EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models, and create an effective file management structure.
Vertaal "deploying models" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "deploying models" van Engels na Portugees
Vertalings van deploying models
"deploying models" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Portugees van deploying models
Engels
Portugees
PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| update | atualizar |
| new | novos |
| effective | eficaz |
| management | gerenciamento |
| structure | estrutura |
| data | dados |
| models | modelos |
| file | arquivos |
| merge | com |
| learn | saiba |
| use | usar |
| base | uma |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.
PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| update | atualizar |
| new | novos |
| effective | eficaz |
| management | gerenciamento |
| structure | estrutura |
| data | dados |
| models | modelos |
| file | arquivos |
| merge | com |
| learn | saiba |
| use | usar |
| base | uma |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN In addition to deploying models to dashboards and production systems, data scientists may also create sophisticated data science pipelines that can be invoked from a visualization or dashboard tool
PT Além de implantar modelos em painéis e sistemas de produção, os cientistas de dados também podem criar pipelines de ciência de dados sofisticados que podem ser invocados a partir de uma ferramenta de visualização ou painel
| Engels | Portugees |
|---|---|
| deploying | implantar |
| systems | sistemas |
| scientists | cientistas |
| sophisticated | sofisticados |
| visualization | visualização |
| pipelines | pipelines |
| production | produção |
| data | dados |
| or | ou |
| models | modelos |
| dashboards | painéis |
| science | ciência |
| dashboard | painel |
| tool | ferramenta |
| a | uma |
| in | em |
| also | também |
| from | partir |
| and | e |
| create | criar |
| be | ser |
| can | podem |
EN In addition to deploying models to dashboards and production systems, data scientists may also create sophisticated data science pipelines that can be invoked from a visualization or dashboard tool
PT Além de implantar modelos em painéis e sistemas de produção, os cientistas de dados também podem criar pipelines de ciência de dados sofisticados que podem ser invocados a partir de uma ferramenta de visualização ou painel
| Engels | Portugees |
|---|---|
| deploying | implantar |
| systems | sistemas |
| scientists | cientistas |
| sophisticated | sofisticados |
| visualization | visualização |
| pipelines | pipelines |
| production | produção |
| data | dados |
| or | ou |
| models | modelos |
| dashboards | painéis |
| science | ciência |
| dashboard | painel |
| tool | ferramenta |
| a | uma |
| in | em |
| also | também |
| from | partir |
| and | e |
| create | criar |
| be | ser |
| can | podem |
EN Make your statistical models accessible to more people. Integrate and visualise the data from your R, Python and Matlab models in Tableau.
PT Torne seus modelos estatísticos acessíveis a mais pessoas. Integre e visualize os dados dos seus modelos do R, Python e Matlab no Tableau.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| models | modelos |
| integrate | integre |
| python | python |
| tableau | tableau |
| people | pessoas |
| accessible | acessíveis |
| data | dados |
| r | r |
| in | no |
| the | os |
| your | seus |
| more | mais |
| and | e |
EN Through the incorporation of models and lessons learned from each of Avina’s programs, the Global South Initiative seeks to promote the exchange of innovative models and collaborative processes between Latin America and Africa.
PT Incorporando lições aprendidas e modelos dos programas da Avina, a Iniciativa Sul Global busca garantir um fluxo de intercâmbio de modelos de inovação e processos colaborativos entre a América Latina e África.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| models | modelos |
| lessons | lições |
| learned | aprendidas |
| programs | programas |
| global | global |
| south | sul |
| initiative | iniciativa |
| seeks | busca |
| exchange | intercâmbio |
| innovative | inovação |
| processes | processos |
| latin | latina |
| america | américa |
| africa | África |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.
PT O relógio mais recente da Garmin se parece muito com o relógio da Apple.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| the | o |
| compare | com |
| three | mais |
EN Accurate multiphysics models consider a wide range of possible operating conditions and physical effects. This makes it possible to use models for understanding, designing, and optimizing processes and devices for realistic operating conditions.
PT Modelos multifísicos precisos consideram uma ampla gama de possíveis condições de operação e efeitos físicos. Isso possibilita o uso de modelos para entender, projetar e otimizar processos e dispositivos para condições reais de operação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| models | modelos |
| wide | ampla |
| range | gama |
| conditions | condições |
| effects | efeitos |
| designing | projetar |
| physical | físicos |
| use | uso |
| optimizing | otimizar |
| processes | processos |
| devices | dispositivos |
| possible | possíveis |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Stair, fireplace, 3D models as well as decorations like frame, pillow, or lamp can be found in the extensive architectural detail Car category contains automobile 3D models, low poly model library
PT Escada, lareira, modelos 3D, bem como decorações como frame, travesseiro ou lâmpada podem ser encontrados na extensa categoria detalhe do carro de arquitetura contém automóvel 3D modelos, poli baixa biblioteca modelo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| fireplace | lareira |
| well | bem |
| decorations | decorações |
| lamp | lâmpada |
| extensive | extensa |
| detail | detalhe |
| category | categoria |
| low | baixa |
| poly | poli |
| library | biblioteca |
| frame | frame |
| or | ou |
| model | modelo |
| models | modelos |
| architectural | arquitetura |
| in | de |
| as | como |
| found | encontrados |
| contains | contém |
| car | automóvel |
| the | carro |
| be | ser |
| can | podem |
EN The rigged 3D models will do well in video games, animation while CG models are there for your scenes or other applications where visual fidelity is more important than polycount.
PT O fraudada modelos 3D vai fazer bem em jogos de vídeo, animação, enquanto os modelos CG estão lá para suas cenas ou outras aplicações onde a fidelidade visual é mais importante do que polycount.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| models | modelos |
| video | vídeo |
| animation | animação |
| cg | cg |
| scenes | cenas |
| applications | aplicações |
| fidelity | fidelidade |
| well | bem |
| or | ou |
| other | outras |
| is | é |
| games | jogos |
| visual | visual |
| are | estão |
| in | em |
| where | onde |
| important | importante |
| the | o |
| do | fazer |
| will | vai |
EN 98,084 character 3D models are available for download, so browsing this category you will find 3D models of humans, people, mythical figures, sci-fi robots, clothing and other things related to characters
PT 98,084 caracteres 3D modelos estão disponíveis para download, assim navegar nesta categoria você vai encontrar modelos 3D de humanos, pessoas, figuras míticas, sci-fi robôs, vestuário e outras coisas relacionadas com caracteres
| Engels | Portugees |
|---|---|
| models | modelos |
| browsing | navegar |
| category | categoria |
| figures | figuras |
| robots | robôs |
| clothing | vestuário |
| other | outras |
| related | relacionadas |
| download | download |
| people | pessoas |
| humans | humanos |
| characters | caracteres |
| available | disponíveis |
| you | você |
| this | nesta |
| to | assim |
| will | vai |
| of | de |
| things | coisas |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Use filters to find rigged, animated, low-poly (for use in games and VR/AR applications) models, or to filter out required formats (models in FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D and more are available).
PT Utilização filtros para encontrar manipuladas, animado, baixa-poli (para utilização em jogos e VR / aplicações AR) modelos, ou para filtrar os formatos requeridos (em modelos FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4d e mais estão disponíveis).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| animated | animado |
| games | jogos |
| vr | vr |
| ar | ar |
| fbx | fbx |
| obj | obj |
| models | modelos |
| or | ou |
| filters | filtros |
| applications | aplicações |
| out | o |
| max | max |
| available | disponíveis |
| in | em |
| filter | filtrar |
| formats | formatos |
| find | encontrar |
| and | e |
| more | mais |
EN The 3D models will serve professionals building precise visualisations working with varied software as models in formats such as FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D are available.
PT Os modelos 3D servirá profissionais da construção visualizações precisas que trabalham com software variados como modelos em formatos como FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D estão disponíveis.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| d | o |
| serve | servir |
| professionals | profissionais |
| precise | precisas |
| visualisations | visualizações |
| working | trabalham |
| varied | variados |
| software | software |
| fbx | fbx |
| obj | obj |
| max | max |
| models | modelos |
| building | construção |
| the | os |
| in | em |
| as | como |
| such | com |
| available | disponíveis |
| formats | formatos |
EN The rigged low-poly 3D models will do well in video games, VR / AR projects as well as animations, while CG models are here for your scenes and other applications where visual fidelity is more important than polycount
PT Os manipuladas 3D modelos de baixo-poli fará bem em jogos de vídeo, VR / projetos AR, bem como animações, enquanto os modelos CG está aqui para as suas cenas e outras aplicações onde a fidelidade visual é mais importante do que polycount
| Engels | Portugees |
|---|---|
| well | bem |
| video | vídeo |
| vr | vr |
| ar | ar |
| animations | animações |
| cg | cg |
| scenes | cenas |
| fidelity | fidelidade |
| models | modelos |
| projects | projetos |
| other | outras |
| applications | aplicações |
| games | jogos |
| is | é |
| visual | visual |
| in | em |
| here | aqui |
| where | onde |
| important | importante |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
EN There are many examples, or models, of a sales compensation plan. We will consider five models applied by companies worldwide:
PT Existem muitos exemplos ou modelos de um plano de compensação de vendas. Vamos considerar cinco deles aplicados por empresas em todo o mundo:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sales | vendas |
| compensation | compensação |
| consider | considerar |
| applied | aplicados |
| or | ou |
| models | modelos |
| plan | plano |
| companies | empresas |
| a | um |
| of | de |
| by | por |
| examples | exemplos |
| five | cinco |
| are | existem |
| worldwide | em todo o mundo |
| many | muitos |
EN It allows you to import BIM models of architectural, plant and structural projects in the IFC standard format or even BIM terrain models on which to lay the scaffolding structure.
PT Permite importar modelos BIM de projetos de arquitetura, instalações e estruturas no formato padrão IFC ou mesmo modelos BIM do terreno em que o andaime está colocado.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| plant | instalações |
| terrain | terreno |
| allows | permite |
| models | modelos |
| projects | projetos |
| standard | padrão |
| or | ou |
| import | importar |
| the | o |
| architectural | arquitetura |
| format | formato |
| in | em |
| bim | bim |
| it | está |
| of | do |
| and | e |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman
EN Through the incorporation of models and lessons learned from each of Avina’s programs, the Global South Initiative seeks to promote the exchange of innovative models and collaborative processes between Latin America and Africa.
PT Incorporando lições aprendidas e modelos dos programas da Avina, a Iniciativa Sul Global busca garantir um fluxo de intercâmbio de modelos de inovação e processos colaborativos entre a América Latina e África.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| models | modelos |
| lessons | lições |
| learned | aprendidas |
| programs | programas |
| global | global |
| south | sul |
| initiative | iniciativa |
| seeks | busca |
| exchange | intercâmbio |
| innovative | inovação |
| processes | processos |
| latin | latina |
| america | américa |
| africa | África |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN You can enhance Amazon SageMaker capabilities by connecting the notebook instance to an Apache Spark cluster running on Amazon EMR, with Amazon SageMaker Spark for easily training models and hosting models.
PT Você pode melhorar as capacidades do Amazon Sagemaker ao conectar a instância do notebook a um cluster do Apache Spark sendo executado no Amazon EMR, com o Amazon Sagemaker Spark para treinar facilmente modelos e hospedar modelos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| enhance | melhorar |
| amazon | amazon |
| connecting | conectar |
| notebook | notebook |
| apache | apache |
| cluster | cluster |
| easily | facilmente |
| models | modelos |
| hosting | hospedar |
| spark | spark |
| training | treinar |
| an | um |
| capabilities | capacidades |
| you | você |
| can | pode |
| instance | instância |
| and | e |
| the | o |
| by | com |
| on | no |
EN There are many examples, or models, of a sales compensation plan. We will consider five models applied by companies worldwide:
PT Existem muitos exemplos ou modelos de um plano de compensação de vendas. Vamos considerar cinco deles aplicados por empresas em todo o mundo:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sales | vendas |
| compensation | compensação |
| consider | considerar |
| applied | aplicados |
| or | ou |
| models | modelos |
| plan | plano |
| companies | empresas |
| a | um |
| of | de |
| by | por |
| examples | exemplos |
| five | cinco |
| are | existem |
| worldwide | em todo o mundo |
| many | muitos |
EN ... Operator Training FREE FABO Concrete Mixers; single shaft, twin shaft and planet-type models are produced in three different models and different capacities. The durable and long-life wearing plates, reinforced mixing ...
PT ... Operadores GRÁTIS Misturadores de concreto FABO; modelos de eixo simples, eixo duplo e tipo planeta são produzidos em três modelos diferentes e com diferentes capacidades. As placas de desgaste duráveis e de longa duração, ...
| Engels | Portugees |
|---|---|
| operator | operadores |
| concrete | concreto |
| mixers | misturadores |
| shaft | eixo |
| twin | duplo |
| models | modelos |
| produced | produzidos |
| different | diferentes |
| capacities | capacidades |
| plates | placas |
| planet | planeta |
| long | longa |
| life | duração |
| the | as |
| type | tipo |
| three | três |
| in | em |
| mixing | com |
| are | são |
| and | e |
EN SKIDATA places your business models with proven, secure hosting models for your business on the fast lane to success
PT A SKIDATA coloca seu negócio em modelos de hospedagem seguros e comprovados para o seu negócio, no rumo certo do sucesso
| Engels | Portugees |
|---|---|
| skidata | skidata |
| places | coloca |
| business | negócio |
| models | modelos |
| hosting | hospedagem |
| success | sucesso |
| the | o |
EN Machine learning tools in intelligent experiences are powered by models. Models use computer algorithms to improve features automatically through experience. Here’s how this works:
PT As ferramentas de aprendizado de máquina em experiências inteligentes são alimentadas por modelos. Os modelos utilizam algoritmos de computador para melhorar os recursos de forma automática por meio da experiência. Funciona assim:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| intelligent | inteligentes |
| algorithms | algoritmos |
| automatically | de forma automática |
| machine | máquina |
| tools | ferramentas |
| experiences | experiências |
| models | modelos |
| computer | computador |
| features | recursos |
| experience | experiência |
| works | funciona |
| are | são |
| use | utilizam |
| improve | melhorar |
| in | em |
| learning | aprendizado |
| to | assim |
| through | meio |
EN Explore data and build models with a 2020 Edison Award winner for analysis and predictive models. Use self-service, drag-and-drop data analytics from your desktop to gain insights faster.
PT Conheça os dados e desenvolva modelos de análise e predição com o produto vencedor do Edison Award de 2020. Use o auto-serviço, arraste e solte a análise de dados de sua área de trabalho para obter insights mais rapidamente.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| build | desenvolva |
| models | modelos |
| winner | vencedor |
| drag | arraste |
| insights | insights |
| explore | conheça |
| faster | mais rapidamente |
| with | use |
| a | trabalho |
| data | dados |
| and | e |
| gain | com |
EN Easily create business process and decision models using standard notations such as BPMN and DMN, and even incorporate machine-learned predictive models to guide your automated decisions
PT Crie com facilidade modelos de negócios e processos de decisão usando notações padrão, como BPMN e DMN, e incorpore modelos preditivos de aprendizado de máquina para guiar as decisões automatizadas
| Engels | Portugees |
|---|---|
| incorporate | incorpore |
| predictive | preditivos |
| guide | guiar |
| standard | padrão |
| automated | automatizadas |
| machine | máquina |
| models | modelos |
| decisions | decisões |
| easily | facilidade |
| decision | decisão |
| using | usando |
| business | negócios |
| and | e |
| process | processos |
EN Furthermore as a subset of this activity, predictive modeling is the process of creating and maintaining models, testing and iterating with existing data, and applying embedded models within applications.
PT Além disso, como um subconjunto dessa atividade, a modelagem preditiva é o processo de criação e manutenção de modelos, teste e iteração com dados existentes e aplicação de modelos incorporados em aplicativos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| subset | subconjunto |
| activity | atividade |
| predictive | preditiva |
| modeling | modelagem |
| maintaining | manutenção |
| data | dados |
| embedded | incorporados |
| a | um |
| creating | criação |
| models | modelos |
| testing | teste |
| applications | aplicativos |
| is | é |
| process | processo |
| existing | existentes |
| the | o |
| this | dessa |
| furthermore | além disso |
| as | como |
| of | de |
| with | aplicação |
| and | e |
EN Advertisers use models all the time, but more and more so they want to use models who already have a built-in audience to promote to
PT Os anunciantes utilizam modelos a toda a hora, mas cada vez mais querem utilizar modelos que já têm uma audiência incorporada para promover
| Engels | Portugees |
|---|---|
| advertisers | anunciantes |
| models | modelos |
| audience | audiência |
| use | utilizam |
| to use | utilizar |
| promote | promover |
| the | os |
| want to | querem |
| a | uma |
| but | mas |
| more | mais |
| already | que |
| built | incorporada |
EN Oakley offers a limited number of models that conform to the entire ANSI Z87.1 standard. These models display the ?Z87? mark and are suitable for use in industrial applications where impact protection is required.
PT A Oakley oferece um número limitado de modelos em conformidade com todo o padrão ANSI Z87.1. Esses modelos exibem a marca “Z87” e são adequados para uso em aplicações industriais onde é necessária proteção contra impactos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| oakley | oakley |
| offers | oferece |
| limited | limitado |
| models | modelos |
| conform | conformidade |
| standard | padrão |
| display | exibem |
| suitable | adequados |
| industrial | industriais |
| protection | proteção |
| entire | todo |
| applications | aplicações |
| a | um |
| is | são |
| impact | impactos |
| number | número |
| of | de |
| to | para |
| use | uso |
| mark | marca |
| and | e |
EN Sony has a lot of TV models available, not only in 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.
PT A Sony tem muitos modelos de TV disponíveis, não apenas em 4K e OLED, mas também em 8K. Aqui estão seus principais modelos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sony | sony |
| models | modelos |
| oled | oled |
| top | principais |
| tv | tv |
| available | disponíveis |
| in | em |
| here | aqui |
| of | de |
| not | não |
| but | mas |
| and | e |
EN The brand new full-frame mirrorless is available in two models: the Z7 and Z6. What's the difference? We compare Nikon's brand new models.
PT O evento de lançamento da Canon em julho de 2020 revelou não uma, mas duas câmeras full frame EOS R de última geração. Mas como o R5 e o R6
| Engels | Portugees |
|---|---|
| full | full |
| frame | frame |
| new | última |
| the | o |
| in | em |
| we | mas |
| is | uma |
| and | e |
EN The rigged 3D models will do well in video games, animation while CG models are there for your scenes or other applications where visual fidelity is more important than polycount.
PT O fraudada modelos 3D vai fazer bem em jogos de vídeo, animação, enquanto os modelos CG estão lá para suas cenas ou outras aplicações onde a fidelidade visual é mais importante do que polycount.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| models | modelos |
| video | vídeo |
| animation | animação |
| cg | cg |
| scenes | cenas |
| applications | aplicações |
| fidelity | fidelidade |
| well | bem |
| or | ou |
| other | outras |
| is | é |
| games | jogos |
| visual | visual |
| are | estão |
| in | em |
| where | onde |
| important | importante |
| the | o |
| do | fazer |
| will | vai |
EN 134,682 character 3D models are available for download, so browsing this category you will find 3D models of humans, people, mythical figures, sci-fi robots, clothing and other things related to characters
PT 134,682 caracteres 3D modelos estão disponíveis para download, assim navegar nesta categoria você vai encontrar modelos 3D de humanos, pessoas, figuras míticas, sci-fi robôs, vestuário e outras coisas relacionadas com caracteres
| Engels | Portugees |
|---|---|
| models | modelos |
| browsing | navegar |
| category | categoria |
| figures | figuras |
| robots | robôs |
| clothing | vestuário |
| other | outras |
| related | relacionadas |
| download | download |
| people | pessoas |
| humans | humanos |
| characters | caracteres |
| available | disponíveis |
| you | você |
| this | nesta |
| to | assim |
| will | vai |
| of | de |
| things | coisas |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The 3D models will serve professionals building precise visualisations working with varied software as models in formats such as FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D are available.
PT Os modelos 3D servirá profissionais da construção visualizações precisas que trabalham com software variados como modelos em formatos como FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D estão disponíveis.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| d | o |
| serve | servir |
| professionals | profissionais |
| precise | precisas |
| visualisations | visualizações |
| working | trabalham |
| varied | variados |
| software | software |
| fbx | fbx |
| obj | obj |
| max | max |
| models | modelos |
| building | construção |
| the | os |
| in | em |
| as | como |
| such | com |
| available | disponíveis |
| formats | formatos |
EN Use filters to find rigged, animated, low-poly (for use in games and VR/AR applications) models, or to filter out required formats (models in FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D and more are available).
