EN On a sales area covering 500 square meters in the Johann Wanner's Christmas House, you will find every imaginable Christmas decor - all year round.
Vertaal "sales area covering" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sales area covering" van Engels na Nederlands
Vertalings van sales area covering
"sales area covering" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van sales area covering
Engels
Nederlands
NL Op een verkoopoppervlak van 500 vierkante meter in het Johann Wanner's Christmas House vindt u alle denkbare kerstdecoraties - het hele jaar door.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| square | vierkante |
| meters | meter |
| christmas | christmas |
| in | in |
| on | op |
| you | u |
| year | jaar |
| a | een |
| find | vindt |
| all | alle |
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
NL Er is omzetbelasting toegepast op mijn bestelling, maar ik kan nu geldige vrijstellingsdocumenten leveren voor de periode van aankoop. Hoe kan ik een restitutie krijgen voor het omzetbelastingdeel van mijn betaling?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| applied | toegepast |
| valid | geldige |
| i | ik |
| now | nu |
| period | periode |
| payment | betaling |
| the | de |
| order | bestelling |
| refund | restitutie |
| my | mijn |
| can | kan |
| purchase | aankoop |
| for | voor |
| a | een |
| to | leveren |
| how | hoe |
EN Commerce & Sales: Covering martech tools that directly impact selling, this category of solutions help to better align marketing and sales activities
NL Handel & Verkoop: Deze categorie van oplossingen omvat MarTech tools die een directe impact hebben op de verkoop en helpt de marketing- en verkoopactiviteiten beter op elkaar af te stemmen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| martech | martech |
| tools | tools |
| directly | directe |
| impact | impact |
| category | categorie |
| solutions | oplossingen |
| better | beter |
| marketing | marketing |
| sales | verkoop |
| to | elkaar |
| commerce | handel |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| that | die |
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
NL Er is omzetbelasting toegepast op mijn bestelling, maar ik kan nu geldige vrijstellingsdocumenten leveren voor de periode van aankoop. Hoe kan ik een restitutie krijgen voor het omzetbelastingdeel van mijn betaling?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| applied | toegepast |
| valid | geldige |
| i | ik |
| now | nu |
| period | periode |
| payment | betaling |
| the | de |
| order | bestelling |
| refund | restitutie |
| my | mijn |
| can | kan |
| purchase | aankoop |
| for | voor |
| a | een |
| to | leveren |
| how | hoe |
EN They also work closely with our specialists in the Diegem and Groot-Bijgaarden offices, so that we can be of even better service to you, covering the whole Brussels area and its green belt.
NL In samenwerking met de specialisten in onze kantoren in Diegem en Groot-Bijgaarden bezorgen zij u in de hele regio Brussel, inclusief de Groene Rand, de juiste kandidaten voor uw vacatures.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| offices | kantoren |
| whole | hele |
| brussels | brussel |
| area | regio |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
| with | met |
EN They also work closely with our specialists in the Diegem and Groot-Bijgaarden offices, so that we can be of even better service to you, covering the whole Brussels area and its green belt.
NL In samenwerking met de specialisten in onze kantoren in Diegem en Groot-Bijgaarden bezorgen zij u in de hele regio Brussel, inclusief de Groene Rand, de juiste kandidaten voor uw vacatures.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| offices | kantoren |
| whole | hele |
| brussels | brussel |
| area | regio |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
| with | met |
EN You’ll find a wide range of topics covering new feature updates, as well as guidance on how to get the most out of SuperOffice CRM. Whether you’re a super-user or in sales, marketing or service, we’re sure you’ll find something to inspire you.
NL Je vindt hier een breed scala aan onderwerpen met betrekking tot updates van nieuwe functionaliteit, evenals richtlijnen over hoe je het meeste uit SuperOffice CRM haalt. Of je nu een verkoop-, marketing-, of servicemedewerker bent, we inspireren je.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| wide | breed |
| range | scala |
| guidance | richtlijnen |
| crm | crm |
| or | of |
| marketing | marketing |
| find | vindt |
| topics | onderwerpen |
| new | nieuwe |
| updates | updates |
| sales | verkoop |
| inspire | inspireren |
| as | evenals |
| service | functionaliteit |
| a | een |
| you | bent |
EN You’ll find a wide range of topics covering new feature updates, as well as guidance on how to get the most out of SuperOffice CRM. Whether you’re a super-user or in sales, marketing or service, we’re sure you’ll find something to inspire you.
NL Je vindt hier een breed scala aan onderwerpen met betrekking tot updates van nieuwe functionaliteit, evenals richtlijnen over hoe je het meeste uit SuperOffice CRM haalt. Of je nu een verkoop-, marketing-, of servicemedewerker bent, we inspireren je.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| wide | breed |
| range | scala |
| guidance | richtlijnen |
| crm | crm |
| or | of |
| marketing | marketing |
| find | vindt |
| topics | onderwerpen |
| new | nieuwe |
| updates | updates |
| sales | verkoop |
| inspire | inspireren |
| as | evenals |
| service | functionaliteit |
| a | een |
| you | bent |
EN To learn more about discounts for covering multiple users across an organization, contact our sales department.
NL Voor meer informatie over kortingen voor meerdere gebruikers binnen een organisatie, kunt u contact opnemen met onze verkoopafdeling.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| learn | informatie |
| discounts | kortingen |
| users | gebruikers |
| organization | organisatie |
| contact | contact |
| our | onze |
| to | opnemen |
| more | meer |
| about | over |
| for | voor |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| without | zonder |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| covers | omvat |
| of | van |
| area | door |
| it | het |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| without | zonder |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| covers | omvat |
| of | van |
| area | door |
| it | het |
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bikes | fietsen |
| weights | gewichten |
| adjustable | verstelbare |
| guests | gasten |
| days | dagen |
| week | week |
| the | de |
| complimentary | gratis |
| for | voor |
| open | geopend |
| day | dag |
| and | en |
| hours | uur |
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.
NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| system | systeem |
| can | kan |
| bridge | brug |
| fill | vullen |
| dam | dam |
| useful | nuttig |
| materials | materiaal |
| distribute | distribueren |
| asset | asset |
| sales team | verkoopteam |
| marketing | marketing |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| opportunity | kans |
| beginning | begin |
| visualize | visualiseer |
| dashboards | dashboards |
| forecasts | prognoses |
| sales | sales |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| every | elke |
| targets | doelstellingen |
| adjust | de |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| end | met |
| progress | voortgang |
| from | tot |
EN Thousands of European companies use SuperOffice Sales to manage their pipeline, automate sales processes and reach their sales quotes, faster. On average, our customers increase sales revenue by 16%, year over year.
NL Duizenden Europese bedrijven gebruiken SuperOffice Sales om hun pijplijn te beheren, verkoopprocessen te automatiseren en hun offertes op te volgen. Gemiddeld verhogen onze klanten hun omzet met 16%, jaar na jaar.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| european | europese |
| pipeline | pijplijn |
| automate | automatiseren |
| quotes | offertes |
| average | gemiddeld |
| customers | klanten |
| year | jaar |
| companies | bedrijven |
| use | gebruiken |
| on | op |
| increase | verhogen |
| to | om |
| manage | beheren |
| revenue | omzet |
| sales | sales |
| thousands | duizenden |
| our | onze |
| and | en |
| their | hun |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| opportunity | kans |
| beginning | begin |
| visualize | visualiseer |
| dashboards | dashboards |
| forecasts | prognoses |
| sales | sales |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| every | elke |
| targets | doelstellingen |
| adjust | de |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| end | met |
| progress | voortgang |
| from | tot |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN Learn Git through comprehensive tutorials covering branching, merging and more.
NL Leer met Git werken door uitgebreide zelfstudies te volgen over branching, samenvoeging enzovoort.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| git | git |
| comprehensive | uitgebreide |
| through | te |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| valid | geldige |
| contact | contact |
| arrange | regelen |
| your | je |
| days | dagen |
| payment | betaling |
| the | de |
| period | periode |
| to | om |
| refund | restitutie |
| purchase | aankoop |
| our | ons |
| for | voor |
| of | van |
| if | als |
EN Explore our ebooks and white papers covering the latest trends, industry benchmarks and content innovations.
NL Ontdek onze e-books en white papers over de laatste trends, sectorbenchmarks en contentinnovaties.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| explore | ontdek |
| trends | trends |
| papers | papers |
| the | de |
| our | onze |
| latest | laatste |
| and | en |
EN Head on over to our blog for the latest podcast, content creation, and digital marketing tips. You can also stay up to date with the latest trends we?re covering by following us on social media.
NL Ga naar onze blog voor de nieuwste podcast, het creëren van content en digitale marketingtips. U kunt ook op de hoogte blijven van de laatste trends die we behandelen door ons te volgen op de sociale media.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| digital | digitale |
| trends | trends |
| content | content |
| the | de |
| we | we |
| media | media |
| stay | blijven |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| up | hoogte |
| our | onze |
| latest | nieuwste |
| you | u |
| by | door |
| social media | sociale |
EN At least annually, engineers participate in secure code training covering
NL Technici nemen minimaal een keer per jaar deel aan een training in veilig coderen, waarbij de
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| annually | jaar |
| engineers | technici |
| code | coderen |
| training | training |
| in | in |
| at | de |
| secure | veilig |
EN Zendesk has developed a comprehensive set of security policies covering a range of topics
NL Zendesk heeft een uitvoerige reeks beveiligingsbeleidsregels opgesteld voor tal van onderwerpen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| topics | onderwerpen |
| range | reeks |
| has | heeft |
| of | tal |
EN Downloadable resources covering the topics of branding and brand
NL Leer hoe je branding en marketing op elkaar kunt afstemmen, bekijk features en lees onze merk marketing gidsen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| branding | branding |
| brand | merk |
| the | hoe |
| and | leer |
EN From industry analysis to our annual state of branding survey, take a look at our selection of reports covering digital asset management.
NL Bekijk onze selectie van rapporten, van industrie-analyses tot ons jaarlijkse State of Branding onderzoek
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| industry | industrie |
| annual | jaarlijkse |
| state | state |
| branding | branding |
| selection | selectie |
| reports | rapporten |
| analysis | analyses |
| survey | onderzoek |
| our | onze |
| to | tot |
| of | van |
EN Our client is part of one of the largest associations of health insurers in the country, collectively covering around one-third of the American population
NL Onze klant maakt deel uit van een van de grootste verenigingen van zorgverzekeraars in het land, die samen ongeveer een derde van de Amerikaanse bevolking dekken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| client | klant |
| associations | verenigingen |
| country | land |
| american | amerikaanse |
| population | bevolking |
| the | de |
| third | derde |
| in | in |
| largest | de grootste |
| collectively | samen |
EN Covering your content lifecycle end-to-end, we help you to personalize your interactions with audiences worldwide.
NL Wij houden ons bezig met jouw volledig contentproces en personaliseren jouw interacties met doelgroepen over de hele wereld.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| personalize | personaliseren |
| interactions | interacties |
| we | wij |
| with | met |
| worldwide | over de hele wereld |
| to | over |
EN Our services can be tailored and scaled to your unique needs, covering content, technical SEO, link building and much more
NL Onze diensten kunnen worden aangepast aan en afgestemd op jouw unieke behoeften en bestrijken content, technische SEO, opbouw van links en nog veel meer
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| services | diensten |
| tailored | aangepast |
| needs | behoeften |
| content | content |
| technical | technische |
| seo | seo |
| link | links |
| unique | unieke |
| our | onze |
| much | veel |
| be | worden |
| and | en |
| more | meer |
EN We can deliver content that attracts, engages and converts in any language, covering keyword research and embedding your brand voice and personality across cultures and locales.
NL Wij leveren aantrekkelijke, innemende en overtuigende content in elke taal met het nodige sleutelwoordonderzoek, waarbij de stem en persoonlijkheid van jouw merk over culturen en plaatsen heen wordt vastgelegd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| personality | persoonlijkheid |
| cultures | culturen |
| can | wordt |
| in | in |
| voice | stem |
| brand | merk |
| we | wij |
| deliver | leveren |
| and | en |
| language | taal |
| that | waarbij |
EN Our amazing network of +12.000 independent translators and native linguistics, covering more than 650 languages combinations, is the core of our success.
NL De sleutel tot ons succes is uiteraard ons fantastisch netwerk van meer dan 12.000 onafhankelijke vertalers en taalkundigen die samen goed zijn voor meer dan 650 talencombinaties.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| amazing | fantastisch |
| network | netwerk |
| independent | onafhankelijke |
| translators | vertalers |
| success | succes |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| our | ons |
| more | meer |
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| heat | warmte |
| muscles | spieren |
| workout | training |
| arms | armen |
| legs | benen |
| fast | snellere |
| is | is |
| build | bouwen |
| internally | interne |
| body | body |
| and | en |
| strengthen | versterken |
| by | door |
| full | full |
| more | te |
| core | core |
| the | van |
EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop
NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| website | website |
| hub | hub |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| navigational | navigatie |
| intent | intentie |
| we | we |
| and | en |
| a | een |
| stop | met |
EN – First name and surname – Telephone number – CV and covering letter – The email message
NL – Voor- en achternaam – Telefoonnummer – CV en motivatiebrief als bijlage – Het emailbericht
EN Milan - 07/1948 Reconstruction and covering of the Galleria Vittorio Emanuele In the photo: Worker at work on the dome of the Galleria Vittorio Emanuele
NL Milaan - 07/1948 Reconstructie en bestrating van de Galleria Vittorio Emanuele Op de foto: Arbeider aan het werk op de koepel van de Galleria Vittorio Emanuele
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| milan | milaan |
| photo | foto |
| worker | arbeider |
| dome | koepel |
| on | op |
| the | de |
| work | werk |
| and | en |
| of | van |
EN From ballpoint pens to whiteboard markers - covering all your business needs!
NL Van balpennen tot whiteboard markeerstiften - alles voor uw business!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| whiteboard | whiteboard |
| business | business |
| your | uw |
EN The legal terms covering Jira Service Management Premium and the Insight feature for Cloud are the Atlassian Cloud Terms of Service and Atlassian Privacy Policy.
NL De wettelijke voorwaarden voor Jira Service Management Premium en de Insight-functie voor Cloud zijn de Atlassian Cloud Servicevoorwaarden en het Atlassian Privacybeleid.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jira | jira |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| terms | voorwaarden |
| management | management |
| feature | functie |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| service | service |
| legal | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN The legal terms covering Jira Service Management (Data Center) version 4.15 is the Atlassian Software License Agreement and the Atlassian Privacy Policy.
NL De wettelijke voorwaarden voor Jira Service Management (Data Center) versie 4.15 zijn de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst en het Atlassian-privacybeleid.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jira | jira |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| privacy | privacybeleid |
| management | management |
| data | data |
| the | de |
| service | service |
| terms | voorwaarden |
| legal | voor |
| version | versie |
| and | en |
| is | het |
EN Read up on our launch announcement covering all the new features in this release, including new updates to data management, Tableau notifications in Slack and Personal Space.
NL Lees de aankondiging over de lancering met alle nieuwe functies van deze release, waaronder updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| launch | lancering |
| announcement | aankondiging |
| features | functies |
| release | release |
| tableau | tableau |
| space | space |
| notifications | meldingen |
| the | de |
| new | nieuwe |
| in | in |
| updates | updates |
| including | waaronder |
| read | lees |
EN The Bechtle BI product and solutions portfolio ? Covering all your business needs.
NL Het Bechtle BI-product- en oplossingsportfolio: wij hebben de oplossing voor al jouw zakelijke eisen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bi | bi |
| solutions | oplossing |
| business | zakelijke |
| needs | eisen |
| the | de |
| and | en |
| product | product |
EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.
NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| i | ik |
| try | proberen |
| x | x |
| in | in |
| pc | pc |
| windows | windows |
| linux | linux |
| connection | aansluitingen |
| macos | macos |
| operating systems | besturingssystemen |
| much | te |
| article | artikel |
| could | mogelijk |
| to | zoveel |
| this | dit |
| cover | op |
EN With a simple trick you can figure out what title to pick (covering Windows, MacOS X and Linux).
NL Met een simpele truc kun je echter snel bepalen welke titel de echte film is (uitleg voor Windows, MacOS X en Linux).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| trick | truc |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| macos | macos |
| you can | kun |
| simple | simpele |
| figure | een |
| and | en |
| out | de |
| what | welke |
| with | met |
| title | titel |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
covering an area sales area area to area covering topics covering re covering covering topics solutions covering covering commercial downloadable resources covering covering everything south zone covering standards covering france by covering lightweight face covering covering martech tools covering the costs security policies covering audio channels covering aren t covering white papers covering superlative trails covering launch announcement covering own face covering covering letter covering keyword research covering customer consultants covering analysis covering covering subjects covering niches covering all initiatives recovery covering floor covering rental we re covering covering different covering content covering google covering the following covering the period covering all sectors covering planet covering almost ten covering the basics covering jira service mean covering letter covering the keeper covering all dimensions covering the last covering printable alienVertaal sales area covering na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees