NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.
Vertaal "lijkt die prijs" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "lijkt die prijs" van Nederlands na Engels
Vertalings van lijkt die prijs
"lijkt die prijs" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van lijkt die prijs
Nederlands
Engels
EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| medium | medium |
| lamp | lamps |
| uitgebreide | extensive |
| collectie | collection |
| lucht | air |
| vorm | shape |
| marokkaanse | moroccan |
| moderne | modern |
| draai | twist |
NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.
EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| medium | medium |
| lamp | lamps |
| uitgebreide | extensive |
| collectie | collection |
| lucht | air |
| vorm | shape |
| marokkaanse | moroccan |
| moderne | modern |
| draai | twist |
NL Dat lijkt een kleine toename en het lijkt erop dat het hoge gebruik van de relatief nieuwe TLSv1.3 die vorig jaar werd genoteerd waarschijnlijk te wijten was aan de aanvankelijke steun van grote CDN?s
EN That seems a small increase and it would seem like the high usage of the relatively new TLSv1.3 noted last year was likely due to the initial support from large CDNs
NL De tijd lijkt stil te staan nu elke dag hetzelfde lijkt. Toch tikken in ...
EN Although time seems to stand still now that every day seems the same, th...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lijkt | seems |
| staan | stand |
NL Maar al lijkt het met de huidige smartphones met HD-camera’s makkelijk en zijn er talloze editing apps, het maken van hoogwaardige videocontent is ingewikkelder dan het lijkt.
EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| apps | apps |
| hd | hd |
| camera | cameras |
NL De Ezviz DB2 biedt serieuze specificaties voor zijn prijs en lijkt een goede prijs-kwaliteitverhouding te bieden. We hebben de proef op de som
EN The Ezviz DB2 packs some serious specs for its price point and looks to be a great value proposition. We've been putting it to the test.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| serieuze | serious |
| specificaties | specs |
| lijkt | looks |
| goede | great |
| proef | test |
NL Voor iemand die net begint, lijkt die prijs misschien hoog, maar de betrouwbaarheid, snelheid, veiligheid, functieset en ondersteuning maken het gemakkelijk de moeite waard.
EN For someone just starting out, that price may seem high, but the reliability, speed, security, feature set, and support easily make it worth it.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| begint | starting |
| lijkt | seem |
| misschien | may |
| hoog | high |
| snelheid | speed |
| functieset | feature set |
| ondersteuning | support |
NL De Anomaly-01 combineert een spectaculair mechanisme met een betaalbare prijs door een hoge kwaliteit standaard uurwerk en een gemachineerde wijzerplaat die onderdeel lijkt van het mechanisme zelf.
EN The Anomaly-01 combines a spectacular mechanism with an affordable price via a high-quality standard movement and a machined dial that seems to be part of the mechanism itself.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| combineert | combines |
| spectaculair | spectacular |
| mechanisme | mechanism |
| betaalbare | affordable |
| hoge | high |
| uurwerk | movement |
| onderdeel | part |
NL Bij aanvragen die een verblijf van twee of meer opeenvolgende nachten betreffen (in hetzelfde hotel) geldt de Beste-prijs-garantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.
EN For requests relating to a booking for two consecutive nights or more (in the same hotel), the best price guarantee applies on the basis of a price per night and not the total cost of the stay.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aanvragen | requests |
| verblijf | stay |
| opeenvolgende | consecutive |
| hotel | hotel |
| geldt | applies |
| garantie | guarantee |
NL De MSRP voor de MV88 is $149 en de prijs lijkt niet veel te schommelen zoals andere microfoons, hoewel ik hem af en toe voor $20 heb gezien.
EN The MSRP for the MV88 is $149 and the price doesn?t appear to fluctuate much like other microphones, although I have seen it for $20 off every now and then.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lijkt | appear |
| microfoons | microphones |
| gezien | seen |
NL De opties van ~250 GB zijn hoger op de pagina voordeliger, maar de 120 GB-versie lijkt een goede prijs als u alleen wat extra ruimte nodig hebt.
EN You can find a better value higher up the page for the ~250GB options, but the 120GB version seems to be a decent price if you just need a little extra space.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opties | options |
| pagina | page |
| ruimte | space |
| nodig | need |
| gb | gb |
NL Als de prijs te mooi lijkt om waar te zijn, dan is-ie dat waarschijnlijk ook
EN If the price seems to good to be true, it probably is
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lijkt | seems |
NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| release | release |
| date | date |
| prijs | price |
| naar | to |
| laag | low |
| verandering | change |
NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| card | card |
| prijs | price |
| naar | to |
| laag | low |
| verandering | change |
NL * De vermelde prijs is enkel voor standaard aanvragen. Contacteer ons voor premium domeinnamen. ** Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs. Bekijk alle extensies
EN * The mentioned price is only for the standard requests. Contact us for premium domain names. ** Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply. Check all extensions
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| ons | us |
| domeinnamen | domain names |
| bekijk | check |
| extensies | extensions |
NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter
EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| omgeving | environment |
| boek | book |
| examen | exam |
NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.
EN We hire people who have left-field ideas. We work with minds that can carve stories from stone. If that sounds like you please do get in touch. We’d love to hear more about the way you think.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| verhalen | stories |
| steen | stone |
| manier | way |
NL Ze bevatten een staging plugin die goed werkt, maar het lijkt niet te werken met Genesis of andere thema's die een raamwerk opbouwen.
EN They include a staging plugin that works well, but it doesn?t seem to work with Genesis or other themes that build off a framework.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bevatten | include |
| plugin | plugin |
| goed | well |
| thema | themes |
| raamwerk | framework |
| opbouwen | build |
| genesis | genesis |
NL Ooit komen er vast wel schepen die een stuk sneller kunnen. Maar de lichtsnelheid lijkt toch wel een keiharde grens te zijn. Reken niet op een warpdrive die van de Melkweg zoiets bereisbaars maakt als de Griekse eilanden.
EN Someday faster ships will be invented. But the speed of light looks like a hard limit. Don?t count on a warp drive that will make the Milky Way something as travelable as the Greek islands.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schepen | ships |
| sneller | faster |
| eilanden | islands |
NL Delen lijkt op het eerste zicht heel veel rekenkracht te kosten, maar het kan zeer snel worden uitgevoerd wanneer we een methode gebruiken die vergelijkbaar is met die we op school hebben geleerd
EN Dividing in the CRC calculation at first looks to cost a lot of computing power, but it can be performed very quickly if we use a method similar to the one learned at school
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lijkt | looks |
| kosten | cost |
| snel | quickly |
| uitgevoerd | performed |
| methode | method |
| vergelijkbaar | similar |
| school | school |
| geleerd | learned |
| delen | dividing |
NL Daarnaast is hij uitgerust met een dropout die lijkt op die van de racefietsen van BH, maar degelijker en compacter is en de breedte van de achterbuizen met 2 cm vermindert.Ze zijn bepalend voor de verfijnde en elegante stijl van de nieuwe frames.
EN It also features a dropout with a similar appearance to the BH road bikes, more solid and compact, which reduces the width of the rear chainstays by 2 cm.And it gives the frame's new lines a stylish and sleek appearance.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| breedte | width |
| vermindert | reduces |
| elegante | stylish |
| nieuwe | new |
| bh | bh |
| cm | cm |
NL Ze bevatten een staging plugin die goed werkt, maar het lijkt niet te werken met Genesis of andere thema's die een raamwerk opbouwen.
EN They include a staging plugin that works well, but it doesn?t seem to work with Genesis or other themes that build off a framework.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bevatten | include |
| plugin | plugin |
| goed | well |
| thema | themes |
| raamwerk | framework |
| opbouwen | build |
| genesis | genesis |
NL Delen lijkt op het eerste zicht heel veel rekenkracht te kosten, maar het kan zeer snel worden uitgevoerd wanneer we een methode gebruiken die vergelijkbaar is met die we op school hebben geleerd
EN Dividing in the CRC calculation at first looks to cost a lot of computing power, but it can be performed very quickly if we use a method similar to the one learned at school
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lijkt | looks |
| kosten | cost |
| snel | quickly |
| uitgevoerd | performed |
| methode | method |
| vergelijkbaar | similar |
| school | school |
| geleerd | learned |
| delen | dividing |
NL De Vibia Wireflow Lineal 0325 is een plafondarmatuur die lijkt op de kroonluchter, maar met fijne kabels die een structureel patroon vormen dat naar de LED leidt.
EN The Vibia Wireflow Lineal 0325 is a ceiling mounted luminaire seeming like the chandelier but with fine cables forming a structural pattern leading to the LED.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabels | cables |
| patroon | pattern |
| led | led |
| vibia | vibia |
| vormen | forming |
NL De Heracleum II van Moooi heeft een unieke samenstelling, die lijkt op een sneeuwvlok en die er uiterst ingewikkeld en delicaat uitziet
EN Moooi’s Heracleum II features a unique snow flake like composition that is extremely intricate and delicate-looking
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenstelling | composition |
| uiterst | extremely |
| ii | ii |
NL Ooit komen er vast wel schepen die een stuk sneller kunnen. Maar de lichtsnelheid lijkt toch wel een keiharde grens te zijn. Reken niet op een warpdrive die van de Melkweg zoiets bereisbaars maakt als de Griekse eilanden.
EN Someday faster ships will be invented. But the speed of light looks like a hard limit. Don?t count on a warp drive that will make the Milky Way something as travelable as the Greek islands.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schepen | ships |
| sneller | faster |
| eilanden | islands |
NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter
EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| omgeving | environment |
| boek | book |
| examen | exam |
NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.
EN We hire people who have left-field ideas. We work with minds that can carve stories from stone. If that sounds like you please do get in touch. We’d love to hear more about the way you think.
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| leveren | deliver |
| zonder | no |
| verborgen | hidden |
| of | or |
| extra | additional |
| verrassingen | surprises |
| analyse | analytics |
NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
EN We deliver a complete analytics experience – no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bieden | deliver |
| zonder | no |
| verborgen | hidden |
| of | or |
| extra | additional |
| verrassingen | surprises |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tijd | time |
| online | online |
| winkelen | shopping |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tijd | time |
| online | online |
| winkelen | shopping |
NL Gloednieuwe gebruikersinterface die lijkt op bekende web ontwikkelaar tools. Veel gerelateerde verbeteringen en fixes.
EN Brand new UI that resembles familiar web developer tools. Lots of related improvements and fixes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gloednieuwe | brand new |
| bekende | familiar |
| web | web |
| ontwikkelaar | developer |
| tools | tools |
| gerelateerde | related |
| verbeteringen | improvements |
| en | and |
NL OCLC maakt de technologie die bibliotheken over de hele wereld aanstuurt, en als dat low-tech lijkt, hebt u de laatste tijd geen bibliotheek gebruikt
EN OCLC makes the technology that powers the world’s libraries, and if that seems low-tech, you haven’t used a library lately
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oclc | oclc |
| maakt | makes |
| lijkt | seems |
| gebruikt | used |
NL De ruiter die Geminiani verbergt lijkt Gastone Nencini te zijn.
EN The runner that Geminiani hides seems to be Gastone Nencini.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbergt | hides |
NL Deze taak lijkt soms een beetje lastig, maar hier zijn we om u te helpen! Gebruik de volgende checklist om uitstekende interne links op te bouwen, die aantrekkelijk zijn voor Google.
EN This task may seem a little tricky sometimes, but here we are to help you! Use the following checklist to build excellent internal links, attractive to Google.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| taak | task |
| lijkt | seem |
| soms | sometimes |
| lastig | tricky |
| gebruik | use |
| checklist | checklist |
| uitstekende | excellent |
| links | links |
| aantrekkelijk | attractive |
NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| index | index |
| vaste | solid |
| favoriet | favourite |
| headset | headset |
| pc | pc |
| nodig | need |
| fans | fans |
NL Een sjabloontoepassing met één klik lijkt veel op wat de naam doet vermoeden: een applicatie die u met slechts één klik op uw Hostwinds-cloudserver of VPS kunt installeren.
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klik | click |
| naam | name |
| applicatie | application |
| of | or |
| installeren | install |
| hostwinds | hostwinds |
NL Klantenservice die zo probleemloos is dat het wel toverkunst lijkt
EN Customer service so seamless it seems like magic
NL Wij vragen onze leden om elke vorm van gebruik die niet onder dit beleid lijkt te vallen, met OCLC te bespreken
EN OCLC members are encouraged to discuss with OCLC any uses that do not appear to be covered by this policy
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| leden | members |
| beleid | policy |
| lijkt | appear |
| oclc | oclc |
| bespreken | discuss |
NL Het lijkt erop dat Oppo meer controle wil hebben over de hardware die zijn mobiele apparaten van stroom voorziet.
EN It looks like Oppo wants to have more control over the hardware powering its mobile devices.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oppo | oppo |
| controle | control |
| wil | wants |
| mobiele | mobile |
NL Sorry, het lijkt erop dat de pagina die u zoekt bestaat niet meer.
EN Sorry, it seems that the page you are looking for no longer exists.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sorry | sorry |
| pagina | page |
| niet | no |
NL Een van de redenen voor mijn start was dat ik iets groters en meer "goed" wilde creëren, en het lijkt redelijk dat het nemen van meer verantwoordelijkheid voor de dingen die we maken extra druk op me uitoefent
EN One of the reasons for my starting up was that I wanted to create something bigger and more “right”, and it seems reasonable that taking more responsibility for the things we craft comes with some extra pressure on me
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| redenen | reasons |
| start | starting |
| redelijk | reasonable |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| we | we |
| druk | pressure |
NL Wij zijn van mening dat dit waarschijnlijk lijkt, en des te meer voor gebruikers die vaker in bevolkte gebieden wonen
EN Our view is that this seems likely, and all the more so for users who are more regularly in populated areas
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| lijkt | seems |
| gebruikers | users |
| gebieden | areas |
| te | all |
NL De app lijkt zich strikt te houden aan de paper die de NCSC heeft vrijgegeven
EN The app appears to strictly abide by the paper that the NCSC released
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lijkt | appears |
| strikt | strictly |
| vrijgegeven | released |
NL De resulterende versie lijkt op het origineel, maar bij nauwkeurig kijken zullen afwijkingen te zien zijn die veroorzaakt zijn door het compressiealgoritme
EN The uncompressed version looks like the original, but at close observation you may see artifacts caused by the compression algorithm
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| versie | version |
| origineel | original |
NL Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grot...
EN Nokia has taken to social media to tease a new launch that's coming down the line - and it looks like the new device might come in a pretty big box.Th...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lancering | launch |
| apparaat | device |
| behoorlijk | pretty |
| nokia | nokia |
| is | has |
NL Er zijn nieuwe fotos verschenen die laten zien wat een nieuw instapniveau lijkt te zijn voor het Mavic-assortiment dat boven de Mavic Air zit.
EN If you've just picked up a new DJI drone, you're probably agog with the potential in your hands.
NL Facebook zal later vandaag zijn AR-bril laten zien die in samenwerking met Ray-Ban is gemaakt, maar het lijkt erop dat we al een goed idee hebben van
EN Facebook will show its AR glasses made in collaboration with Ray-Ban later today, but it looks like we've already got a good idea of what to expect.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vandaag | today |
| samenwerking | collaboration |
| gemaakt | made |
| goed | good |
| idee | idea |
| ar | ar |
| bril | glasses |
NL Het lijkt erop dat WhatsApp in de nabije toekomst mogelijk een veelgevraagde upgrade krijgt die ondersteuning biedt voor meer dan één telefoon.
EN It seems that WhatsApp might be getting a much sought after upgrade in the near future that'll offer support for more than one phone.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| ondersteuning | support |
| biedt | offer |
| telefoon | phone |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
prijs lijkt smaak die lijkt prijs die iemand prijs die precies prijs die overeenkomt prijs die ruwweg lijkt kant lijkt soms lijkt lijkt alsof lijkt erop alles lijkt app lijkt lijkt misschien afkomstig lijkt lijkt echter focus lijkt javascript lijkt antwoord lijkt javascript lijkt uitgeschakeld een klik lijkt standaard lijkt oneplus lijkt lijkt erg lijkt echt alsof eerste gezicht lijkt achtergrond lijkt lijkt vooral video lijkt toch lijkt lijkt venus erg lijkt onderdeel lijkt google lijkt lijkt weinig collega lijkt keer lijkt punt lijkt apple lijkt pro lijkt buiten lijkt lijkt zeker cloudflare lijkt mooi lijkt lijkt er inmiddels a3 2020 lijkt lijkt dit iets idee lijkt materiaal dat lijkt lijkt wel magie
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks