Vertaal "quickly classify objects" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "quickly classify objects" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van quickly classify objects

Engels
Nederlands

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.

Engels Nederlands
collection collectie
classify classificeren
sorted gesorteerd
price prijs
addition toevoeging
catalogue catalogus
manually handmatig
choose kiezen
the de
in in
date datum
name naam
products producten
be worden
and en
you can kunt
a een
you u
of van

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.

Engels Nederlands
collection collectie
classify classificeren
sorted gesorteerd
price prijs
addition toevoeging
catalogue catalogus
manually handmatig
choose kiezen
the de
in in
date datum
name naam
products producten
be worden
and en
you can kunt
a een
you u
of van

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.

Engels Nederlands
collection collectie
classify classificeren
sorted gesorteerd
price prijs
addition toevoeging
catalogue catalogus
manually handmatig
choose kiezen
the de
in in
date datum
name naam
products producten
be worden
and en
you can kunt
a een
you u
of van

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.

Engels Nederlands
collection collectie
classify classificeren
sorted gesorteerd
price prijs
addition toevoeging
catalogue catalogus
manually handmatig
choose kiezen
the de
in in
date datum
name naam
products producten
be worden
and en
you can kunt
a een
you u
of van

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.

Engels Nederlands
collection collectie
classify classificeren
sorted gesorteerd
price prijs
addition toevoeging
catalogue catalogus
manually handmatig
choose kiezen
the de
in in
date datum
name naam
products producten
be worden
and en
you can kunt
a een
you u
of van

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.

Engels Nederlands
collection collectie
classify classificeren
sorted gesorteerd
price prijs
addition toevoeging
catalogue catalogus
manually handmatig
choose kiezen
the de
in in
date datum
name naam
products producten
be worden
and en
you can kunt
a een
you u
of van

EN Smart Search 2 is powered by motion object data from the Axis camera, which is further processed using machine- and deep-learning to quickly classify objects such as people, cars, trucks and bicycles. 

NL Deze functionaliteit wordt gevoed door bewegingsobjectdata van de Axis-camera, die vervolgens worden verwerkt met behulp van machine learning en deep learning. Zo kunnen objecten als mensen, auto's, vrachtwagens en fietsen snel worden geclassificeerd.

Engels Nederlands
powered gevoed
camera camera
processed verwerkt
quickly snel
people mensen
bicycles fietsen
machine machine
learning learning
objects objecten
the de
cars autos
is wordt
as als
and en
using met behulp van
by door
object die
to vervolgens

EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)

NL Voorbeelden van samengestelde objecten zijn: documenten, boeken, briefkaarten (voor- en achterzijde) of fotokubussen (zeszijdige weergaven van 3D-objecten)

Engels Nederlands
objects objecten
documents documenten
books boeken
views weergaven
or of
of van
can zijn

EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects

NL Het is een visuele voorstelling van objecten en hun attributen en hoe deze objecten interageren met andere objecten

Engels Nederlands
visual visuele
objects objecten
attributes attributen
interact interageren
is is
how hoe
with met
a een
other andere
their hun
and en

EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).

NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").

Engels Nederlands
hidden verborgen
true true
objects objecten
select selecteer
in in
the de
you je
and en
go ga
show show
tools tools
display weergegeven
your jouw
need moet
example bijvoorbeeld
has worden

EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.

NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.

Engels Nederlands
data data
objects objecten
fields velden
custom aangepaste
now nu
easily eenvoudig
in in
to om
access toegang
you can kun
when wanneer
query query
from uit

EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.

NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.

Engels Nederlands
processing verwerking
gdpr avg
legitimate legitieme
grounds redenen
or of
the de
and en
no geen
for voor
there er

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.

Engels Nederlands
processing verwerking
gdpr avg
legitimate legitieme
reasons redenen
in in
or of
the de
a a
there er
and en
no geen
for voor
are zijn
paragraph artikel

EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes. Chris Kabel designed the eye-catching and astonishing Objects Hidden Vase for Valerie.

NL Valerie Objects Hidden Vase is een elegant decoratief stuk dat de fantasie wekt van een bloem die ontspringt uit een plaat, waardoor de vaas verdwijnt. Chris Kabel ontwierp de oogstrelende en verbazingwekkende Objects Hidden Vase voor Valerie.

Engels Nederlands
valerie valerie
vase vaas
elegant elegant
decorative decoratief
flower bloem
plate plaat
chris chris
is is
the de
a een
and en
for voor
that dat
of stuk
from uit

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.

Engels Nederlands
visualize visualiseren
movement beweging
will kun
the de
future toekomstige
to aan
of van

EN Decorative objects: These small objects of vases, mirrors, clocks, and cushions bring life and depth to your furniture and add more warmth and depth to your interior

NL Decoratie accessoires: Deze kleine voorwerpen van vazen, spiegels, klokken en kussens brengen leven en diepte in jouw interieur en geven jouw meubels meer warmte

Engels Nederlands
small kleine
objects voorwerpen
vases vazen
mirrors spiegels
clocks klokken
life leven
depth diepte
interior interieur
furniture meubels
warmth warmte
and en
your jouw
more meer
of van

EN The Mediterranean Objects Boheme Pendant Lamp is exclusive and unique. At first glance, Boheme Pendant Lamp by Mediterranean Objects seems to be finished of blown glass—but its size made the option indefensible.

NL De Mediterranean Objects Boheme Hanglamp is exclusief en uniek. Op het eerste gezicht lijkt de Boheme Pendant Lamp van Mediterranean Objects gemaakt te zijn van geblazen glas, maar door zijn grootte is deze optie niet te verdedigen.

Engels Nederlands
exclusive exclusief
lamp lamp
blown geblazen
glass glas
size grootte
option optie
the de
is is
and en
unique uniek
made gemaakt
first eerste
seems lijkt
of van
by door

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.

Engels Nederlands
visualize visualiseren
movement beweging
will kun
the de
future toekomstige
to aan
of van

EN 3D mapping requires the profiling of objects in three dimensions to map those objects in the real world

NL Voor 3D-mapping moet u objecten in drie dimensies profileren om deze objecten in de echte wereld toe te passen

Engels Nederlands
requires moet
objects objecten
dimensions dimensies
real echte
world wereld
in in
the de
three drie
to om
of deze

EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.

NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.

Engels Nederlands
original originele
file bestand
ctrl ctrl
objects objecten
created gemaakt
square vierkante
dimensions afmetingen
a a
new nieuwe
in in
to om
navigate navigeer
and en
press druk
select selecteren
them ze
all alle

EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:

NL Als u echter een Photoshop-document opent dat niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten bevat, kunt u de slimme objecten bijwerken:

Engels Nederlands
photoshop photoshop
document document
linked gekoppelde
smart slimme
objects objecten
update bijwerken
the de
you can kunt
a een
you u

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.

NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.

Engels Nederlands
photoshop photoshop
looks kijkt
immediate direct
file bestand
links koppelingen
changes wijzigingen
objects objecten
or of
updated bijgewerkt
the de
object object
inside in
updating bijwerken
are worden
smart slimme
a een
to naar

EN Multi-everything — classify, measure, and analyze your business globally while still meeting local requirements locally.

NL Multi-functioneel: – classificeer, meet en analyseer je hele bedrijf en voldoe aan de lokale vereisten.

EN We classify information to know what needs significant protection and what doesn't. This means that public information can be made widely available while personal data receives much more security.

NL We classificeren informatie om te weten wat flink beveiligd moet worden en wat niet. Dit betekent dat openbare informatie breed beschikbaar kan worden gemaakt, terwijl persoonlijke data veel meer beveiliging krijgt.

Engels Nederlands
classify classificeren
widely breed
public openbare
available beschikbaar
we we
information informatie
made gemaakt
personal persoonlijke
data data
while terwijl
much te
security beveiliging
be worden
means betekent
can krijgt
more meer
needs moet
and en
what wat
this dit

EN WorldCat Search, VIAF and Classify are just a few of the useful APIs found on the Developer Network.

NL WorldCat Search, VIAF en Classify zijn slechts enkele voorbeelden van de handige API's die daar staan.

Engels Nederlands
search search
useful handige
the de
and en
are staan
a slechts

EN Presence or absence of HTTP headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). These are considered security best practices and therefore we do not classify them as vulnerabilities.

NL Aanwezigheid of afwezigheid van HTTP-headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Deze worden beschouwd als best practices voor beveiliging en we classificeren ze daarom niet als kwetsbaarheden.

Engels Nederlands
presence aanwezigheid
http http
etc etc
considered beschouwd
security beveiliging
practices practices
classify classificeren
vulnerabilities kwetsbaarheden
we we
or of
and en
them ze
as als
are worden
absence afwezigheid
not niet
therefore van

EN To classify your site for the Log Analyzer, you?ll need to use regular expressions, but don?t worry if you haven?t heard of them

NL Om uw site te classificeren voor de Log Analyzer, dient u reguliere expressies te gebruiken, maar maakt u zich geen zorgen als u daar nog nooit van gehoord hebt

Engels Nederlands
classify classificeren
log log
worry zorgen
heard gehoord
analyzer analyzer
site site
the de
to om
use gebruiken
don geen
for voor
but
need hebt
if als
of van

EN Classify data automatically with advanced metadata searching, indexing and analysis while detecting content-based compliance issues and opportunities

NL Classificeer gegevens automatisch dankzij geavanceerde metadatazoek-, indexerings- en analysefuncties en detecteer op content gebaseerde nalevingsproblemen en -kansen

Engels Nederlands
automatically automatisch
advanced geavanceerde
and en
opportunities kansen
based gebaseerde
data gegevens
content content
with op

EN Transmitting data to classify products and services.

NL Gegevensoverdracht ter classificatie van producten en services

Engels Nederlands
services services
and en
products producten

EN WebDewey is the easiest way to use the DDC to organize and classify library collections

NL WebDewey is de eenvoudigste manier om het DDC te gebruiken voor de inrichting en classificatie van bibliotheekcollecties

Engels Nederlands
easiest eenvoudigste
way manier
ddc ddc
is is
to om
the de
use gebruiken
and en

EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure

NL Dan kun je je doelgroep omschrijven als millennials die graag dagelijks modieuze, atletische kledij dragen - een stijl ook wel gekend als athleisure

Engels Nederlands
wearing dragen
style stijl
you je
a een
your ook
as als
that die
in dan

EN (English only) Classify your text with into over 700 possible content categories

NL (Alleen in het Engels) Classificeer je tekst in meer dan 700 mogelijke inhoudscategorieën

Engels Nederlands
possible mogelijke
your je
only alleen
text tekst
into in

EN It is necessary to experiment with different keywords and create unique URLs to classify the pages better.

NL Het is noodzakelijk om te experimenteren met verschillende trefwoorden en unieke URL's aan te maken om de pagina's beter te classificeren.

Engels Nederlands
necessary noodzakelijk
experiment experimenteren
keywords trefwoorden
classify classificeren
better beter
is is
the de
to om
different verschillende
with met
and en

EN Unified EPP and EDR capabilities, with our unique Zero-Trust Application Service and Threat Hunting Service in one single solution, to effectively detect and classify 100% of processes running on all the endpoints within your organization.

NL Geïntegreerde EPP en EDR in combinatie met onze unieke Zero-Trust Application Service en Threat Hunting Service in één product, om effectief 100% van de processen op alle endpoints in uw organisatie te detecteren en classificeren.

Engels Nederlands
epp epp
effectively effectief
detect detecteren
classify classificeren
application application
endpoints endpoints
processes processen
organization organisatie
the de
service service
in in
to om
and en
on op
of van

EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share

NL In een kenniscentrum kunt u uw inhoud in verschillende categorieën indelen, waaronder veelgestelde vragen, handleidingen, handleidingen voor probleemoplossing, 101 gids, en andere informatie die uw team mogelijk wil delen

Engels Nederlands
troubleshooting probleemoplossing
team team
content inhoud
categories categorieën
information informatie
might mogelijk
guides handleidingen
other andere
into in
share delen
will kunt
faqs veelgestelde vragen
you u
and en

EN It is aimed at helping regarding organizational matters because it helps to classify and route conversations.

NL Het is bedoeld om te ondersteunen bij organisatorische zaken, omdat het helpt bij het classificeren en doorzetten van gesprekken.

Engels Nederlands
organizational organisatorische
matters zaken
classify classificeren
conversations gesprekken
is is
to om
helps helpt
at te
because omdat
aimed bedoeld
and en

EN At Naturalis, you'll learn how to classify animals and find out why this is useful

NL Onderzoek bij Naturalis hoe je dieren ordent en waarom dat handig is

Engels Nederlands
naturalis naturalis
animals dieren
useful handig
is is
why waarom

EN The free online HTML contact form is optimized for mobile devices and helps classify the emails you receive

NL Het gratis online HTML-contactformulier is geoptimaliseerd voor mobiele apparaten en helpt bij het classificeren van de e-mails die u ontvangt

Engels Nederlands
online online
html html
optimized geoptimaliseerd
mobile mobiele
devices apparaten
classify classificeren
is is
the de
free gratis
helps helpt
for voor
you receive ontvangt
and en
you u

EN After asking respondents to rate their confidence in the ability of small businesses to thrive in America, Guidant Financial discovered only around 11% classify themselves as very confident

NL Nadat hij respondenten had gevraagd om hun vertrouwen in het vermogen van kleine bedrijven om in Amerika te floreren, te beoordelen, ontdekte Guidant Financial dat slechts ongeveer 11% zichzelf classificeerde als zeer zelfverzekerd

Engels Nederlands
asking gevraagd
respondents respondenten
rate beoordelen
ability vermogen
small kleine
businesses bedrijven
financial financial
discovered ontdekte
america amerika
in in
to om
their hun
confidence vertrouwen
very zeer
as als

EN Create an unlimited number of categories to classify your content inside a section and choose between 5 display templates for categories

NL Maak een onbeperkt aantal categorieën om uw content in een sectie te classificeren en kies uit vijf weergavesjablonen voor categorieën

Engels Nederlands
unlimited onbeperkt
classify classificeren
content content
categories categorieën
choose kies
to om
for voor
number aantal
section sectie
inside in
and en
a een

EN Use it to classify balances and financial activities within the General Ledger

NL Gebruik het om saldi en financiële activiteiten binnen het grote grootboek te classificeren

Engels Nederlands
use gebruik
classify classificeren
financial financiële
activities activiteiten
to om
within binnen
the het
and en

EN Create an unlimited number of categories to classify your content inside a section and choose between 5 display templates for categories

NL Maak een onbeperkt aantal categorieën om uw content in een sectie te classificeren en kies uit vijf weergavesjablonen voor categorieën

Engels Nederlands
unlimited onbeperkt
classify classificeren
content content
categories categorieën
choose kies
to om
for voor
number aantal
section sectie
inside in
and en
a een

EN We classify information to know what needs significant protection and what doesn't. This means that public information can be made widely available while personal data receives much more security.

NL We classificeren informatie om te weten wat flink beveiligd moet worden en wat niet. Dit betekent dat openbare informatie breed beschikbaar kan worden gemaakt, terwijl persoonlijke data veel meer beveiliging krijgt.

Engels Nederlands
classify classificeren
widely breed
public openbare
available beschikbaar
we we
information informatie
made gemaakt
personal persoonlijke
data data
while terwijl
much te
security beveiliging
be worden
means betekent
can krijgt
more meer
needs moet
and en
what wat
this dit

EN WorldCat Search, VIAF and Classify are just a few of the useful APIs found on the Developer Network.

NL WorldCat Search, VIAF en Classify zijn slechts enkele voorbeelden van de handige API's die daar staan.

Engels Nederlands
search search
useful handige
the de
and en
are staan
a slechts

EN This enables Mimecast’s expert analysts to rapidly classify threats and remediate all instances across your business, helping you meet your MTTD and MTTR goals

NL Hierdoor kunnen de deskundige analisten van Mimecast bedreigingen snel classificeren en alle gevallen in uw bedrijf verhelpen, zodat u uw MTTD- en MTTR-doelstellingen kunt halen

Engels Nederlands
expert deskundige
analysts analisten
rapidly snel
classify classificeren
threats bedreigingen
remediate verhelpen
business bedrijf
goals doelstellingen
meet halen
to zodat
across in
enables kunnen
and en
you u

EN Users can then classify the link as:

NL Vervolgens kan een gebruiker de link gaan classificeren als:

Engels Nederlands
users gebruiker
classify classificeren
can kan
the de
link link
then vervolgens
as als

EN Classify flowers into five categories and see the importance of understanding what each one communicates

NL U classificeert de bloemen in vijf categorieën en u zult zien hoe belangrijk het is om te begrijpen wat elk van hen communiceert, zodat ze een reden hebben om in uw arrangement te staan

Engels Nederlands
flowers bloemen
importance belangrijk
communicates communiceert
categories categorieën
the de
what wat
into in
and en
five vijf
of van

EN A picking cell is the environment in which the Fizyr software controls the robot (or robotic arm) so that it can detect, classify and grab parcels, before placing them in the best location.’

NL Zo’n picking cell is de omgeving waarbinnen de Fizyr software de robot(arm) aanstuurt om de pakketjes te detecteren, klassificeren, vast te pakken en vervolgens te plaatsten op de beste locatie’.

Engels Nederlands
software software
robot robot
arm arm
detect detecteren
grab pakken
is is
environment omgeving
the de
location locatie
in vervolgens
best beste
and en

EN At Naturalis, you'll learn how to classify animals and find out why this is useful

NL Onderzoek bij Naturalis hoe je dieren ordent en waarom dat handig is

Engels Nederlands
naturalis naturalis
animals dieren
useful handig
is is
why waarom

EN Presence or absence of HTTP headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). These are considered security best practices and therefore we do not classify them as vulnerabilities.

NL Aanwezigheid of afwezigheid van HTTP-headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Deze worden beschouwd als best practices voor beveiliging en we classificeren ze daarom niet als kwetsbaarheden.

Engels Nederlands
presence aanwezigheid
http http
etc etc
considered beschouwd
security beveiliging
practices practices
classify classificeren
vulnerabilities kwetsbaarheden
we we
or of
and en
them ze
as als
are worden
absence afwezigheid
not niet
therefore van

Wys 50 van 50 vertalings