EN To complete the TISAX assessment, AWS was successfully audited by an accredited independent assessor. Due to the regional nature of the assessment, the assessment scope is limited to the EU.
Vertaal "points based assessment" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "points based assessment" van Engels na Portugees
Vertalings van points based assessment
"points based assessment" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Portugees van points based assessment
Engels
Portugees
PT Para concluir a avaliação TISAX, a AWS foi aprovada em uma auditoria realizada por um avaliador independente credenciado. Por conta da natureza regional da avaliação, o escopo da avaliação está limitado à UE.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| aws | aws |
| accredited | credenciado |
| independent | independente |
| regional | regional |
| nature | natureza |
| scope | escopo |
| limited | limitado |
| eu | ue |
| was | foi |
| an | um |
| the | o |
| to complete | concluir |
| is | está |
EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.
PT 1 ponto: 528 de dano total 2 pontos: 1.073 de dano total 3 pontos: 1.611 de dano total 4 pontos: 2.171 de dano total 5 pontos: 2.702 de dano total A recarga é reduzida em 1 s para cada ponto de combo gasto.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| damage | dano |
| reduced | reduzida |
| combo | combo |
| spend | gasto |
| is | é |
| points | pontos |
| point | ponto |
| total | total |
EN Not surprisingly, since TCOS relies heavily on the human element, in the form of policies and procedures, it is a points based assessment
PT Não surpreendentemente, uma vez que a Certificação Tier de Sustentabilidade Operacional depende fortemente do elemento humano, na forma de políticas e procedimentos, é uma avaliação baseada em pontos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| surprisingly | surpreendentemente |
| heavily | fortemente |
| element | elemento |
| form | forma |
| points | pontos |
| assessment | avaliação |
| policies | políticas |
| is | é |
| procedures | procedimentos |
| relies | depende |
| human | humano |
| the | a |
| not | não |
| in | em |
| a | uma |
| based | baseada |
| since | o |
| of | do |
| and | e |
EN Not surprisingly, since TCOS relies heavily on the human element, in the form of policies and procedures, it is a points based assessment
PT Não surpreendentemente, uma vez que a Certificação Tier de Sustentabilidade Operacional depende fortemente do elemento humano, na forma de políticas e procedimentos, é uma avaliação baseada em pontos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| surprisingly | surpreendentemente |
| heavily | fortemente |
| element | elemento |
| form | forma |
| points | pontos |
| assessment | avaliação |
| policies | políticas |
| is | é |
| procedures | procedimentos |
| relies | depende |
| human | humano |
| the | a |
| not | não |
| in | em |
| a | uma |
| based | baseada |
| since | o |
| of | do |
| and | e |
EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.
PT Identifique, priorize e reduza possíveis riscos com uma Avaliação de segurança da Lumen. Os clientes qualificados podem receber um crédito de serviço único de até US$ 5 mil com avaliação e nova aquisição de serviço.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| identify | identifique |
| mitigate | reduza |
| risks | riscos |
| lumen | lumen |
| security | segurança |
| assessment | avaliação |
| customers | clientes |
| credit | crédito |
| new | nova |
| service | serviço |
| a | um |
| purchase | é |
| to | a |
| and | e |
| for | de |
EN Our data center risk assessment product will bring our industry expertise directly to you, resulting in a fast and comprehensive assessment of your facility's infrastructure, mechanical systems and operations protocols
PT Nosso produto de avaliação de riscos de datacenters trará nossa experiência no setor diretamente para você, resultando em uma avaliação rápida e abrangente da infraestrutura, sistemas mecânicos e protocolos de operações de sua instalação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| expertise | experiência |
| directly | diretamente |
| fast | rápida |
| comprehensive | abrangente |
| protocols | protocolos |
| risk | riscos |
| product | produto |
| industry | setor |
| infrastructure | infraestrutura |
| systems | sistemas |
| operations | operações |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters
| Engels | Portugees |
|---|---|
| by | pelo |
| uptime | uptime |
| existing | existente |
| critical | crítica |
| outage | interrupção |
| portfolio | portfólio |
| a | uma |
| risk | riscos |
| assessment | avaliação |
| evaluate | avaliar |
| system | sistema |
| planning | planejamento |
| facility | instalação |
| and | e |
EN We've done the assessment eight times, and we initially started it because of a client request. The EcoVadis assessment is a useful tool to guide us in our sustainability journey. We found the questionnaire really self-explanatory
PT Nós já fizemos a avaliação oito vezes. A primeira vez foi por solicitação de um cliente. A avaliação da EcoVadis é uma ferramenta útil para nos orientar em nossa jornada de sustentabilidade. Achamos que o questionário é bem autoexplicativo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| client | cliente |
| request | solicitação |
| ecovadis | ecovadis |
| guide | orientar |
| sustainability | sustentabilidade |
| useful | útil |
| assessment | avaliação |
| is | é |
| questionnaire | questionário |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| times | vezes |
| in | em |
| the | o |
| eight | oito |
| of | de |
| journey | jornada |
| we | nós |
EN We’re also running a Rapid Gender Analysis, a market assessment, and a needs assessment with partners to make sure that we’re listening to what people tell us they want and need in this crisis.
PT Também estamos realizando uma análise rápida de gênero, uma avaliação de mercado e uma avaliação de necessidades com parceiros para ter certeza de que estamos ouvindo o que as pessoas nos dizem que querem e precisam nesta crise.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| rapid | rápida |
| market | mercado |
| partners | parceiros |
| crisis | crise |
| gender | gênero |
| needs | necessidades |
| people | pessoas |
| analysis | análise |
| assessment | avaliação |
| a | uma |
| this | nesta |
| they want | querem |
| also | também |
| us | nos |
| and | e |
| tell | para |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
PT Cada avaliação do ADAFACE é personalizada para a descrição do trabalho / persona candidata ideal (nossos especialistas do assunto escolherão as perguntas certas para sua avaliação da nossa biblioteca de 10000+ perguntas)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessment | avaliação |
| customized | personalizada |
| description | descrição |
| ideal | ideal |
| persona | persona |
| experts | especialistas |
| pick | escolher |
| library | biblioteca |
| is | é |
| subject | assunto |
| questions | perguntas |
| each | cada |
| right | para |
| your | sua |
| our | nossos |
| of | do |
| the | as |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
PT Quando você convida um candidato a fazer uma avaliação, 1 crédito é usado. Se um candidato não tentar a avaliação, você poderá cancelar o convite não utilizado e o crédito será reembolsado à sua conta imediatamente.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| invite | convite |
| candidate | candidato |
| assessment | avaliação |
| attempt | tentar |
| cancel | cancelar |
| unused | não utilizado |
| refunded | reembolsado |
| credit | crédito |
| is | é |
| used | usado |
| if | se |
| account | conta |
| a | um |
| immediately | imediatamente |
| the | o |
| you | você |
| when | quando |
| can | poderá |
| and | e |
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
PT O proctoring on-line também referido como proctoring remoto é uma forma digital de avaliação em que o candidato é geralmente monitorado através de uma webcam, microfone de áudio ou acesso à tela do candidato durante a avaliação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| referred | referido |
| form | forma |
| assessment | avaliação |
| candidate | candidato |
| usually | geralmente |
| monitored | monitorado |
| webcam | webcam |
| access | acesso |
| screen | tela |
| is | é |
| or | ou |
| audio | áudio |
| mic | microfone |
| online | on-line |
| digital | digital |
| remote | remoto |
| in | em |
| the | o |
| also | também |
| of | do |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
PT Você deve ter créditos sobressalentes suficientes para solicitar uma avaliação personalizada (10 créditos/avaliação personalizada)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| credits | créditos |
| assessment | avaliação |
| you | você |
| a | uma |
| must | deve |
| enough | para |
| request | solicitar |
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
PT Você também poderá adicionar habilidades adicionais à mesma avaliação, para que possa escolher o modelo de avaliação para qualquer uma das habilidades exigidas de sua função.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| template | modelo |
| required | exigidas |
| role | função |
| skills | habilidades |
| the | o |
| the same | mesma |
| you | você |
| add | adicionar |
| additional | adicionais |
| pick | que |
| also | também |
| of | de |
| same | é |
EN Click on the chosen assessment to know more details about what will be judged in that particular assessment
PT Clique na avaliação escolhida para saber mais detalhes sobre o que será julgado naquela avaliação específica
| Engels | Portugees |
|---|---|
| click | clique |
| chosen | escolhida |
| assessment | avaliação |
| details | detalhes |
| the | o |
| be | ser |
| particular | específica |
| will | será |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Identify, prioritise and mitigate potential risks with a Lumen Security Assessment. Qualifying customers are eligible for a one-time service credit up to $5K with assessment and new service purchase.
PT Identifique, priorize e reduza possíveis riscos com uma Avaliação de segurança da Lumen. Clientes qualificados podem receber um crédito de serviço único de até US$ 5 mil com avaliação e nova aquisição de serviço.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| identify | identifique |
| mitigate | reduza |
| risks | riscos |
| lumen | lumen |
| security | segurança |
| assessment | avaliação |
| customers | clientes |
| credit | crédito |
| new | nova |
| service | serviço |
| a | um |
| purchase | é |
| to | a |
| and | e |
| for | de |
EN If the services are marked as "3PAO Assessment" or "Under Assessment", AWS does not assert implementation or maintenance of FedRAMP controls because those services are still under evaluation
PT Se os serviços estiverem marcados como "Avaliação pela 3PAO" ou "Em avaliação", a AWS não declara a implementação ou manutenção dos controles do FedRAMP, pois esses serviços ainda estão sob avaliação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| marked | marcados |
| aws | aws |
| implementation | implementação |
| fedramp | fedramp |
| if | se |
| or | ou |
| maintenance | manutenção |
| controls | controles |
| services | serviços |
| of | do |
| the | os |
| are | estão |
| assessment | avaliação |
| does | o |
| as | pois |
| under | em |
| still | ainda |
EN Amazon Web Services (AWS) has completed a Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX) assessment. This standard provides the European automotive industry a consistent, standardized approach to information security systems.
PT A Amazon Web Services (AWS) concluiu uma avaliação do Trusted Information Security Assessment Exchange (TISAX). Esse padrão oferece à indústria automotiva europeia uma abordagem consistente e padronizada aos sistemas de segurança da informação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| web | web |
| european | europeia |
| industry | indústria |
| consistent | consistente |
| standardized | padronizada |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| trusted | trusted |
| information | informação |
| standard | padrão |
| approach | abordagem |
| systems | sistemas |
| security | segurança |
| a | uma |
| assessment | avaliação |
| exchange | exchange |
| has | e |
| the | a |
EN Our data center risk assessment product will bring our industry expertise directly to you, resulting in a fast and comprehensive assessment of your facility's infrastructure, mechanical systems and operations protocols
PT Nosso produto de avaliação de riscos de datacenters trará nossa experiência no setor diretamente para você, resultando em uma avaliação rápida e abrangente da infraestrutura, sistemas mecânicos e protocolos de operações de sua instalação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| expertise | experiência |
| directly | diretamente |
| fast | rápida |
| comprehensive | abrangente |
| protocols | protocolos |
| risk | riscos |
| product | produto |
| industry | setor |
| infrastructure | infraestrutura |
| systems | sistemas |
| operations | operações |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters
| Engels | Portugees |
|---|---|
| by | pelo |
| uptime | uptime |
| existing | existente |
| critical | crítica |
| outage | interrupção |
| portfolio | portfólio |
| a | uma |
| risk | riscos |
| assessment | avaliação |
| evaluate | avaliar |
| system | sistema |
| planning | planejamento |
| facility | instalação |
| and | e |
EN We’re also running a Rapid Gender Analysis, a market assessment, and a needs assessment with partners to make sure that we’re listening to what people tell us they want and need in this crisis.
PT Também estamos realizando uma análise rápida de gênero, uma avaliação de mercado e uma avaliação de necessidades com parceiros para ter certeza de que estamos ouvindo o que as pessoas nos dizem que querem e precisam nesta crise.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| rapid | rápida |
| market | mercado |
| partners | parceiros |
| crisis | crise |
| gender | gênero |
| needs | necessidades |
| people | pessoas |
| analysis | análise |
| assessment | avaliação |
| a | uma |
| this | nesta |
| they want | querem |
| also | também |
| us | nos |
| and | e |
| tell | para |
EN We've done the assessment eight times, and we initially started it because of a client request. The EcoVadis assessment is a useful tool to guide us in our sustainability journey. We found the questionnaire really self-explanatory
PT Nós já fizemos a avaliação oito vezes. A primeira vez foi por solicitação de um cliente. A avaliação da EcoVadis é uma ferramenta útil para nos orientar em nossa jornada de sustentabilidade. Achamos que o questionário é bem autoexplicativo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| client | cliente |
| request | solicitação |
| ecovadis | ecovadis |
| guide | orientar |
| sustainability | sustentabilidade |
| useful | útil |
| assessment | avaliação |
| is | é |
| questionnaire | questionário |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| times | vezes |
| in | em |
| the | o |
| eight | oito |
| of | de |
| journey | jornada |
| we | nós |
EN A CSR assessment is an evaluation of how well a company has integrated the principles of CSR into their business. An assessment program is a first step into an ongoing monitoring process
PT A avaliação da RSE da EcoVadis verifica em que medida uma empresa integrou os princípios de RSE aos seus negócios. Um programa de avaliação é o primeiro passo para adotar um processo de monitoramento contínuo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| integrated | integrou |
| principles | princípios |
| program | programa |
| ongoing | contínuo |
| monitoring | monitoramento |
| is | é |
| process | processo |
| step | passo |
| a | um |
| of | de |
| company | empresa |
| business | negócios |
| assessment | avaliação |
| has | da |
| the | o |
EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”
PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| talent | talento |
| points | pontos |
| effort | esforço |
| character | caráter |
| professional | profissional |
| is | é |
| and | e |
| french | francês |
| of | do |
| the | cinco |
EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.
PT - Obter informação sobre o estado da sua conta BinterMais (pontos acumulados, pontos a caducar, movimentos) assim como solicitar o registo de pontos não registados ou a actualização dos sues dados de contacto.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| state | estado |
| points | pontos |
| movements | movimentos |
| requesting | solicitar |
| account | conta |
| or | ou |
| data | dados |
| information | informação |
| of | de |
| registration | registo |
| on | sobre |
| the | o |
| as | como |
| your | sua |
EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.
PT Se lhe faltam poucos pontos para trocar por um prémio tem a possibilidade de comprar pontos através do +34 928 327 700 ou através da página web na opção Comprar pontos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| points | pontos |
| if | se |
| or | ou |
| buy | comprar |
| option | opção |
| can | possibilidade |
| a | um |
| at | na |
| a few | poucos |
| the | a |
| from | página |
| exchange | do |
EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”
PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| talent | talento |
| points | pontos |
| effort | esforço |
| character | caráter |
| professional | profissional |
| is | é |
| and | e |
| french | francês |
| of | do |
| the | cinco |
EN More Patient portals and differing access points and devices mean an ever-changing threat perimeter. Secure those points with a consistent identity-based posture.
PT Mais portais de pacientes e diferentes pontos de acesso e dispositivos significam um perímetro de ameaça em constante mudança. Proteja esses pontos com uma postura consistente baseada em identidade.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| patient | pacientes |
| portals | portais |
| access | acesso |
| points | pontos |
| devices | dispositivos |
| mean | significam |
| threat | ameaça |
| perimeter | perímetro |
| posture | postura |
| changing | mudança |
| based | baseada |
| identity | identidade |
| more | mais |
| consistent | consistente |
| ever | constante |
| a | um |
| and | e |
| those | a |
EN More Patient portals and differing access points and devices mean an ever-changing threat perimeter. Secure those points with a consistent identity-based posture.
PT Mais portais de pacientes e diferentes pontos de acesso e dispositivos significam um perímetro de ameaça em constante mudança. Proteja esses pontos com uma postura consistente baseada em identidade.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| patient | pacientes |
| portals | portais |
| access | acesso |
| points | pontos |
| devices | dispositivos |
| mean | significam |
| threat | ameaça |
| perimeter | perímetro |
| posture | postura |
| changing | mudança |
| based | baseada |
| identity | identidade |
| more | mais |
| consistent | consistente |
| ever | constante |
| a | um |
| and | e |
| those | a |
EN Point-based loyalty programs are straightforward: for every dollar a customer spends or purchase they make, they earn a certain number of points. Those points can be redeemed for
PT Os programas de fidelidade com base em pontos são diretos: para cada dólar que um cliente gasta ou compra, ele ganha um certo número de pontos. Esses pontos podem ser resgatados por
| Engels | Portugees |
|---|---|
| loyalty | fidelidade |
| programs | programas |
| dollar | dólar |
| customer | cliente |
| spends | gasta |
| purchase | compra |
| points | pontos |
| or | ou |
| based | base |
| a | um |
| are | são |
| number | número |
| of | de |
| those | o |
| be | ser |
| can | podem |
EN The assessment identifies points of weakness and entry into the cloud infrastructure, looking for evidence of exploitation and outlining approaches to prevent future attacks.
PT A avaliação identifica pontos fracos e de entrada na infraestrutura em nuvem, procurando evidências de exploração e delineando abordagens para prevenir ataques futuros.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| identifies | identifica |
| points | pontos |
| cloud | nuvem |
| exploitation | exploração |
| approaches | abordagens |
| future | futuros |
| attacks | ataques |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | a |
| of | de |
| entry | entrada |
| and | e |
| prevent | prevenir |
| looking for | procurando |
EN See more role-based course offerings by checking out our skills assessment tool.
PT Consulte outras ofertas de cursos baseados em função na nossa ferramenta de avaliação de habilidades.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| see | consulte |
| more | outras |
| course | cursos |
| offerings | ofertas |
| skills | habilidades |
| assessment | avaliação |
| tool | ferramenta |
| based | baseados |
| role | função |
EN This assessment tool focuses on organizational maturity in environment, development, and operations. And it evaluates corporate resiliency and innovation in these key areas based on your organization’s goals:
PT Esta ferramenta de avaliação se concentra na maturidade empresarial em relação a ambiente, desenvolvimento e operações. Ela avalia a inovação e resiliência empresarial nessas áreas com base nas metas de:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| tool | ferramenta |
| focuses | concentra |
| maturity | maturidade |
| evaluates | avalia |
| resiliency | resiliência |
| environment | ambiente |
| development | desenvolvimento |
| operations | operações |
| innovation | inovação |
| areas | áreas |
| goals | metas |
| corporate | empresarial |
| it | ela |
| this | esta |
| in | em |
| based | com |
| and | e |
EN Based on this principle and our Code of Conduct, we strive to ensure that the highest standards of integrity, objectivity and professional behaviour are applied to all our assessment activities
PT Com base nesse princípio e em nosso Código de Conduta, buscamos garantir que os maiores padrões de integridade, objetividade e comportamento profissional sejam aplicados a todas as nossas atividades de avaliação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| principle | princípio |
| code | código |
| conduct | conduta |
| standards | padrões |
| integrity | integridade |
| behaviour | comportamento |
| applied | aplicados |
| assessment | avaliação |
| activities | atividades |
| ensure | garantir |
| professional | profissional |
| of | de |
| based | com |
| the | os |
| this | nesse |
| and | e |
| our | nosso |
EN Thorough analysis of individual cloud-based systems and assessment of your entire environment to determine the full scope of potential attacks
PT Análise completa de sistemas individuais baseados em nuvem e avaliação de todo o seu ambiente para determinar o escopo completo de potenciais ataques
| Engels | Portugees |
|---|---|
| systems | sistemas |
| environment | ambiente |
| scope | escopo |
| potential | potenciais |
| attacks | ataques |
| based | baseados |
| cloud | nuvem |
| the | o |
| analysis | análise |
| assessment | avaliação |
| of | de |
| determine | determinar |
| and | e |
| to | em |
| full | completo |
EN Our Tier assessment is a holistic evaluation of your existing facility to determine the most likely Tier rating based on site topology, or the site's function and performance.
PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| holistic | holística |
| facility | instalação |
| likely | provável |
| topology | topologia |
| or | ou |
| function | função |
| performance | desempenho |
| tier | tier |
| existing | existente |
| rating | classificação |
| is | é |
| site | local |
| the | a |
| a | uma |
| determine | determinar |
| assessment | avaliação |
| based | com |
| of | do |
| and | e |
EN The Assessment is score-based and focused on outcomes that may be satisfied in a number of ways—rather than functioning as prescriptive requirements.
PT A avaliação se baseia em pontuação e está focada em resultados que podem ser atingidos de várias maneiras, em vez de atuar como exigências prescritivas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| based | baseia |
| focused | focada |
| outcomes | resultados |
| ways | maneiras |
| requirements | exigências |
| the | a |
| assessment | avaliação |
| score | pontuação |
| and | e |
| in | em |
| is | está |
| of | de |
| as | como |
| be | ser |
| a | vez |
| may | podem |
EN The Assessment is score-based, focused on outcomes and demonstration of continuous improvement and agility to changing organizational circumstances or technology alternatives.
PT A avaliação é baseada em pontos e foca resultados, demonstração de melhoria contínua e agilidade para modificar as situações organizacionais ou alternativas tecnológicas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| outcomes | resultados |
| demonstration | demonstração |
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| agility | agilidade |
| organizational | organizacionais |
| or | ou |
| alternatives | alternativas |
| is | é |
| based | baseada |
| assessment | avaliação |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN EcoVadis analysts distill your answers into a Scorecard. This is an independent, questionnaire and document-based management system assessment.
PT Os analistas da EcoVadis colocam suas respostas em uma ficha de resultados. Essa é uma avaliação de sistema de gerenciamento independente, em forma de questionário e baseada em documentos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| analysts | analistas |
| independent | independente |
| based | baseada |
| document | documentos |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| assessment | avaliação |
| is | é |
| questionnaire | questionário |
| this | essa |
| answers | respostas |
| a | uma |
| and | e |
EN “Based on this assessment, we are calling for a more inclusive response that creates space for women, children, people with disabilities, and other vulnerable populations,” said Muhamed Bizimana, CARE Haiti Assistant Country Director
PT “Com base nesta avaliação, pedimos uma resposta mais inclusiva que crie espaço para mulheres, crianças, pessoas com deficiência e outras populações vulneráveis”, disse Muhamed Bizimana, Diretor Assistente de País da CARE Haiti
EN Our database is deep with diagnostics based on 7 million candidate profiles and 4.4 million assessment records spanning industry, job function, and organizational level.
PT Nosso banco de dados apresenta uma variedade de diagnósticos com base em 7 milhões de perfis de candidatos e 4,4 milhões de registros de avaliação abrangendo setor, função e nível organizacional.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| candidate | candidatos |
| profiles | perfis |
| industry | setor |
| organizational | organizacional |
| assessment | avaliação |
| function | função |
| level | nível |
| database | banco de dados |
| records | registros |
| based | com |
| on | em |
| million | milhões |
| our | nosso |
| and | e |
| deep | de |
EN Our diagnostics are based on 7 million candidate profiles and 69 million assessment records spanning industry, job function, and organizational level.
PT Nosso banco de dados apresenta uma variedade de diagnósticos com base em 7 milhões de perfis de candidatos e 4,4 milhões de registros de avaliação abrangendo setor, função e nível organizacional.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| on | em |
| candidate | candidatos |
| profiles | perfis |
| industry | setor |
| organizational | organizacional |
| assessment | avaliação |
| function | função |
| level | nível |
| records | registros |
| based | com |
| million | milhões |
| our | nosso |
| and | e |
EN Based on individual risk assessment, we may provide financing equivalent to open date repo with variable interests for borrowed cash.
PT Após uma avaliação individual do risco, poderemos conceder um financiamento equivalente ao acordo de recompra sem data de recompra pré-estabelecida, com taxas variáveis para empréstimos em numerário.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| risk | risco |
| assessment | avaliação |
| financing | financiamento |
| equivalent | equivalente |
| variable | variáveis |
| provide | conceder |
| with | sem |
| based | com |
| may | poderemos |
| date | data |
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
PT Para cada função em uma empresa, nossos especialistas no assunto projetam uma avaliação personalizada com base nos requisitos da função.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| role | função |
| experts | especialistas |
| assessment | avaliação |
| requirements | requisitos |
| each | cada |
| in | em |
| our | nossos |
| a | uma |
| custom | para |
| based | com |
EN TISAX is a European automotive industry-standard information security assessment (ISA) catalog based on key aspects of information security such as data protection and connection to third parties.
PT TISAX é um catálogo de avaliação de segurança da informação (ISA) padrão da indústria automotiva baseado em aspectos chave de segurança da informação, como proteção de dados e conexão com terceiros.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| catalog | catálogo |
| key | chave |
| standard | padrão |
| industry | indústria |
| a | um |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| is | é |
| aspects | aspectos |
| data | dados |
| information | informação |
| based | com |
| based on | baseado |
| third | terceiros |
| of | de |
| connection | conexão |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Based on this principle and our Code of Conduct, we strive to ensure that the highest standards of integrity, objectivity and professional behaviour are applied to all our assessment activities
PT Com base nesse princípio e em nosso Código de Conduta, buscamos garantir que os maiores padrões de integridade, objetividade e comportamento profissional sejam aplicados a todas as nossas atividades de avaliação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| principle | princípio |
| code | código |
| conduct | conduta |
| standards | padrões |
| integrity | integridade |
| behaviour | comportamento |
| applied | aplicados |
| assessment | avaliação |
| activities | atividades |
| ensure | garantir |
| professional | profissional |
| of | de |
| based | com |
| the | os |
| this | nesse |
| and | e |
| our | nosso |
EN Our Tier assessment is a holistic evaluation of your existing facility to determine the most likely Tier rating based on site topology, or the site's function and performance.
PT Nossa avaliação de Tier é uma avaliação holística de sua instalação existente para determinar a classificação de Tier mais provável com base na topologia do local ou na função e desempenho do local.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| holistic | holística |
| facility | instalação |
| likely | provável |
| topology | topologia |
| or | ou |
| function | função |
| performance | desempenho |
| tier | tier |
| existing | existente |
| rating | classificação |
| is | é |
| site | local |
| the | a |
| a | uma |
| determine | determinar |
| assessment | avaliação |
| based | com |
| of | do |
| and | e |
EN The Assessment is score-based and focused on outcomes that may be satisfied in a number of ways—rather than functioning as prescriptive requirements.
PT A avaliação se baseia em pontuação e está focada em resultados que podem ser atingidos de várias maneiras, em vez de atuar como exigências prescritivas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| based | baseia |
| focused | focada |
| outcomes | resultados |
| ways | maneiras |
| requirements | exigências |
| the | a |
| assessment | avaliação |
| score | pontuação |
| and | e |
| in | em |
| is | está |
| of | de |
| as | como |
| be | ser |
| a | vez |
| may | podem |
EN The Assessment is score-based, focused on outcomes and demonstration of continuous improvement and agility to changing organizational circumstances or technology alternatives.
PT A avaliação é baseada em pontos e foca resultados, demonstração de melhoria contínua e agilidade para modificar as situações organizacionais ou alternativas tecnológicas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| outcomes | resultados |
| demonstration | demonstração |
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| agility | agilidade |
| organizational | organizacionais |
| or | ou |
| alternatives | alternativas |
| is | é |
| based | baseada |
| assessment | avaliação |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN This assessment tool focuses on organizational maturity in environment, development, and operations. And it evaluates corporate resiliency and innovation in these key areas based on your organization’s goals:
PT Esta ferramenta de avaliação se concentra na maturidade empresarial em relação a ambiente, desenvolvimento e operações. Ela avalia a inovação e resiliência empresarial nessas áreas com base nas metas de:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| tool | ferramenta |
| focuses | concentra |
| maturity | maturidade |
| evaluates | avalia |
| resiliency | resiliência |
| environment | ambiente |
| development | desenvolvimento |
| operations | operações |
| innovation | inovação |
| areas | áreas |
| goals | metas |
| corporate | empresarial |
| it | ela |
| this | esta |
| in | em |
| based | com |
| and | e |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
points based assessment assessment needs assessment assessment identifies points custom assessment based points based points based loyalty assessment criteria assessment migration assessment assessment provides complete assessment quick assessment free risk assessment assessment should skills assessment performance assessment expert assessment free assessment final assessment unbiased assessment strategy assessment risk assessment self assessment comprehensive assessment ecovadis assessment technical assessment assessment independent assessment methodology third party assessment same assessment single assessment rapid assessment qualitative assessment enterprise risk assessment assessment scope independent assessment assessment solution tier assessment assessment found tisax assessment assessment data assessment framework precise assessment latest assessment adaface assessment chatbot assessment according assessment technology assessment once needs assessment assessment tools
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees