Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "power of worldcat" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "power of worldcat" van Engels na Italiaans

Vertalings van power of worldcat

"power of worldcat" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

power a abbiamo al alimentazione alle anche app applicazioni attività base bisogno capacità come con consente corrente cosa così creare dati degli dei del dell design di e elettrica energetica energia energia elettrica essere fare fino fornire forza funzionalità gestione grazie ha hanno il il tuo in la lavoro loro modalità modo non nostro o ogni ottenere per per il perché possono potenza potenziale potere power prestazioni prodotti produzione puoi può può essere qualità quello questi questo risorse se servizi servizio sia sistema sistemi software soluzioni sono strumenti su suo ti tutte tutti tutto un uno è

Vertaling van Engels na Italiaans van power of worldcat

Engels
Italiaans

EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”

IT Pokémon cromatico I Pokémon cromatici sono Pokémon molto rari di colore diverso da quello abituale della loro specie. Questa caratteristica non ha alcun effetto nelle lotte.

Engels Italiaans
pokémon pokémon
other diverso
the i

EN The use of automatic uninterruptible power supplies protects against power surges in case of switching power lines and provides power support during the switchover to diesel generators.

IT L'uso di gruppi di continuità automatici protegge le strutture da picchi di corrente in caso di scambio delle linee elettriche e garantisce un'alimentazione ininterrotta durante la commutazione sui generatori diesel.

Engels Italiaans
automatic automatici
power corrente
switching commutazione
diesel diesel
generators generatori
protects protegge
in in
the le
case caso
of di
lines linee
to sui
and e
provides garantisce

EN In Indonesia, a hydroelectric power plant is being renovated and recommissioned, and renewable power fed into the regional power supply system. Through the replacement of diesel-based power, greenhouse gas emissions are lowered.

IT In Indonesia, una centrale idroelettrica viene ristrutturata e rimessa in funzione, con immissione di corrente rinnovabile nella rete elettrica regionale. La sostituzione della corrente basata sul diesel permette di ridurre le emissioni di gas serra.

Engels Italiaans
indonesia indonesia
renewable rinnovabile
regional regionale
system rete
replacement sostituzione
greenhouse serra
gas gas
emissions emissioni
diesel diesel
based basata
is viene
in in
power elettrica
of di
the le
a una
and e

EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.

IT Il kit è progettato per funzionare con iPod, iPhone, iPad e portatili Mac. È compatibile con gli alimentatori USB‑C Apple, con gli alimentatori MagSafe e MagSafe 2, con gli alimentatori USB da 10W e 12W, e con gli alimentatori portatili.

Engels Italiaans
work funzionare
ipod ipod
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
compatible compatibile
usb usb
kit kit
apple apple
and e
to per

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...

IT Gli attuatori pneumatici permettono l'ottenimento di un lavoro meccanico utilizzando come vettore di energia l'aria c...

Engels Italiaans
power energia
mechanical meccanico
a un
and di
to come

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

IT La tecnologia PoE+ di fatto raddoppia l'alimentazione PoE per il dispositivo, fornendo un'alimentazione di 30 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 25,5 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.

Engels Italiaans
poe poe
power alimentazione
providing fornendo
w w
ethernet ethernet
port porta
distance distanza
switch switch
device dispositivo
of di
be fatto
to a
the il
from dallo

EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)

IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti

Engels Italiaans
delivered erogata
rooms stanze
redundant ridondanti
n n
systems sistemi
ongoing continuo
pop pop
racks rack
distribution distribuzione
to the ai
ensure garantire
supply approvvigionamento
units un
power alimentazione
the nelle
via di
to viene

EN This is then conducted via power rails to the data centre aisles and the power distribution units that power every server rack (shelf)

IT La corrente viene quindi condotta dalle sbarre collettrici fino ai corridoi del datacenter e distribuita nelle Power Distribution Unit (PDU) che alimentano a loro volta ciascun rack (scaffale) di server

Engels Italiaans
units unit
server server
shelf scaffale
distribution distribution
to the ai
power power
the la
to a
and e
via di
that che

EN The specialists prepare the racks before filling them with blade servers. To do that, they install power distribution units (PDUs), which they connect to the data centre’s power rails. The PDUs power an entire rack, namely up to 46 servers.

IT Gli specialisti preparano i rack prima di installarvi i blade server. Per fare ciò, installano delle PDU (Power Distribution Units) che si collegano alle sbarre collettrici del datacenter. Le PDU alimentano un rack intero ovvero fino a 46 server.

Engels Italiaans
specialists specialisti
prepare preparano
racks rack
servers server
namely ovvero
distribution distribution
power power
before di
to a
do fare
entire intero
the i

EN Power grid operators are set to save time and money with new surveillance technology for overhead power lines. The monitoring system is developed by Laki Power and uses MOBOTIX cameras.

IT La nuova tecnologia di sorveglianza degli elettrodotti permette agli operatori di rete elettrica di risparmiare tempo e denaro. Il sistema di monitoraggio è sviluppato da Laki Power e utilizza telecamere MOBOTIX.

Engels Italiaans
operators operatori
time tempo
new nuova
developed sviluppato
mobotix mobotix
cameras telecamere
surveillance sorveglianza
technology tecnologia
monitoring monitoraggio
grid rete
system sistema
power power
uses utilizza
to denaro
the il
for da
is è

EN The Network Power Adapter box (NPA) is an interface box used to establish the camera’s network connection with an accompanying PoE power supply from external power supply units or batteries rated at 12 to 57 V DC

IT Il Network Power Adapter Box (NPA) è un box interfaccia per collegare in rete e alimentare contemporaneamente la telecamera con PoE mediante alimentatori esterni o batterie tampone da 12 fino a 57 V CC

Engels Italiaans
power power
box box
interface interfaccia
cameras telecamera
poe poe
or o
batteries batterie
is è
external esterni
network rete
from da
adapter collegare
v v
to a
the il
with con

EN An external 48 V DC (hat rail) power supply unit is needed to power the MxSwitch and the devices connected to it; this is unfortunately not available from MOBOTIX at this time. The power supply unit’s minimum required output current is 2 A.

IT Per l'alimentazione dell'MxSwitch e dei dispositivi collegati, è richiesto un alimentatore esterno (per guide DIN) da 48 V CC che purtroppo al momento non può essere fornito da MOBOTIX. La corrente di uscita dell'alimentatore deve essere di almeno 2 A.

Engels Italiaans
devices dispositivi
connected collegati
unfortunately purtroppo
mobotix mobotix
required richiesto
current corrente
a un
from da
v v
the la
not non
unit di
to a
is è

EN Places a Rune of Power on the ground for 12 sec which increases your spell damage by 40% while you stand within 8 yds. Casting Arcane Power will also create a Rune of Power at your location.

IT Piazza sul terreno per 12 s una Runa del Potere, che aumenta i danni magici inflitti del 40% finché si resta entro 8 m. Anche lanciare Potere Arcano crea sul terreno una Runa del Potere.

Engels Italiaans
places piazza
ground terreno
increases aumenta
damage danni
arcane arcano
create crea
the i
power potere
also anche
a una
will resta
on sul
by entro

EN The clean power generated is fed into the power grid and replaces power from the combustion of fossil fuels

IT La corrente pulita generata in questo modo viene immessa nella rete elettrica e sostituisce la corrente prodotta dalla combustione delle risorse fossili

Engels Italiaans
clean pulita
generated generata
grid rete
replaces sostituisce
combustion combustione
fossil fossili
and e
power elettrica
is viene
the la

EN The clean electricity from renewable energy sources is fed into the power supply system of the Central China Power Group (CCPG) and replaces a part of the power production produced on the basis of fossil fuels

IT L’elettricità pulita proveniente da fonti rinnovabili viene immessa nella rete elettrica di Central China Power Group (CCPG), dove rimpiazza parte della produzione elettrica basata su combustibili fossili

Engels Italiaans
clean pulita
renewable rinnovabili
sources fonti
system rete
group group
fossil fossili
fuels combustibili
central central
china china
electricity elettrica
production produzione
power power
on su
is viene
the nella
of di
from da

EN Moreover, the construction of the hydroelectric power plants supports the development of the local economy, and additionally improves the local power supply and helps to overcome the power scarcity in the region

IT La costruzione delle centrali idroelettriche incentiva lo sviluppo dell’economia locale, porta alla costruzione di strade e ponti, migliora l’approvvigionamento elettrico locale e aiuta a contrastare la carenza di corrente nella regione

Engels Italiaans
improves migliora
helps aiuta
construction costruzione
development sviluppo
power elettrico
the lo
local locale
region regione
of di

EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices

IT Gestione dei dispositivi PoE connessi attivando e disattivando l'alimentazione PoE per porta, la prioritizzazione PoE, il limite di alimentazione PoE per porta e molto altro ancora. Semplifica il Gestione dei dispositivi basati su PoE

Engels Italiaans
power alimentazione
management gestione
poe poe
connected connessi
devices dispositivi
port porta
simplifies semplifica
limit limite
and e
the il
and more altro

EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.

IT Acquista una batteria di ricambio e non dovrai preoccuparti che la batteria si scarichi. La Li-Ion Battery for Pro-B4 consente fino a 200 flash alla massima potenza e migliaia a potenza inferiore.

Engels Italiaans
spare ricambio
provides consente
thousands migliaia
power potenza
battery batteria
the la
a una
of di
to a
worry preoccuparti
get acquista
and e

EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)

IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti

Engels Italiaans
delivered erogata
rooms stanze
redundant ridondanti
n n
systems sistemi
ongoing continuo
pop pop
racks rack
distribution distribuzione
to the ai
ensure garantire
supply approvvigionamento
units un
power alimentazione
the nelle
via di
to viene

EN This is then conducted via power rails to the data centre aisles and the power distribution units that power every server rack (shelf)

IT La corrente viene quindi condotta dalle sbarre collettrici fino ai corridoi del datacenter e distribuita nelle Power Distribution Unit (PDU) che alimentano a loro volta ciascun rack (scaffale) di server

Engels Italiaans
units unit
server server
shelf scaffale
distribution distribution
to the ai
power power
the la
to a
and e
via di
that che

EN The specialists prepare the racks before filling them with blade servers. To do that, they install power distribution units (PDUs), which they connect to the data centre’s power rails. The PDUs power an entire rack, namely up to 46 servers.

IT Gli specialisti preparano i rack prima di installarvi i blade server. Per fare ciò, installano delle PDU (Power Distribution Units) che si collegano alle sbarre collettrici del datacenter. Le PDU alimentano un rack intero ovvero fino a 46 server.

Engels Italiaans
specialists specialisti
prepare preparano
racks rack
servers server
namely ovvero
distribution distribution
power power
before di
to a
do fare
entire intero
the i

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

IT La tecnologia PoE+ di fatto raddoppia l'alimentazione PoE per il dispositivo, fornendo un'alimentazione di 30 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 25,5 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.

Engels Italiaans
poe poe
power alimentazione
providing fornendo
w w
ethernet ethernet
port porta
distance distanza
switch switch
device dispositivo
of di
be fatto
to a
the il
from dallo

EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices

IT Gestione dei dispositivi PoE connessi attivando e disattivando l'alimentazione PoE per porta, la prioritizzazione PoE, il limite di alimentazione PoE per porta e molto altro ancora. Semplifica il Gestione dei dispositivi basati su PoE

Engels Italiaans
power alimentazione
management gestione
poe poe
connected connessi
devices dispositivi
port porta
simplifies semplifica
limit limite
and e
the il
and more altro

EN Power grid operators are set to save time and money with new surveillance technology for overhead power lines. The monitoring system is developed by Laki Power and uses MOBOTIX cameras.

IT La nuova tecnologia di sorveglianza degli elettrodotti permette agli operatori di rete elettrica di risparmiare tempo e denaro. Il sistema di monitoraggio è sviluppato da Laki Power e utilizza telecamere MOBOTIX.

Engels Italiaans
operators operatori
time tempo
new nuova
developed sviluppato
mobotix mobotix
cameras telecamere
surveillance sorveglianza
technology tecnologia
monitoring monitoraggio
grid rete
system sistema
power power
uses utilizza
to denaro
the il
for da
is è

EN The Network Power Adapter box (NPA) is an interface box used to establish the camera’s network connection with an accompanying PoE power supply from external power supply units or batteries rated at 12 to 57 V DC

IT Il Network Power Adapter Box (NPA) è un box interfaccia per collegare in rete e alimentare contemporaneamente la telecamera con PoE mediante alimentatori esterni o batterie tampone da 12 fino a 57 V CC

Engels Italiaans
power power
box box
interface interfaccia
cameras telecamera
poe poe
or o
batteries batterie
is è
external esterni
network rete
from da
adapter collegare
v v
to a
the il
with con

EN An external 48 V DC (hat rail) power supply unit is needed to power the MxSwitch and the devices connected to it; this is unfortunately not available from MOBOTIX at this time. The power supply unit’s minimum required output current is 2 A.

IT Per l'alimentazione dell'MxSwitch e dei dispositivi collegati, è richiesto un alimentatore esterno (per guide DIN) da 48 V CC che purtroppo al momento non può essere fornito da MOBOTIX. La corrente di uscita dell'alimentatore deve essere di almeno 2 A.

Engels Italiaans
devices dispositivi
connected collegati
unfortunately purtroppo
mobotix mobotix
required richiesto
current corrente
a un
from da
v v
the la
not non
unit di
to a
is è

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

IT La distribuzione della potenza completamente ridondante con ciascun dispositivo collegata a due circuiti di potenza separata non garantisce alcun punto di errore singolo all'interno dell'infrastruttura di distribuzione della potenza.

Engels Italiaans
fully completamente
redundant ridondante
power potenza
distribution distribuzione
device dispositivo
connected collegata
separate separata
circuits circuiti
ensures garantisce
point punto
failure errore
the la
with con
to a
two due
of di

EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...

IT Gli attuatori pneumatici permettono l'ottenimento di un lavoro meccanico utilizzando come vettore di energia l'aria c...

Engels Italiaans
power energia
mechanical meccanico
a un
and di
to come

EN Prevent power creep through regular and rigorous monitoring of power and power efficiency metrics throughout your design development cycle.

IT Evita inaspettati sconvolgimenti della potenza attraverso un monitoraggio regolare e rigoroso delle metriche di potenza ed efficienza energetica durante tutto il ciclo di sviluppo del progetto.

Engels Italiaans
prevent evita
rigorous rigoroso
metrics metriche
cycle ciclo
power potenza
regular regolare
monitoring monitoraggio
development sviluppo
efficiency efficienza
design progetto
of di
and e

EN Increase sign-off coverage in RedHawk-SC by focusing on critical power cycles identified through powerful scoring metrics and perform early power grid prototyping using RTL Power Model.

IT Aumenta la copertura delle verifiche di sign-off in RedHawk-SC concentrandosi sui cicli di simulazione critici identificati tramite potenti metriche di classificazione e abilita prototipazioni della griglia di alimentazione con RTL Power Model.

Engels Italiaans
increase aumenta
focusing concentrandosi
critical critici
cycles cicli
identified identificati
metrics metriche
grid griglia
powerful potenti
model model
in in
coverage copertura
and e
early di

EN An embedded characterization tool for both power semiconductor and power module allows for integration of characterized power components into a drive system model and evaluation at different drive cycles.

IT Le soluzioni di gestione termica elettronica sfruttano una meshing robusta e automatica per eseguire il trasferimento di calore e la simulazione del flusso del fluido per strategie di raffreddamento ad aria convettivo e forzato.

Engels Italiaans
system gestione
model simulazione
a una
and e
of di

EN Redundancy of power supply, cooling, power generators, inverters and internet connection.

IT Ridondanza dell’alimentazione elettrica, del raffreddamento, dei gruppi elettrogeni, degli ondulatori e della connessione Internet.

Engels Italiaans
redundancy ridondanza
power elettrica
cooling raffreddamento
and e
internet internet
connection connessione
of dei

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

IT Tutte le nostre attrezzature hanno alimentatori ridondanti e feed di alimentazione separati.

Engels Italiaans
redundant ridondanti
separate separati
feeds feed
equipment attrezzature
of di
power alimentazione
and e

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

IT Alimentazione ridondante da più sottostazioni di alimentazione

Engels Italiaans
redundant ridondante
power alimentazione
multiple più
from da

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

IT Un approccio del genere non offre le condizioni giuste per lavorare al meglio. Condizioni possibili solo quando gli utenti possono pensare, agire e raggiungere i risultati che meritano.

Engels Italiaans
act agire
approach approccio
and e
to think pensare
the i
that che

EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages

IT La sua tecnologia genera modelli 3D degli asset energetici in tutto il mondo per dare un'idea delle circostanze che potrebbero causare pericoli per la sicurezza o interruzioni di corrente

Engels Italiaans
technology tecnologia
generates genera
models modelli
power corrente
assets asset
giving dare
circumstances circostanze
safety sicurezza
outages interruzioni
or o
world mondo
in in
of di
the il
that che

EN With a solid bedrock of hydroelectric power as our starting point, our task was to power the country’s rapid growth

IT Il nostro punto di partenza era l’idroelettrico, il nostro compito quello di dare al Paese l’energia necessaria per crescere rapidamente

Engels Italiaans
point punto
task compito
rapid rapidamente
growth crescere
the il
of di
to partenza
was era
our nostro
starting di partenza
a per

EN Choose the Profoto B10, and you’ll get five times the power of a speedlight, select the B10 Plus, and you’ll get twice that power

IT Scegli il Profoto B10 se vuoi ottenere cinque volte la potenza di uno speedlight, ma se hai bisogno di raddoppiare questa potenza, allora scegli il B10 Plus

Engels Italiaans
profoto profoto
power potenza
times volte
choose scegli
of di
five cinque
the il

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

IT Modalità manuale In modalità manuale, la potenza del flash segue le tue impostazioni. La modalità manuale lascia che sia tu, fotografo, a controllare la luce, esattamente come accade con la modalità manuale della fotocamera.

Engels Italiaans
manual manuale
flash flash
photographer fotografo
camera fotocamera
mode modalità
power potenza
control controllare
in in
your tue
the le
setting a
like come
that che

Wys 50 van 50 vertalings