Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "aesthetics app" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "aesthetics app" van Engels na Italiaans

Vertalings van aesthetics app

"aesthetics app" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

aesthetics estetica
app a accesso ad ai al alcune alla alle api app app mobile applicazione applicazioni attività attraverso azienda cliente clienti codice come computer con configurazione connessione creare cui da dai delle di dispositivi dispositivo fare funziona funzionalità funzioni gestione il in installare interfaccia lavoro le funzioni livello loro mac mobili modo nel nella o offre ogni parte per per il per la piattaforma piattaforma di possibile prima prodotti qualsiasi quando questo server servizio sistema sistema di sito software specifiche strumenti su sulla supporto tecnologia tra tramite tutti tutto un una uno usando usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare web è

Vertaling van Engels na Italiaans van aesthetics app

Engels
Italiaans

EN Site design and aesthetics are important for any company, but when you’re a design company like Goodpatch, aesthetics are everything

IT Il design e l'estetica del sito sono importanti per qualsiasi azienda, ma quando si tratta di un'azienda di design come Goodpatch, l'estetica è tutto

Engels Italiaans
important importanti
design design
company azienda
when quando
site sito
but ma
are sono
and è
any qualsiasi
for di

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .

Engels Italiaans
cache cache
exhaust scarico
data dati
categories categorie
content contenuto
configuration configurazione
platform piattaforma
system sistema
level livello
app app
be essere
can possono
a poche
few in
including a
and e

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .

Engels Italiaans
cache cache
exhaust scarico
data dati
categories categorie
content contenuto
configuration configurazione
platform piattaforma
system sistema
level livello
app app
be essere
can possono
a poche
few in
including a
and e

EN The Gutta table boasts a timeless elegance: flowing lines that draw organic profiles and define the vision of the designer, who breaks the mould and pushes the boundaries of aesthetics app

IT Un’eleganza senza tempo contraddistingue infine il tavolo Gutta: linee fluide che disegnano profili organici e definiscono la visione del designer che rompe gli schemi e si spinge verso nu

Engels Italiaans
table tavolo
timeless senza tempo
lines linee
organic organici
profiles profili
define definiscono
designer designer
breaks rompe
pushes spinge
vision visione
and e
the il
of del
that che

EN This improves the app’s coherence as well as its aesthetics (form and function)

IT L?applicazione è cresciuta in termini di coerenza ma anche di design (forma e funzione)

Engels Italiaans
coherence coerenza
function funzione
apps applicazione
form forma
and è
as well anche
its di

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.

Engels Italiaans
cache cache
usually solitamente
distinction distinzione
sort tipo
content contenuto
data dati
lies si trova
a un
device dispositivo
account account
user utente
app app
the i
of di

EN We moved our functions from RIMOWA App to BAGTAG App. Please download the BAGTAG App in the App Store or Google Play and register your suitcase to continue using your Electronic Tag functions as usual.

IT Abbiamo spostato le nostre funzioni dall'App RIMOWA all'App BAGTAG. La preghiamo di scaricare l'App BAGTAG su App Store o Google Play e registrare la sua valigia per continuare a utilizzare le funzioni del suo Electronic Tag.

Engels Italiaans
moved spostato
rimowa rimowa
please preghiamo
google google
suitcase valigia
or o
app app
download scaricare
store store
functions funzioni
to a
electronic electronic
tag tag
register registrare
play play
the le
we abbiamo
continue continuare
using utilizzare

EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.

IT L’app My UPC non è più supportata.Disinstalli l’app My UPC e scarichi la nuova app My Sunrise UPC dall’App Store o dal Google Play Store.

Engels Italiaans
upc upc
supported supportata
google google
play play
my my
sunrise sunrise
or o
app app
download scarichi
store store
the la
no non
from dal
new nuova
is è

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.

Engels Italiaans
cache cache
usually solitamente
distinction distinzione
sort tipo
content contenuto
data dati
lies si trova
a un
device dispositivo
account account
user utente
app app
the i
of di

EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).

IT Altri gruppi che si distinguono includono AMP markup su elementi amp- come amp-img (11.700 pagine), amp-analytics (10.256) e amp-auto-ads (7.621), nonché elementi Angular app- come app-root (16,314), app-footer (6,745) e app-header (5,274).

