EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
"interest of making" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro
Engels | Portugees |
---|---|
policy | política |
advertising | publicidade |
website | site |
currently | atualmente |
engage | envolver |
based | baseada |
interest | interesses |
or | ou |
in | em |
the | a |
this | este |
may | poderá |
future | futuro |
that | que |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro
Engels | Portugees |
---|---|
policy | política |
advertising | publicidade |
website | site |
currently | atualmente |
engage | envolver |
based | baseada |
interest | interesses |
or | ou |
in | em |
the | a |
this | este |
may | poderá |
future | futuro |
that | que |
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.
Engels | Portugees |
---|---|
interest | interesse |
appealing | atraente |
constitutes | constitui |
art | arte |
dsgvo | dsgvo |
a | um |
is | é |
location | localização |
website | site |
places | lugares |
f | f |
facilitate | facilitar |
the | o |
us | nós |
use | uso |
this | isto |
of | do |
our | nosso |
and | e |
by | com |
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.
Engels | Portugees |
---|---|
interest | interesse |
appealing | atraente |
constitutes | constitui |
art | arte |
dsgvo | dsgvo |
a | um |
is | é |
location | localização |
website | site |
places | lugares |
f | f |
facilitate | facilitar |
the | o |
us | nós |
use | uso |
this | isto |
of | do |
our | nosso |
and | e |
by | com |
EN Interest-Based Advertising + Your Interest Profile
PT Publicidade baseada em interesses + seu perfil de interesse
Engels | Portugees |
---|---|
advertising | publicidade |
your | seu |
profile | perfil |
based | baseada |
interest | interesse |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
Engels | Portugees |
---|---|
readers | leitores |
tracks | rastreia |
interest | interesses |
profile | perfil |
outbrain | outbrain |
portal | portal |
based | baseados |
data | dados |
deeper | mais |
access | acessar |
can | podem |
time | momento |
the | os |
a | uma |
any | qualquer |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.
Engels | Portugees |
---|---|
legitimate | legítimo |
interest | interesse |
convenient | conveniente |
company | empresa |
a | um |
is | é |
high | alto |
be | ser |
the | a |
of | do |
and | e |
because | porque |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
Engels | Portugees |
---|---|
interest | juros |
funds | capital |
in | em |
an | um |
the | os |
or | ser |
positions | posição |
of | de |
account | account |
law | para |
EN 3.5 Interest shall be charged on overdue accounts, such interest to be calculated daily on the amount outstanding at the rate of 8 per cent above the published base rate of the European Central Bank.
PT 3.5 Serão cobrados juros de contas em atraso, tal interesse deve ser calculado diariamente sobre o capital em dívida à taxa de 8% acima da taxa de base publicada do Banco Central Europeu.
Engels | Portugees |
---|---|
calculated | calculado |
rate | taxa |
published | publicada |
european | europeu |
central | central |
accounts | contas |
daily | diariamente |
bank | banco |
interest | interesse |
base | base |
be | ser |
the | o |
above | acima |
of | do |
EN The legitimate interest in limited storage is our security interest.
PT O interesse legítimo no armazenamento limitado é a nossa garantia.
Engels | Portugees |
---|---|
legitimate | legítimo |
interest | interesse |
in | no |
limited | limitado |
storage | armazenamento |
is | é |
security | garantia |
the | o |
our | nossa |
EN Yes! CBP does pay interest from the date the original money was deposited. The current interest rates are published in the Federal Register on a quarterly basis. Review the most recent Federal Register Notice for the latest rates.
PT Sim! A CBP paga juros a partir da data em que o dinheiro original foi depositado. As taxas de juros atuais são publicadas no Registro Federal trimestralmente. Leia o Aviso de Registro Federal mais recente para obter as taxas mais recentes.
Engels | Portugees |
---|---|
interest | juros |
original | original |
rates | taxas |
published | publicadas |
federal | federal |
notice | aviso |
was | foi |
are | são |
from | partir |
current | atuais |
money | dinheiro |
in | em |
the | o |
a | paga |
date | data |
yes | sim |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
PT Graças à geolocalização dos seus pontos de interesse, os usuários podem criar itinerários para o local onde desejam chegam, com serviços de mapa externos, como o Google Maps ou o Maps em iOS.
Engels | Portugees |
---|---|
points | pontos |
interest | interesse |
users | usuários |
itineraries | itinerários |
external | externos |
services | serviços |
or | ou |
map | mapa |
thanks | com |
of | de |
create | criar |
can | podem |
to | em |
your | seus |
as | como |
towards | para |
the | o |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
Engels | Portugees |
---|---|
interest | juros |
funds | capital |
in | em |
an | um |
the | os |
or | ser |
positions | posição |
of | de |
account | account |
law | para |
EN Conflict of interest is understood to be when a person who is either the author or participates in a decision could benefit in a non-professional capacity from a solution adopted by the organization, which could lead to acting in their own interest.
PT Conflito de interesses é entendido quando uma pessoa autor ou partícipe de uma decisão pode ser beneficiada extraprofissionalmente pela resolução adotada pela organização, o que pode levá-la a agir por interesse próprio.
Engels | Portugees |
---|---|
conflict | conflito |
author | autor |
decision | decisão |
adopted | adotada |
acting | agir |
is | é |
or | ou |
organization | organização |
interest | interesse |
be | ser |
the | o |
a | uma |
person | pessoa |
when | quando |
of | de |
EN In the name of ?national interest? and by describing the situation in Nankints as an isolated case, the Government ignores other rights and issues that are also of national interest and enshrined within the Constitution: multiculturalism and conservation
PT Em nome do “interesse nacional” e ao descrever a situação em Nankints como um caso isolado, o Governo ignora outros direitos e questões que são também de interesse nacional e consagrados na Constituição: o multiculturalismo e a conservação
Engels | Portugees |
---|---|
national | nacional |
interest | interesse |
describing | descrever |
situation | situação |
isolated | isolado |
government | governo |
other | outros |
rights | direitos |
constitution | constituição |
conservation | conservação |
an | um |
case | caso |
also | também |
name | nome |
of | de |
and | e |
as | como |
EN Interest-Based Advertising + Your Interest Profile
PT Publicidade baseada em interesses + seu perfil de interesse
Engels | Portugees |
---|---|
advertising | publicidade |
your | seu |
profile | perfil |
based | baseada |
interest | interesse |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
Engels | Portugees |
---|---|
readers | leitores |
tracks | rastreia |
interest | interesses |
profile | perfil |
outbrain | outbrain |
portal | portal |
based | baseados |
data | dados |
deeper | mais |
access | acessar |
can | podem |
time | momento |
the | os |
a | uma |
any | qualquer |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.
Engels | Portugees |
---|---|
legitimate | legítimo |
interest | interesse |
convenient | conveniente |
company | empresa |
a | um |
is | é |
high | alto |
be | ser |
the | a |
of | do |
and | e |
because | porque |
EN If the main frame does not have the interest-cohort permission, then the page visit will not be included in the interest cohort calculation.
PT Se o frame principal não tiver interest-cohort, a visita à página não será incluída no cálculo da coorte de interesse.
Engels | Portugees |
---|---|
included | incluída |
interest | interesse |
cohort | coorte |
calculation | cálculo |
frame | frame |
if | se |
page | página |
visit | visita |
main | principal |
be | ser |
the | o |
will | será |
in | de |
EN Examples include a new credit card that offers a lower interest rate or more cashback than their current one, or a savings account that earns more interest than the consumer’s current savings method.
PT Os exemplos incluem um novo cartão de crédito que oferece uma taxa de juros mais baixa ou mais cashback do que o atual, ou uma conta de poupança que rende mais juros do que o método de poupança atual do consumidor.
Engels | Portugees |
---|---|
include | incluem |
interest | juros |
savings | poupança |
consumers | consumidor |
method | método |
new | novo |
credit | crédito |
offers | oferece |
rate | taxa |
or | ou |
current | atual |
account | conta |
a | um |
card | cartão |
examples | exemplos |
more | mais |
than | de |
the | o |
that | que |
EN We use cookies to tailor our communication with you, including sharing information that we think reflects your interest and need, based on the shown interest of our web pages
PT Usamos cookies para adaptar nossa comunicação com você, incluindo o compartilhamento de informações que consideramos refletir seus anseios e necessidades, com base no interesse mostrado em nossas páginas da web
Engels | Portugees |
---|---|
cookies | cookies |
interest | interesse |
communication | comunicação |
including | incluindo |
information | informações |
web | web |
pages | páginas |
we use | usamos |
the | o |
need | necessidades |
you | você |
of | de |
sharing | compartilhamento |
your | seus |
and | e |
based | com |
EN 3.5 Interest shall be charged on overdue accounts, such interest to be calculated daily on the amount outstanding at the rate of 8 per cent above the published base rate of the European Central Bank.
PT 3.5 Serão cobrados juros de contas em atraso, tal interesse deve ser calculado diariamente sobre o capital em dívida à taxa de 8% acima da taxa de base publicada do Banco Central Europeu.
Engels | Portugees |
---|---|
calculated | calculado |
rate | taxa |
published | publicada |
european | europeu |
central | central |
accounts | contas |
daily | diariamente |
bank | banco |
interest | interesse |
base | base |
be | ser |
the | o |
above | acima |
of | do |
EN These processing activities are based on PADI’s legitimate interest in undertaking advertising activities to offer you products or services that may be of your interest.
PT Essas atividades de processamento são baseadas no interesse legítimo da PADI em realizar atividades de publicidade para oferecer a você produtos ou serviços que possam ser de seu interesse.
Engels | Portugees |
---|---|
processing | processamento |
legitimate | legítimo |
interest | interesse |
advertising | publicidade |
activities | atividades |
or | ou |
services | serviços |
are | são |
be | ser |
based on | baseadas |
in | em |
products | produtos |
of | de |
you | você |
to | oferecer |
based | para |
that | que |
EN And only 1% expressed no interest in making a change.
PT E apenas 1% não manifestaram interesse em fazer a mudança.
Engels | Portugees |
---|---|
interest | interesse |
in | em |
change | mudança |
and | e |
EN HubSpot's approach to customer support places the success of our users at the center of everything we do - so we take a keen interest in making sure that business get the most out of the product as possible
PT A abordagem da HubSpot para suporte ao cliente coloca o sucesso dos usuários no centro, então temos grande interesse em garantir que as empresas obtenham o máximo possível do produto
Engels | Portugees |
---|---|
places | coloca |
success | sucesso |
interest | interesse |
business | empresas |
approach | abordagem |
customer | cliente |
users | usuários |
center | centro |
product | produto |
possible | possível |
support | suporte |
of | do |
we | temos |
in | em |
the | o |
EN And only 1% expressed no interest in making a change.
PT E apenas 1% não manifestaram interesse em fazer a mudança.
Engels | Portugees |
---|---|
interest | interesse |
in | em |
change | mudança |
and | e |
EN Amex cardholders spend on average three to four times as much as Visa and Mastercard cardholders, making it of particular interest to premium and high-end brands.
PT Os titulares de cartões Amex gastam em média três a quatro vezes mais do que os titulares de cartões Visa e Mastercard, tornando-o de particular interesse para negócios premium e mais sofisticados.
Engels | Portugees |
---|---|
spend | gastam |
average | média |
mastercard | mastercard |
particular | particular |
interest | interesse |
visa | visa |
premium | premium |
three | três |
times | vezes |
four | quatro |
to | a |
and | e |
of | do |
on | em |
EN Compound interest allows you to create money over time, making it a powerful investment instrument
PT Os juros compostos permitem que você crie dinheiro ao longo do tempo, tornando-os um poderoso instrumento de investimento
Engels | Portugees |
---|---|
interest | juros |
allows | permitem |
making | tornando |
powerful | poderoso |
investment | investimento |
instrument | instrumento |
create | crie |
time | tempo |
a | um |
you | você |
money | dinheiro |
over | de |
EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted
PT Garantir que uma pesquisa possa ser reproduzida é um passo imenso para fazer com que ela seja confiável e mostrar aos colegas, financiadores e público que a ciência pode ser confiável
Engels | Portugees |
---|---|
step | passo |
showing | mostrar |
peers | colegas |
funders | financiadores |
research | pesquisa |
is | é |
science | ciência |
can | pode |
public | público |
the | a |
a | um |
be | ser |
trusted | confiável |
it | ela |
and | e |
that | que |
EN By making their COVID-19 data dashboards accessible to the public, a number of governments across the US are enabling people to understand the data for themselves, and to see firsthand how decision-making is influenced by what’s represented
PT Ao disponibilizar os painéis de dados de COVID-19 ao público, vários governos nos EUA estão possibilitando que as pessoas entendam os dados e vejam em primeira mão como a tomada de decisão é influenciada pelo que é representado
Engels | Portugees |
---|---|
dashboards | painéis |
governments | governos |
enabling | possibilitando |
firsthand | em primeira mão |
represented | representado |
people | pessoas |
is | é |
data | dados |
public | público |
decision | decisão |
see | vejam |
of | de |
us | nos |
the | os |
decision-making | tomada de decisão |
are | estão |
EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design
PT A AHRQ permite a criação de pesquisas CAHPS apenas na condição de que suas perguntas e design não sejam alterados
Engels | Portugees |
---|---|
allows | permite |
surveys | pesquisas |
condition | condição |
design | design |
questions | perguntas |
the | a |
not | não |
of | de |
and | e |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida 3521270 Foto de stock no Vecteezy
Engels | Portugees |
---|---|
hand | mão |
lemon | limão |
knife | faca |
concept | conceito |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
chef | chef |
stock | stock |
juice | suco |
pub | pub |
restaurant | restaurante |
food | comida |
professional | profissional |
in | em |
at | no |
of | de |
drinks | bebidas |
and | e |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida Foto Pro
Engels | Portugees |
---|---|
hand | mão |
lemon | limão |
knife | faca |
concept | conceito |
photo | foto |
chef | chef |
juice | suco |
pub | pub |
restaurant | restaurante |
food | comida |
professional | profissional |
in | em |
of | de |
pro | pro |
drinks | bebidas |
and | e |
EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.
PT Assumimos o compromisso de causar um grande impacto positivo em todo o mundo. Nossas soluções contribuem para a sustentabilidade empresarial em uma escala global. Além disso, temos o compromisso de impulsionar mudanças e causar impacto.
Engels | Portugees |
---|---|
impact | impacto |
positive | positivo |
solutions | soluções |
sustainability | sustentabilidade |
business | empresarial |
scale | escala |
change | mudanças |
global | global |
and | e |
a | um |
our | nossas |
contribute | contribuem |
we | temos |
EN Making referrals requires information on appropriate referral services available in the local area. In this Guidance Note, Better Work and CARE International share recommendations for making referrals available.
PT Fazer referências requer informações sobre os serviços de referência apropriados disponíveis na área local. Nesta Nota de Orientação, Better Work e CARE International compartilham recomendações para disponibilizar referências.
Engels | Portugees |
---|---|
referrals | referências |
requires | requer |
information | informações |
referral | referência |
note | nota |
available | disponíveis |
area | área |
guidance | orientação |
better | better |
work | work |
recommendations | recomendações |
services | serviços |
care | care |
local | local |
international | international |
the | os |
this | nesta |
on | sobre |
and | e |
EN “People always tell me, ?But we have a lot of female nurses.’ Yes, but they?re nurses. They?re not the ones… making the decisions on what to procure, they?re not the ones making decisions on who to hire,” she says.
PT “As pessoas sempre me dizem: 'Mas temos muitas enfermeiras.' Sim, mas são enfermeiras. Não são eles ... que tomam as decisões sobre o que adquirir, não são eles que tomam as decisões sobre quem contratar ”, diz ela.
EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?
PT Vive sentindo cansaço, mesmo que tenha dormido bastante? Há uma série de motivos corriqueiros que podem causar fadiga constante.
Engels | Portugees |
---|---|
constantly | constante |
be | podem |
of | de |
making | é |
are | tenha |
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate
PT Se estiver fazendo alterações na taxa de imposto, você pode selecionar o Salve depois de fazer as alterações desejadas na taxa de imposto
Engels | Portugees |
---|---|
changes | alterações |
select | selecionar |
save | salve |
if | se |
rate | taxa |
tax | imposto |
you | você |
making | fazendo |
can | pode |
the | o |
EN If nothing else, making the 2nd call gives you the chance to give an even more personalized experience, make a business connection, and hopefully make a sale (or, at least, come closer to making it)
PT Se não houver mais nada a fazer, realizar a segunda chamada dá a você a chance de dar uma experiência ainda mais personalizada, fazer uma conexão comercial e, com sorte, fazer uma venda (ou, pelo menos, chegar mais perto de realizá-la)
Engels | Portugees |
---|---|
call | chamada |
chance | chance |
personalized | personalizada |
experience | experiência |
if | se |
sale | venda |
or | ou |
you | você |
give | dar |
the | a |
nothing | nada |
a | uma |
business | com |
connection | conexão |
and | e |
EN What’s more, the more information you have on your lead, the easier it is to recognize what affects their decision making, making your sales team’s job much more efficient
PT Além do mais, quanto mais informações você tiver sobre seu lead, mais fácil será reconhecer o que afeta a tomada de decisão, tornando o trabalho de sua equipe de vendas muito mais eficiente
Engels | Portugees |
---|---|
information | informações |
affects | afeta |
sales | vendas |
lead | lead |
is | é |
decision | decisão |
efficient | eficiente |
recognize | reconhecer |
easier | mais fácil |
job | do |
the | o |
you | você |
more | mais |
their | de |
making | tornando |
you have | tiver |
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
PT Le Cordon Bleu projetou uma série de programas específicos com o tema da culinária local ou tópicos específicos, usando o mesmo método de ensino de seus diplomas básicos, com foco na abordagem prática.
Engels | Portugees |
---|---|
techniques | prática |
regional | local |
methods | método |
learn | ensino |
making | é |
to | mesmo |
french | uma |
production | usando |
for | de |
EN The company also hired around 6,000 new professionals since January 2020 making progress towards its goal of making close to 20,000 new hires in the group between 2020 and 2025.
PT Além disso, a companhia contratou cerca de 6.000 novos profissionais desde janeiro de 2020, avançando em seu objetivo de realizar cerca de 20.000 novas contratações no grupo entre 2020 e 2025.
Engels | Portugees |
---|---|
professionals | profissionais |
january | janeiro |
goal | objetivo |
group | grupo |
company | companhia |
the | a |
in | em |
new | novas |
of | de |
and | e |
EN A lifelong gamer, musician, and all around audio nerd, Brian combines his endless passion for making things sound amazing with the goal of making every gamer’s experience that much better.
PT Gamer, músico e nerd de audio, audiófilo a vida toda, Brian combina sua paixão infinita por fazer as coisas soarem incríveis com o objetivo de tornar a experiência de cada jogador muito melhor.
Engels | Portugees |
---|---|
gamer | jogador |
musician | músico |
brian | brian |
combines | combina |
endless | infinita |
better | melhor |
experience | experiência |
amazing | incríveis |
the | o |
of | de |
things | coisas |
and | e |
goal | objetivo |
much | muito |
that | vida |
EN "Financial institutions must make sure that when we’re making investments, we are taking a 360-degree approach – looking at all points of view and making sure that marginalized groups are represented when important discussions are happening."
PT Uma análise da contribuição de estados e empresas no Brasil
Engels | Portugees |
---|---|
at | no |
a | uma |
and | e |
of | de |
EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?
PT Metas SMART são ótimas para orientar sua jornada fitness. O que é SMART? Em inglês, Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Timebound (específicas, ?
Engels | Portugees |
---|---|
course | jornada |
and | and |
enough | para |
are | são |
you | o |
some | específicas |
EN The company also hired around 6,000 new professionals since January 2020 making progress towards its goal of making close to 20,000 new hires in the group between 2020 and 2025.
PT Além disso, a companhia contratou cerca de 6.000 novos profissionais desde janeiro de 2020, avançando em seu objetivo de realizar cerca de 20.000 novas contratações no grupo entre 2020 e 2025.
Engels | Portugees |
---|---|
professionals | profissionais |
january | janeiro |
goal | objetivo |
group | grupo |
company | companhia |
the | a |
in | em |
new | novas |
of | de |
and | e |
EN If nothing else, making the 2nd call gives you the chance to give an even more personalized experience, make a business connection, and hopefully make a sale (or, at least, come closer to making it)
PT Se não houver mais nada a fazer, realizar a segunda chamada dá a você a chance de dar uma experiência ainda mais personalizada, fazer uma conexão comercial e, com sorte, fazer uma venda (ou, pelo menos, chegar mais perto de realizá-la)
Engels | Portugees |
---|---|
call | chamada |
chance | chance |
personalized | personalizada |
experience | experiência |
if | se |
sale | venda |
or | ou |
you | você |
give | dar |
the | a |
nothing | nada |
a | uma |
business | com |
connection | conexão |
and | e |
EN What’s more, the more information you have on your lead, the easier it is to recognize what affects their decision making, making your sales team’s job much more efficient
PT Além do mais, quanto mais informações você tiver sobre seu lead, mais fácil será reconhecer o que afeta a tomada de decisão, tornando o trabalho de sua equipe de vendas muito mais eficiente
Engels | Portugees |
---|---|
information | informações |
affects | afeta |
sales | vendas |
lead | lead |
is | é |
decision | decisão |
efficient | eficiente |
recognize | reconhecer |
easier | mais fácil |
job | do |
the | o |
you | você |
more | mais |
their | de |
making | tornando |
you have | tiver |
EN The Free State is one of the most dynamic economic regions in East Germany, in particular in IT; precision watch-making and car-making are typical of this…
PT É uma marca registrada do Estado, tanto quanto sua Rostbratwurst (salsicha grelhada), o histórico Castelo de Wartburg ou os príncipes poetas Goethe e…
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
PT Le Cordon Bleu projetou uma série de programas específicos com o tema da culinária local ou tópicos específicos, usando o mesmo método de ensino de seus diplomas básicos, com foco na abordagem prática.
Engels | Portugees |
---|---|
techniques | prática |
regional | local |
methods | método |
learn | ensino |
making | é |
to | mesmo |
french | uma |
production | usando |
for | de |
Wys 50 van 50 vertalings