateria, Daniel Sollero – guit/vocais, A.Platz- baixo
EN Cluster & Brian Eno, Harmonia 76) and Michael Rother of Neu! (e.g
PT Veja as imagens mais recentes de Olivia Rodrigo, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
EN See the latest images of Olivia Rodrigo, including photoshoots, and artist pictures.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| veja | see |
| olivia | olivia |
| rodrigo | rodrigo |
| incluindo | including |
| artista | artist |
PT "drivers license" é o single de estreia de Olivia Rodrigo. É também o lead single e a terceira faixa de seu álbum de estreia, SOUR. Foi lançada em 8 de janeiro de 2021 pela Gef… leia mais
EN "drivers license" is the debut single by American singer Olivia Rodrigo. It was released on January 8, 2021 by Universal and Geffen Records, as the lead single from her upcomin… read more
| Portugees | Engels |
|---|---|
| drivers | drivers |
| license | license |
| estreia | debut |
| olivia | olivia |
| rodrigo | rodrigo |
| lead | lead |
| janeiro | january |
PT Olivia Rodrigo apareceu pela primeira vez na tela em um comercial da Old Navy
EN Rodrigo's debut studio album, Sour (2021), topped charts globally and was met with widespread critical acclaim
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rodrigo | rodrigo |
PT Não temos eventos futuros para Olivia Rodrigo.
EN We don't have any upcoming events for Olivia Rodrigo.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| eventos | events |
| futuros | upcoming |
| olivia | olivia |
| rodrigo | rodrigo |
PT Rodrigo Fáez falou sobre a possibilidade do francês se juntar aos merengues
EN Sid Lowe examines the possibility of Kylian Mbappe leaving PSG this summer to join Real Madrid.
PT Rodrigo Fáez falou sobre a possibilidade do francês se juntar aos merengues
EN Sid Lowe examines the possibility of Kylian Mbappe leaving PSG this summer to join Real Madrid.
PT Um encontro profissional em 2012 levou o jornalista brasileiro Rodrigo Alves a criar um projeto que, seis anos depois, passaria a ser uma de suas paixões
EN A chance encounter in 2012 led Brazilian journalist Rodrigo Alves to create a project that, six years later, would become one of his passions
PT Rodrigo Alves, apresentador do podcast Vida de Jornalista, com Malu Gaspar, repórter da revista piauí e uma das entrevistadas do programa. (Foto: Arquivo pessoal).
EN Rodrigo Alves, presenter of the podcast Vida de Jornalista, with Malu Gaspar, reporter from piauí who was interviewed for the program (Courtesy photo).
Wys 42 van 42 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees