EN Post-Shot xG is calculated after the shot has been taken, once it is known that the shot is on-target, taking into account the quality of the shot
"perfect shot" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
EN Post-Shot xG is calculated after the shot has been taken, once it is known that the shot is on-target, taking into account the quality of the shot
IT Il parametro xG post-tiro viene calcolato dopo che il tiro viene effettuato, una volta noto se lo stesso andrà a segno, tenendo conto della qualità del tiro
Engels | Italiaans |
---|---|
xg | xg |
calculated | calcolato |
shot | tiro |
known | noto |
account | conto |
quality | qualità |
the | lo |
once | volta |
is | viene |
that | che |
after | dopo |
EN Regular xG, or what can be considered "Pre-Shot xG", is calculated considering all shots at the time of the shot without knowing the quality of the shot attempt
IT Il parametro xG classico, ossia quello che può essere considerato come "xG pre-tiro", si calcola considerando tutti i tiri al momento del tiro stesso, senza conoscere la qualità del tentativo
Engels | Italiaans |
---|---|
xg | xg |
considered | considerato |
considering | considerando |
shot | tiro |
attempt | tentativo |
quality | qualità |
or | ossia |
can | può |
be | essere |
time | momento |
all | tutti |
without | senza |
the | i |
of | del |
EN Very stable light output and color temperature guarantees absolutely consistent results, shot after shot after shot.
IT Output della luce e temperatura colore molto stabili garantiscono risultati assolutamente coerenti, scatto dopo scatto.
Engels | Italiaans |
---|---|
stable | stabili |
temperature | temperatura |
consistent | coerenti |
guarantees | garantiscono |
very | molto |
light | luce |
output | output |
and | e |
color | colore |
absolutely | assolutamente |
results | risultati |
after | dopo |
EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Hot-shot.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Hot-shot.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Engels | Italiaans |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN Very simply, xG (or expected goals) is the probability that a shot will result in a goal based on the characteristics of that shot and the events leading up to it. Some of these characteristics/variables include:
IT Molto semplicemente, il parametro xG (o "gol previsti") indica la probabilità che un tiro si trasformi in un gol, sulla base delle caratteristiche del tiro stesso e degli eventi che lo scaturiscono. Alcune di queste caratteristiche/variabile includono:
Engels | Italiaans |
---|---|
xg | xg |
shot | tiro |
goal | gol |
characteristics | caratteristiche |
events | eventi |
include | includono |
probability | probabilità |
or | o |
a | un |
the | lo |
simply | semplicemente |
in | in |
very | molto |
of | di |
and | e |
EN Every shot is compared to thousands of shots with similar characteristics to determine the probability that this shot will result in a goal
IT Ogni tiro viene messo a confronto con migliaia di altri tiri dalle caratteristiche simili, per determinare le probabilità di tale tiro di trasformarsi in un gol
Engels | Italiaans |
---|---|
shot | tiro |
similar | simili |
characteristics | caratteristiche |
goal | gol |
probability | probabilità |
a | un |
the | le |
thousands | migliaia |
determine | determinare |
in | in |
with | con |
every | ogni |
to | a |
EN Hanno Behrens attempts a shot that is saved, but he is able to take a second shot as the ball is deflected off the defender
IT Hanno Behrens tenta un tiro che viene parato, ma è in grado di effettuare un secondo tiro, poiché la palla viene deviata dal difensore
Engels | Italiaans |
---|---|
shot | tiro |
able | in grado di |
ball | palla |
a | un |
but | ma |
the | la |
is | è |
off | di |
as | poiché |
to | viene |
that | che |
EN Update: On July 31, 2020, StatsBomb upgraded their xG model with the inclusion of shot impact height, which is the height of the ball when a shot is struck
IT Aggiornamento - Il 31 luglio 2020, StatsBomb ha modernizzato il proprio modello xG con l'inclusione dell'altezza d'impatto del tiro, che rappresenta l'altezza della palla quando viene scagliato un tiro
Engels | Italiaans |
---|---|
july | luglio |
xg | xg |
model | modello |
shot | tiro |
ball | palla |
statsbomb | statsbomb |
update | aggiornamento |
a | un |
the | il |
when | quando |
with | con |
is | viene |
of | del |
EN Also included are attributes such as the location on goal in which the shot reached, the technique used to take the shot, whether it was deflected, if it was the shooter's first touch, or if it was on an open goal
IT Inoltre, sono inclusi anche attributi come la posizione in rete raggiunta dal tiro, la tecnica utilizzata per scagliarlo, sia esso deviato, di prima o su azione
Engels | Italiaans |
---|---|
attributes | attributi |
shot | tiro |
reached | raggiunta |
technique | tecnica |
used | utilizzata |
or | o |
are | sono |
included | inclusi |
on | su |
the | la |
in | in |
it | esso |
also | anche |
location | posizione |
such | di |
EN Every shot includes a freeze frame, which is the location of all relevant players on the pitch at the time of the shot
IT Ogni tiro include un fermo immagine, che ritrae la posizione sul terreno di gioco di tutti i giocatori coinvolti al momento del tiro
Engels | Italiaans |
---|---|
shot | tiro |
includes | include |
a | un |
players | giocatori |
time | momento |
the | i |
is | che |
all | tutti |
every | ogni |
of | di |
on | sul |
location | posizione |
EN A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals
IT Un nuovo modo per misurare la capacità dei portieri di fermare i tiri: gol previsti dopo i tiri
Engels | Italiaans |
---|---|
stopping | fermare |
a | un |
way | modo |
measure | misurare |
new | nuovo |
EN Lever-action shotgun. High damage at close range with an improved fire rate. Reliable 2-shot kill with a short 1-shot range.
IT Fucile a canna liscia a leva. Danni elevati a corto raggio con una migliorata cadenza di fuoco. Affidabile per uccisioni con 2 colpi, 1 a breve distanza.
Engels | Italiaans |
---|---|
shotgun | fucile |
damage | danni |
improved | migliorata |
fire | fuoco |
lever | leva |
range | distanza |
short | breve |
a | una |
high | a |
with | con |
reliable | affidabile |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
IT Durante le riprese video, limita il movimento dell'inquadratura o degli oggetti inquadrati. Meno movimento si traduce spesso in video di sfondo più fluidi.
Engels | Italiaans |
---|---|
limit | limita |
motion | movimento |
or | o |
less | meno |
background | sfondo |
filming | riprese |
videos | video |
often | spesso |
objects | oggetti |
in | in |
when | durante |
the | le |
EN Fires an explosive shot at your target. After 3 sec, the shot will explode, dealing 2,658 Fire damage to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.
IT Spara un colpo esplosivo al bersaglio. Dopo 3 s, il colpo esplode, infliggendo 2.644 danni da fuoco a tutti i nemici entro 8 m. Infligge danni ridotti oltre i 5 bersagli.
Engels | Italiaans |
---|---|
explosive | esplosivo |
shot | colpo |
fire | fuoco |
damage | danni |
enemies | nemici |
reduced | ridotti |
targets | bersagli |
an | un |
the | i |
to | a |
all | tutti |
after | dopo |
EN Arcane Shot and Multi-Shot have a 30% chance to reduce the cooldown of Rapid Fire by 5.0 sec.
IT Tiro Arcano e Tiro Multiplo hanno una probabilità del 30% di ridurre il tempo di recupero di Rapidità di Tiro di 5,0 s.
Engels | Italiaans |
---|---|
arcane | arcano |
shot | tiro |
reduce | ridurre |
the | il |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Kill Shot has 2 charges, and causes Aimed Shot to recharge 60% faster for 3 sec.
IT Tiro Mortale ha 2 cariche. Inoltre, la velocità di ricarica di Tiro Mirato aumenta del 60% per 3 s.
Engels | Italiaans |
---|---|
shot | tiro |
charges | cariche |
recharge | ricarica |
faster | velocità |
has | ha |
EN Casting Arcane Shot or Multi-Shot reduces the cooldown of Trueshot by 2.5 sec.
IT Lanciare Tiro Arcano o Tiro Multiplo riduce il tempo di recupero di Precisione di 2,5 s.
Engels | Italiaans |
---|---|
arcane | arcano |
shot | tiro |
or | o |
reduces | riduce |
the | il |
of | di |
EN Enemies disabled by your Cheap Shot or Kidney Shot take 10% increased damage from all sources for 6 sec.
IT I nemici inabilitati da un tuo Colpo Basso o Colpo ai Reni subiscono il 10% di danni aggiuntivi da tutte le fonti per 6 s.
Engels | Italiaans |
---|---|
enemies | nemici |
shot | colpo |
damage | danni |
sources | fonti |
or | o |
your | tuo |
from | da |
EN Close up shot of a young boy fishing, black and white shot focusing on the rod and fingers on the line. Portrait format.
IT Immagine ravvicinata di un giovane ragazzo di pesca, in bianco e nero girato concentrandosi sull'asta e le dita sulla linea. Formato verticale.
Engels | Italiaans |
---|---|
fishing | pesca |
focusing | concentrandosi |
fingers | dita |
portrait | verticale |
a | un |
young | giovane |
boy | ragazzo |
the | le |
of | di |
black | nero |
line | linea |
format | formato |
white | bianco |
and | e |
on | in |
EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Hot-shot.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Hot-shot.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Engels | Italiaans |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
connect | connetterti |
to | alle |
you | di |
EN All in all, SEO is less like a shot in the dark and more like a carefully aimed sniper shot.
IT In definitiva, la SEO non è tanto uno sparo nel buio quanto un colpo di cecchino mirato.
Engels | Italiaans |
---|---|
seo | seo |
shot | colpo |
dark | buio |
a | un |
the | la |
in | in |
is | è |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
IT Durante le riprese video, limita il movimento dell'inquadratura o degli oggetti inquadrati. Meno movimento si traduce spesso in video di sfondo più fluidi.
Engels | Italiaans |
---|---|
limit | limita |
motion | movimento |
or | o |
less | meno |
background | sfondo |
filming | riprese |
videos | video |
often | spesso |
objects | oggetti |
in | in |
when | durante |
the | le |
EN Shoot in RAW and enjoy an end-to-end 16-bit, super smooth experience in Affinity Photo. Bring out all the details, and control those finer corrections to take that perfect shot to another level.
IT Utilizza il formato RAW per i tuoi scatti e sfrutta un’esperienza fluida completa a 16 bit in Affinity Photo. Esalta tutti i dettagli e applica correzioni precise che ti consentiranno di portare lo scatto perfetto a un altro livello.
Engels | Italiaans |
---|---|
smooth | fluida |
corrections | correzioni |
level | livello |
raw | raw |
enjoy | sfrutta |
bit | bit |
affinity | affinity |
perfect | perfetto |
photo | photo |
an | un |
details | dettagli |
another | un altro |
end | completa |
to | a |
the | lo |
in | in |
that | che |
all | tutti |
and | e |
bring | di |
EN While they started out producing feminized seeds that gave prospective growers a perfect shot at cultivating female plants, they have developed autoflowering seeds to even CBD dedicated strains in more recent times
IT Royal Queen Seeds ha iniziato subito a produrre semi femminizzati che offrivano ai coltivatori la possibilità di coltivare solo piante femmina, mentre in tempi più recenti ha sviluppato anche semi autofiorenti e ceppi al CBD
Engels | Italiaans |
---|---|
started | iniziato |
growers | coltivatori |
female | femmina |
developed | sviluppato |
autoflowering | autofiorenti |
cbd | cbd |
strains | ceppi |
recent | recenti |
plants | piante |
times | tempi |
to | a |
in | in |
that | che |
out | di |
seeds | seeds |
a | solo |
EN This trusty shot glass is microwave safe and serves as the perfect tool to get the job done
IT Questo affidabile bicchierino doppio è adatto al microonde ed è lo strumento perfetto per portare a termine il lavoro
Engels | Italiaans |
---|---|
microwave | microonde |
tool | strumento |
perfect | perfetto |
the | lo |
to | a |
this | questo |
is | è |
EN A dreamy, happy high with a good shot of energy to launch you in to that spacey state, perfect for a night out or at home with friends.
IT Un effetto sognante e felice, con una buona botta di energia, per spedirvi in quello stato spaziale perfetto per una serata fuori o in casa con gli amici.
Engels | Italiaans |
---|---|
happy | felice |
energy | energia |
night | serata |
perfect | perfetto |
or | o |
a | un |
state | stato |
friends | amici |
good | buona |
in | in |
home | casa |
with | con |
EN All things considered, I would rate Czech VR a perfect 5/5 for its beautifully shot VR sex scenes. The content is definitely the king here.
IT Tutto sommato, considererei la VR ceca un 5/5 perfetto per le sue scene di sesso girate in modo splendido. Il contenuto è sicuramente il re qui.
Engels | Italiaans |
---|---|
scenes | scene |
content | contenuto |
king | re |
vr | vr |
perfect | perfetto |
is | è |
a | un |
here | qui |
sex | sesso |
the | le |
definitely | sicuramente |
EN Perfect for people and fashion shot with continuous light
IT Diffonde la luce proveniente dal tuo Giant
Engels | Italiaans |
---|---|
light | luce |
and | la |
EN They?re meant to be worn with the cable over the ear (and usually behind you) ? which makes them perfect for Facebook Live or other similar live video applications so they aren?t distracting in your shot.
IT Sono fatti per essere indossati con il cavo sopra l'orecchio (e di solito dietro di te) - il che li rende perfetti per Facebook Live o altre applicazioni video live simili in modo che non ti distraggano nell'inquadratura.
Engels | Italiaans |
---|---|
worn | indossati |
cable | cavo |
perfect | perfetti |
video | video |
live | live |
or | o |
so | modo |
applications | applicazioni |
the | il |
other | altre |
be | essere |
in | in |
similar | simili |
behind | di |
with | con |
to | rende |
and | e |
EN Shoot in RAW and enjoy an end-to-end 16-bit, super smooth experience in Affinity Photo. Bring out all the details, and control those finer corrections to take that perfect shot to another level.
IT Utilizza il formato RAW per i tuoi scatti e sfrutta un’esperienza fluida completa a 16 bit in Affinity Photo. Esalta tutti i dettagli e applica correzioni precise che ti consentiranno di portare lo scatto perfetto a un altro livello.
Engels | Italiaans |
---|---|
smooth | fluida |
corrections | correzioni |
level | livello |
raw | raw |
enjoy | sfrutta |
bit | bit |
affinity | affinity |
perfect | perfetto |
photo | photo |
an | un |
details | dettagli |
another | un altro |
end | completa |
to | a |
the | lo |
in | in |
that | che |
all | tutti |
and | e |
bring | di |
EN Your latest family photo, the perfect shot from an unforgettable trip, a beloved pet, or any photo you choose can serve as the focal point of your unique coaster
IT L'ultima foto di famiglia, lo scatto perfetto di un viaggio indimenticabile, l'animale domestico del cuore o qualsiasi foto tu scelga può agire da punto focale nei tuoi esclusivi sottobicchieri
EN Project Fair Shot helps protect vaccine registration sites from crashing
IT Progetto Fair Shot aiuta a proteggere i siti di registrazione per i vaccini dagli arresti anomali
Engels | Italiaans |
---|---|
project | progetto |
helps | aiuta |
protect | proteggere |
vaccine | vaccini |
registration | registrazione |
fair | fair |
from | dagli |
sites | siti |
EN Project Fair Shot provides Waiting Room for free to any government, municipality, hospital, pharmacy, or other organization responsible for distributing COVID-19 vaccines
IT Progetto Fair Shot offre gratuitamente il servizio Sala d'attesa a qualsiasi governo, comune, ospedale, farmacia o altra organizzazione responsabile della distribuzione dei vaccini contro il COVID-19
Engels | Italiaans |
---|---|
project | progetto |
provides | offre |
room | sala |
municipality | comune |
hospital | ospedale |
pharmacy | farmacia |
other | altra |
responsible | responsabile |
distributing | distribuzione |
vaccines | vaccini |
fair | fair |
government | governo |
or | o |
organization | organizzazione |
for free | gratuitamente |
to | a |
any | qualsiasi |
EN Project Fair Shot provides Cloudflare's new Waiting Room service for free for any government, municipality, hospital, pharmacy, or other organization responsible for distributing COVID-19 vaccines
IT Progetto Fair Shot fornisce gratuitamente il nuovo servizio Sala d'attesa di Cloudflare a qualsiasi governo, comune, ospedale, farmacia o altra organizzazione responsabile della distribuzione dei vaccini COVID-19
Engels | Italiaans |
---|---|
project | progetto |
new | nuovo |
municipality | comune |
hospital | ospedale |
pharmacy | farmacia |
other | altra |
responsible | responsabile |
distributing | distribuzione |
vaccines | vaccini |
fair | fair |
provides | fornisce |
room | sala |
service | servizio |
government | governo |
or | o |
organization | organizzazione |
for free | gratuitamente |
any | qualsiasi |
EN "Project Fair Shot has enabled RSVPify's critical vaccination scheduling portals to seamlessly handle mass traffic surges without breaking a sweat
IT "Progetto Fair Shot ha consentito ai portali di pianificazione delle vaccinazioni critiche di RSVPify di gestire i picchi di traffico senza alcun problema e senza sforzi
Engels | Italiaans |
---|---|
enabled | consentito |
critical | critiche |
portals | portali |
traffic | traffico |
fair | fair |
project | progetto |
scheduling | pianificazione |
handle | gestire |
without | senza |
has | ha |
to | alcun |
EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."
IT Con il progetto Fair Shot e le sue soluzioni CDN e Sala d'attesa, la sicurezza e la disponibilità dei processi sono garantite sulla base di servizi a norma di protezione dei dati.
Engels | Italiaans |
---|---|
cdn | cdn |
data | dati |
fair | fair |
availability | disponibilità |
project | progetto |
room | sala |
solutions | soluzioni |
processes | processi |
services | servizi |
are | sono |
security | sicurezza |
protection | protezione |
the | le |
and | e |
with | con |
EN Wanted: a unique way to promote your brand. Give custom mugs a shot.
IT Fai conoscere il tuo brand al mondo con un fantastico design per borsa della spesa
Engels | Italiaans |
---|---|
a | un |
your | tuo |
brand | brand |
EN You can either edit the video footage you shot off the app or use the built-in camera to shoot your video
IT Puoi modificare le riprese video fatte senza l’app o girare i video con la fotocamera integrata
Engels | Italiaans |
---|---|
edit | modificare |
camera | fotocamera |
or | o |
video | video |
built | integrata |
you can | puoi |
the | i |
to | con |
EN If you already have a VPN, give it a shot. Switch your IP address to a server in the US, UK or Australia and try accessing the streaming service again.
IT Se hai già una VPN, fai un tentativo. Cambia il tuo indirizzo IP passando a un server di Stati Uniti, Regno Unito o Australia e prova ad accedere nuovamente al servizio di streaming.
Engels | Italiaans |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
australia | australia |
accessing | accedere |
streaming | streaming |
if | se |
server | server |
or | o |
service | servizio |
try | prova |
a | un |
your | tuo |
the | il |
already | già |
address | indirizzo |
to | a |
switch | al |
and | e |
again | di |
EN The kit comes with a ball head that helps you make sure your camera is level and gives you more flexibility in your shot angles.
IT Il kit viene fornito con una testa a sfera che ti aiuta ad assicurare che la tua macchina fotografica sia livellata e ti dà maggiore flessibilità negli angoli di ripresa.
Engels | Italiaans |
---|---|
ball | sfera |
head | testa |
helps | aiuta |
camera | macchina fotografica |
angles | angoli |
flexibility | flessibilità |
your | tua |
kit | kit |
is | viene |
a | una |
comes | di |
and | e |
the | il |
that | che |
EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.
IT A seconda dello stile del video, uno YouTuber potrebbe voler registrare la propria voce dopo che un video è stato girato. Queste voci fuori campo funzionano al meglio con un microfono dedicato in stile studio.
Engels | Italiaans |
---|---|
style | stile |
youtuber | youtuber |
might | potrebbe |
studio | studio |
video | video |
microphone | microfono |
was | stato |
a | un |
want to | voler |
voice | voce |
the | la |
depending | seconda |
dedicated | dedicato |
of | fuori |
with | con |
to | a |
best | meglio |
record | registrare |
after | dopo |
EN As you can see, the antennas are fairly long, so you will need to make sure they can be hidden and kept out of your shot.
IT Come potete vedere, le antenne sono abbastanza lunghe, quindi dovrete assicurarvi che possano essere nascoste e tenute fuori dall'inquadratura.
Engels | Italiaans |
---|---|
antennas | antenne |
fairly | abbastanza |
long | lunghe |
hidden | nascoste |
the | le |
are | sono |
you can | potete |
will | dovrete |
be | essere |
and | e |
of | fuori |
they can | possano |
to | vedere |
as | come |
EN We?ll even craft a fresh extra-hot-decaf-recaf-mocha-soy-double-shot-latte to make those mornings a little more bearable.
IT Possiamo persino prepararti un doppio caffellatte di soia al cacao decaffeinato con caffeina aggiunta super caldo per affrontare le mattinate più difficili.
Engels | Italiaans |
---|---|
soy | soia |
hot | caldo |
a | un |
double | doppio |
EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:
IT Chissà?Forse ti piacerà il tuo capo come rivenditore di hostwinds, quindi potrebbe valere la pena di unirsi!Dopo tutto, sai cosa direbbe Mark Twain:
Engels | Italiaans |
---|---|
boss | capo |
hostwinds | hostwinds |
reseller | rivenditore |
worth | pena |
join | unirsi |
mark | mark |
your | tuo |
maybe | forse |
you know | sai |
it | il |
might | potrebbe |
EN photo electronics photography image technology digital lens shot
IT macchina fotografica macchina tecnologia foto digitale fotografia dispositivo immagine attrezzatura tiro
Engels | Italiaans |
---|---|
shot | tiro |
photography | fotografia |
image | immagine |
technology | tecnologia |
digital | digitale |
photo | foto |
EN The best shot we have at reducing the environmental impact of our electronics is to keep them around for as long as possible.
IT La miglior possibilità che abbiamo per ridurre l'impatto ambientale della nostra elettronica è tenerla in giro il più a lungo possibile.
Engels | Italiaans |
---|---|
reducing | ridurre |
electronics | elettronica |
possible | possibile |
is | è |
the best | miglior |
environmental | ambientale |
our | nostra |
to | a |
best | per |
long | lungo |
we | abbiamo |
the | il |
of | della |
EN Ralph Laurent has no favorite ground. He photographs everything. But each shot is unique in its style and cannot be found anywhere else. Poetry extracted from everyday life, instant juice, his photos will delight you for a long time.
IT Ralph Laurent non ha terreno preferito. Fotografa tutto. Ma ogni scatto è unico nel suo stile e non può essere trovato altrove. Poesia estratta dalla vita quotidiana, succo istantaneo, le sue foto ti delizieranno a lungo.
Engels | Italiaans |
---|---|
favorite | preferito |
ground | terreno |
style | stile |
found | trovato |
poetry | poesia |
juice | succo |
photos | foto |
but | ma |
life | vita |
instant | istantaneo |
no | non |
be | essere |
long | lungo |
has | ha |
each | ogni |
for | a |
everything | tutto |
everyday | quotidiana |
else | altrove |
a | unico |
is | è |
from | dalla |
EN The shot becomes unique when the light, the scene and the framing, the strength of colors and expressions come together in harmony and vibrate in unison
IT Lo scatto diventa unico quando la luce, la scena e l'inquadratura, la forza dei colori e delle espressioni si fondono in armonia e vibrano all'unisono
Engels | Italiaans |
---|---|
scene | scena |
strength | forza |
expressions | espressioni |
harmony | armonia |
light | luce |
and | e |
the | lo |
colors | colori |
when | quando |
of | dei |
in | in |
EN nature photography, this meeting between the moment, the light and the place which combine to give a unique image which will always be different; a new story that I remember for every shot
IT fotografia naturalistica, questo incontro tra il momento, la luce e il luogo che concorrono a dare un'immagine unica che sarà sempre diversa; una nuova storia che ricordo per ogni scatto
Engels | Italiaans |
---|---|
nature | naturalistica |
meeting | incontro |
story | storia |
i remember | ricordo |
photography | fotografia |
light | luce |
place | luogo |
always | sempre |
new | nuova |
image | scatto |
between | tra |
and | e |
to | a |
every | ogni |
this | questo |
the | il |
to give | dare |
that | che |
EN Ugo Tognazzi's career includes more than 150 films shot mainly in Italy
IT La carriera di Ugo Tognazzi comprende più di 150 film girati principalmente in Italia
Engels | Italiaans |
---|---|
ugo | ugo |
career | carriera |
includes | comprende |
films | film |
mainly | principalmente |
italy | italia |
in | in |
than | la |
Wys 50 van 50 vertalings