NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.
Nederlands | Engels |
---|---|
zelfstandige | standalone |
edge | edge |
beperkte | limited |
functionaliteit | functionality |
nodig | require |
NL Voor centrale implementatie van RoboForm voor Windows in bedrijven. Installeert de laatste versie van RoboForm Windows-client.
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
Nederlands | Engels |
---|---|
centrale | centralized |
implementatie | deployment |
windows | windows |
bedrijven | business |
installeert | installs |
laatste | latest |
versie | version |
client | client |
NL Met RoboForm Everywhere kunt u alle gegevens in RoboForm synchroniseren voor alle browsers en apparaten, zodat u overal waar u bent kunt inloggen.
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
Nederlands | Engels |
---|---|
gegevens | data |
synchroniseren | sync |
browsers | browsers |
apparaten | devices |
NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
Nederlands | Engels |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
of | or |
rechtstreeks | directly |
login | login |
NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.
EN Quickly and easily set up your account in RoboForm. It takes just a few minutes to be up and running with RoboForm.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
account | account |
NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
Nederlands | Engels |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
of | or |
rechtstreeks | directly |
login | login |
NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.
EN Quickly and easily set up your account in RoboForm. It takes just a few minutes to be up and running with RoboForm.
Nederlands | Engels |
---|---|
minuten | minutes |
account | account |
NL Met RoboForm Everywhere kunt u alle gegevens in RoboForm synchroniseren voor alle browsers en apparaten, zodat u overal waar u bent kunt inloggen.
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
Nederlands | Engels |
---|---|
gegevens | data |
synchroniseren | sync |
browsers | browsers |
apparaten | devices |
NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
EN RoboForm standalone extension for Edge. Does not require the universal RoboForm installer.
Nederlands | Engels |
---|---|
zelfstandige | standalone |
edge | edge |
nodig | require |
NL Voor centrale implementatie van RoboForm voor Windows in bedrijven. Installeert de laatste versie van RoboForm Windows-client.
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
Nederlands | Engels |
---|---|
centrale | centralized |
implementatie | deployment |
windows | windows |
bedrijven | business |
installeert | installs |
laatste | latest |
versie | version |
client | client |
NL Voor Gecentraliseerde Bedrijfsimplementatie Van RoboForm Voor Windows. Installeert de nieuwste versie van de RoboForm Windows client.
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
Nederlands | Engels |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
windows | windows |
installeert | installs |
nieuwste | latest |
versie | version |
client | client |
NL RoboForm biedt een groot aantal tools die het beheer van uw RoboForm-accounts ondersteunen.
EN RoboForm provides a comprehensive range of support tools for your company to assist with the management of RoboForm accounts under your company membership.
NL Geschikt voor de centrale bedrijfsimplementatie van RoboForm voor Windows. Installeert de laatste versie van de Windows client van RoboForm.
EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.
NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.
EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.
NL Onze RoboForm-wachtwoordmanager slaat de wachtwoorden op uw computer veilig op en logt u automatisch in bij uw online accounts.
EN RoboForm securely stores passwords and automatically logs you into online accounts.
Nederlands | Engels |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
automatisch | automatically |
online | online |
accounts | accounts |
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
Nederlands | Engels |
---|---|
installeert | installs |
extensies | extensions |
internet | internet |
explorer | explorer |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
release | release |
windows | windows |
firefox | firefox |
opera | opera |
applicaties | applications |
NL Controleer uw wachtwoorden met RoboForm.
EN Use RoboForm to audit your passwords.
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
wachtwoorden | passwords |
met | to |
NL Schrijf u in voor een proefversie van RoboForm for Business
EN Sign up for RoboForm for Business Trial
Nederlands | Engels |
---|---|
business | business |
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.
Nederlands | Engels |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
logins | logins |
klik | click |
inloggen | log in |
websites | sites |
NL U kunt met RoboForm veilige id's maken waarin specifieke persoonlijke gegevens zijn opgenomen. Met behulp van deze id's kunt u met één klik websiteformulieren invullen.
EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.
Nederlands | Engels |
---|---|
veilige | secure |
klik | click |
NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.
EN RoboForm is available for Windows, Mac, iOS, and Android with support for all their respective major browsers, including Microsoft Edge.
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
alle | all |
browsers | browsers |
waaronder | including |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
Nederlands | Engels |
---|---|
functie | feature |
veilig | securely |
logins | logins |
ontvanger | recipient |
NL U kunt toegang krijgen tot de RoboForm-gegevens van gezinsleden en vrienden in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als methode om het account te herstellen
EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery
Nederlands | Engels |
---|---|
overlijden | death |
gewoon | simply |
account | account |
herstellen | recovery |
gegevens | data |
NL Opmerking: het verlenen van toegang bij noodgevallen is alleen beschikbaar voor RoboForm Everywhere-gebruikers met een actief abonnement.
EN Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
Nederlands | Engels |
---|---|
opmerking | note |
actief | active |
abonnement | subscription |
gebruikers | users |
NL U kunt RoboForm gebruiken om wachtwoorden op te slaan en op te geven voor applicaties zoals Skype of iTunes.
EN Use RoboForm to save and enter passwords for applications such as Skype or iTunes.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiken | use |
wachtwoorden | passwords |
applicaties | applications |
skype | skype |
of | or |
itunes | itunes |
NL Geen zorgen meer dat u uw gegevens kwijt kunt raken. Gebruik RoboForm Everywhere om een back-up te maken van uw gegevens in onze veilige cloud.
EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.
Nederlands | Engels |
---|---|
gegevens | data |
gebruik | use |
cloud | cloud |
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
logins | logins |
anderen | others |
functie | feature |
beveiligde | secure |
map | folder |
gebruikers | users |
afhankelijk | dependent |
wensen | needs |
NL Kies mensen die u vertrouwt om toegang te krijgen tot uw RoboForm-gegevens in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als een methode om het account te herstellen.
EN Select trusted contacts to securely obtain access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | select |
overlijden | death |
gewoon | simply |
account | account |
herstellen | recovery |
gegevens | data |
NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.
EN Access your RoboForm data via the web. Once logged in, you can access your data wherever you go.
Nederlands | Engels |
---|---|
toegang | access |
NL RoboForm is snel ingesteld voor gebruikers via een intuïtieve online beheerinterface
EN Through an intuitive web-based administrative interface, users can be easily setup with RoboForm
Nederlands | Engels |
---|---|
snel | easily |
ingesteld | based |
gebruikers | users |
NL Medewerkers kunnen vervolgens hun RoboForm for Business-licentie op elk platform of netwerk gebruiken waarvoor het bedrijf toestemming geeft.
EN Employees can then use their RoboForm for Business licenses on any platform or network allowed by your company.
Nederlands | Engels |
---|---|
medewerkers | employees |
platform | platform |
netwerk | network |
toestemming | allowed |
licentie | licenses |
NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
Nederlands | Engels |
---|---|
medewerkers | employees |
business | business |
platform | platform |
en | and |
browser | browser |
installeren | install |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms
Nederlands | Engels |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
applicaties | applications |
bladwijzers | bookmarks |
contacten | contacts |
en | and |
formulieren | forms |
NL Schrijf u in voor de proefversie van RoboForm voor bedrijven
EN Sign up for RoboForm for Business Trial
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrijven | business |
NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.
EN RoboForm for Business eliminates forgotten passwords, loss of productivity caused by it, and costs related to their reset.
Nederlands | Engels |
---|---|
business | business |
wachtwoorden | passwords |
productiviteit | productivity |
kosten | costs |
resetten | reset |
NL Bereken hoe veel geld en tijd u bespaart door RoboForm for Business te gebruiken.
EN Calculate money and time saved by using RoboForm for Business
Nederlands | Engels |
---|---|
bereken | calculate |
geld | money |
tijd | time |
business | business |
NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.
EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.
Nederlands | Engels |
---|---|
ervaring | experience |
miljoen | million |
gebruikers | users |
is | is |
NL RoboForm biedt premium support voor alle bedrijfsmedewerkers en beheerders via de telefoon, een online supportsysteem en intuïtieve supportcontent.
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
Nederlands | Engels |
---|---|
biedt | offers |
premium | premium |
support | support |
beheerders | administrators |
telefoon | phone |
online | online |
NL RoboForm levert complete beveiliging op alle niveaus door onveilige methoden voor opslaan en delen die uw medewerkers momenteel gebruiken te vervangen.
EN RoboForm delivers complete security on all levels by replacing the unsafe methods of password saving and sharing that your employees are currently using.
Nederlands | Engels |
---|---|
levert | delivers |
beveiliging | security |
niveaus | levels |
methoden | methods |
opslaan | saving |
en | and |
delen | sharing |
uw | your |
medewerkers | employees |
momenteel | currently |
vervangen | replacing |
NL het gebruik van de RoboForm-wachtwoordgenerator om unieke, complexe, lange wachtwoorden te maken voor elk account.
EN Use RoboForm Password Generator to create unique, complex, long passwords for each account.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | use |
complexe | complex |
lange | long |
account | account |
NL RoboForm automatisch wachtwoorden laten onthouden en ze opslaan op een unieke plek waarvan alleen u de sleutel heeft.
EN RoboForm automatically remembers your passwords and stores them in unique vault that only you have the key for.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatisch | automatically |
wachtwoorden | passwords |
sleutel | key |
NL RoboForm opent de loginpagina of een applicatie, vult de toegangsgegevens automatisch in en logt u binnen een paar seconden in.
EN RoboForm opens the login page or an applications, fills the access credentials automatically, and logs you in in seconds.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
applicatie | applications |
vult | fills |
automatisch | automatically |
u | you |
seconden | seconds |
NL het in RoboForm ingebouwde, veilig delen van inloggegevens waar de verzender het toegangsniveau van de ontvanger kan instellen.
EN Using RoboForm build-in, secure credential sharing, where sender can define the access level of the recipient.
Nederlands | Engels |
---|---|
veilig | secure |
delen | sharing |
inloggegevens | credential |
kan | can |
NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.
EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.
Nederlands | Engels |
---|---|
klanten | clients |
melden | report |
weken | weeks |
kosten | costs |
wachtwoorden | password |
drastisch | drastically |
verminderen | reducing |
NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.
EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.
Nederlands | Engels |
---|---|
vervangt | replaces |
opslaan | storing |
delen | sharing |
wachtwoorden | password |
daardoor | thus |
risico | risk |
gebruiken | practices |
NL Na implementatie van RoboForm hoeven uw medewerkers geen duimen meer te draaien bij vergeten wachtwoorden, geblokkeerde accounts en geweigerde toegang.
EN With RoboForm deployed, your employees will never again sit idle while passwords are forgotten, accounts blocked, and access denied.
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
medewerkers | employees |
geen | never |
vergeten | forgotten |
wachtwoorden | passwords |
accounts | accounts |
toegang | access |
NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.
EN Form filling technology allows you to automatically fill in those long, tedious web forms as an automated process or with the simple click of a button.
Nederlands | Engels |
---|---|
techniek | technology |
proces | process |
of | or |
laten | allows |
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing
Nederlands | Engels |
---|---|
delen | sharing |
wachtwoorden | password |
NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.
EN Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
Nederlands | Engels |
---|---|
nooit | never |
onze | our |
servers | servers |
opgeslagen | stored |
absoluut | absolutely |
niemand | nobody |
toegang | access |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
Nederlands | Engels |
---|---|
medewerkers | employees |
accounts | accounts |
of | or |
gebruikers | users |
importeren | import |
bestand | file |
Wys 50 van 50 vertalings