Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "electrically powered vehicles" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "electrically powered vehicles" van Engels na Nederlands

Vertalings van electrically powered vehicles

"electrically powered vehicles" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

electrically elektrisch
powered aangedreven de deze doen energie gebruiken gedreven gevoed heeft informatie is kan kun kunnen kunt kwaliteit maakt maken mogelijk nieuwe producten wat zijn
vehicles aan alle alleen als auto bij dan dat de deze door dus een en hebben heeft het hun in in de is kan maar meer met niet of op producten te tot uit van van de vinden voertuig voertuigen voor voor de wij zijn zoals

Vertaling van Engels na Nederlands van electrically powered vehicles

Engels
Nederlands

EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages

NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
registered geregistreerde
germany duitsland
identified geïdentificeerd
in in
means
the de
advantages voordelen
abroad buitenland
will zullen
be worden
benefit profiteren
to ook
of van

EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.

NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.

Engels Nederlands
p p
stands staat
m m
n n
d d
b b
alternative alternatieve
vehicles voertuigen
a a
and en
for voor
goods een

EN The introduction of the E-Sticker is intended to provide the basis for authorization to introduce a marking in the highway code for privileged electrically powered vehicles

NL De invoering van de E-sticker is bedoeld om de basis te leggen voor een vergunning voor de invoering van een markering in de wegcode voor geprivilegieerde elektrische voertuigen

Engels Nederlands
introduction invoering
intended bedoeld
marking markering
vehicles voertuigen
e elektrische
is is
in in
the de
to om
basis een
of van
for voor

EN The electric sticker is for all electrically powered vehicles or, under special conditions, also for plug-in hybrids which are not registered in Germany.

NL De elektrische sticker is voor alle elektrisch aangedreven voertuigen of onder speciale voorwaarden ook voor plug-in hybriden die niet in Duitsland zijn geregistreerd.

Engels Nederlands
sticker sticker
powered aangedreven
vehicles voertuigen
conditions voorwaarden
registered geregistreerd
germany duitsland
is is
or of
in in
the de
are zijn
electric elektrische
plug-in plug
plug plug-in
also ook
for voor

EN Most people love a great vehicle.We collect vehicles. We put vehicles in shows. We even make alternative vehicles and various transportation devices b...

NL Rolls-Royce zal zijn concurrenten in de autofabrikanten volgen door de productie van benzine- en dieselvoertuigen tegen 2030 te staken.

Engels Nederlands
in in
and en
vehicle de

EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services,disabled vehicles with EU parking cards. However, all these vehicles must still "register" in advance to obtain an exemption.

NL Algemene uitzonderingen Voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten, voertuigen met een handicap met een EU-parkeerkaart.

Engels Nederlands
general algemene
exceptions uitzonderingen
vehicles voertuigen
police politie
eu eu
register -
the de
services van de
and en
with met

EN Products: Automobiles, electric vehicles, commercial vehicles, luxury vehicles

NL Producten: Auto's, elektrische voertuigen, bedrijfsvoertuigen, luxe voertuigen

Engels Nederlands
products producten
electric elektrische
vehicles voertuigen
luxury luxe

EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.

NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…

Engels Nederlands
sturdy stevige
high op
electrically elektrisch
adjustable verstelbare
tables tafels
connections aansluitingen
gases gassen
equipped uitgerust
and en

EN High and electrically adjustable tables

NL Op hoogte elektrisch verstelbare tafels

Engels Nederlands
electrically elektrisch
adjustable verstelbare
tables tafels
high hoogte

EN The first electrically heated hotel in Europe is at 1,908m above sea level and was mentioned as early as 1142 as the first guest house in Switzerland.

NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.

Engels Nederlands
electrically elektrisch
hotel hotel
europe europa
switzerland zwitserland
sea level zeespiegel
the de
is wordt
as als
and en
early al
house van
above op

EN Electrically insulating & sealing

NL Electrisch isolerend & afdichtend

EN The Gira System 3000 blind control insert without auxiliary input is the command centre used to control electrically operated blinds, shutters and awnings.Motors with a connected load of up to 700 W can be controlled.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement zonder ingang neveneenheid is de commandocentrale voor het besturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken en markiezen. Er kunnen motoren worden aangestuurd met een aansluitvermogen tot 700 W.

Engels Nederlands
gira gira
system system
electrically elektrisch
blinds jaloezieën
motors motoren
w w
is is
the de
without zonder
and en
be worden
with met
a een
of van

EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings

NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen

Engels Nederlands
gira gira
knx knx
integrated geïntegreerde
electrically elektrisch
blinds jaloezieën
control aansturen
and en
similar de
with met
are zijn

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.

Engels Nederlands
connects verbindt
knx knx
installation installatie
operated gebruikt
independently onafhankelijk
the de
as daardoor
two twee
to elkaar
can kan
be worden
each elke
other andere
and en
result een
lines lijnen
electrically elektrisch

EN In order to receive an E sticker, the vehicle must be operated purely electrically or, in the case of plug-in hybrids, the purely electrical range of 40 kilometres must be maintained

NL Om een E-sticker te verkrijgen, moet het voertuig zuiver elektrisch worden bediend of, in het geval van plug-in hybriden, moet de zuiver elektrische actieradius van 40 kilometer worden aangehouden

Engels Nederlands
sticker sticker
operated bediend
kilometres kilometer
in in
to om
or of
electrical elektrische
electrically elektrisch
be worden
plug-in plug
the de
plug plug-in
e e
must moet
of van

EN We also electrically test them for continuity and check them mechanically by means of tensile tests

NL Daarnaast worden ze elektrisch doorgemeten en mechanisch gecontroleerd door middel van trekproeven

Engels Nederlands
electrically elektrisch
them ze
means
and en
by door
of van

EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings

NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen

Engels Nederlands
gira gira
knx knx
integrated geïntegreerde
electrically elektrisch
blinds jaloezieën
control aansturen
and en
similar de
with met
are zijn

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.

Engels Nederlands
connects verbindt
knx knx
installation installatie
operated gebruikt
independently onafhankelijk
the de
as daardoor
two twee
to elkaar
can kan
be worden
each elke
other andere
and en
result een
lines lijnen
electrically elektrisch

EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.

NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…

Engels Nederlands
sturdy stevige
high op
electrically elektrisch
adjustable verstelbare
tables tafels
connections aansluitingen
gases gassen
equipped uitgerust
and en

EN High and electrically adjustable tables

NL Op hoogte elektrisch verstelbare tafels

Engels Nederlands
electrically elektrisch
adjustable verstelbare
tables tafels
high hoogte

EN Segways are great ways of seeing a city: these electrically driven two-wheeled ?personal transporters? are not just efficient and environmentally friendly, but great fun to ride, too.

NL Tussenstop in de middeleeuwen. Ga op ontdekkingsreis door het schilderachtige Yvoire met zijn bloemenversierde historische dorpscentrum, dat bekend staat als een van de mooiste dorpen in Frankrijk.

Engels Nederlands
a een
but
personal de
of van
too het
are zijn

EN The first electrically heated hotel in Europe is at 1,908m above sea level and was mentioned as early as 1142 as the first guest house in Switzerland.

NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.

Engels Nederlands
electrically elektrisch
hotel hotel
europe europa
switzerland zwitserland
sea level zeespiegel
the de
is wordt
as als
and en
early al
house van
above op

EN TWS group recently added three new company buses to its fleet of vehicles. This is the first step on the road to replacing our fleet with new vehicles. [...]

NL Een randvoorwaarde voor leren met digitaal lesmateriaal is aanwezigheid van een veilig, stabiel en betrouwbaar netwerk. Onlangs werd door TWS een 4G mobiel breedband back-up verbinding bij Unicoz [...]

Engels Nederlands
tws tws
is is
with bij
our en
recently onlangs

EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering

NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.

Engels Nederlands
light lichte
sturdy stevig
especially speciaal
offers biedt
season season
is is
all all
the de
reliable betrouwbare
good goede
a een
this deze
and en
higher hoger
for voor

EN 253 "Ban on motor vehicles over 3.5 t" with an addition for diesel vehicles "Diesel up to Euro 5/V" will be used

NL 253 "Verbod voor motorvoertuigen van meer dan 3,5 t" gebruikt met een toevoeging voor dieselvoertuigen "Diesel tot Euro 5/V"

Engels Nederlands
t t
addition toevoeging
diesel diesel
euro euro
v v
used gebruikt
for voor
with met
to meer

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
duration duur
the de
class klasse
on hoogte
without zonder
a een
and en
depending afhankelijk
of van
with met

EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.

NL Voertuigen zonder Crit'Air-vignet en voertuigen met een te hoge Crit'Air-klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De Crit’Air vignetten 4 en 5 kunnen van het verkeer worden uitgesloten.

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
class klasse
duration duur
excluded uitgesloten
the de
traffic verkeer
on hoogte
without zonder
a een
and en
can kunnen
be worden
depending afhankelijk
of van
with met

EN Vehicles without badge as well as vehicles without a sufficiently high class of badge, depending on the level and duration of the air pollution peak. Based on the Prefect´s decision, the badge classes 4 and 5 may be excluded from circulation.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
duration duur
prefect prefect
decision besluit
excluded uitgesloten
the de
on hoogte
without zonder
high hoge
class klasse
and en
be worden
classes klassen
of van
depending afhankelijk
based een

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling.

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
duration duur
the de
class klasse
on hoogte
without zonder
a een
and en
depending afhankelijk
of van
with met

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. The badge classes 4 and 5 could be banned from traffic.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De vignetten klassen 4 en 5 zouden ook met rijverboden te maken kunnen krijgen.

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
duration duur
the de
on hoogte
without zonder
a een
and en
class klasse
be kunnen
classes klassen
depending afhankelijk
of van
with met

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution. By decision of the Prefect, at least the badge class 5 and other badge classes may be banned from traffic.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
duration duur
decision besluit
prefect prefect
the de
traffic verkeer
on hoogte
without zonder
a een
and en
class klasse
by door
other van
be worden
classes klassen
depending afhankelijk
with met

EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services, motor caravans, vintage cars more than 30 years old and fairground vehicles are also excluded

NL Algemene uitzonderingen Voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten, stacaravans, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn eveneens uitgesloten

Engels Nederlands
general algemene
exceptions uitzonderingen
police politie
excluded uitgesloten
the de
vehicles voertuigen
also eveneens
services van de
and en
are zijn
years jaar

EN General exceptions Vehicles registered for oldtimer driving, vehicles of the armed forces, the police and the emergency and rescue services are excluded from the environmental zone regulation.

NL Algemene uitzonderingen Voertuigen die zijn ingeschreven voor het besturen van klassieke auto's, voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten zijn uitgesloten van de milieuzone-regeling.

Engels Nederlands
general algemene
exceptions uitzonderingen
vehicles voertuigen
registered ingeschreven
police politie
excluded uitgesloten
driving besturen
the de
for voor
and en
services die
of van
are zijn

EN The aim is to reduce emissions and air pollutants in the medium and long term, to promote new and energy-efficient vehicles, and to gradually exclude old and polluting vehicles from traffic

NL Het doel is de uitstoot en de luchtverontreiniging op middellange en lange termijn te verminderen, nieuwe en energiezuinige voertuigen te bevorderen en oude en vervuilende voertuigen geleidelijk aan uit het verkeer te weren

Engels Nederlands
aim doel
emissions uitstoot
medium middellange
long lange
term termijn
new nieuwe
vehicles voertuigen
gradually geleidelijk
old oude
is is
the de
traffic verkeer
promote bevorderen
and en
to aan

EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services,disabled vehicles with EU parking cards.

NL Algemene uitzonderingen Voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten, voertuigen met een handicap met een EU-parkeerkaart.

Engels Nederlands
general algemene
exceptions uitzonderingen
vehicles voertuigen
police politie
eu eu
the de
services van de
and en
with met

EN These vehicles also provide a high-level safety back-up in challenging scenarios, utilizing the extended sensor set these vehicles are equipped with.

NL Deze voertuigen bieden ook een sterke veiligheidsback-up in uitdagende scenario's, waarbij gebruikgemaakt wordt van de uitgebreide sensorenreeks waarmee deze voertuigen zijn uitgerust.

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
extended uitgebreide
equipped uitgerust
in in
the de
provide bieden
also ook
with waarbij
a een
are zijn

EN Compatibility refers to how well two vehicles match up in a two vehicle crash.  Heavier vehicles with higher ground clearance can pose a disproportionate risk to occupants of smaller cars

NL Bij de uitvoeg-test wordt het rijhulpsysteem getest in een situatie waarbij de voorligger plotseling de rijstrook verlaat om een remmende auto vóór hem te ontwijken

Engels Nederlands
to om
vehicle de
in in
higher te
with bij

EN Reliable all-rounder for light commercial vehicles. The All-season LT-3 is designed with a sturdy carcass, especially for vans and light commercial vehicles. This all-season tyre offers higher load capacity and good driving stability when cornering

NL Betrouwbare all rounder voor lichte bedrijfswagens. De All season LT-3 is opgebouwd uit een stevig karkas, speciaal voor bestel- en lichte bedrijfswagens. Deze 3 seizoenenband biedt een hoger draagvermogen en goede rijstabiliteit in bochten.

Engels Nederlands
light lichte
sturdy stevig
especially speciaal
offers biedt
season season
is is
all all
the de
reliable betrouwbare
good goede
a een
this deze
and en
higher hoger
for voor

EN With our refri­gerated transport solution, you know at any time where your vehicles are and what the current temperature values are in your vehicles

NL Met onze gekoeld trans­port­op­lossing weet u op elk moment waar uw voertuigen zijn en wat de huidige tempe­ra­tuur­waarden in uw voertuigen zijn

Engels Nederlands
vehicles voertuigen
the de
current huidige
in in
time moment
values waarden
with op
what wat
where waar
and en
you know weet
are zijn
you u

EN Be alerted when your vehicles report trouble codes. Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.

NL Ontvang notifi­caties wanneer uw voertuig Diagnos­tische Foutcodes meldt. U wordt in realtime op de hoogte gesteld van DTC’s (Diagnostic Trouble Codes) en kunt er dus voor zorgen dat uw voertuigen goed onderhouden en veilig de weg op kunnen.

Engels Nederlands
codes codes
maintained onderhouden
in in
vehicles voertuigen
on op
the de
ensure zorgen
well goed
and en
of van
to dus
safe veilig
when wanneer

EN * The LINK 105 works in passenger cars and in light commercial vehicles. Contact us to make sure that your vehicles are compatible.

NL * De LINK 105 werkt in perso­nenauto's en lichte bedrijfsauto's. Neem contact met ons op om te controleren of uw voertuigen geschikt zijn.

Engels Nederlands
works werkt
light lichte
in in
contact contact
the de
link link
to om
vehicles voertuigen
are zijn
compatible geschikt
and en
us ons
sure te

EN Products: Automobiles, Luxury Vehicles, Commercial Vehicles, Automotive Parts, Pick up Trucks, SUVs

NL Producten: Auto's, luxe voertuigen, bedrijfsvoertuigen, auto-onderdelen, pick-up trucks, SUV's

Engels Nederlands
luxury luxe
parts onderdelen
products producten
vehicles voertuigen
automotive auto

EN GMC sells pickup and commercial trucks, buses, vans, military vehicles, and sport utility vehicles marketed worldwide by General Motors

NL GMC verkoopt pick-up en commerciële vrachtwagens, bussen, bestelwagens, militaire voertuigen en SUV's die wereldwijd door General Motors op de markt worden gebracht

Engels Nederlands
sells verkoopt
pickup pick-up
vans bestelwagens
vehicles voertuigen
worldwide wereldwijd
general general
buses bussen
by door
and en

EN Products: Automobiles, commercial vehicles, luxury vehicles, motorcycles, scooters

NL Producten: Auto's, commerciële voertuigen, luxe voertuigen, motorfietsen, scooters

Engels Nederlands
products producten
vehicles voertuigen
luxury luxe
motorcycles motorfietsen
scooters scooters

EN Products: Luxury Vehicles, Performance Vehicles

NL Producten: Luxe voertuigen, prestatievoertuigen

Engels Nederlands
products producten
luxury luxe
vehicles voertuigen

EN Products: Automobiles, Luxury vehicles, Commercial vehicles

NL Producten: Auto's, luxe voertuigen, bedrijfsvoertuigen

Engels Nederlands
products producten
luxury luxe
vehicles voertuigen

EN Products: Motorcycles, Luxury cars, Snow mobiles, All- Terrain Vehicles, Commercial Vehicles

NL Producten: Motorfietsen, luxe auto's, sneeuwscooters, terreinvoertuigen, bedrijfsvoertuigen

Engels Nederlands
products producten
motorcycles motorfietsen
luxury luxe
cars autos

EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe

NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt

Engels Nederlands
toyota toyota
hybrid hybride
electric elektrische
vehicles voertuigen
is is
in in
sales verkoop
companies bedrijven
the de
and en
to over
globe wereld
of van
largest de grootste

EN Yes, our custom car magnets adhere to most vehicles, but it will depend on the surface of the car. More and more car manufacturers are changing how they manufacture vehicles to ma…

NL Ja. Onze automagneten op maat blijven op de meeste voertuigen plakken, afhankelijk van het oppervlak van de auto. Steeds meer autofabrikanten produceren lichtere voertuigen, en ge…

EN Our wall graphics are designed for indoor use on walls. We do not recommend applying them to vehicles. If you're looking for a product to use on vehicles, then transfer stickers,…

NL Onze muurstickers zijn ontworpen voor gebruik binnenshuis op een muur. Je kunt ze het beste niet gebruiken op een voertuig. Als je op zoek bent naar een product voor op een voertu…

Wys 50 van 50 vertalings