Engels Italiaans
other altri
groups gruppi
amp amp
markup markup
pages pagine
angular angular
elements elementi
include includono
as come
out su
that che

EN The technological innovation that revolutionizes the design and aesthetics of tiles

IT “All you need is RSC” – Durst condividerà idee uniche sulla conversione flessografica di LabelPrint OÜ al digitale

Engels Italiaans
technological digitale
of di

EN Amphion les bains - Plastic chairs abandoned at the end of the pier, contradicting the aesthetics of the place

IT Amphion les bains - Sedie di plastica abbandonate alla fine del molo, contraddicendo l'estetica del luogo

Engels Italiaans
plastic plastica
chairs sedie
abandoned abbandonate
pier molo
the end fine
of di
the les

EN In the beauty industry, you know that aesthetics mean a lot. That’s why we give you all the tools to build your brand. You can even design your own logo.

IT Nel settore della bellezza l'estetica è tutto. Ecco perché Jimdo mette a tua disposizione tutti gli strumenti di cui hai bisogno per creare il tuo brand. Puoi anche progettare il tuo logo.

Engels Italiaans
industry settore
tools strumenti
beauty bellezza
brand brand
logo logo
the il
give per
to a
all tutti
in mette
why perché
that creare
you can puoi

EN His bold and original aesthetics simultaneously modern, timeless and glamorous, offering a perfectly complement to The St

IT Audacia e originalità contraddistinguono un gusto estetico allo stesso tempo moderno, senza tempo e glamour in totale sintonia con St

Engels Italiaans
modern moderno
timeless senza tempo
glamorous glamour
st st
a un
and e

EN The FALKE knee-high socks for men combine functionality and aesthetics

IT Le calze al ginocchio FALKE da uomo combinano funzionalità ed estetica

Engels Italiaans
falke falke
socks calze
men uomo
combine combinano
aesthetics estetica
knee ginocchio
functionality funzionalità
the le
for da

EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality

IT Che si tratti di piccole stelline a forma di gommini in silicone sotto la suola o sulle ginocchia per i primi tentativi di gattonare o graziosi elementi di design sulla gamba - in FALKE Baby l'estetica incontra la funzionalità

Engels Italiaans
small piccole
silicone silicone
knees ginocchia
attempts tentativi
leg gamba
falke falke
meet incontra
baby baby
functionality funzionalità
or o
design design
the first primi
the i
elements elementi
under di

EN The Details Lid stays, casters, purge valves, custom logos. The goal is to get your equipment from point A to B with zero impact, but don’t forget factors such as humidity, pressure, or aesthetics.

IT I dettagli Fissaggi del coperchio, rotelle, valvole di scarico, loghi personalizzati. L'obiettivo è quello di portare la vostra apparecchiatura dal punto A al punto B con impatto zero, senza dimenticare fattori come umidità, pressione o estetica.

Engels Italiaans
lid coperchio
valves valvole
logos loghi
point punto
b b
impact impatto
forget dimenticare
factors fattori
pressure pressione
aesthetics estetica
humidity umidità
or o
details dettagli
is è
your vostra
to a
such di
the i
zero zero
as come
custom personalizzati
with con

EN The technological innovation that revolutionizes the design and aesthetics of tiles - Durst digital printing

IT L’innovazione tecnologica che rivoluziona il design e l’estetica delle piastrelle - Durst stampa digitale

Engels Italiaans
tiles piastrelle
durst durst
design design
technological tecnologica
the il
of delle
that che
printing stampa

EN Contemporary creativity, innovation, research, refined aesthetics, functionality, culture and elegance are expressions of annual design event

IT Creatività contemporanea, innovazione, ricerca, estetica raffinata, funzionalità, cultura, eleganza sono espressione dell’evento annuale dedicato al design

Engels Italiaans
contemporary contemporanea
research ricerca
refined raffinata
aesthetics estetica
annual annuale
functionality funzionalità
innovation innovazione
culture cultura
are sono
creativity creatività
elegance eleganza
design design

EN Combining their strengths in technology and aesthetics, OPPO and Lamborghini are a tour de force.

IT Grazie alla combinazione di queste eccellenze di design e tecnologia, OPPO Find X2 Pro Edizione Automobili Lamborghini è un concentrato di potenza ed eleganza.

Engels Italiaans
combining combinazione
oppo oppo
lamborghini lamborghini
force potenza
a un
technology tecnologia
and è
their di
in pro

EN Lamborghini’s iconic Aventador SVJ Roadster is distinguished by itsoutstanding performance and state-of-the-art aesthetics. From headlightto taillight, it personifies super sports car perfection.

IT L'iconica Aventador SVJ Roadster di Lamborghini è riconosciuta per le sue performance eccellenti e il suo design impeccabile. Una supercar assolutamente perfetta in ogni dettaglio.

Engels Italiaans
performance performance
art design
of di
the le
is è

EN Lamborghini’s iconic Aventador SVJ Roadsteris distinguished by its outstandingperformance and state-of-the-art aesthetics.From headlight to taillight, it personifiessuper sports car perfection.

IT L'iconica Aventador SVJ Roadster di Lamborghini è riconosciuta per le sue performance eccellenti e il suo design impeccabile. Una supercar assolutamente perfetta in ogni dettaglio.

Engels Italiaans
art design
and è
of di
the le
to in

EN Deluxe King Rooms pay tribute to the past design aesthetics of The Savoy in either Edwardian or art deco style, many overlooking the courtyard or city

IT Le camere Deluxe King, molte delle quali affacciate sul cortile o sulla città, celebrano il patrimonio storico del Savoy con uno stile edoardiano o art déco

Engels Italiaans
rooms camere
savoy savoy
deco déco
courtyard cortile
deluxe deluxe
king king
city città
or o
style stile
many molte
art art
the le
to sul
of del

EN In perfect harmony between aesthetics and practicality, the wide range of Wallover® equipment determines its function within the rooms it will furnish.

IT In perfetta armonia tra estetica e praticità, la vasta gamma di attrezzature Wallover® ne determina la funzione all’interno degli ambienti che andrà ad arredare.

Engels Italiaans
perfect perfetta
harmony armonia
aesthetics estetica
range gamma
equipment attrezzature
determines determina
function funzione
rooms ambienti
the la
in in
it che
of di
and e
wide vasta

EN Natural, seasonal produce from the region ? freshly prepared in our kitchen with great attention to aesthetics and detail ? form the basis of our diverse range.

IT Prodotti naturali e stagionali del territorio che giungono freschi nella nostra cucina, in cui vengono elaborati con amore per l?estetica e per i dettagli, e che costituiscono la base della nostra svariata offerta.

Engels Italiaans
natural naturali
seasonal stagionali
region territorio
kitchen cucina
aesthetics estetica
detail dettagli
our nostra
the i
in in
and e
with con
to nella
of del

EN These Australian designers are paving the way by showing how quality production, desirable aesthetics and positive environmental impact can be successfully combined.

IT Questi designer australiani stanno aprendo la strada alla dimostrazione che una produzione di qualità, un’estetica desiderabile e un impatto ambientale positivo possono essere efficacemente conciliati.

Engels Italiaans
designers designer
positive positivo
impact impatto
quality qualità
production produzione
environmental ambientale
be essere
are stanno
the la
can possono
these questi
and e
way di

EN Design, as a driving force behind durable consumer goods, must move beyond its role as a showcase for aesthetics and quality, simply because this alone is not enough

IT Il design, come promotore di beni di consumo durevoli, deve superare il ruolo di vetrina dell’estetica e della qualità, semplicemente perché questo, da solo, non basta

Engels Italiaans
durable durevoli
consumer consumo
showcase vetrina
quality qualità
design design
role ruolo
as come
must deve
simply semplicemente
this questo
behind di
and e
not non
for da

EN For thirty-five years now, from design to sustainable design and its more recent holistic approach, the company has established new standards of aesthetics and the emotional experience of mobile, interactive light

IT 35 anni di storia: dal progetto al design sostenibile fino al recente approccio olistico. Un percorso verso nuovi standard di estetica per un’esperienza emotiva della luce. Mobile e interattiva

Engels Italiaans
sustainable sostenibile
holistic olistico
aesthetics estetica
emotional emotiva
mobile mobile
interactive interattiva
light luce
experience storia
design design
approach approccio
standards standard
new nuovi
recent recente
to fino
of di
the della
from dal
and e

EN His living area is a mix of styles and unique aesthetics, providing a cool alternative to the inevitable parlour.

IT La sua zona living, un mix di stili ed estetiche uniche è un’alternativa fresca al prevedibile salotto da thè.

Engels Italiaans
mix mix
styles stili
unique uniche
cool fresca
living living
a un
the la
to the al
of di
is è

EN For the average consumer, Instagram furniture resellers offer an appealing alternative to the numbifying aesthetics found at contemporary retailers like West Elm or CB2

IT Per l’utente medio i rivenditori su Instagram costituiscono un’alternativa allettante allo stilismo anestetizzante di realtà distributive attuali come West Elm o CB2

Engels Italiaans
instagram instagram
or o
west west
the i
to allo
average medio
resellers rivenditori
for di

EN Pure and functional aesthetics that enhance space through original combinations of forms and finishes.

IT Un’estetica pura e funzionale, che valorizza lo spazio attraverso un originale accostamento di forme e finiture.

Engels Italiaans
pure pura
functional funzionale
original originale
forms forme
finishes finiture
that che
space spazio
of di
and e

EN In any event, design has always rested on the place where functionality and aesthetics, concreteness (the product) and the imaginary world (dreams) meet

IT Del resto il design da sempre si muove nello spazio di incontro tra funzionalità ed estetica, concretezza (il prodotto) e mondo immaginario (il sogno)

Engels Italiaans
aesthetics estetica
imaginary immaginario
world mondo
dreams sogno
functionality funzionalità
always sempre
design design
product prodotto
the il
in nello
meet incontro
place di
and e

EN Our collection also includes such iconic and experimental designs as Michele De Lucchi's First, symbolising the aesthetics and philosophy of the Memphis Group

IT La nostra raccolta include progetti iconici e sperimentali, come la sedia First di Michele De Lucchi, che rappresenta l’estetica e la filosofia del Gruppo Memphis

Engels Italiaans
collection raccolta
designs progetti
michele michele
de de
philosophy filosofia
memphis memphis
group gruppo
includes include
the la
as come
our nostra
of di
and e

EN Memphis, the irreverent collective shaped by the postmodernist scene, a mix of popular culture and advertising aesthetics

IT Per la sua originalità indiscussa e per la sua ortodossia rispetto al panorama contemporaneo

Engels Italiaans
scene panorama
the la
of sua
and e
a per

EN Exploring and diving into different cultures stops me becoming redundant, it enriches my vocabulary and allows me to surprise myself with unknown aesthetics

IT Esplorare e immergermi in culture diverse mi impedisce di diventare ridondante, arricchisce il mio vocabolario e mi permette di sorprendermi con un'estetica sconosciuta

Engels Italiaans
exploring esplorare
different diverse
cultures culture
redundant ridondante
enriches arricchisce
vocabulary vocabolario
allows permette
unknown sconosciuta
me mi
it il
my mio
with con
and e

EN It is something mysterious that fascinates me, something that goes beyond form and aesthetics, something that has to do with my sense of beauty

IT È qualcosa di misterioso che mi affascina, qualcosa che va al di là della forma e dell’estetica, qualcosa che ha a che fare col mio senso di bellezza

Engels Italiaans
mysterious misterioso
fascinates affascina
sense senso
beauty bellezza
me mi
form forma
my mio
something qualcosa
to a
has ha
of di

EN So, let us imagine that some of his aesthetics rubbed off on most-followed iconographic social network founder in the world, even though, obviously, we cannot know

IT E, allora, culliamoci nell’immaginare che un po’ della sua estetica abbia potuto ispirare il fondatore del social network iconografico più seguito al mondo, anche se, ovviamente, non ci è dato sapere

Engels Italiaans
aesthetics estetica
founder fondatore
social social
world mondo
the il
followed seguito
that che
obviously ovviamente
know sapere
some un
off e
even anche

EN Pininfarina has become the indisputable benchmark for car and industrial design and is deeply committed to designing unique customer and user experiences, creating physical and digital worlds through aesthetics and technology

IT Oggi Pininfarina è l’indiscusso punto di riferimento del design automobilistico e industriale ed è profondamente impegnata nella progettazione di customer e user experience uniche, fondendo mondi fisici e digitali attraverso estetica e tecnologia

Engels Italiaans
pininfarina pininfarina
industrial industriale
deeply profondamente
committed impegnata
unique uniche
experiences experience
physical fisici
worlds mondi
aesthetics estetica
design design
technology tecnologia
customer customer
digital e
benchmark riferimento
user user
is è
the nella

EN His passion is aesthetics, visual culture as related to design. His designs, messengers of joy and energy, draw on the past to become symbols of the present and reflections on the future.

IT La sua passione è l’estetica, la cultura visiva in relazione al design. I suoi progetti, messaggeri di gioia ed energia, attingono dal passato per diventare simboli del presente e riflessioni sul futuro

Engels Italiaans
visual visiva
energy energia
symbols simboli
present presente
reflections riflessioni
culture cultura
design design
the i
joy gioia
passion passione
related di
designs progetti
future futuro
is è

EN We consider many different aspects of a design - aesthetics, function, experience, tactility, materiality and quality

IT Consideriamo molti aspetti nel progetto: estetica, funzione, esperienza, tattilità, materialità, qualità

Engels Italiaans
aspects aspetti
design progetto
aesthetics estetica
function funzione
experience esperienza
of nel
quality qualità
many molti

EN Have you completed your doctoral research into Sustainability Aesthetics – Making the Invisible Visible (advisor, Wolf D. Prix)? Can you summarise the main theses and findings?

IT Hai completato la tua ricerca di dottorato su “Sostenibilità Estetica - Rendi visibile l’invisibile” (segnalato da Wolf D. Prix)? Puoi riassumere le proposte e i risultati principali?

EN From the Salone Satellite to internationally renowned design studios. One of the most interesting designers of his generation talks aesthetics and ideals.

IT Dal Salone Satellite alle aziende di design internazionali. Uno dei progettisti più interessanti della sua generazione racconta la sua storia e i suoi ideali.

Engels Italiaans
salone salone
satellite satellite
interesting interessanti
ideals ideali
designers progettisti
design design
generation generazione
the i
and e

EN Our furnishings boast clean, recognisable aesthetics, they look good in a variety of settings

IT I nostri arredi hanno un’estetica pulita e riconoscibile, stanno bene in ambienti diversi

Engels Italiaans
furnishings arredi
clean pulita
recognisable riconoscibile
good bene
settings ambienti
in in
our nostri
a diversi

EN In his working process Giorgio Armani transfers his sense of fashion and his vision of aesthetics to the world of fragrances

IT Nel suo processo di lavoro, Giorgio Armani trasferisce il suo talento per la moda e la sua visione dell'estetica al mondo dei profumi

Engels Italiaans
working lavoro
process processo
giorgio giorgio
transfers trasferisce
world mondo
fragrances profumi
fashion moda
armani armani
to the al
vision visione
and e
the il

EN FALKE knee-high socks for women combine practicability and aesthetics

IT Le calze al ginocchio FALKE da donna combinano funzionalità ed estetica

Engels Italiaans
falke falke
socks calze
women donna
combine combinano
aesthetics estetica
knee ginocchio
for da
and le

EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time. Simply put, you have to prioritize performance above aesthetics.

IT A questo punto, ti starai chiedendo cosa puoi fare per migliorare l'esperienza mobile dei tuoi visitatori e garantire che il tuo sito funzioni sempre in modo impeccabile. In poche parole, devi dare la priorità alle prestazioni rispetto all'estetica.

Engels Italiaans
visitors visitatori
mobile mobile
ensure garantire
prioritize priorità
point punto
site sito
performance prestazioni
performs funzioni
improve migliorare
your tuo
you parole
wondering chiedendo
to a
may la
this questo
what cosa
you can puoi

EN The directives also relate to the technology and aesthetics of the timepieces and the flawless integrity of all functions.

IT Le direttive riguardano la tecnica e l’estetica dei segnatempo e la perfezione di tutte le loro funzioni.

Engels Italiaans
directives direttive
functions funzioni
technology tecnica
the le
and e

EN Improved aesthetics: the mat gives depth, sharpness and brightness, while improving the transition effect with the frame.

IT Estetica migliorata: l'opacizzazione conferisce profondità, brillantezza e luminosità, migliorando l'effetto di transizione con la cornice.

Engels Italiaans
improved migliorata
aesthetics estetica
improving migliorando
transition transizione
frame cornice
depth profondità
brightness luminosità
the la
with con
and e

EN This latest collaboration is inspired by '90s techno culture and dystopian aesthetics

IT Quest'ultima collaborazione si ispira alla cultura techno degli anni '90 e all'estetica distopica

Engels Italiaans
collaboration collaborazione
techno techno
culture cultura
and e
by degli

EN All around the world, Sofitel addresses exude an alluring sense of place - that “je ne sais quoi” - by blending authentic local designs and French aesthetics

IT In ogni parte del mondo, gli hotel Sofitel incantano con la loro atmosfera avvolgente, unendo autentico design locale allo stile francese

Engels Italiaans
world mondo
sofitel sofitel
authentic autentico
designs design
local locale
place atmosfera

Wys 50 van 50 vertalings