EN During the license removal process, you’ll be prompted to transfer sheets from this user to someone else—do not transfer their Smartsheet items at this time. You’ll take care of this during a later step.
"during a later" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
EN During the license removal process, you’ll be prompted to transfer sheets from this user to someone else—do not transfer their Smartsheet items at this time. You’ll take care of this during a later step.
IT Durante la procedura di rimozione della licenza, ti sarà chiesto di trasferire i fogli da questo utente a un altro (non trasferire i suoi elementi Smartsheet in questa fase). Lo farai in una fase successiva.
Engels | Italiaans |
---|---|
removal | rimozione |
license | licenza |
sheets | fogli |
smartsheet | smartsheet |
later | successiva |
process | procedura |
user | utente |
time | fase |
from | da |
a | un |
during | durante |
the | lo |
not | non |
be | sarà |
transfer | trasferire |
of | di |
items | elementi |
this | questa |
EN During the license removal process, you’ll be prompted to transfer sheets from this user to someone else—do not transfer their Smartsheet items at this time. You’ll take care of this during a later step.
IT Durante la procedura di rimozione della licenza, ti sarà chiesto di trasferire i fogli da questo utente a un altro (non trasferire i suoi elementi Smartsheet in questa fase). Lo farai in una fase successiva.
Engels | Italiaans |
---|---|
removal | rimozione |
license | licenza |
sheets | fogli |
smartsheet | smartsheet |
later | successiva |
process | procedura |
user | utente |
time | fase |
from | da |
a | un |
during | durante |
the | lo |
not | non |
be | sarà |
transfer | trasferire |
of | di |
items | elementi |
this | questa |
EN You can later expand your business and make money online and pick up your business skills. Commissions Hero helps serve as a source factor when you have doubts regarding your business deals and so on in later years.
IT In seguito puoi espandere la tua attività e fare soldi online e acquisire le tue capacità imprenditoriali. Commissions Hero aiuta a fungere da fattore di origine quando hai dubbi sui tuoi affari e così via negli anni successivi.
Engels | Italiaans |
---|---|
expand | espandere |
online | online |
helps | aiuta |
factor | fattore |
doubts | dubbi |
hero | hero |
source | origine |
a | seguito |
business | attività |
deals | affari |
when | quando |
money | soldi |
in | in |
on | negli |
you can | puoi |
EN Hola is compatible with iOS (8 and later) and Android (5 and later) devices. Hola mobile subscriptions include a free 3-day trial. Simply cancel your account within the trail period to avoid any charges.
IT Hola è compatibile con i dispositivi iOS (8 e successivi) e Android (5 e successivi). Gli abbonamenti Hola mobile includono una prova gratuita di 3 giorni. Cancella semplicemente il tuo account entro il periodo di prova per evitare addebiti.
Engels | Italiaans |
---|---|
android | android |
devices | dispositivi |
mobile | mobile |
subscriptions | abbonamenti |
free | gratuita |
cancel | cancella |
charges | addebiti |
ios | ios |
trial | prova |
period | periodo |
account | account |
your | tuo |
avoid | evitare |
compatible | compatibile |
simply | semplicemente |
hola | hola |
the | i |
with | con |
a | una |
day | giorni |
include | per |
is | è |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
IT Visualizza in remoto i telefoni e i tablet iOS (11 o versioni successive) e Android (5 o versioni successive) dei tuoi clienti per risolvere rapidamente i problemi
Engels | Italiaans |
---|---|
remotely | remoto |
customers | clienti |
android | android |
phones | telefoni |
tablets | tablet |
quickly | rapidamente |
ios | ios |
or | o |
and | e |
issues | problemi |
view | visualizza |
to | dei |
later | in |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
IT Visualizza in remoto i telefoni e i tablet iOS (11 o versioni successive) e Android (5 o versioni successive) dei tuoi clienti per risolvere rapidamente i problemi, controlla in remoto i dispositivi Android.
Engels | Italiaans |
---|---|
remotely | remoto |
customers | clienti |
android | android |
phones | telefoni |
tablets | tablet |
quickly | rapidamente |
devices | dispositivi |
ios | ios |
or | o |
control | controlla |
and | e |
issues | problemi |
view | visualizza |
to | dei |
later | in |
EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.
IT Puoi far sì che l’integrazione ti invii un altro promemoria in modo da poterlo rivedere in un secondo momento. Clicca su Ricordami più tardi e quindi seleziona un tempo desiderato.
Engels | Italiaans |
---|---|
review | rivedere |
desired | desiderato |
reminder | promemoria |
a | un |
another | un altro |
select | seleziona |
so | modo |
time | tempo |
click | clicca |
and | e |
you can | puoi |
the | in |
that | che |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".
Engels | Italiaans |
---|---|
painted | dipinto |
portraits | ritratti |
beard | barba |
short | corta |
fashion | moda |
van | van |
was | fu |
and | e |
or | o |
the | la |
later | successiva |
many | molti |
often | spesso |
to | a |
in | in |
much | molto |
with | con |
kind | tipo |
EN The first occurred at the same time on October 1, with ETH moving first, BTC moving a couple of hours later, and then ETH spiking a half hour later.
IT Il primo è avvenuto in contemporanea il primo di ottobre, con ETH che si è mosso per primo, BTC si è mosso un paio di ore dopo, e poi ETH ha fatto registrare un secondo picco una mezz?ora dopo.
Engels | Italiaans |
---|---|
october | ottobre |
eth | eth |
btc | btc |
half | mezz |
a | un |
hours | ore |
and | è |
the | il |
with | con |
of | di |
later | in |
then | poi |
EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.
IT Incrementa le tue vendite e il tasso di conversione del tuo eCommerce offrendo ai tuoi clienti la possibilità di acquistare ora e pagare più tardi, sempre a interessi zero.
Engels | Italiaans |
---|---|
giving | offrendo |
customers | clienti |
always | sempre |
interest | interessi |
increase | incrementa |
conversion | conversione |
now | ora |
to | a |
pay | pagare |
buy | acquistare |
will | possibilità |
the | le |
and | e |
EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.
IT Puoi far sì che l’integrazione ti invii un altro promemoria in modo da poterlo rivedere in un secondo momento. Clicca su Ricordami più tardi e quindi seleziona un tempo desiderato.
Engels | Italiaans |
---|---|
review | rivedere |
desired | desiderato |
reminder | promemoria |
a | un |
another | un altro |
select | seleziona |
so | modo |
time | tempo |
click | clicca |
and | e |
you can | puoi |
the | in |
that | che |
EN Select Answer later to answer the questions later on
IT Seleziona Rispondi più tardi per rispondere alle domande in un secondo momento
Engels | Italiaans |
---|---|
select | seleziona |
questions | domande |
answer | rispondere |
to | per |
later | in |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
IT Visualizza in remoto i telefoni e i tablet iOS (11 o versioni successive) e Android (5 o versioni successive) dei tuoi clienti per risolvere rapidamente i problemi
Engels | Italiaans |
---|---|
remotely | remoto |
customers | clienti |
android | android |
phones | telefoni |
tablets | tablet |
quickly | rapidamente |
ios | ios |
or | o |
and | e |
issues | problemi |
view | visualizza |
to | dei |
later | in |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
IT Visualizza in remoto i telefoni e i tablet iOS (11 o versioni successive) e Android (5 o versioni successive) dei tuoi clienti per risolvere rapidamente i problemi, controlla in remoto i dispositivi Android.
Engels | Italiaans |
---|---|
remotely | remoto |
customers | clienti |
android | android |
phones | telefoni |
tablets | tablet |
quickly | rapidamente |
devices | dispositivi |
ios | ios |
or | o |
control | controlla |
and | e |
issues | problemi |
view | visualizza |
to | dei |
later | in |
EN Because there is always the risk of saying ?let?s start taking what is necessary, then later we will finish?? last famous words, 5 years later we have not even understood how to finish this room! It?s time to change everything!
IT Perché si rischia sempre di dire ?iniziamo a prendere lo stretto necessario, poi con calma finiamo?? le ultime parole famose, sono passati 5 anni e ancora non abbiamo capito nemmeno come finirla questa stanza! E allora via tutto, si cambia!
Engels | Italiaans |
---|---|
last | ultime |
famous | famose |
risk | rischia |
always | sempre |
necessary | necessario |
the | lo |
we | abbiamo |
not | non |
to | a |
change | cambia |
how | come |
this | questa |
of | di |
understood | capito |
everything | tutto |
then | poi |
room | stanza |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".
Engels | Italiaans |
---|---|
painted | dipinto |
portraits | ritratti |
beard | barba |
short | corta |
fashion | moda |
van | van |
was | fu |
and | e |
or | o |
the | la |
later | successiva |
many | molti |
often | spesso |
to | a |
in | in |
much | molto |
with | con |
kind | tipo |
EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?
IT Che cos'è Apple Pay Later e in che modo permette di "comprare ora, pagare dopo"?
Engels | Italiaans |
---|---|
apple | apple |
let | permette |
now | ora |
pay | pagare |
buy | comprare |
is | che |
later | in |
and | e |
EN Apple has entered the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
IT Come Zoom, Microsoft Teams migliora costantemente con nuovi aggiornamenti per aiutarci a lavorare e comunicare a distanza. Uno di questi aggiornamenti
Engels | Italiaans |
---|---|
has | e |
with | con |
such | di |
as | come |
existing | nuovi |
the | questi |
EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
IT Apple sta entrando nel mercato del "compra ora, paga dopo" con Apple Pay Later, ponendosi in contrasto con la concorrenza esistente come Affirm.
Engels | Italiaans |
---|---|
apple | apple |
entering | entrando |
buy | compra |
market | mercato |
competition | concorrenza |
now | ora |
existing | esistente |
the | la |
with | con |
later | in |
as | come |
pay | paga |
EN We always take into account environmental factors, both during the low-impact construction phase and later, when methodical and precise restorations return the landscape to its original appearance.
IT Prendiamo sempre in considerazione i fattori ambientali, sia durante la fase di costruzione a basso impatto, sia in seguito, quando i metodici e precisi ripristini riportano il paesaggio al suo aspetto originale.
Engels | Italiaans |
---|---|
always | sempre |
environmental | ambientali |
factors | fattori |
construction | costruzione |
phase | fase |
precise | precisi |
landscape | paesaggio |
original | originale |
appearance | aspetto |
impact | impatto |
to | a |
when | quando |
the | i |
during | di |
and | e |
later | in |
EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were identified with bands such as Duran Duran during… read more
IT I Talk Talk sono stati un gruppo musicale britannico di genere synthpop, New wave, New romantic e post-rock fondato da Mark David Hollis (cantante, chitarrista, pianista e compositore, nato il 4 gennaio 1955 a Tottenham, L… ulteriori informazioni
EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
IT In fase di prevendita, una volta esaurito il primo lotto, viene creato un nuovo lotto con una data di consegna più tardiva di un mese rispetto al precedente. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.
Engels | Italiaans |
---|---|
batch | lotto |
delivery | consegna |
month | mese |
or | o |
once | volta |
maximum | massimo |
the | il |
is | viene |
with | con |
date | data |
a | un |
edition | edizione |
new | nuovo |
previous | precedente |
EN All activities logged during the Challenge period must be uploaded to Strava no later than three days after the Challenge ends.
IT Tutte le attività registrate durante il periodo della Sfida devono essere caricate su Strava entro tre giorni dalla fine della Sfida.
Engels | Italiaans |
---|---|
challenge | sfida |
activities | attività |
strava | strava |
period | periodo |
uploaded | caricate |
ends | fine |
be | essere |
days | giorni |
the | le |
three | tre |
EN A few decades later, the sport spread to the remainder of Europe and to the U.S., where miners held skiing competitions to entertain themselves during the winter
IT Qualche decennio più tardi, lo sport si diffuse in tutta Europa e negli USA, dove i minatori organizzavano competizioni per divertirsi durante l'inverno
Engels | Italiaans |
---|---|
sport | sport |
europe | europa |
competitions | competizioni |
and | e |
the | lo |
a | qualche |
to | negli |
where | dove |
to the | usa |
later | in |
during | durante |
EN This led to a very real “love affair” that later saw the diffusion of Venetian glassworking processes in America and all over the world, during the Nineties.
IT Ne segue una vera “relazione amorosa” che porta successivamente, negli anni ’90, alla diffusione in America, e nel mondo, della lavorazione del vetro veneziano.
EN Questions are answered no later than during the Meeting.
IT Alle domande pervenute è data risposta, al più tardi, durante l'Assemblea stessa.
Engels | Italiaans |
---|---|
questions | domande |
during | durante |
later | più tardi |
are | è |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
EN You will come to an electronic porting form during the order process. You can complete this at the time or later online and send it to Swisscom.
IT Nel corso dell’ordinazione vi viene proposto il modulo elettronico di trasferimento. Speditelo a Swisscom dopo averlo compilato online, subito o anche in un secondo momento.
Engels | Italiaans |
---|---|
swisscom | swisscom |
form | modulo |
or | o |
online | online |
electronic | elettronico |
an | un |
the | il |
to | trasferimento |
during | di |
later | in |
EN The Yamaha P-32D Pianica is a wind instrument with a keyboard. This typically Asian instrument is commonly used in schools or during music lessons because it teaches children a simple way of making music so they can move on to flute or keyboard later.
IT Pianica Yamaha P-32D è uno strumento a fiato con tastiera utilizzato molto nelle scuole per l'educazione musicale. Permette di acquisire facilmente le basi della musica e di imparare a suonare il flauto o la tastiera.
Engels | Italiaans |
---|---|
yamaha | yamaha |
instrument | strumento |
keyboard | tastiera |
schools | scuole |
or | o |
is | è |
music | musica |
used | utilizzato |
making | e |
to | a |
with | con |
of | di |
the | le |
a | uno |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
EN During pre-orders, once the first batch has sold out, a new batch is opened with a delivery date one month later than the former. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
IT Nel corso della fase dei preordini, non appena si esaurisce il primo lotto ne viene aperto un altro, la cui data di consegna viene differita di un mese rispetto a quella del primo. Per ogni edizione, produciamo al massimo 3 o 4 lotti.
Engels | Italiaans |
---|---|
pre-orders | preordini |
batch | lotto |
delivery | consegna |
a | un |
month | mese |
or | o |
maximum | massimo |
edition | edizione |
EN Terminal C was already in use again several months later after bein cleaned up, but temporary tents and halls were set up during the years of reconstruction and rebuilding work, which took place under the name of ?airport 2000?.
IT In data 07/05/2003 il progetto "airport 2000 plus" si è ufficialmente concluso.
Engels | Italiaans |
---|---|
work | progetto |
airport | airport |
and | è |
the | il |
in | in |
EN These notes create continuity through the sales cycle and are valuable later during the handoff between your sales and customer success teams.
IT Queste note creano continuità durante il ciclo di vendita e sono preziose in seguito durante il passaggio di consegne tra i team di vendita e di successo dei clienti.
Engels | Italiaans |
---|---|
notes | note |
sales | vendita |
cycle | ciclo |
valuable | preziose |
customer | clienti |
success | successo |
teams | team |
continuity | continuità |
are | sono |
the | i |
later | in |
during | di |
EN This one of the best smart WiFi switches will have no worries during installation. It can be installed on the guide rail and more comfortable to access later on for any maintenance.
IT Questo uno dei migliori switch WiFi intelligenti non avrà preoccupazioni durante l?installazione. Può essere installato sul binario di guida e più comodo per accedervi in seguito per eventuali manutenzioni.
Engels | Italiaans |
---|---|
smart | intelligenti |
wifi | wifi |
switches | switch |
worries | preoccupazioni |
comfortable | comodo |
access | accedervi |
installation | installazione |
installed | installato |
can | può |
will | avrà |
be | essere |
guide | guida |
and | e |
this | questo |
the best | migliori |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
EN Erected during the fifteenth century by the Riario family and refurbished a century later under the orders of Cardinal Marco Sittico Altemps, the Palazzo Altemps opened in 1997 as part of the National Museum of Rome.
IT Costruito nel XV secolo dalla famiglia Riario e riformato un secolo dopo su commissione del cardinale Marco Sittico Altemps, il Palazzo Altemps fu inaugurato nel 1997 come parte del Museo Nazionale Romano.
Engels | Italiaans |
---|---|
erected | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
marco | marco |
altemps | altemps |
palazzo | palazzo |
museum | museo |
rome | romano |
a | un |
family | famiglia |
national | nazionale |
the | il |
as | come |
and | e |
of | del |
in | nel |
part | parte |
EN Built during the fifteenth century as a residence for Cardinal Pietro Barbo, the Renaissance building of Palazzo Venezia later became the papal residence and the Embassy of the Republic of Venice.
IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.
Engels | Italiaans |
---|---|
built | costruito |
century | secolo |
cardinal | cardinale |
pietro | pietro |
became | fu |
papal | papale |
republic | repubblica |
palazzo | palazzo |
residence | residenza |
as | come |
of | di |
and | e |
venice | venezia |
Wys 50 van 50 vertalings