Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "three terminals" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "three terminals" van Engels na Italiaans

Vertalings van three terminals

"three terminals" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

three a abbiamo ad agli ai al all alla alle almeno alto altre altri altro anche ancora anni anno attraverso base camere che ci ci sono cinque circa come con creare cui da dal dall dalla data degli dei del dell della delle dello di diverse diversi dopo dove due durante e ed essere fa fare fino fino a fondamentali gli grande ha hanno i i suoi il il tuo in insieme la la sua le livelli livello lo loro ma maggior modo molto negli nei nel nell nella nelle non nostri nostro o offre ogni oltre ore parte per per il per la più possono presso prima primo principali prodotti può quando quattro quello questa queste questi questo quindi rispetto sarà se secondo sei sempre si sito solo sono stato su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tempo ti tra tre tre volte tua tuo tutte tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno volte web è è stato
terminals terminali

Vertaling van Engels na Italiaans van three terminals

Engels
Italiaans

EN Charles de Gaulle Airport has three terminals and the second one has several interconnected lobbies. A light-rail shuttle links these three terminals (except hall 2G) and is free.  

IT L’aeroporto Charles de Gaulle è abbastanza grande e dispone di 3 terminal. Il secondo di questi, è dotato di vari vestiboli che comunicano fra di loro. Per muoversi fra i terminal si può prendere un autobus gratuito.

Engels Italiaans
de de
shuttle autobus
charles charles
terminals terminal
a un
free gratuito
the i
g e
is è

EN The airport consists of three terminals, namely terminals T1, T2 and T5

IT L?aeroporto si divide in tre terminal, ovvero i terminal T1, T2 e T5

Engels Italiaans
airport aeroporto
namely ovvero
terminals terminal
and e
the i
three tre

EN Trondheim Airport has two terminals, Terminal A is used for domestic flights and Terminal B for international flights. Both terminals have their own check-in facilities.

IT Il Trondheim Airport dispone di due terminal, il Terminal A che viene utilizzato per i voli domestici ed il Terminal B adibito ai voli internazionali. Entrambi i terminal hanno delle rispettive strutture per il check-in.

Engels Italiaans
airport airport
domestic domestici
flights voli
b b
international internazionali
facilities strutture
used utilizzato
is viene
have dispone
two due
terminal terminal

EN The terminals are 4 kilometers apart, a free shuttle bus runs between the two terminals every 5 minutes

IT I due terminal sono situati a 4 chilometri di distanza l?uno dall?altro, e c?è un servizio di bus navetta gratuita che facilita il trasporto tra i due e passa ogni 5 minuti

Engels Italiaans
kilometers chilometri
free gratuita
minutes minuti
terminals terminal
a un
shuttle navetta
are sono
the i
every ogni
two due

EN The airport has three terminals, namely Terminal 4 (International), Terminal 1 (International and Domestic) and Terminal 2 (Domestic)

IT L?aeroporto ha tre terminal, rispettivamente il Terminal 4 (voli internazionali), il Terminal 1 (voli internazionali e interni) e il Terminal 2 (voli interni)

Engels Italiaans
airport aeroporto
international internazionali
domestic interni
the il
three tre
has ha
and e
terminal terminal

EN Buenos Aires Ministro Pistarini Airport has two runways and three terminals (A, B and C).

IT Il Buenos Aires Ministro Pistarini Airport ha due piste e tre terminal (A, B e C).

Engels Italiaans
buenos buenos
aires aires
airport airport
terminals terminal
b b
c c
three tre
has ha
and e
two due

EN The airport has four runways and three terminals

IT L’aeroporto dispone di quattro piste di decollo/atterraggio e di tre terminal

Engels Italiaans
terminals terminal
and e

EN The airport has three terminals (A, B and C), all located in the main airport building

IT L?aeroporto ha tre terminal (A, B e C), i quali sono situati nel principale edificio aeroportuale

Engels Italiaans
located situati
terminals terminal
airport aeroporto
b b
the i
building edificio
c c
three tre
main principale
has ha
and e
in nel

EN There are three terminals at Munich Airport: Terminal 1, Terminal 2 and Satellite Terminal 2

IT Il Monaco Airport ha tre terminal: il Terminal 1, il Terminal 2 e il Terminal Satellite 2

Engels Italiaans
three tre
munich monaco
airport airport
satellite satellite
and e
terminal terminal

EN Rome Fiumicino Airport has three terminals known as Terminal 1, Terminal 3 and Terminal 5 (currently closed)

IT Il Roma Fiumicino Airport ha un totale di tre terminal, rispettivamente il Terminal 1, il Terminal 3 e il Terminal 5 (che è attualmente chiuso)

Engels Italiaans
rome roma
fiumicino fiumicino
airport airport
currently attualmente
closed chiuso
three tre
and è
as che
has ha
terminal terminal

EN Katowice Airport consists of three terminals, known as Terminal A, Terminal B (Departures) and Terminal C (Arrivals)

IT Il Katowice Airport dispone di tre terminal, rispettivamente il Terminal A, Terminal B (Partenze) e Terminal C (Arrivi)

Engels Italiaans
airport airport
departures partenze
arrivals arrivi
b b
c c
of di
three tre
and e
terminal terminal

EN The airport has three terminals: Terminal 1 and Terminal 2 for international flights and Terminal 3 (Domestic) for domestic traffic

IT L?aeroporto ha tre terminal: il Terminal 1 e il Terminal 2 adibiti ai voli internazionali e il Terminal 3 (voli interni) adibito al traffico aereo domestico

Engels Italiaans
airport aeroporto
international internazionali
flights voli
traffic traffico
domestic domestico
the il
three tre
has ha
and e
terminal terminal

EN The airport consists of one terminal without gates and three satellite terminals with gates

IT L?aeroporto ha un unico terminal senza gate e tre terminal satellite i quali dispongono ciascuno di rispettivi gate

Engels Italiaans
airport aeroporto
satellite satellite
the i
consists ha
without senza
three tre
of di
one un
and e
terminal terminal

EN In this case we are in the presence of three different applications and therefore three certifications and three approvals are required even if the tested material is the same

IT In questo caso siamo in presenza di tre impieghi diversi pertanto sono richieste tre certificazioni e tre omologazioni anche se il materiale in prova è lo stesso

Engels Italiaans
presence presenza
certifications certificazioni
material materiale
tested prova
different diversi
required richieste
if se
the lo
in in
three tre
same stesso
this questo
we siamo
are sono
case caso
of di
is è

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale

Engels Italiaans
cultures culture
region regione
times volte
park parco
national nazionale
in in
languages lingue
and e
the italiano
three tre
of del

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.

Engels Italiaans
umberto umberto
eco eco
published pubblicato
bulgaria bulgaria
different diverse
publishing edizioni
houses case
three tre
example esempio
least almeno
with con
in in
10 dieci
and le
for da

EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.

IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.

Engels Italiaans
spend trascorrere
stays soggiorni
weeks settimane
consecutive consecutive
months mesi
can può
three tre
to a
least almeno
of di

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.

Engels Italiaans
umberto umberto
eco eco
published pubblicato
bulgaria bulgaria
different diverse
publishing edizioni
houses case
three tre
example esempio
least almeno
with con
in in
10 dieci
and le
for da

EN Three squares of the Valdichiana Senese, three eras, three lifestyles

IT Una vacanza rigenerante alle terme della Valdichiana Senese

Engels Italiaans
the una

EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.

IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.

Engels Italiaans
spend trascorrere
stays soggiorni
weeks settimane
consecutive consecutive
months mesi
can può
three tre
to a
least almeno
of di

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale

Engels Italiaans
cultures culture
region regione
times volte
park parco
national nazionale
in in
languages lingue
and e
the italiano
three tre
of del

EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section

IT Le imponenti strutture portuali sul territorio svizzero e tedesco, il Pilone delle tre nazioni ed il Ponte delle tre nazioni richiamano l'attenzione sul livello internazionale di questa tappa

Engels Italiaans
imposing imponenti
facilities strutture
swiss svizzero
countries nazioni
bridge ponte
international internazionale
status livello
of di
the le
three tre
this questa
and e

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

IT Ad esempio, se si hanno tre versioni di una pagina, la sitemap avrà tre voci, ciascuna con tre voci figlio identiche.

Engels Italiaans
page pagina
identical identiche
child figlio
sitemap sitemap
if se
versions versioni
with con
will avrà
example esempio
three tre
a una
of di

EN Rent our iPods and our wifi terminals to manage your event on-site.

IT Noleggi i nostri iPod e i nostri terminali Wi-Fi per gestire il suo evento sul posto.

Engels Italiaans
wifi wi-fi
terminals terminali
event evento
site posto
manage gestire
your suo
and e
our nostri
on sul

EN In-store payments and terminals

IT Pagamenti e terminali in negozio

Engels Italiaans
payments pagamenti
and e
terminals terminali
in in
store negozio

EN For many years traditional point-of-sale (POS) terminals have been rejected by micro merchants on the basis of their high cost, long term contractual commitments, restrictive user interfaces and PCI DSS compliance requirements

IT Per molti anni i terminali POS tradizionali sono stati rifiutati dai micro commercianti a causa dei costi elevati, degli impegni contrattuali a lungo termine, delle interfacce utente restrittive e dei requisiti PCI DSS

Engels Italiaans
traditional tradizionali
terminals terminali
rejected rifiutati
micro micro
merchants commercianti
cost costi
term termine
contractual contrattuali
commitments impegni
restrictive restrittive
user utente
interfaces interfacce
pci pci
dss dss
requirements requisiti
the i
pos pos
years anni
many molti
and e
of dei
long lungo
have been stati
for a

EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.

IT Oggi, il settore si sta chiaramente spostando verso l'adozione della tecnologia mPOS per sostituire o integrare i terminali POS tradizionali.

Engels Italiaans
industry settore
mpos mpos
replace sostituire
traditional tradizionali
terminals terminali
or o
pos pos
today oggi
clear si
technology tecnologia
the i
to per

EN Security needs to include the point-of-sale or point-of-interaction terminals and payment application software

IT Il sistema di sicurezza deve includere anche i terminali del punto vendita o di interazione e le applicazioni software per il pagamento

Engels Italiaans
security sicurezza
terminals terminali
payment pagamento
point punto
sale vendita
interaction interazione
or o
software software
application applicazioni
of di
include includere
and e
the i

EN In addition to real-time customer interactions, you can sense, stream, and map crowd flow through terminals and evaluate your security, transportation, or retail services

IT Oltre alle interazioni in tempo reale con i clienti puoi rilevare, organizzare in flussi e mappare la folla nei terminal e valutare i tuoi servizi di sicurezza, trasporto o retail

Engels Italiaans
real-time tempo reale
customer clienti
interactions interazioni
crowd folla
evaluate valutare
security sicurezza
transportation trasporto
retail retail
services servizi
time tempo
real reale
terminals terminal
or o
in in
stream flussi
and e
you can puoi
through di

EN Manage your fleet of payment terminals

IT Gestisci la tua rete di terminali di pagamento

Engels Italiaans
manage gestisci
payment pagamento
terminals terminali
your tua
of di

EN The NFC ACR123U reader can be integrated with POS terminals and cash registers to offer customers a contactless payment system. It supports MasterCard PayPass, Visa payWave, and AMEX ExpressPay cards. ACR123 is also Apple Pay‒ready.

IT Il lettore NFC ACR123U può essere integrato con terminali POS e registratori di cassa, per offrire ai clienti un sistema di pagamento contactless. Supporta le carte MasterCard PayPass, Visa payWave e AMEX ExpressPay. L'ACR123 è anche Apple Pay ready.

Engels Italiaans
reader lettore
nfc nfc
integrated integrato
terminals terminali
pos pos
customers clienti
system sistema
contactless contactless
supports supporta
cards carte
mastercard mastercard
visa visa
apple apple
ready ready
and e
a un
cash cassa
is è
can può
be essere
payment pagamento
pay pay
with con
the le
to offrire
also anche

EN NFC Readers and Terminals with network connectivity via Wi-Fi, Ethernet port, or 3G/4G mobile connection. These Readers are useful when it is necessary to make the NFC interact with a server or with other devices connected to the network.

IT Lettori e terminali NFC con connettività di rete mediante Wi-Fi, porta Ethernet, o connessione mobile 3G/4G. Questi lettori sono utili quando è necessario far interagire l'NFC con un server o con altri dispositivi connessi in rete.

Engels Italiaans
nfc nfc
readers lettori
terminals terminali
ethernet ethernet
mobile mobile
useful utili
necessary necessario
or o
connection connessione
interact interagire
server server
devices dispositivi
network rete
connectivity connettività
port porta
a un
other altri
connected connessi
are sono
with con
g e
is è
when quando

EN We provide NFC devices and EMV terminals that support mobile payments, transactions made with contactless credit cards, smartphones or smartwatches.

IT Forniamo dispositivi NFC e terminali EMV  che supportano pagamenti mobili, transazioni effettuate con carte di credito contactless, smartphone o smartwatch.

Engels Italiaans
nfc nfc
devices dispositivi
terminals terminali
support supportano
contactless contactless
smartwatches smartwatch
made effettuate
mobile mobili
payments pagamenti
transactions transazioni
credit credito
or o
smartphones smartphone
cards carte
we provide forniamo
that che
with con
and e

EN In doing so, it is responding to demand from many of its customers and making contactless payment at payment terminals even easier.

IT In questo modo soddisfa un’esigenza della clientela e agevola ulteriormente i pagamenti senza contatto al terminale.

Engels Italiaans
contactless senza contatto
payment pagamenti
customers clientela
so modo
in in
even ulteriormente
of della
and e
its i

EN Improve operational efficiency in terminals and warehouses

IT Migliorare l'efficienza operativa di terminali e magazzini

Engels Italiaans
improve migliorare
operational operativa
terminals terminali
warehouses magazzini
and e

EN Cookies are text files that sites send to users' terminals, where they are stored and then sent back to the same sites on subsequent visits.

IT I cookie sono file di testo che i siti inviano ai terminali degli utenti, dove vengono memorizzati per poi essere reinviati agli stessi siti in occasione delle visite successive.

Engels Italiaans
cookies cookie
terminals terminali
stored memorizzati
subsequent successive
visits visite
text testo
files file
users utenti
to the ai
sites siti
the i
back per
are vengono
where dove

EN However, most tourists to the region come from Germany as part of package deals to the beach resorts Mediterranean coast.The airport has 3 terminals; 2 for international flights and one for domestic flights.

IT Altri servizi includono negozi duty-free, una Business Lounge, telefoni pubblici, aree per bambini, strutture sanitarie, agenzie di viaggi e un ufficio postale.

Engels Italiaans
of di
and e
the una

EN Parking: yes (a fee is payable); long and short term car parks at both terminals; multi-storey car parks.

IT Parcheggio: Parcheggi a pagamento per soste brevi e lunghe per entrambi i terminali, parcheggi al coperto.

Engels Italiaans
long lunghe
short brevi
terminals terminali
and e
yes per
fee a pagamento
both a

EN Mobility Solutions MSS: Terminals and Airtime Land Solutions Maritime Solutions Aeronautical Solutions

IT Soluzioni per la mobilità Soluzioni satellitari mobili: terminali e airtime Soluzioni per la mobilità terrestre Soluzioni per la mobilità marittima Soluzioni per la mobilità aerea

Engels Italiaans
solutions soluzioni
terminals terminali
maritime marittima
mobility mobilità
and e

EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.

IT Accedi e gestisci in remoto IoT, terminali POS e endpoint Android. Supporto disponibile per Zebra, Honeywell, Panasonic e molti altri.

Engels Italiaans
remotely remoto
access accedi
manage gestisci
iot iot
terminals terminali
android android
endpoints endpoint
support supporto
available disponibile
zebra zebra
pos pos
panasonic panasonic
many molti
and e
for in

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers

IT Bill Miller Bar-B-Q utilizza Splashtop per accedere in remoto e supportare efficacemente 1.000 terminali di punti vendita, computer aziendali e computer degli utenti aziendali

Engels Italiaans
miller miller
splashtop splashtop
remotely remoto
access accedere
effectively efficacemente
support supportare
point punti
terminals terminali
computers computer
bill bill
uses utilizza
users utenti
sale vendita
of di
and e
business aziendali

EN Board your private jet from private dedicated terminals and skip unnecessary touchpoints. Avoid public transports for your transfers and expect premium biosecurity measures all along your journey.

IT Sali a bordo del tuo jet privato da terminali privati dedicati e salta i punti di contatto non necessari. Evita i trasporti pubblici per i tuoi trasferimenti e aspettati misure di biosicurezza premium lungo tutto il viaggio.

Engels Italiaans
jet jet
terminals terminali
touchpoints punti di contatto
avoid evita
public pubblici
transports trasporti
transfers trasferimenti
premium premium
measures misure
your tuo
journey viaggio
board di
from da
and e
skip salta

EN Save up to 3 hours on each of your trips with our 15-minutes boarding time. Enjoy the privacy of dedicated private-jet terminals, or FBOs, and relax at one of the many VIP lounges.

IT Risparmia fino a 3 ore su ciascuno dei tuoi viaggi con il nostro tempo di imbarco di 15 minuti. Goditi la privacy dei terminal dedicati ai jet privati o degli FBO e rilassati in una delle tante lounge VIP.

Engels Italiaans
save risparmia
boarding imbarco
enjoy goditi
vip vip
terminals terminal
jet jet
privacy privacy
or o
minutes minuti
private privati
hours ore
time tempo
on su
your viaggi
to a
and e
the il

EN Take in amazing views of the Seattle skyline, Elliott Bay waterfront, the Olympic and Cascade mountain ranges, shipping terminals, and historic neighborhoods.

IT Meravigliose vedute della città di Seattle, del lungomare di Elliott Bay, delle catene montuose Olympic e Cascade, dei cantieri navali e dei quartieri storici.

Engels Italiaans
views vedute
seattle seattle
bay bay
waterfront lungomare
neighborhoods quartieri
olympic olympic
and e

EN The terminals are accessed off separate roadways, so it is important to know which terminal you will fly in or out of

IT I terminal sono accessibili da strade separate, quindi è importante sapere da quale terminal si volerà o in quale terminal si arriverà

Engels Italiaans
separate separate
important importante
or o
is è
the i
are sono
in in
terminal terminal
to know sapere

EN Getting between MSP’s terminals is free on the light rail transit (LRT) service.

IT Il servizio di transito tra i Terminal dell’MSP tramite metropolitana leggera (LRT) è gratuito.

Engels Italiaans
free gratuito
transit transito
terminals terminal
is è
service servizio
light leggera
the i

EN Includes point of sale terminals helping your users to create cross-channel payment experiences

IT Include terminali per punti vendita che aiutano gli utenti a creare esperienze di pagamento su più canali

Engels Italiaans
includes include
point punti
sale vendita
terminals terminali
users utenti
payment pagamento
experiences esperienze
helping aiutano
channel canali
of di
to a
create creare

EN Get up and running in new stores across four continents with pre-certified terminals and one integration.

IT Grazie ai terminali pre-certificati e all'integrazione unica, garantisci subito l'operatività dei nuovi punti vendita in quattro continenti.

Engels Italiaans
continents continenti
terminals terminali
new nuovi
and e
in in
four quattro
with dei

EN POS terminals | One solution for all POS payments - Adyen

IT POS portatile adatto ad ogni attività - Adyen

Engels Italiaans
pos pos
adyen adyen
all ogni

EN Point of sale payment terminals you can get your hands on

IT Terminali di pagamento per punti vendita a disposizione

Engels Italiaans
point punti
sale vendita
payment pagamento
terminals terminali
get a
of di
on per

Wys 50 van 50 vertalings