Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "most" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "most" van Engels na Italiaans

Vertalings van most

"most" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

most a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle altri anche anni anno attraverso base bisogno che chiave ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più due e ecco ed essere fare fatto già gli grande grandi grazie ha hanno i il il tuo importante importanti in in questo la la maggior parte la sua le lo loro ma ma anche maggior maggior parte maggiore massimo meglio mentre migliore migliori modo molte molti molto nei nel nella nelle non nostra nostro numero o ogni oltre ottenere parole parte per per il per la perché persone più più grandi più importante possono prima principali prodotti puoi può quali qualsiasi quando quelli quello questa questi questo qui quindi se sempre senza si sia sito solo sono stato strumenti su sua sui sul sulla sulle suoi te tempo ti tipo tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vedere volte è

Vertaling van Engels na Italiaans van most

Engels
Italiaans

EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first

IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore

Engels Italiaans
newest recenti
prize premio
time tempo
least meno
feedback feedback
left per
highest più alto
lowest più basso
most più

EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there

IT In questo articolo metteremo in evidenza alcune delle visualizzazioni esistenti più influenti, interessanti e indicative

Engels Italiaans
influential influenti
interesting interessanti
visualisations visualizzazioni
and e
in in
this questo

EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market

IT Considerato lo strumento più facile da utilizzare dai suoi oltre 20.000 utenti, il nostro Channel Manager è reputato la soluzione più robusta e connessa sul mercato dai professionisti dell?accoglienza alberghiera

Engels Italiaans
channel channel
manager manager
hotel alberghiera
professionals professionisti
robust robusta
connected connessa
easy facile
tool strumento
users utenti
use utilizzare
solution soluzione
market mercato
the lo
by da
our nostro
is è

EN Swiss public transport carries travellers away to the most fascinating panoramic routes, the most beautiful mountain summits and the most romantic boat tours.

IT I trasporti pubblici svizzeri portano i passeggeri sulle tratte panoramiche più suggestive, sulle montagne più belle e sui battelli più romantici.

Engels Italiaans
swiss svizzeri
public pubblici
transport trasporti
travellers passeggeri
panoramic panoramiche
beautiful belle
mountain montagne
romantic romantici
the i
and e
to sui

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

IT Altri indicatori SEO, dati back link avanzati, testi dei link, tipi di back link, link più forti, fonti di link più forti, origine geografica, pagine secondarie più forti.

Engels Italiaans
seo seo
indicators indicatori
texts testi
types tipi
geographic geografica
origin origine
data dati
sources fonti
additional di
link link

EN The most exhausting, the most demanding, without doubt the most wonderful -in the closing stages of the week dedicated to design, an interview with the Mayor of Milan, Giuseppe Sala, and the President of the Salone del Mobile.Milano, Maria Porro.

IT La più faticosa, la più impegnativa, sicuramente la più bella. Finita la settimana del Salone del Mobile.Milano, un confronto a due fra il Sindaco di Milano Giuseppe Sala e la Presidente del Salone del Mobile Maria Porro.

Engels Italiaans
mayor sindaco
giuseppe giuseppe
sala sala
president presidente
salone salone
mobile mobile
maria maria
week settimana
an un
to a
of di
and e
the il

EN Showcase your most popular products: thanks to the “Most viewed products” shortcode you can create a section to show a list with the most viewed products

IT Mostra i tuoi prodotti più popolari: grazie allo shortcode “Most viewed products” puoi creare una sezione per mostrare una lista dei prodotti più visualizzati dagli utenti

EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market

IT Considerato lo strumento più facile da utilizzare dai suoi oltre 20.000 utenti, il nostro Channel Manager è reputato la soluzione più robusta e connessa sul mercato dai professionisti dell?accoglienza alberghiera

Engels Italiaans
channel channel
manager manager
hotel alberghiera
professionals professionisti
robust robusta
connected connessa
easy facile
tool strumento
users utenti
use utilizzare
solution soluzione
market mercato
the lo
by da
our nostro
is è

EN Showcase your most popular products: thanks to the “Most viewed products” shortcode you can create a section to show a list with the most viewed products

IT Mostra i tuoi prodotti più popolari: grazie allo shortcode “Most viewed products” puoi creare una sezione per mostrare una lista dei prodotti più visualizzati dagli utenti

EN From the most emblematic models to the most successful, revolutionary people, and the most significant events, this section illustrates and celebrates the cornerstones of Alfa Romeo, Fiat, Lancia and Abarth.

IT Dai modelli più rappresentativi ai personaggi più vincenti e rivoluzionari, dagli eventi che hanno rappresentato, questa sezione racconta e celebra i pilastri di Alfa Romeo, Fiat, Lancia e Abarth.

Engels Italiaans
models modelli
events eventi
celebrates celebra
alfa alfa
fiat fiat
people personaggi
the i
to the ai
from dagli
section sezione
this questa
and e
of di

EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first

IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore

Engels Italiaans
newest recenti
prize premio
time tempo
least meno
feedback feedback
left per
highest più alto
lowest più basso
most più

EN Swiss public transport carries travellers away to the most fascinating panoramic routes, the most beautiful mountain summits and the most romantic boat tours.

IT I trasporti pubblici svizzeri portano i passeggeri sulle tratte panoramiche più suggestive, sulle montagne più belle e sui battelli più romantici.

Engels Italiaans
swiss svizzeri
public pubblici
transport trasporti
travellers passeggeri
panoramic panoramiche
beautiful belle
mountain montagne
romantic romantici
the i
and e
to sui

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

IT Altri indicatori SEO, dati back link avanzati, testi dei link, tipi di back link, link più forti, fonti di link più forti, origine geografica, pagine secondarie più forti.

Engels Italiaans
seo seo
indicators indicatori
texts testi
types tipi
geographic geografica
origin origine
data dati
sources fonti
additional di
link link

EN The most exhausting, the most demanding, without doubt the most wonderful -in the closing stages of the week dedicated to design, an interview with the Mayor of Milan, Giuseppe Sala, and the President of the Salone del Mobile.Milano, Maria Porro.

IT La più faticosa, la più impegnativa, sicuramente la più bella. Finita la settimana del Salone del Mobile.Milano, un confronto a due fra il Sindaco di Milano Giuseppe Sala e la Presidente del Salone del Mobile Maria Porro.

Engels Italiaans
mayor sindaco
giuseppe giuseppe
sala sala
president presidente
salone salone
mobile mobile
maria maria
week settimana
an un
to a
of di
and e
the il

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

IT Tali informazioni ci consentono di monitorare le sezioni dei nostri siti più visitate e più utili, per identificare quali sono i nostri servizi più popolari.

Engels Italiaans
information informazioni
track monitorare
visited visitate
useful utili
popular popolari
services servizi
are sono
identify identificare
and e
the i
we nostri

EN Cloudflare runs the world’s most powerful, most-peered network, and Cloudflare One supports the identity, endpoint, and cloud providers you already use

IT Cloudflare gestisce la rete più potente e con più peering al mondo e Cloudflare One supporta l'identità, l'endpoint e i provider cloud che già utilizzi

Engels Italiaans
worlds mondo
powerful potente
network rete
supports supporta
providers provider
runs gestisce
cloudflare cloudflare
cloud cloud
use utilizzi
and e
the i
already già

EN Discover the most important commerce trends and decide which capabilities matter most to your success

IT Scopri le tendenze del commercio più importanti e decidi quali funzionalità contano di più per il tuo successo

Engels Italiaans
discover scopri
commerce commercio
trends tendenze
decide decidi
success successo
capabilities funzionalità
important importanti
your tuo
the le
and e
to più

EN You might have access to data on content viewership rates, most popular genres, most watched actors/actresses and so much more that can significantly help you choose what to create next.

IT Potresti avere accesso ai dati sulle percentuali di visualizzazione dei contenuti, sui generi più popolari, sugli attori più amati e su molto altro, per aiutarti a scegliere cosa creare.

Engels Italiaans
access accesso
genres generi
actors attori
data dati
content contenuti
popular popolari
choose scegliere
help you aiutarti
on su
to a
what cosa

EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.

IT Secondo l'indice di Sprout Social più recente, l'analisi sui social è la funzionalità e la strategia di marketing sui social più utilizzata.

Engels Italiaans
social social
used utilizzata
strategy strategia
sprout sprout
feature funzionalità
marketing marketing
recent recente
the la
according di
to sui
is è

EN Therefore, the most important reason for most iPhone users to get a VPN is to secure their connection.

IT Pertanto, il motivo più importante per cui la maggior parte degli utenti iPhone usa una VPN è la sicurezza della connessione.

Engels Italiaans
iphone iphone
vpn vpn
reason motivo
users utenti
secure sicurezza
connection connessione
is è
important importante
a una
the il

EN Finally, with NordVPN, the most used servers are listed on the left-hand side of the screen, while ExpressVPN only displays the location of the most recently used server.

IT Infine, con NordVPN, i server più utilizzati sono elencati sul lato sinistro dello schermo; invece ExpressVPN mostra solo la posizione del server utilizzato più di recente.

Engels Italiaans
nordvpn nordvpn
listed elencati
expressvpn expressvpn
side lato
screen schermo
are sono
displays mostra
only solo
server server
the i
left sinistro
on invece
with con
finally infine
location posizione
of di

EN In most cases, your online behavior is visible for anyone using the same network, most notably your administrator

IT Nella maggior parte dei casi, il tuo comportamento online è visibile a chiunque utilizzi la tua stessa rete e in particolare all’amministratore di rete

Engels Italiaans
behavior comportamento
notably in particolare
is è
online online
network rete
cases casi
visible visibile
in in
anyone chiunque
the il

EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?

IT Per esempio, i big data sono spesso usati per ricerche di mercato su larga scala: quali prodotti hanno più probabilità di essere acquistati? Quale tipo di pubblicità è più efficace per attrarre e persuadere i clienti?

Engels Italiaans
data data
scale scala
research ricerche
purchased acquistati
big big
used usati
market mercato
advertising pubblicità
effective efficace
often spesso
are sono
products prodotti
be essere
customers clienti
instance esempio
is è
kind tipo

EN Yes! DDoS attacks are illegal in most countries around the world. Moreover, most internet providers forbid DDoS attacks as well. It is both illegal to launch a DDoS attack and to hire a hacker to do this for you.

IT Sì! Gli attacchi DDoS sono illegali in quasi tutti i paesi del mondo. E anche la maggior parte degli internet provider vieta gli attacchi DDoS. È illegale sia lanciare un attacco DDoS che assumere un hacker per farlo.

Engels Italiaans
internet internet
providers provider
launch lanciare
hacker hacker
ddos ddos
attacks attacchi
countries paesi
a un
world mondo
attack attacco
are sono
illegal illegali
the i
do farlo
in in
hire assumere

EN We only use the most up-to-date data sources and we always clean the data through our proprietary methods in order to present the most trusted solution on the market.

IT Utilizziamo solo le fonti più aggiornati e puliamo sempre i dati attraverso i nostri metodi proprietari per presentarti la soluzione più affidabile sul mercato.

Engels Italiaans
up-to-date aggiornati
always sempre
methods metodi
proprietary proprietari
use utilizziamo
data dati
solution soluzione
market mercato
only solo
sources fonti
and e
to sul
trusted affidabile
the i
we nostri

EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic

IT <strong>Le tue pagine più popolari:</strong> quali pagine del tuo sito web ottengono più traffico

Engels Italiaans
gt gt
popular popolari
traffic traffico
strong strong
pages pagine
the le
website sito
get ottengono

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

IT Il motore di ricerca Search Explorer ti mostra non solo le pagine più importanti per qualsiasi categoria, ma anche PERCHÉ sono importanti, offrendoti la chiave per sviluppare il potenziale di qualunque contenuto online.

Engels Italiaans
shows mostra
pages pagine
potential potenziale
online online
explorer explorer
key chiave
content contenuto
engine motore
important importanti
are sono
search ricerca
but ma
only solo
of di
the le
not non
any qualsiasi
search engine search

EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search

IT Se uno dei tuoi prodotti più popolari è una penna e una delle parole chiave di ricerca migliori è materiale scolastico, aggiungere materiale scolastico alla sua descrizione può aiutare il tuo prodotto a comparire nella ricerca

Engels Italiaans
popular popolari
school scolastico
adding aggiungere
appear comparire
can può
if se
help aiutare
your tuo
pen penna
search ricerca
keywords parole chiave
products prodotti
description descrizione
product prodotto
a una
is è

EN Tinder is part of IAC -- one of the most diversified groups of companies on the internet -- and is one of the most popular dating apps, right next to OkCupid and Bumble.

IT Tinder fa parte di IAC - uno dei gruppi più diversificati di aziende su Internet - ed è una delle app di appuntamenti più popolari , proprio accanto a OkCupid e Bumble.

Engels Italiaans
tinder tinder
internet internet
popular popolari
dating appuntamenti
apps app
iac iac
groups gruppi
companies aziende
on su
to a
next to accanto
is è

EN We've rounded up the most frequently asked questions on making the most of iCloud here.

IT Abbiamo raccolto le domande più frequenti su come sfruttare al meglio iCloud qui.

Engels Italiaans
frequently frequenti
icloud icloud
here qui
asked domande
the le
on su
of abbiamo

EN We operate the most environmentally benign data centre in Switzerland and have started building the world’s most environmentally responsible data centre, which will use energy twice!

IT Operiamo nel datacenter più ecologico della Svizzera e abbiamo dato avvio alla costruzione di quello più ecologico al mondo dove l'energia sarà utilizzata due volte!

Engels Italiaans
data dato
switzerland svizzera
building costruzione
worlds mondo
we operate operiamo
started avvio
use utilizzata
twice due volte
we abbiamo
and e

EN For the most part, prices range from $39/month to $199/month, although most people can expect to pay $129/month or less.

IT Per la maggior parte, i prezzi variano da 39 dollari al mese a 199 dollari al mese, anche se la maggior parte delle persone può aspettarsi di pagare 129 dollari al mese o meno.

Engels Italiaans
prices prezzi
expect aspettarsi
less meno
month mese
or o
can può
people persone
although se
pay pagare
the i
to a
from da
part di

EN They know the most beautiful mountains and have gone down the most spectacular ...

IT Conoscono le montagne più belle e le discese più spettacolari, ma per le ...

Engels Italiaans
beautiful belle
mountains montagne
spectacular spettacolari
they know conoscono
the le
and e
down per

EN Routers that come bundled with your internet connection or the most popular routers on sites like Amazon are also the ones that are most often hacked, because their popularity makes them an obvious target

IT I router forniti in bundle con la connessione Internet o quelli più venduti su siti come Amazon sono anche quelli violati più di frequente, in quanto la loro diffusione li rende un bersaglio ovvio

Engels Italiaans
routers router
amazon amazon
obvious ovvio
internet internet
or o
sites siti
target bersaglio
connection connessione
an un
are sono
on su
the i
with con
makes rende
also anche
because di

EN Replacing a broken display, one of the most common repairs, will be one of the most difficult ones on this phablet.

IT La sostituzione di un display rotto, cioè una delle riparazioni più comuni, è una delle operazioni più difficili da eseguire su questo phablet.

Engels Italiaans
replacing sostituzione
broken rotto
display display
common comuni
repairs riparazioni
difficult difficili
a un
on su
the la
this questo
of di

EN The tyres have been manufactured using the most up-to-date techniques on the most modern production lines in China and delivered worldwide for decades

IT I pneumatici sono stati prodotti per decenni in Cina con la più recente tecnologia e sulle più moderne linee di produzione e sono spediti in tutto il mondo

Engels Italiaans
tyres pneumatici
techniques tecnologia
modern moderne
china cina
decades decenni
up-to-date recente
production produzione
worldwide in tutto il mondo
manufactured prodotti
the i
lines linee
in in
have been stati
and e

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

IT Essenzialmente, siamo riusciti ad anticipare la maggior parte delle modifiche e, di conseguenza, avevamo già buona parte della compatibilità

Engels Italiaans
essentially essenzialmente
compatibility compatibilità
had avevamo
changes modifiche
anticipate anticipare
of di
the la
already già
that siamo
and e

EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.

IT Con un biglietto per biciclette valido potete caricare autonomamente la vostra bicicletta sulla maggior parte dei treni delle FFS e delle ferrovie private nonché sulla maggior parte degli autopostali.

Engels Italiaans
load caricare
sbb ffs
valid valido
ticket biglietto
a un
bike bicicletta
trains treni
most maggior
private private
have potete
on sulla

Wys 50 van 50 vertalings