Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "powerful prying" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "powerful prying" van Engels na Nederlands

Vertalings van powerful prying

"powerful prying" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

powerful de functies heeft is kan kracht krachtig krachtige kun kunnen kunt maakt maken mogelijk sterke wat zeer zijn

Vertaling van Engels na Nederlands van powerful prying

Engels
Nederlands

EN Dual-tipped metal spudger for more powerful prying, scraping, and probing

NL Metalen spudger met spitse uiteindes om krachtiger te wrikken, schrapen en af te tasten

Engels Nederlands
metal metalen
more te
and en
for met

EN Flexible steel blade with an ergonomic handle for precise and powerful prying

NL Flexibel stalen mes met een ergonomische handgreep om precies en krachtig te openen

Engels Nederlands
flexible flexibel
steel stalen
blade mes
ergonomic ergonomische
precise precies
powerful krachtig
and en
with met
for een

EN Have a software license key or a Wi-Fi password you want to keep away from prying eyes? Use RoboForm Safenotes.

NL Heeft u een softwarelicentiecode of wifi-wachtwoord dat u voor uzelf wilt houden? Dat kan in RoboForm Safenotes.

Engels Nederlands
password wachtwoord
roboform roboform
or of
you u
use kan
a een
want wilt
keep houden
to dat
away voor

EN Secure your browsing from any prying eyes

NL Bescherm uw surfgedrag tegen nieuwsgierige ogen

Engels Nederlands
your uw
eyes ogen
secure bescherm
from tegen

EN Privacy means keeping your pass­words, messages, browsing and personal details safe from prying eyes

NL Privacy betekent dat u uw wacht­woorden, berichten, browse gedrag en persoonlijke gegevens beschermt tegen nieuws­gierige blikken

Engels Nederlands
details gegevens
safe beschermt
privacy privacy
messages berichten
from tegen
and en
words woorden
means betekent
personal persoonlijke

EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics

NL Antistatische spudger met puntig en plat uiteinde om veilig te wrikken aan kabels en gevoelige elektronica

Engels Nederlands
flat plat
cables kabels
sensitive gevoelige
electronics elektronica
and en
with met

EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours

NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren

Engels Nederlands
privacy privacy
control controle
acts handelingen
events gebeurtenissen
free vrij
eyes ogen
states staten
neighbours buren
the de
and en
are worden
of van
our ons
to gaat
about over

EN Keep your business report away from prying eyes until ready to reveal

NL Houd jouw publicaties uit de buurt van nieuwsgierige ogen tot het klaar is om te onthullen

Engels Nederlands
eyes ogen
ready klaar
reveal onthullen
away van
to om
keep houd
from uit

EN You can hide your activity from your ISP, your government, or other prying eyes by using a VPN. Our VPN app uses advanced encryption technology that can turn anyone into an internet ninja.

NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.

Engels Nederlands
hide verbergen
government overheid
vpn vpn
advanced geavanceerde
activity activiteit
or of
app app
isp isp
by door
you u
other andere
you can kunt
your veranderen
a een
our in

EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.

NL Maar CyberGhost VPN voegt een beveiligingslaag toe voor u. Uw online activiteit blijft privé, weg van de nieuwsgierige blikken van cybercriminelen of fraudeurs, en u bent de enige die deze ziet.

Engels Nederlands
cyberghost cyberghost
vpn vpn
adds voegt
online online
activity activiteit
cybercriminals cybercriminelen
or of
away van
to toe
remain blijft
private privé
but
only de
a een
you bent
for voor

EN Dive tool – a dive knife with the sharp tip replaced with a prying tool.

NL Duiktool – duikmes waarvan de scherpe punt is vervangen door wrikpunt.

EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.

NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.

Engels Nederlands
strengthens versterkt
cybersecurity cyberbeveiliging
device apparaat
sensitive vertrouwelijke
information gegevens
messaging berichten
to om
protect beschermen
and en
on op

EN Prevent snoopers, hackers and unwanted prying eyes from monitoring your online browsing habits.

NL Voorkom dat snoopers, hackers en ongewenste nieuwsgierige aagjes uw online surfgewoonten in de gaten houden.

Engels Nederlands
prevent voorkom
hackers hackers
unwanted ongewenste
online online
and en

EN Because of her compact size you can easily hide her from prying eyes.

NL Dankzij haar compacte formaat kun je haar gemakkelijk verbergen voor nieuwsgierige ogen.

Engels Nederlands
compact compacte
size formaat
easily gemakkelijk
hide verbergen
eyes ogen
you can kun
because of dankzij
you je

EN Hide your goodies from prying eyes and noses. The Tightvac gives plenty of storage room for herbs, tea, coffee or what ever smelly substances you might carry around or want to hide.

NL Verstop je buit voor nieuwsgierige ogen en neuzen! De Tightvac levert je genoeg opbergruimte op voor kruiden, thee, koffie of elke andere geurige substantie die je bij je hebt en wilt verstoppen.

Engels Nederlands
eyes ogen
gives levert
herbs kruiden
your je
or of
the de
tea thee
coffee koffie
around op
and en
want wilt
to genoeg
for voor

EN VPNs also come with other benefits — they encrypt your internet traffic, keeping your online activities from prying eyes and letting you browse in privacy

NL VPN's hebben ook andere voordelen: ze versleutelen je internetverkeer, beschermen je online activiteiten tegen nieuwsgierige blikken en laten je in privacy surfen

Engels Nederlands
benefits voordelen
encrypt versleutelen
internet traffic internetverkeer
online online
activities activiteiten
and en
privacy privacy
they ze
you je
other andere
in in
browse surfen
also ook

EN Have a software license key or a Wi-Fi password you want to keep away from prying eyes? Use RoboForm Safenotes.

NL Heeft u een softwarelicentiecode of wifi-wachtwoord dat u voor uzelf wilt houden? Dat kan in RoboForm Safenotes.

Engels Nederlands
password wachtwoord
roboform roboform
or of
you u
use kan
a een
want wilt
keep houden
to dat
away voor

EN You can hide your activity from your ISP, your government, or other prying eyes by using a VPN. Our VPN app uses advanced encryption technology that can turn anyone into an internet ninja.

NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.

Engels Nederlands
hide verbergen
government overheid
vpn vpn
advanced geavanceerde
activity activiteit
or of
app app
isp isp
by door
you u
other andere
you can kunt
your veranderen
a een
our in

EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.

NL KeeperChat® versterkt uw cyberbeveiliging met versleutelde berichten op elk apparaat om vertrouwelijke gegevens te beschermen tegen hackers en nieuwsgierige aagjes.

Engels Nederlands
strengthens versterkt
cybersecurity cyberbeveiliging
device apparaat
sensitive vertrouwelijke
information gegevens
messaging berichten
to om
protect beschermen
and en
on op

EN Prevent snoopers, hackers and unwanted prying eyes from monitoring your online browsing habits.

NL Voorkom dat snoopers, hackers en ongewenste nieuwsgierige aagjes uw online surfgewoonten in de gaten houden.

Engels Nederlands
prevent voorkom
hackers hackers
unwanted ongewenste
online online
and en

EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours

NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren

Engels Nederlands
privacy privacy
control controle
acts handelingen
events gebeurtenissen
free vrij
eyes ogen
states staten
neighbours buren
the de
and en
are worden
of van
our ons
to gaat
about over

EN Keep your business report away from prying eyes until ready to reveal

NL Houd jouw publicaties uit de buurt van nieuwsgierige ogen tot het klaar is om te onthullen

Engels Nederlands
eyes ogen
ready klaar
reveal onthullen
away van
to om
keep houd
from uit

EN A VPN also protects your data from prying eyes

NL Een VPN beschermt uw gegevens ook tegen pottenkijkers

Engels Nederlands
vpn vpn
protects beschermt
data gegevens
a een
also ook
from tegen
your uw

EN Dive tool – a dive knife with the sharp tip replaced with a prying tool.

NL Duiktool – duikmes waarvan de scherpe punt is vervangen door wrikpunt.

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Engels Nederlands
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier makkelijker
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN How powerful?Really powerful search

NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken

Engels Nederlands
powerful krachtig
really echt
search zoeken
how hoe

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Engels Nederlands
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier eenvoudiger
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.

NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.

Engels Nederlands
powerful krachtige
strain soort
valley valley
name naam
for voor
a een
from uit
and en

EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.

NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.

Engels Nederlands
fast snelle
powerful krachtige
head kop
needs nodig
choose kies
compatible compatibele
classic klassieke
special special
effect effect
and en
or of
our onze
different verschillende
a een

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Engels Nederlands
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier eenvoudiger
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN Apple's ultra-powerful Mac Studio will be overkill for many - not to mention its price - but it's so staggeringly powerful that it's nigh on

NL Dit 5K Retina-display is minder duur dan het XDR-paneel van het hoogste niveau en daarom betaalbaarder, maar het is nog steeds prijzig, dus is het het

Engels Nederlands
but
to daarom
on hoogste
so dus
for minder

EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?

NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?

Engels Nederlands
powerful krachtige
e-commerce e-commerce
website website
europe europa
in in
is is
everything alles
you u
a een
with met

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

Engels Nederlands
bitbucket bitbucket
code code
automated geautomatiseerde
ci ci
workflows workflows
pipeline pipeline
short korte
your je
powerful krachtige
actions acties
easier makkelijker
quickly snel
to om
perform voeren
running op
are zijn
into in
build bouwen
and en
that die
you can kunt
get met

EN How powerful?Really powerful search

NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken

Engels Nederlands
powerful krachtig
really echt
search zoeken
how hoe

EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.

NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.

Engels Nederlands
cloudflare cloudflare
powerful krachtige
way manier
owners eigenaren
apps apps
is is
site site
tools tools
technical technische
experts experts
access toegang
and en
available beschikbaar
simple eenvoudige
only alleen
for voor
a een

EN When you need to make your point in a powerful way, work with a designers and beautify what you say.

NL Wanneer je op een krachtige manier jouw punt wil maken, werk je samen met ontwerpers om jouw boodschap te verfraaien.

Engels Nederlands
point punt
powerful krachtige
way manier
designers ontwerpers
your je
work werk
a een
make te
and maken
when wanneer

EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.

NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.

Engels Nederlands
find en
ahrefs ahrefs
powerful krachtig
easy makkelijk
yet de

EN Powerful free version with built-in Plist editor

NL Krachtige gratis versie met ingebouwde Plist-editor

Engels Nederlands
powerful krachtige
free gratis
version versie
editor editor
with met
built-in ingebouwde

EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!

NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!

Engels Nederlands
way manier
podcast podcast
new nieuwe
episodes afleveringen
is is
your je
people mensen
the de
grow groeien
offers aanbiedingen
to om
let laten
you can kunt
email mail

EN It?s commonly used for podcasting and has powerful features

NL Het wordt vaak gebruikt voor podcasting en heeft krachtige functies

Engels Nederlands
commonly vaak
podcasting podcasting
powerful krachtige
used gebruikt
features functies
for voor
and en

EN Powerful products for every team

NL Krachtige producten voor elk team

Engels Nederlands
powerful krachtige
products producten
team team
for voor
every elk

EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerting and on-call schedules

NL Licht de juiste personen in, op het juiste moment, dankzij de krachtige incidentenmeldingen en roosters voor mensen die oproepbaar zijn

Engels Nederlands
powerful krachtige
people mensen
time moment
the de
and en
on op

EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerts and on-call schedules.

NL Informeer de juiste mensen op het juiste moment, met krachtige incidentenmeldingen en op-afroeproosters.

Engels Nederlands
people mensen
time moment
powerful krachtige
the de
and en
on op

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools. 

NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.

Engels Nederlands
jira jira
issues issues
powerful krachtige
integrations integraties
developer ontwikkelaars
your je
in in
code code
the de
work werken
business bedrijf
runs draait
best beste
on op
and en
of van
as als

EN Jira Work Management | A friendly and powerful way to work

NL Jira Work Management | Een gebruiksvriendelijke en krachtige manier van werken

Engels Nederlands
jira jira
friendly gebruiksvriendelijke
powerful krachtige
management management
way manier
work werken
and en
a een

EN Friendly by nature, powerful by default It’s Jira, built for business teams

NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams

Engels Nederlands
powerful krachtig
jira jira
business zakelijke
teams teams
for voor

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

NL om efficiënter, creatiever en effectiever te zijn. Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.

Engels Nederlands
effective effectiever
integrate integreer
knows kent
creative creatiever
powerful krachtige
your je
team team
the de
to om
more efficient efficiënter
with met
and en
be zijn

EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.

NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.

Engels Nederlands
itsm itsm
way manier
rapid snelle
powerful krachtige
flexible flexibele
employees werknemers
expect verwachten
complex complexe
solution oplossing
your je
the de
solutions oplossingen
provides biedt
service service
exceptional een
and en
of van

EN tracking, and measurement with tools that will make your CMO smile. Integrate with powerful, easy-to-use diagramming

NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools

Engels Nederlands
tracking tracking
measurement metingen
integrate integreer
powerful krachtige
easy eenvoudig
tools tools
your je
will wordt
use gebruiken
and en
with met
that waarvan

EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.

NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.

Engels Nederlands
plan abonnement
advanced geavanceerde
scheduled gepland
maintenance onderhoud
integrations integraties
or of
powerful krachtige
leading toonaangevende
every elke
need nodig
you je
the wordt
with met

Wys 50 van 50 vertalings