EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."
"particular skill" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."
NL Nu bied ik de medewerkers van mijn team een uur per week "skill up time" aan, die kan worden gebruikt om cursussen onder leiding van een instructeur of online training te volgen, wat bijdraagt aan hun vaardigheden."
Engels | Nederlands |
---|---|
offer | bied |
online | online |
instructor | instructeur |
now | nu |
i | ik |
employees | medewerkers |
team | team |
week | week |
up | up |
courses | cursussen |
or | of |
the | de |
hour | uur |
to | om |
training | training |
my | mijn |
time | time |
can | kan |
be | worden |
skill | vaardigheden |
their | hun |
used | gebruikt |
that | die |
EN The skill level of a module, theme or e-mail template indicates the technical level required to configure and use a product. This skill level is set by merchants using the product on their own e-shop.
NL Het vaardigheidsniveau van een module, thema of e-mailsjabloon geeft het technische niveau aan dat nodig is om een product te gebruiken. Dit vaardigheidsniveau wordt vastgesteld door retailers die het product in hun eigen e-shop gebruiken.
Engels | Nederlands |
---|---|
level | niveau |
module | module |
required | nodig |
theme | thema |
or | of |
technical | technische |
is | is |
to | om |
use | gebruiken |
their | hun |
own | eigen |
by | door |
this | dit |
EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill
NL Je kent de binnenkant van de vaardigheid, ontwerppatronen en voert momenteel codebeoordelingen uit voor andere ingenieurs in je bedrijf voor die vaardigheid
Engels | Nederlands |
---|---|
skill | vaardigheid |
currently | momenteel |
engineers | ingenieurs |
in | in |
your | je |
the | de |
company | bedrijf |
know | kent |
patterns | van de |
for | voor |
and | en |
other | andere |
that | die |
EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.
NL Wat is een vereiste of een vereiste vaardigheid? Als een kandidaat deze vaardigheid niet heeft, gaan we hem niet aannemen. In het ideale geval zullen we ze niet eens interviewen als we het kunnen helpen.
Engels | Nederlands |
---|---|
candidate | kandidaat |
help | helpen |
hire | aannemen |
ideally | ideale |
or | of |
we | we |
them | ze |
must | vereiste |
skill | vaardigheid |
a | eens |
not | niet |
it | hem |
EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."
NL Nu bied ik de medewerkers van mijn team een uur per week "skill up time" aan, die kan worden gebruikt om cursussen onder leiding van een instructeur of online training te volgen, wat bijdraagt aan hun vaardigheden."
Engels | Nederlands |
---|---|
offer | bied |
online | online |
instructor | instructeur |
now | nu |
i | ik |
employees | medewerkers |
team | team |
week | week |
up | up |
courses | cursussen |
or | of |
the | de |
hour | uur |
to | om |
training | training |
my | mijn |
time | time |
can | kan |
be | worden |
skill | vaardigheden |
their | hun |
used | gebruikt |
that | die |
EN Group your students with their peers or by skill level so they can enroll into the classes most suited for their enjoyment and skill.
NL Groepeer uw leerlingen met hun medeleerlingen of per vaardigheidsniveau, zodat ze zich kunnen inschrijven voor de lessen die het meest geschikt zijn voor hun plezier en vaardigheden.
Engels | Nederlands |
---|---|
students | leerlingen |
enroll | inschrijven |
classes | lessen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
enjoyment | plezier |
for | voor |
by | per |
can | kunnen |
with | met |
skill | vaardigheden |
suited | geschikt |
and | en |
their | hun |
they | ze |
EN The cream of porcini mushroom soup is a real classic, for example, and is cooked with particular skill and using particularly good mushrooms
NL De boletencrèmesoep wordt bijvoorbeeld gezien als een klassieker en wordt hier met extra goede paddenstoelen extra goed klaargemaakt
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
is | wordt |
mushrooms | paddenstoelen |
with | met |
and | en |
for | extra |
good | goede |
EN The idea behind the asking particular questions in an interview is to understand the candidate's ability in a given skill
NL Het idee achter het stellen van bepaalde vragen in een sollicitatiegesprek is om inzicht te krijgen in het vermogen van de kandidaat in een bepaalde vaardigheid
Engels | Nederlands |
---|---|
idea | idee |
candidates | kandidaat |
ability | vermogen |
skill | vaardigheid |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
questions | vragen |
EN Most candidates know how good they are with a particular skill, but they usually self-report incorrectly for 2 reasons: bias and misaligned scales.
NL De meeste kandidaten weten hoe goed ze zijn met een bepaalde vaardigheid, maar ze rapporteren zichzelf meestal onjuist om twee redenen: vooringenomenheid en niet goed uitgelijnde schalen.
Engels | Nederlands |
---|---|
candidates | kandidaten |
good | goed |
skill | vaardigheid |
reasons | redenen |
report | rapporteren |
usually | meestal |
how | hoe |
with | met |
are | zijn |
most | de |
they | ze |
but | |
and | en |
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
switching | wisselen |
quarter | kwartaal |
beginner | beginner |
high | grote |
impact | impact |
projects | projecten |
time | tijd |
in | in |
the | de |
work | gewerkt |
skill | vaardigheid |
if | als |
how | hoeveel |
without | zonder |
be | kunnen |
person | persoon |
languages | talen |
might | zijn |
EN The cream of porcini mushroom soup is a real classic, for example, and is cooked with particular skill and using particularly good mushrooms
NL De boletencrèmesoep wordt bijvoorbeeld gezien als een klassieker en wordt hier met extra goede paddenstoelen extra goed klaargemaakt
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
is | wordt |
mushrooms | paddenstoelen |
with | met |
and | en |
for | extra |
good | goede |
EN Recommended practice includes, in particular, content creation around a particular theme, on-page content optimisation and reference to a contents strategy that invites the user to click and provokes user engagement.
NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.
Engels | Nederlands |
---|---|
recommended | aanbevolen |
practice | praktijken |
theme | thema |
optimisation | optimalisatie |
reference | verwijzing |
engagement | betrokkenheid |
content | content |
the | de |
on | on |
to | om |
click | klikken |
that | die |
and | en |
EN As you may know, hreflang lets search engines like Google and Yandex know that your webpage is available in a particular language and for a particular region. Meanwhile, the language...
NL Netim is een door ICANN geaccrediteerde domeinnaam registrar die zich richt op Europese extensies. Naast de domeinnaamregistratie service biedt het ook webhosting- en e-mail-oplossingen. Of u nu een persoonlijke, professionele...
Engels | Nederlands |
---|---|
is | is |
the | de |
region | door |
that | die |
and | en |
for | professionele |
you | persoonlijke |
in | naast |
a | een |
may | u |
EN Recommended practice includes, in particular, content creation around a particular theme, on-page content optimisation and reference to a contents strategy that invites the user to click and provokes user engagement.
NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.
Engels | Nederlands |
---|---|
recommended | aanbevolen |
practice | praktijken |
theme | thema |
optimisation | optimalisatie |
reference | verwijzing |
engagement | betrokkenheid |
content | content |
the | de |
on | on |
to | om |
click | klikken |
that | die |
and | en |
EN Depending on the way a particular table is structured, the use of table headers makes it easier to read across columns or rows without losing context on what data that particular column or row refers to
NL Afhankelijk van de manier waarop een bepaalde tabel is gestructureerd, maakt het gebruik van tabelkoppen het gemakkelijker om kolommen of rijen te lezen zonder de context te verliezen over naar welke gegevens die specifieke kolom of rij verwijst
Engels | Nederlands |
---|---|
table | tabel |
structured | gestructureerd |
easier | gemakkelijker |
losing | verliezen |
column | kolom |
row | rij |
refers | verwijst |
way | manier |
is | is |
use | gebruik |
or | of |
context | context |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
columns | kolommen |
rows | rijen |
read | lezen |
without | zonder |
what | welke |
particular | specifieke |
depending | afhankelijk |
of | van |
that | die |
on | over |
makes | maakt |
it | het |
EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…
NL Gebruikstemperatuur: Het temperatuurbereik waartegen een bepaald product bestand is tegen de tijd dat het op een ondergrond wordt aangebracht. Opslagtemperatuur: De temperatuur wa…
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
perfect | perfecte |
we | we |
the | de |
design | ontwerp |
designer | designer |
designers | designers |
professional | professionele |
sign | voor |
need | nodig |
have | hebben |
whatever | wat |
EN Throw yourself into the Contest ring or get matched up 1-to-1 with quality clients that fit your skill set.
NL Gooi jezelf in het diepe via een wedstrijd, of wordt 1-1 met waardevolle cliënten gematched die bij jouw vakkennis passen.
Engels | Nederlands |
---|---|
throw | gooi |
contest | wedstrijd |
or | of |
with | bij |
into | in |
the | wordt |
fit | een |
your | passen |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Podbean also has their own podcast app for iOS and Android and an Alexa skill so you can use your voice to listen to your favorite podcasts.
NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.
Engels | Nederlands |
---|---|
ios | ios |
android | android |
alexa | alexa |
favorite | favoriete |
podcast | podcast |
app | app |
skill | vaardigheid |
use | gebruiken |
own | eigen |
podcasts | podcasts |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Find classes that work with any schedule and skill level
NL Vind lessen die passen, wat je agenda ook zegt en welk niveau je ook bezit
Engels | Nederlands |
---|---|
classes | lessen |
schedule | agenda |
level | niveau |
that | die |
EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.
NL U kunt eenvoudig een professioneel uitziende website lanceren, ongeacht uw technische vaardigheidsniveau.
Engels | Nederlands |
---|---|
easily | eenvoudig |
launch | lanceren |
website | website |
technical | technische |
professional | professioneel |
you | u |
your | uw |
regardless | ongeacht |
a | een |
you can | kunt |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN For $99 US, this is an excellent value and makes it really easy sound great no matter your podcasting experience or skill level.
NL Voor $99 US is dit een uitstekende waarde en maakt het echt makkelijk om te klinken, ongeacht uw podcast-ervaring of vaardigheidsniveau.
Engels | Nederlands |
---|---|
makes | maakt |
easy | makkelijk |
podcasting | podcast |
experience | ervaring |
no matter | ongeacht |
is | is |
excellent | uitstekende |
value | waarde |
or | of |
for | voor |
this | dit |
really | echt |
and | en |
EN Not only are they on both iOS and Android, but they also have an Amazon Echo Skill, and Apple Watch & CarPlay support.
NL Niet alleen zijn ze op zowel iOS als Android, maar ze hebben ook een Amazon Echo Skill, en Apple Watch & CarPlay ondersteuning.
Engels | Nederlands |
---|---|
ios | ios |
android | android |
amazon | amazon |
echo | echo |
apple | apple |
support | ondersteuning |
watch | watch |
on | op |
are | zijn |
only | alleen |
they | ze |
both | zowel |
and | en |
have | hebben |
but |
EN Podbean is a podcast hosting company that also offers a podcast app ? and now an Alexa skill.
NL Podbean is een podcast hostingbedrijf dat ook een podcast-app biedt - en nu een Alexa-vaardigheid.
Engels | Nederlands |
---|---|
podcast | podcast |
offers | biedt |
app | app |
now | nu |
alexa | alexa |
skill | vaardigheid |
is | is |
that | dat |
a | een |
and | en |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN A large, dispersed company means managing multiple agents and their many unique skill sets
NL Een grote onderneming met meerdere vestigingen betekent dat je meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moet beheren
Engels | Nederlands |
---|---|
large | grote |
agents | agenten |
skill | vaardigheden |
managing | beheren |
company | onderneming |
and | en |
means | betekent |
their | hun |
EN If there’s one thing the pandemic has taught us, it’s that empathy is an essential skill for support professionals — it's even more valuable than customer service experience
NL Als we één ding van de pandemie hebben geleerd, dan is het wel dat empathie een essentiële vaardigheid is voor klantenservicemedewerkers, nog belangrijker dan ervaring met klantenservice
Engels | Nederlands |
---|---|
pandemic | pandemie |
taught | geleerd |
empathy | empathie |
essential | essentiële |
skill | vaardigheid |
experience | ervaring |
the | de |
is | is |
if | als |
than | dan |
that | dat |
for | voor |
one | één |
more | nog |
service | klantenservice |
thing | ding |
EN Time management is a good skill to look for when hiring a support rep
NL Wanneer je op zoek gaat naar nieuwe supportmedewerkers is het belangrijk dat ze goed hun tijd kunnen indelen
Engels | Nederlands |
---|---|
time | tijd |
is | is |
good | goed |
look | zoek |
to | gaat |
when | wanneer |
EN Understanding customers’ needs is another essential skill for customer service reps
NL Het begrijpen van de behoeften van klanten is een andere essentiële vaardigheid voor klantenservicemedewerkers
Engels | Nederlands |
---|---|
needs | behoeften |
skill | vaardigheid |
service | van de |
is | is |
customers | klanten |
for | voor |
essential | essentiële |
another | van |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
NL Goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
Engels | Nederlands |
---|---|
fitness | conditie |
required | vereist |
paths | paden |
levels | niveau |
good | goede |
easily | makkelijk |
for | voor |
suitable | geschikt |
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
Engels | Nederlands |
---|---|
fitness | conditie |
required | vereist |
paths | paden |
levels | niveau |
good | goede |
easily | makkelijk |
for | voor |
suitable | geschikt |
very | zeer |
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
Engels | Nederlands |
---|---|
paths | paden |
suitable | geschikt |
level | niveau |
easily | makkelijk |
for | voor |
any | elk |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Training and certifications for all skill levels
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
Engels | Nederlands |
---|---|
training | trainingen |
certifications | certificeringen |
levels | niveaus |
all | alle |
and | en |
for | voor |
Wys 50 van 50 vertalings