PT Utilização filtros para encontrar manipuladas, animado, baixa-poli (para utilização em jogos e VR / aplicações AR) modelos, ou para filtrar os formatos requeridos (em modelos FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4d e mais estão disponíveis).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| animated | animado |
| games | jogos |
| vr | vr |
| ar | ar |
| fbx | fbx |
| obj | obj |
| models | modelos |
| or | ou |
| filters | filtros |
| applications | aplicações |
| out | o |
| max | max |
| available | disponíveis |
| in | em |
| filter | filtrar |
| formats | formatos |
| find | encontrar |
| and | e |
| more | mais |
EN The rigged low-poly 3D models will do well in video games, VR / AR projects as well as animations, while CG models are here for your scenes and other applications where visual fidelity is more important than polycount
PT Os manipuladas 3D modelos de baixo-poli fará bem em jogos de vídeo, VR / projetos AR, bem como animações, enquanto os modelos CG está aqui para as suas cenas e outras aplicações onde a fidelidade visual é mais importante do que polycount
| Engels | Portugees |
|---|---|
| well | bem |
| video | vídeo |
| vr | vr |
| ar | ar |
| animations | animações |
| cg | cg |
| scenes | cenas |
| fidelity | fidelidade |
| models | modelos |
| projects | projetos |
| other | outras |
| applications | aplicações |
| games | jogos |
| is | é |
| visual | visual |
| in | em |
| here | aqui |
| where | onde |
| important | importante |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| shield | escudo |
| traffic | tráfego |
| web | web |
| internet | internet |
| ability | capacidade |
| decide | decidir |
| a | um |
| pass | passagem |
| you | você |
| whether | ou |
| allow | permitir |
| deploying | implantar |
| application | aplicativo |
| the | o |
| by | coloca |
| giving | da |
| of | do |
| and | e |
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
PT “A Cloudflare, em conjunto com alguns provedores, torna a implantação e execução de nosso site muito leve e fácil. Eu recomendaria a Cloudflare para quem deseja resolver os problemas que nós temos.”
EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.
PT Implemente políticas de acesso baseadas na localização geográfica ou na latência mais baixa implantando um código sem servidor na rede da Cloudflare em mais de 200 cidades de mais de 100 países.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| policies | políticas |
| latency | latência |
| deploying | implantando |
| serverless | sem servidor |
| code | código |
| based | baseadas |
| access | acesso |
| or | ou |
| network | rede |
| cities | cidades |
| countries | países |
| in | em |
| over | de |
| by | mais |
EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
PT Implantações de funcionalidades comparáveis, como o Argo Smart Routing e o cache em camadas, foram significativamente mais fáceis de ser ativadas, não exigindo mudanças em nossa infraestrutura".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| features | funcionalidades |
| argo | argo |
| smart | smart |
| caching | cache |
| easier | fáceis |
| requiring | exigindo |
| changes | mudanças |
| infrastructure | infraestrutura |
| significantly | significativamente |
| was | foram |
| and | e |
| to | em |
EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment
PT A implantação de aplicações usando contêineres proporciona uma maneira eficaz de garantir que o código da aplicação seja executado em um ambiente consistente, leve e portátil
| Engels | Portugees |
|---|---|
| containers | contêineres |
| effective | eficaz |
| consistent | consistente |
| lightweight | leve |
| portable | portátil |
| environment | ambiente |
| code | código |
| applications | aplicações |
| using | usando |
| a | um |
| provides | da |
| ensure | garantir |
| in | em |
| deploying | implantação |
| way | de |
| to | a |
| application | aplicação |
| and | e |
| that | que |
EN A container image registry for building, distributing, and deploying containers.
PT Um registro de imagens para criar, distribuir e implantar containers.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| image | imagens |
| distributing | distribuir |
| deploying | implantar |
| a | um |
| container | containers |
| and | e |
| for | de |
| registry | registro |
EN Private cloud security with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
PT Segurança em nuvem privada com flexibilidade de nuvem pública em uma infraestrutura virtual voltada para armazenamento e implementação de dados e aplicações com total agilidade e controle.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| public | pública |
| virtual | virtual |
| infrastructure | infraestrutura |
| storing | armazenamento |
| data | dados |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| flexibility | flexibilidade |
| applications | aplicações |
| agility | agilidade |
| control | controle |
| deploying | implementação |
| a | uma |
| full | total |
| in | em |
| and | e |
EN Private cloud security combined with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
PT Segurança em nuvem privada combinada com flexibilidade de nuvem pública em uma infraestrutura virtual voltada para armazenamento e implementação de dados e aplicações com total agilidade e controle.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| public | pública |
| virtual | virtual |
| infrastructure | infraestrutura |
| storing | armazenamento |
| data | dados |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| flexibility | flexibilidade |
| applications | aplicações |
| agility | agilidade |
| control | controle |
| deploying | implementação |
| combined | com |
| a | uma |
| full | total |
| in | em |
| and | e |
EN Deploying Jakarta EE apps in the cloud and container environments
PT Implante aplicações Jakarta EE em ambientes de nuvem e container
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ee | ee |
| apps | aplicações |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| jakarta | jakarta |
| container | container |
| in | em |
| and | e |
EN Organisations are deploying core business applications and sensitive resources across a greater number of web-based, cloud-based and on premises servers.
PT As empresas estão implantando aplicativos empresariais essenciais e recursos confidenciais em um maior número de servidores baseados na web, em nuvem e nas instalações.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| deploying | implantando |
| applications | aplicativos |
| resources | recursos |
| premises | instalações |
| servers | servidores |
| based | baseados |
| web | web |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| core | essenciais |
| organisations | empresas |
| number | número |
| of | de |
| and | e |
| are | estão |
| greater | maior |
EN They are concerned about deploying at scale or impeding the analytics tools that make these solutions valuable in the first place.
PT Elas estão preocupadas em instalar em quantidade ou impedir ferramentas de análise que tornam estas soluções valiosas em primeiro lugar.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| analytics | análise |
| tools | ferramentas |
| solutions | soluções |
| valuable | valiosas |
| place | lugar |
| or | ou |
| in | em |
| are | estão |
EN Thales has pushed the innovation envelope to remove complexity from deploying data security, accelerate time to compliance and secure cloud migrations.
PT A Thales inovou para acabar com a complexidade da implementação da segurança de dados, acelerar o tempo de conformidade e proteger as migrações para a nuvem.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thales | thales |
| complexity | complexidade |
| accelerate | acelerar |
| migrations | migrações |
| data | dados |
| security | segurança |
| compliance | conformidade |
| cloud | nuvem |
| deploying | implementação |
| time | tempo |
| the | o |
| and | e |
EN Find detailed product and feature information across releases, including use cases and tips for deploying and configuring Tableau.
PT Encontre informações detalhadas sobre todas as versões de produtos e recursos, incluindo casos de uso e dicas de implantação e configuração do Tableau.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| detailed | detalhadas |
| cases | casos |
| tips | dicas |
| configuring | configuração |
| tableau | tableau |
| information | informações |
| including | incluindo |
| product | produtos |
| feature | recursos |
| use | uso |
| deploying | implantação |
| and | e |
EN By quickly deploying 1Password to everyone in the organization, Dribbble now has peace of mind when sharing passwords, financial information, and documentation throughout the company..
PT Depois de implantar rapidamente o 1Password para todos na organização, a Dribbble tem tranquilidade no compartilhamento de senhas, informações financeiras e documentações em toda a empresa.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| deploying | implantar |
| peace | tranquilidade |
| sharing | compartilhamento |
| financial | financeiras |
| information | informações |
| organization | organização |
| company | empresa |
| passwords | senhas |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Deploying analytic and data pipelines solutions against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited
PT A implementação de soluções de análise e de pipeline de dados contra Kerberos, Ranger e Sentry pode ser um desafio; muitas implementação de fonte aberta não são compatíveis
| Engels | Portugees |
|---|---|
| deploying | implementação |
| analytic | análise |
| solutions | soluções |
| source | fonte |
| open | aberta |
| data | dados |
| can | pode |
| be | ser |
| and | e |
| against | de |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
deploying models deploying data models rigged models models deploying deploying data deploying quickly deploying analytic deploying applications deploying netskope deploying container deploying software deploying cloudflare’s client deploying scripts start deploying makes deploying deploying serverless code customers deploying concerned about deploying deploying ai building and deploying started with deploying deploying these features deploying computing power deploying tangible deploying hybrid systems additional months deploying deploying data security deploying data center deploying containers value of deploying deploying a bunch deploying red hat canada deploying deploying using bitbucket locations by deploying deploying a web deploying ucpe applications deploying onlyoffice docs introduction to deploying deploying code changes deploying the chosen deploying a fully deploying a php safeguarding by deploying deploying tableau widely devops teams deploying deploying different authentication deploying an internet deploying citrix citrix deploying our managedVertaal deploying models na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees