Vertaal "record stores" na Japannees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "record stores" van Engels na Japannees

Vertalings van record stores

"record stores" in Engels kan in die volgende Japannees woorde/frases vertaal word:

record

Vertaling van Engels na Japannees van record stores

Engels
Japannees

EN As of the end of March 2020, the No. of stores of directly managed stores was 433. franchised No. of stores of franchise stores was 751, and the total No. of stores of stores, including directly managed stores, was 1,184.

JA 直営店の2020年3月末の店舗数433店舗となりました。フランチャイズ店舗数751店舗となり、直営店と合わせ総店舗数1,184店舗になりました。

Transliterasie zhí yíng diànno2020nián3yuè mòno diàn pù shùha433diàn pùtonarimashita.furanchaizu diàn pù shùha751diàn pùtonari、 zhí yíng diànto héwase zǒng diàn pù shùha1,184diàn pùninarimashita。

EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.

JA Discogs、アーティストや独立系レコード店を支援したいという情熱を持った音楽ファン、レコード店、コレクター、そして個人出品者が集まるグローバルコミュニティです。

Transliterasie Discogsha,ātisutoya dú lì xìrekōdo diànwo zhī yuánshitaitoiu qíng rèwo chítta yīn lèfan,rekōdo diàn,korekutā,soshite gè rén chū pǐn zhěga jímarugurōbarukomyunitidesu。

EN 1,187 stores (directly managed: 437 stores, franchised: 750 stores) (as of March 31, 2021)

JA 1,187店舗(直営:437店舗、フランチャイズ:750店舗)(2021年3月31日現在)

Transliterasie 1,187diàn pù (zhí yíng:437diàn pù,furanchaizu:750diàn pù)(2021nián3yuè31rì xiàn zài)

Engels Japannees
march 3月

EN 1,187 stores (directly managed: 437 stores, franchised: 750 stores) (as of March 31, 2021)

JA 1,187店舗(直営:437店舗、フランチャイズ:750店舗)(2021年3月31日現在)

Transliterasie 1,187diàn pù (zhí yíng:437diàn pù,furanchaizu:750diàn pù)(2021nián3yuè31rì xiàn zài)

Engels Japannees
march 3月

EN 1,202 stores (directly managed: 449 stores, franchised: 753 stores) (as of March 31, 2022)

JA 1,202店舗(直営:449店舗、フランチャイズ:753店舗)(2022年3月31日現在)

Transliterasie 1,202diàn pù (zhí yíng:449diàn pù,furanchaizu:753diàn pù)(2022nián3yuè31rì xiàn zài)

Engels Japannees
march 3月

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

JA 無料のMTA-STS Record Checkerを使って、あなたのMTA-STSレコードポリシーをチェックし、レコードを検証してください。

Transliterasie wú liàonoMTA-STS Record Checkerwo shǐtte、anatanoMTA-STSrekōdoporishīwochekkushi,rekōdowo jiǎn zhèngshitekudasai。

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

JA 無料のTLS-RPTレコードチェッカーを使って、TLS-RPTレコードの構成を確認し、レコードを検証します。

Transliterasie wú liàonoTLS-RPTrekōdochekkāwo shǐtte、TLS-RPTrekōdono gòu chéngwo què rènshi,rekōdowo jiǎn zhèngshimasu。

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

JA 無料のMTA-STS Record Checkerを使って、あなたのMTA-STSレコードポリシーをチェックし、レコードを検証してください。

Transliterasie wú liàonoMTA-STS Record Checkerwo shǐtte、anatanoMTA-STSrekōdoporishīwochekkushi,rekōdowo jiǎn zhèngshitekudasai。

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

JA 無料のTLS-RPTレコードチェッカーを使って、TLS-RPTレコードの構成を確認し、レコードを検証します。

Transliterasie wú liàonoTLS-RPTrekōdochekkāwo shǐtte、TLS-RPTrekōdono gòu chéngwo què rènshi,rekōdowo jiǎn zhèngshimasu。

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

JA 記録タイトル、記録タイプ、URL による記録データのフィルター

Transliterasie jì lùtaitoru, jì lùtaipu,URL niyoru jì lùdētanofirutā

Engels Japannees
urls url

EN Tags:DMARC format, DMARC record format, DMARC record formatting, formatting of DMARC record

JA Tags:How do I monitor DMARC,How to monitor DMARC,モニターDMARC

Transliterasie Tags:How do I monitor DMARC,How to monitor DMARC,monitāDMARC

Engels Japannees
dmarc dmarc

EN The connection will use the record it finds first. Typically, that will be the record with the lowest record ID.

JA 接続で、最初に発見されたレコードが使用されます。通常、最小のレコード ID を持つレコードが使用されます。

Transliterasie jiē xùdeha、 zuì chūni fā jiànsaretarekōdoga shǐ yòngsaremasu。tōng cháng、 zuì xiǎonorekōdo ID wo chítsurekōdoga shǐ yòngsaremasu。

Engels Japannees
id id

EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key. The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.

JA 暗号化された共有記録の所有者、自分の楕円曲線秘密鍵で記録鍵を復号します。その記録鍵もユーザーのデータキーで再暗号化され、暗号文受信者のボルトに保存されます。

Transliterasie àn hào huàsareta gòng yǒu jì lùno suǒ yǒu zhěha、 zì fēnno tuǒ yuán qū xiàn mì mì jiànde jì lù jiànwo fù hàoshimasu。sono jì lù jiànmoyūzānodētakīde zài àn hào huàsare、 àn hào wénha shòu xìn zhěnoborutoni bǎo cúnsaremasu。

EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.

JA オペレーショナルデータストア (ODS) および履歴データストア (HDS) 用のスキーマと Hive Catalog 構造を自動的に生成します。その際、手動コーディング不要です。

Transliterasie operēshonarudētasutoa (ODS) oyobi lǚ lìdētasutoa (HDS) yòngnosukīmato Hive Catalog gòu zàowo zì dòng deni shēng chéngshimasu。sono jì、 shǒu dòngkōdinguha bù yàodesu。

EN EDION , Hyakuman Volt Stores (including franchised stores) and the Internet shopping site " EDION Net Shop Available for purchases at

JA エディオン、100満ボルトの店舗(フランチャイズ店舗を含む)、およびインターネットショッピングサイト「エディオンネットショップ」でのご購入にてご利用いただけます。

Transliterasie edion,100mǎnborutono diàn pù (furanchaizu diàn pùwo hánmu)、oyobiintānettoshoppingusaito「edion'nettoshoppu」denogo gòu rùnitego lì yòngitadakemasu。

EN Please note that we can only accept refund claims for products purchased via our online store - purchases made from the Mac App Store and retail stores such as Amazon.com are subject to those stores' refund policies.

JA 弊社のオンラインストアで購入した製品のみ返金対象ですのでご注意下さい。MacのApp Storeや、Amazon.comなどでの購入、それらのプラットフォームの返金ポリシーの対象となります。

Transliterasie bì shènoonrainsutoade gòu rùshita zhì pǐnnomi fǎn jīn duì xiàngdesunodego zhù yì xiàsai。MacnoApp Storeya、Amazon.comnadodeno gòu rùha、soreranopurattofōmuno fǎn jīnporishīno duì xiàngtonarimasu。

EN In addition to cell phone company stores and electronics stores, cell phones can be purchased and their contracts signed online. Pricing systems and plan will vary depending on the cell phone company, so please be sure before signing a contract.

JA 携帯電話会社の店舗や家電量販店のほか、インターネットでも購入・契約が可能です。携帯電話会社ごとに料金システムやプランが異なりますので、契約する前に必ず確認してください。

Transliterasie xié dài diàn huà huì shèno diàn pùya jiā diàn liàng fàn diànnohoka,intānettodemo gòu rù・qì yuēga kě néngdesu。xié dài diàn huà huì shègotoni liào jīnshisutemuyapuranga yìnarimasunode、 qì yuēsuru qiánni bìzu què rènshitekudasai。

EN be able to automate management of server/appliance trust stores and key stores

JA サーバー/アプライアンスのトラストストアと鍵ストアの管理を自動化

Transliterasie sābā/apuraiansunotorasutosutoato jiànsutoano guǎn lǐwo zì dòng huà

EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.

JA オペレーショナルデータストア (ODS) および履歴データストア (HDS) 用のスキーマと Hive Catalog 構造を自動的に生成します。その際、手動コーディング不要です。

Transliterasie operēshonarudētasutoa (ODS) oyobi lǚ lìdētasutoa (HDS) yòngnosukīmato Hive Catalog gòu zàowo zì dòng deni shēng chéngshimasu。sono jì、 shǒu dòngkōdinguha bù yàodesu。

EN EDION , Hyakuman Volt Stores (including franchised stores) and the Internet shopping site " EDION Net Shop Available for purchases at

JA エディオン、100満ボルトの店舗(フランチャイズ店舗を含む)、およびインターネットショッピングサイト「エディオンネットショップ」でのご購入にてご利用いただけます。

Transliterasie edion,100mǎnborutono diàn pù (furanchaizu diàn pùwo hánmu)、oyobiintānettoshoppingusaito「edion'nettoshoppu」denogo gòu rùnitego lì yòngitadakemasu。

EN Please note that we can only accept refund claims for products purchased via our online store - purchases made from the Mac App Store and retail stores such as Amazon.com are subject to those stores' refund policies.

JA 弊社のオンラインストアで購入した製品のみ返金対象ですのでご注意下さい。MacのApp Storeや、Amazon.comなどでの購入、それらのプラットフォームの返金ポリシーの対象となります。

Transliterasie bì shènoonrainsutoade gòu rùshita zhì pǐnnomi fǎn jīn duì xiàngdesunodego zhù yì xiàsai。MacnoApp Storeya、Amazon.comnadodeno gòu rùha、soreranopurattofōmuno fǎn jīnporishīno duì xiàngtonarimasu。

EN acquiring: A business that recruits member stores, contract and makes payment member stores, and processes payments for card transactions.

JA アクワイアリング:加盟店募集を行い、その加盟店の契約管理及び精算、カード取引の決済処理を行う業務のこと

Transliterasie akuwaiaringu: jiā méng diàn mù jíwo xíngi、sono jiā méng diànno qì yuē guǎn lǐ jíbi jīng suàn,kādo qǔ yǐnno jué jì chǔ lǐwo xíngu yè wùnokoto

EN It payment will be used by member stores with 300 or more. Even if the number of transactions is small, it is the best plan for member stores who wish to use the customer unit * 2 or change the transfer name.

JA 当該決済を利用した月間取引件数が300件以上の加盟店様のご利用を想定。取引件数が少なくても顧客単位※2のご利用や振込先名義変更をご希望の加盟店様に最適なプランとなります。

Transliterasie dāng gāi jué jìwo lì yòngshita yuè jiān qǔ yǐn jiàn shùga300jiàn yǐ shàngno jiā méng diàn yàngnogo lì yòngwo xiǎng dìng。qǔ yǐn jiàn shùga shǎonakutemo gù kè dān wèi※2nogo lì yòngya zhèn yū xiān míng yì biàn gèngwogo xī wàngno jiā méng diàn yàngniha zuì shìnapurantonarimasu。

Engels Japannees
number 2

EN Consulting and offering services for a wide range of scales, from hundreds of stores to single stores.

JA 数百店舗規模の大規模プロジェクトから小売店まで、お客様に合わせたアドバイスやサービスをご提供いたします。

Transliterasie shù bǎi diàn pù guī móno dà guī mópurojekutokara xiǎo mài diànmade、o kè yàngni héwasetaadobaisuyasābisuwogo tí gōngitashimasu。

EN Celebrate Record Stores All Year

JA いつもレコード店と共に

Transliterasie itsumorekōdo diànto gòngni

EN Finally, there is a long-term solution for maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure your organization’s processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.

JA ついに、機関での個人データの処理が GDPR の規則に沿い行われるために、個人データの保管の管理のための長期的なソリューションができました。

Transliterasie tsuini、 jī guāndeno gè réndētano chǔ lǐga GDPR no guī zéni yáni xíngwarerutameni、 gè réndētano bǎo guǎnno guǎn lǐnotameno zhǎng qī denasoryūshongadekimashita。

Engels Japannees
gdpr gdpr

EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.

JA Altova GDPR コンプライアンスデータベースにより個人データの処理が GDPR の原則に一致し個人データ保管の管理が簡単になりました。

Transliterasie Altova GDPR konpuraiansudētabēsuniyori gè réndētano chǔ lǐga GDPR no yuán zéni yī zhìshi gè réndēta bǎo guǎnno guǎn lǐga jiǎn dānninarimashita。

Engels Japannees
gdpr gdpr

EN Finally, there is a long-term solution for maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure your organization’s processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.

JA ついに、機関での個人データの処理が GDPR の規則に沿い行われるために、個人データの保管の管理のための長期的なソリューションができました。

Transliterasie tsuini、 jī guāndeno gè réndētano chǔ lǐga GDPR no guī zéni yáni xíngwarerutameni、 gè réndētano bǎo guǎnno guǎn lǐnotameno zhǎng qī denasoryūshongadekimashita。

Engels Japannees
gdpr gdpr

EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.

JA Altova GDPR コンプライアンスデータベースにより個人データの処理が GDPR の原則に一致し個人データ保管の管理が簡単になりました。

Transliterasie Altova GDPR konpuraiansudētabēsuniyori gè réndētano chǔ lǐga GDPR no yuán zéni yī zhìshi gè réndēta bǎo guǎnno guǎn lǐga jiǎn dānninarimashita。

Engels Japannees
gdpr gdpr

EN NetFlow collector: This tool receives, stores, and prepares the flow record data for analysis.

JA NetFlowコレクター:このツールフロー レコード データの受信、保存、および分析に向けての準備を行います。

Transliterasie NetFlowkorekutā:konotsūruhafurō rekōdo dētano shòu xìn、 bǎo cún、oyobi fēn xīni xiàngketeno zhǔn bèiwo xíngimasu。

EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.

JA 女王賞を受賞すると、イギリス政府の公式記録であるLondon Gazetteに記録が作成されます。それ1665年に設立されました 。

Transliterasie nǚ wáng shǎngwo shòu shǎngsuruto,igirisu zhèng fǔno gōng shì jì lùdearuLondon Gazetteni jì lùga zuò chéngsaremasu。soreha1665niánni shè lìsaremashita 。

EN Quarterly Revenue Increases 34% Record Quarterly Operating Cash Flow of $19.2 million; Record Free Cash Flow of $18.0 million Completes the Acquisition of Vdoo ? the Creators of the Product Security Platform ? After Quarter End

JA 経験豊富なテクノロジーリーダーが JFrog のグローバルな研究開発の継続的成長を促し、DevOps イノベーションの加速を推進

Transliterasie jīng yàn lǐ fùnatekunorojīrīdāga JFrog nogurōbaruna yán jiū kāi fāno jì xù de chéng zhǎngwo cùshi、DevOps inobēshonno jiā sùwo tuī jìn

EN More than $600 million paid for more than 150 acquisitions. Record-setting growth. Record-setting payouts. Always ready to talk.

JA これまで150件、670億円以上の買収を経験してきました。記録的な成長(と支払額)を誇ります。いつでもお問い合わせください。

Transliterasie koremade150jiàn、670yì yuán yǐ shàngno mǎi shōuwo jīng yànshitekimashita。jì lù dena chéng zhǎng (to zhī fǎn é)wo kuārimasu。itsudemoo wèni héwasekudasai。

EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.

JA すでにドメインにSPFを設定している場合、無料の SPFレコードチェッカーを使って、SPFレコードを検索して検証し、問題を検出することもできます。

Transliterasie sudenidomeinniSPFwo shè dìngshiteiru chǎng héha、 wú liàono SPFrekōdochekkāwo shǐtte、SPFrekōdowo jiǎn suǒshite jiǎn zhèngshi、 wèn tíwo jiǎn chūsurukotomodekimasu。

Engels Japannees
spf spf

EN Record a date is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Record a date in your workflow.

JA [日付を記録] 最終的なアクションです。 ワークフローに日付を記録した後、条件やアクションを追加できなくなります。

Transliterasie [rì fùwo jì lù] ha zuì zhōng denaakushondesu. wākufurōni rì fùwo jì lùshita hòuha、 tiáo jiànyaakushonwo zhuī jiādekinakunarimasu。

EN Record your guitar. Record you.

JA ギターを録音。曲を保存。

Transliterasie gitāwo lù yīn。qūwo bǎo cún。

EN Use your computer’s built-in microphone and record audio with a single click. You can record from an external microphone if it’s selected as the input source in System Preferences › Sound.

JA 画面の指定範囲の動画を録画します。

Transliterasie huà miànno zhǐ dìng fàn tōngno dòng huàwo lù huàshimasu。

EN Create an SPF record today for free, with our SPF record generator.

JA SPFレコードを無料で作成できます。 SPFレコード作成ツール.

Transliterasie SPFrekōdowo wú liàode zuò chéngdekimasu。 SPFrekōdo zuò chéngtsūru.

Engels Japannees
spf spf

EN Make sure you remove redundant, repeated, and NULL mechanisms within your SPF record which also adds to the character limit. This ensures that your record is short, crisp, and valid.

JA SPFレコード内の冗長、繰り返し、およびNULLのメカニズムを削除してください。これにより、あなたのレコードが短く、簡潔で、有効であることが保証されます。

Transliterasie SPFrekōdo nèino rǒng zhǎng、 zǎori fǎnshi、oyobiNULLnomekanizumuwo xuē chúshitekudasai。koreniyori、anatanorekōdoga duǎnku、 jiǎn jiéde、 yǒu xiàodearukotoga bǎo zhèngsaremasu。

Engels Japannees
spf spf

EN tool to optimize your record automatically that never exceeds the 255 character SPF record length limit

JA 255文字のSPFレコードの長さ制限を超えないように、自動的にレコードを最適化するツールです。

Transliterasie 255wén zìnoSPFrekōdono zhǎngsa zhì xiànwo chāoenaiyouni、 zì dòng denirekōdowo zuì shì huàsurutsūrudesu。

Engels Japannees
spf spf

EN If you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.

JA すでにドメインにSPFを設定している場合、無料のSPFレコードチェッカーを使って、SPFレコードを検索して検証し、問題を検出することもできます。

Transliterasie sudenidomeinniSPFwo shè dìngshiteiru chǎng héha、 wú liàonoSPFrekōdochekkāwo shǐtte、SPFrekōdowo jiǎn suǒshite jiǎn zhèngshi、 wèn tíwo jiǎn chūsurukotomodekimasu。

Engels Japannees
spf spf

EN Generate an error-free DMARC record using PowerDMARC’s free DMARC record generator

JA PowerDMARCの無料DMARCレコードジェネレーターを使って、エラーのないDMARCレコードを生成する。

Transliterasie PowerDMARCno wú liàoDMARCrekōdojenerētāwo shǐtte,erānonaiDMARCrekōdowo shēng chéngsuru。

Engels Japannees
dmarc dmarc

EN Create an SPF record and check it using an SPF checker to make sure the record is functional and devoid of possible syntactical errors

JA SPFレコードを作成し、SPFチェッカーを使用して、レコードが機能しているか、構文上のエラーがないかを確認します。

Transliterasie SPFrekōdowo zuò chéngshi、SPFchekkāwo shǐ yòngshite,rekōdoga jī néngshiteiruka、 gòu wén shàngnoerāganaikawo què rènshimasu。

Engels Japannees
spf spf

EN If you don?t have a record in place yet, create a record for DMARC instantly, using our free

JA まだレコードをお持ちでない方、DMARC用のレコードを即座に作成できます。

Transliterasie madarekōdowoo chíchidenai fāngha、DMARC yòngnorekōdowo jí zuòni zuò chéngdekimasu。

Engels Japannees
dmarc dmarc

EN After creating your DMARC record it is important to check the validity of your record using our

JA DMARCレコードを作成した後、当社の

Transliterasie DMARCrekōdowo zuò chéngshita hòuha、 dāng shèno

Engels Japannees
dmarc dmarc

EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:

JA 当社のSPFレコードチェッカーを活用して、以下の方法でお客様のドメインのSPFレコードの検索を行うことができます。

Transliterasie dāng shènoSPFrekōdochekkāwo huó yòngshite、 yǐ xiàno fāng fǎdeo kè yàngnodomeinnoSPFrekōdono jiǎn suǒwo xíngukotogadekimasu。

Engels Japannees
spf spf

EN Get your SPF record validated in a second with PowerDMARC’s SPF record checker, and shift to an authenticated email experience today!

JA PowerDMARCのSPFレコードチェッカーでSPFレコードを瞬時に検証し、認証付きメールを今すぐ実現しましょう。

Transliterasie PowerDMARCnoSPFrekōdochekkādeSPFrekōdowo shùn shíni jiǎn zhèngshi、 rèn zhèng fùkimēruwo jīnsugu shí xiànshimashou。

Engels Japannees
spf spf

EN A simple relationship can be created in two steps. The first step is inserting the parent record. The second step is inserting the child record with a reference to the parent.

JA 単純な関係 2 つの手順で作成できます。最初の手順親レコードの挿入です。2 番目の手順、親への参照を持つ子レコードの挿入です。

Transliterasie dān chúnna guān xìha 2 tsuno shǒu shùnde zuò chéngdekimasu。zuì chūno shǒu shùnha qīnrekōdono chā rùdesu。2 fān mùno shǒu shùnha、 qīnheno cān zhàowo chítsu zirekōdono chā rùdesu。

Engels Japannees
two 2

EN The process for generating your DMARC DNS Record is extremely simple if you use our free DMARC record generator tool for this purpose. All you need to do is fill up the following criteria:

JA 当社の無料DMARCレコード生成ツールをご利用いただければ、DMARC DNSレコードの生成プロセス非常に簡単です。必要なの、以下の条件を記入するだけです。

Transliterasie dāng shèno wú liàoDMARCrekōdo shēng chéngtsūruwogo lì yòngitadakereba、DMARC DNSrekōdono shēng chéngpurosesuha fēi chángni jiǎn dāndesu。bì yàonanoha、 yǐ xiàno tiáo jiànwo jì rùsurudakedesu。

Engels Japannees
dmarc dmarc
dns dns

EN Finally, you need to add the value of your DMARC record (the record you generated previously):

JA 最後に、DMARCレコード(前に生成したレコード)の値を追加する必要があります。

Transliterasie zuì hòuni、DMARCrekōdo (qiánni shēng chéngshitarekōdo)no zhíwo zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu。

Engels Japannees
dmarc dmarc

Wys 50 van 50 vertalings