Vertaal "server" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "server" van Italiaans na Engels

Vertaling van Italiaans na Engels van server

Italiaans
Engels

IT Server senza disco: Indica se la VPN utilizza server diskless, ovvero server su cui non è possibile memorizzare dati. Si tratta di un metodo particolarmente valido per proteggere i server dagli hacker.

EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.

ItaliaansEngels
indicaindicates
vpnvpn
utilizzauses
èis
possibilecan
memorizzarestored
metodomethod
particolarmenteparticularly
proteggereprotecting
hackerhackers

IT Mullvad non fa distinzioni tra server per lo streaming e server P2P. Inoltre non offre speciali server Onion (server “a cipolla”) per la rete Tor, come invece fa NordVPN.

EN Mullvad doesn’t differ between streaming or P2P-servers. Moreover, they don’t offer any special ‘Onion’ servers for the Tor network, like NordVPN does.

ItaliaansEngels
mullvadmullvad
streamingstreaming
retenetwork
tortor
nordvpnnordvpn

IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.

EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.

ItaliaansEngels
apacheapache
httphttp
sourcesource
softwaresoftware
foundationfoundation
utilizzatiused
suon
standardstandard

IT Assicurati di sostituire il tuo.server.ip.Address citato nell'esempio sopra con l'indirizzo IP del tuo server.È inoltre possibile utilizzare il nome del server o il nome host del server tramite il seguente formato:

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

ItaliaansEngels
sostituiresubstitute
ipip
possibilecan
nome hosthostname

IT Questa guida coprirà l'installazione del servizio Web Apache sul tuo HostWinds cloud VPS o nel server dedicato e supponendo di avere l'accesso root o sudo al server e un hostwinds cloud VPS o un server dedicato e può accedere al tuo server usando ssh.

EN This guide will cover installing Apache Web Service to your Hostwinds Cloud VPS or Dedicated Server and assuming that you have root or sudo access to your server and a Hostwinds Cloud VPS or Dedicated Server and can log in to your server using SSH.

ItaliaansEngels
guidaguide
installazioneinstalling
webweb
apacheapache
hostwindshostwinds
cloudcloud
oor
dedicatodedicated
supponendoassuming
rootroot
sshssh

IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.

EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.

ItaliaansEngels
apacheapache
httphttp
sourcesource
softwaresoftware
foundationfoundation
utilizzatiused
suon
standardstandard

IT Configurazione di server in un dominio gestito Gestisci l'architettura dei server di dominio e configura server e gruppi di server

EN Configure servers in a managed domain Manage domain server architecture and configure servers and server groups

ItaliaansEngels
dominiodomain
architetturaarchitecture
gruppigroups

IT Come suggerisce il nome, il bilanciamento del carico si riferisce alla distribuzione efficiente del traffico dei server su un gruppo di server collegati, noto anche come server farm o pool di server

EN As the name suggests, load balancing refers to efficiently distributing server traffic over a group of connected servers, also known as a server farm or a server pool

IT La versione gratuita di ProtonVPN ti dà accesso a server “solo” in 3 diverse posizioni: 9 server negli Stati Uniti, 3 server in Giappone e 11 nei Paesi Bassi

EN The free version of ProtonVPN gives you access to servers in ?only? three different countries: nine servers in the United States, three servers in Japan, and eleven in The Netherlands

ItaliaansEngels
versioneversion
gratuitafree
protonvpnprotonvpn
accessoaccess
serverservers
diversedifferent

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

ItaliaansEngels
risorseresources
serverserver
cloudcloud
hostwindshostwinds
permettendotiallowing you
esigenzeneeds

IT La variazione delle prestazioni del server sarebbe un'indicazione che i server / client vicini stanno potenzialmente influenzando negativamente le prestazioni del tuo server.

EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.

ItaliaansEngels
prestazioniperformance
indicazioneindication
clientclients
potenzialmentepotentially
negativamentenegatively
tuoyour

IT Offriamo un servizio di monitoraggio in tempo reale per tutti VPS Piani di hosting. Il nostro server monitoraggio dei server monitora in modo proattivo il tuo server e apre automaticamente un ticket di supporto per tuo conto in caso di problemi tecnici.

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.

ItaliaansEngels
tempotime
realereal
pianiplans
automaticamenteautomatically
ticketticket
tecnicitechnical
tempo realereal-time

IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine

EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order

ItaliaansEngels
hostwindshostwinds
puòcan
microsoftmicrosoft
serverserver
oor
installatiinstalled
prontiready
minutiminutes
ordineorder

IT Collegati a uno dei server disponibili. Scegli una posizione di server appropriata, a seconda di ciò che vuoi fare online. Per esempio, puoi scegliere un server negli Stati Uniti per guardare la versione americana di Netflix.

EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.

ItaliaansEngels
posizionelocation
appropriataappropriate
secondadepending
netflixnetflix

IT Migliaia di server dislocati in tutto il mondo. CyberGhost ha una vasta rete di server che cresce costantemente, quindi sarai sempre in grado di trovare il server giusto per le tue esigenze.

EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.

ItaliaansEngels
cyberghostcyberghost
vastaextensive
retenetwork
crescegrowing
giustoright
in grado diable

IT Accedi al tuo server Linux in tutta sicurezza tramite una coppia di chiavi asimmetriche e gestisci facilmente il tuo server Windows con RDP. Qualunque sia il tuo sistema operativo, hai il totale controllo del tuo server.

EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.

ItaliaansEngels
accediaccess
linuxlinux
coppiapair
chiavikey
facilmenteeasily
windowswindows
rdprdp
totaletotal

IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

ItaliaansEngels
pleskplesk
licenzelicenses
virtualevirtual
vpsvps
costoseexpensive

IT In alternativa, è possibile seguire questa guida su come connettersi al server tramite SFTP utilizzando FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

ItaliaansEngels
possibilecan
seguirefollow
serverserver
sftpsftp
filezillafilezilla
httpshttps

IT Server offuscati: Indica se il servizio VPN utilizza server offuscati. Questi server possono sbloccare internet anche nei paesi con i regimi più restrittivi, e sono pensati appositamente per combattere la censura.

EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.

ItaliaansEngels
indicaindicates
sewhether
vpnvpn
possonocan
sbloccareunblock
internetinternet
paesicountries
regimiregimes
appositamenteespecially
combatterecombat
censuracensorship

IT Doppia VPN: Indica se il provider VPN dispone di un sistema a doppio server. Invece di collegarti a internet con un singolo server VPN, lo farai con due server VPN contemporaneamente.

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

ItaliaansEngels
vpnvpn
indicaindicates
sewhether
disponehas
collegarticonnect
internetinternet

IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

ItaliaansEngels
utilizzanouse
ramram

IT Server con indirizzo IP statico: Surfshark non offre indirizzi IP dedicati, ma ha alcuni server con indirizzo IP fisso. Si tratta tuttavia di server condivisi con altri utenti.

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

ItaliaansEngels
serverservers
ipip
staticostatic
surfsharksurfshark
dedicatidedicated
fissofixed
condivisishared
utentiusers

IT Server: Mostra quanti server ha a disposizione ciascun provider VPN, e quali sono le ubicazioni di questi server in tutto il mondo.

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.

ItaliaansEngels
mostrashows
disposizionedisposal
vpnvpn
ubicazionilocations

IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.

EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.

ItaliaansEngels
serverservers
contengonocontain
hackerhackers
qualorashould

IT Di recente la VPN è passata a una rete di server senza disco. Come per i server di ExpressVPN, anche sui server di Surfshark i dati transitano solo in modo temporaneo e non è possibile salvarli.

EN Surfshark has recently switched to a diskless-only server network. As with ExpressVPN’s servers, no data can be saved on these servers because all data only exists temporarily.

ItaliaansEngels
retenetwork
surfsharksurfshark
datidata
possibilecan
expressvpnexpressvpn

IT Server: Mostra quanti server ha a disposizione ciascun provider VPN. Un vantaggio di avere molti server è che il servizio può assicurare una maggiore stabilità e velocità, poiché il numero di utenti può essere distribuito meglio.

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.

ItaliaansEngels
mostrashows
disposizionedisposal
vpnvpn
vantaggioadvantage
moltimany
assicurareguarantee
stabilitàstability
velocitàspeed
utentiusers
distribuitodistributed

IT Server offuscati: Indica se il servizio VPN dispone di server offuscati. Si tratta di server che possono essere utilizzati per accedere a internet anche dai paesi con i regimi più repressivi.

EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.

ItaliaansEngels
indicaindicates
vpnvpn
internetinternet
paesicountries
regimiregimes

IT Doppia VPN: Indica se una VPN dispone di server “Doppia VPN”. Si tratta dei server che si collegano non a uno, bensì a due server VPN contemporaneamente.

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

ItaliaansEngels
vpnvpn
indicaindicates
serverservers
contemporaneamenteat the same time

IT Utilizza i TrustedServer, che sono server su cui non vengono memorizzati dati in modo permanente, in quanto si tratta di server “senza disco”. Anche se il provider volesse conservare i log, questo non sarebbe possibile con un tale tipo di server.

EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.

ItaliaansEngels
permanentepermanently
tipotypes

IT NordVPN utilizza anche server RAM senza disco. Tali server devono recuperare tutte le informazioni necessarie dall?infrastruttura centrale protetta. Pertanto, i server VPN senza disco agiscono solo come una sorta di tramite.

EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.

ItaliaansEngels
nordvpnnordvpn
serverservers
ramram
informazioniinformation
infrastrutturainfrastructure
centralecentral
protettasecured
pertantotherefore
vpnvpn
sortakind

IT Mullvad ha una rete di server piuttosto ampia. Se paragonata a quelle di ExpressVPN o CyberGhost non è altrettanto vasta, ma include circa 200 server. Mullvad ha suddiviso i suoi server in tre categorie:

EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:

ItaliaansEngels
mullvadmullvad
retenetwork
cyberghostcyberghost
mabut
categoriecategories
expressvpnexpressvpn

IT Server WireGuard (il nuovo tipo di server VPN, teoricamente più veloci dei server OpenVPN ma ancora in fase di sviluppo)

EN WireGuard Servers (the “new” kind of VPN server: these should be faster than the OpenVPN servers, but are still in development)

ItaliaansEngels
wireguardwireguard
nuovonew
vpnvpn
velocifaster
openvpnopenvpn
sviluppodevelopment

IT Bridge Server (un tipo speciale di server VPN, per quando gli altri server non sono disponibili a causa della censura online)

EN Bridges (a special kind of VPN server for when other servers aren’t available due to online censorship)

ItaliaansEngels
specialespecial
vpnvpn
nonaren’t
sonoaren
disponibiliavailable
censuracensorship
onlineonline
bridgebridges

IT Collegandoti al nostro server invece che al server di destinazione, il server di destinazione non vede il tuo indirizzo IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

ItaliaansEngels
nostroour
serverserver
vedesee
ipip

IT L’assistenza via Skype, introdotta l’anno scorso, e la consulenza gratuita sul posto presso gli uffici di Rapperswil-Jona, riservata ai clienti con un Business Server, Webshop Server o Managed Server, vengono attivamente sfruttate

EN We introduced two new services this year: support via Skype and free on-the-spot advice for Business, web shop, and managed server clients at the Hostpoint offices in Rapperswil-Jona

ItaliaansEngels
skypeskype
introdottaintroduced
annoyear
gratuitafree
postospot
ufficioffices
businessbusiness
managedmanaged

IT 9. Una volta che il tuo server si è ripopolato nella pagina "I miei server", fai di nuovo clic sul nickname del tuo server

EN 9. Once your server has repopulated on the 'My Servers' page, click on your server nickname again

ItaliaansEngels
paginapage
clicclick

IT Hostwinds Informazioni sull'account di hosting (dettagli di accesso cpanel, nome del server e server dei server)

EN Hostwinds Hosting Account Information (cPanel login details, server name, and nameservers)

ItaliaansEngels
accountaccount
accessologin
cpanelcpanel
nomename

IT Mentre i singoli server gestiscono tutta la distribuzione e la persistenza, tutti i server replicano i dati fornendo tolleranza di errore e alta disponibilità nel caso in cui un server non funzioni

EN While individual servers handle all distribution and persistence, all servers replicate data providing fault tolerance and high availability in the event a server fails

ItaliaansEngels
persistenzapersistence
datidata
tolleranzatolerance
errorefault
disponibilitàavailability
una
gestisconohandle

IT Le partizioni sono segmentate tra i server che hanno un server scelto per essere il leader della partizione e tutti gli altri server che agiscono come seguaci

EN Partitions are segmented between servers having one server elected to be the partition leader and all other servers acting as followers

ItaliaansEngels
partizionipartitions
leaderleader
partizionepartition
seguacifollowers

IT Il VPS (Virtual Private Server) è, come dice lo stesso nome, un server virtuale ospitato su una macchina fisica in cui sono presenti tanti altri server virtuali

EN VPS (Virtual Private Server) is a virtual server hosted, with many others virtual servers, on a physical machine

ItaliaansEngels
vpsvps
privateprivate
altriothers
fisicaphysical

IT Il server-side tag management, o gestione dei tag lato server, consiste nell?eseguire tag non a livello del browser, ma a livello del server stesso. Questo consente di ridurre ? Continua

EN White Paper: Personalisation : the favourite playground for CDP Personalising the Customer Journey to guarantee a high impact customer experience and achieve such goals as acquisition and CLV (Customer ? Continued

ItaliaansEngels
continuacontinued

IT Il Server Cloud è il sostituto di nuova generazione dei ?server dedicati? e di altri ?server privati virtuali? (VPS)

EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear

ItaliaansEngels
cloudcloud
nuovalatest
generazionegeneration
virtualivirtual

IT Se cerchi un server svizzero, con CyberGhost VPN puoi scegliere tra più di 100 server in Svizzera e più di 7500 server totali in oltre 91 paesi in tutto il mondo.

EN If you're looking for a Swiss server, CyberGhost VPN has over 100 servers in Switzerland for you to choose from. And more than 7500 total servers in over 91+ countries worldwide.

ItaliaansEngels
seif
cyberghostcyberghost
vpnvpn
puoiyou

IT Il tipo di installazione Consigliato include tutti i componenti necessari per l’hosting web (compresi il server web, un server di posta, un server di database, e così via), oltre alle caratteristiche più popolari e ampiamente utilizzate

EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features

ItaliaansEngels
installazioneinstallation
consigliatorecommended
componenticomponents
necessarinecessary
postamail
databasedatabase
caratteristichefeatures
popolaripopular
ampiamentewidely
utilizzateused

IT Monitoriamo tutti i server, anche i server di Sites, 24 ore al giorno ed effettuiamo regolarmente la manutenzione. Se in via eccezionale un server non dovesse funzionare, interveniamo e risolviamo il problema immediatamente.

EN We monitor all servers, including Sites servers, 24 hours a day and regularly maintain them. Nevertheless, should a server fail we quickly intervene and solve the problem immediately.

ItaliaansEngels
sitessites
regolarmenteregularly
manutenzionemaintain
una
dovesseshould
immediatamenteimmediately

IT Inizia al tuo cruscotto di controllo cloud, selezionare il pulsante Green Crea DropDown dallo schermo in alto a destra e selezionare i server (Creare un server cloud server).

EN Start at your Cloud Control dashboard, select the green Create dropdown button from the screen's top right, and select the Servers (Create a cloud server) link.

ItaliaansEngels
iniziastart
cruscottodashboard
selezionareselect
greengreen
schermoscreen

IT Un server cloud è una robusta infrastruttura software che HostWinds utilizza per elaborare la nostra archiviazione.Creiamo questi utilizzando il software di virtualizzazione e dividiamo i nostri server fisici in più server virtuali che ti forniamo.

EN A cloud server is a robust software infrastructure that Hostwinds uses to process our storage. We create these using virtualization software and divide our physical servers into multiple virtual servers that we provide to you.

ItaliaansEngels
robustarobust
infrastrutturainfrastructure
hostwindshostwinds
archiviazionestorage
creiamowe create
fisiciphysical

IT L'utilizzo del pulsante di arresto rosso spegnerà questo particolare server.Puoi vedere lo stato del tuo server immediatamente sotto questo pulsante.È possibile avviare il server in qualsiasi momento dopo averlo spento.

EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.

ItaliaansEngels
pulsantebutton
rossored
particolareparticular
serverserver
vederesee
statostatus
momentotime
avviareboot

IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

ItaliaansEngels
passaggiostep
fatturainvoice
completatacompleted
serverserver
automaticamenteautomatically
inviatasent
con successosuccessfully

IT Se cerchi un server svizzero, con CyberGhost VPN puoi scegliere tra più di 100 server in Svizzera e più di 7400 server totali in oltre 91 paesi in tutto il mondo.

EN If you're looking for a Swiss server, CyberGhost VPN has over 100 servers in Switzerland for you to choose from. And more than 7400 total servers in over 91+ countries worldwide.

ItaliaansEngels
seif
cyberghostcyberghost
vpnvpn
puoiyou

Wys 50 van 50 vertalings