EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated for on-time delivery
Vertaal "perfectly secure" na Hongaars
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "perfectly secure" van Engels na Hongaars
Vertaling van Engels na Hongaars van perfectly secure
Engels
Hongaars
HU Biztosítják a programok zökkenőmentes működését és az erőforrások tökéletes elosztását a határidőn belüli megvalósítás érdekében
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| resources | források |
EN Modern Workplace ✓ The digital workplace of the future ➥ We make sure that your digital workplaces work perfectly. ✓ Learn more
HU Modern Workplace ✓ A jövő digitális munkahelye ➥ Mi gondoskodunk róla, hogy digitális munkahelyei tökéletesen működjenek. ✓ Tudjon meg többet
EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.
HU A FreeOffice Presentations segítségével lenyűgöző bemutatókat készíthet: a lélegzetelállító animációk és diaátmenetek, valamint a kifinomult mesteroldal-koncepciónak köszönhetően tökéletesen felkészülhet minden bemutatóra.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | a |
| to | minden |
EN The classic and stylish two-strap sandals for women are bound to impress with their incredibly comfortable fit and a design that perfectly accentuates any style and look
HU A klasszikus és időtlen kétpántos női papucs tökéletesen optimális viselési kényelemmel és olyan formatervezéssel nyűgöz le, amely képes kiemelni minden stílust és megjelenést
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| classic | klasszikus |
| a | a |
| to | minden |
EN They make your legs look longer, improve your posture and the straps perfectly wrap around and accentuate the foot: Strappy sandals with a wedge heel are always a real eye-catcher
HU A lábakat meghosszabbítják, a tartást javítják, a lábfejet pedig pántokkal ölelik körbe, ezáltal látványosak: az éksarkú pántos szandálok mindig felhívják magukra a figyelmet
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| always | mindig |
| a | a |
EN The subtle buckles add the finishing touch to these sandals and perfectly highlight your short trousers, culottes or long skirt.
HU A diszkrét csatok felteszik az „i“-re a pontot, ezáltal tökéletes lesz a megjelenésed rövidnadrágban, szoknyanadrágban, vagy egy hosszabb szoknyában.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.
HU Egyszerűen mindig megfelelőek: A kényelmes és divatos női bőrcsizmák minden öltözetet tökéletesen kiegészítenek az őszi és téli szezonban.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| always | mindig |
| a | a |
EN Looking for new clogs? Whether you choose a classic style, a model with an ankle strap or a wedge heel: our clog models for women are true all-rounders and can be perfectly worn at home, in your leisure time and day-to-day life.
HU Új klumpát keresel? Klasszikus stílus, sarokpántos vagy egy éktalpú – bármilyen legyen is az elképzelésed: Női klumpa modelljeink igazi mindentudók – tökéletesek otthonra, a szabadidős tevékenységekhez és a hétköznapokra.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| classic | klasszikus |
| or | vagy |
| a | a |
EN From elegant to sporty, you have everything you need to perfectly round off your summer look with an elegant, sporty sandal.
HU Az elegánstól a sportosig minden adott ahhoz, hogy a nyárias megjelenést kényelmes, mégis lezser papuccsal vagy szandállal tedd teljessé.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| to | hogy |
| your | az |
| you | a |
EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now
HU Most is használom az alkalmazást és nagyon könnyű kezelni. Nagyon szuper az ügyfélszolgálatuk is. Nagyon profi. Minden zökkenőmentesen működik nekem.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| now | most |
| very | nagyon |
| and | az |
EN Such adobe xd design templates perfectly cope with a business landing page's task, which offers specialty pages for a sports club, and you can even start selling various accessories
HU Az ilyen adobe xd tervezősablonok tökéletesen megbirkóznak egy üzleti céloldal céljával, amely speciális oldalakat kínál egy sportklub számára, és akár különféle kiegészítők értékesítését is elkezdheti
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| templates | sablonok |
| even | is |
| business | üzleti |
| pages | oldalakat |
| for | számára |
| a | egy |
| and | és |
EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated for on-time delivery
HU Biztosítják a programok zökkenőmentes működését és az erőforrások tökéletes elosztását a határidőn belüli megvalósítás érdekében
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| resources | források |
EN The airless dispensers we use for our facial creams protect the creams perfectly against light and air so your facial care will last longer even with natural preservatives
HU Az arckrémeinkhez légmentes adagolókat használunk, amelyek optimálisan védik a krémeket a fénytől és az oxigéntől, így a természetes tartósítószereket tartalmazó arcápoló hosszabb ideig eltartható
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| longer | hosszabb |
| natural | természetes |
| and | a |
| your | az |
EN Character Count Online works on absolutely any device.No matter if you have a mobile phone, computer, console or tablet the counter will work perfectly!
HU Az Online Karakter Számláló az összes eszközön működik. Nem számít, hogy mobiltelefon, számítógép, konzol vagy tablet, az számláló tökéletes fog működni!
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| online | online |
| device | eszköz |
| works | működik |
| or | vagy |
| the | az |
EN Simply build your website without thinking about its mobile version – our builder will automatically make your content fit perfectly on any screen
HU Ez azt jelenti, hogy Önnek csak egy verziót kell létrehoznia webhelyéből, és a weboldalkészítőnk intelligens technológiája automatikusan tökéletesen illeszti tartalmát bármilyen képernyőre
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| simply | csak |
| will | kell |
| automatically | automatikusan |
| your | egy |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
HU A személyre szabható nagyvállalati szintű megoldásoknak köszönhetően nyugodt lehetsz afelől, hogy a Jira Software-t a teljes szervezetben biztonságossá és méretezhetővé teheted.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| entire | teljes |
| to | hogy |
| and | a |
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
HU Az IP-címek engedélyezési listájával és a kötelező kétlépéses ellenőrzéssel gondoskodhatsz arról, hogy a kódod biztonságban legyen a felhőben
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| ip | ip |
| and | a |
| your | az |
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
HU A Confluence olyan csapatok számára készült, amelyek biztonságos és megbízható módon szeretnének együttműködni a kritikus fontosságú projekteken
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| teams | csapatok |
| secure | biztonságos |
| reliable | megbízható |
| a | a |
| for | számára |
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
HU Az IP-címek engedélyezési listájával és a kötelező kétlépéses ellenőrzéssel gondoskodhatsz arról, hogy a kódod biztonságban legyen a felhőben
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| ip | ip |
| and | a |
| your | az |
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
HU A TLS 1.2+ tökéletes továbbítási titkosítással védi az adatokat az illetéktelen eléréstől és módosítástól.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Access works to secure your Atlassian cloud products while Crowd is designed for customers using our Server and Data Center solutions.
HU Az Access a felhőalapú Atlassian-termékeinek biztonságáért felel, míg a Crowd a Server- és Data Center-megoldásainkat használó felhasználók számára készült.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | a |
| for | számára |
| your | az |
EN Rockwell Automation creates more secure, connected enterprises after migrating to the Atlassian cloud.
HU A Rockwell Automation biztonságosabb, összekapcsolt vállalkozásokat hoz létre azóta, hogy áttelepült az Atlassian-felhőbe.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| after | a |
| atlassian | atlassian |
| the | az |
| to | hogy |
EN When you layer Access on top of our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.
HU Ha az Accesst Premium csomagunkkal ötvözöd, akkor egy olyan nagyvállalati szintű megoldást kapsz, amellyel az egész szervezetben méretezheted és megóvhatod felhőbeli Atlassian-tartalmaidat és felhasználóidat.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| users | felhasználó |
| to | egy |
EN Atlassian Access was built to allow administrators to secure their entire organization centrally, at once
HU Az Atlassian Accesst úgy alakítottuk ki, hogy az adminisztrátorok egyetlen központi helyen kezelhessék teljes szervezetük biztonságát
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| their | az |
| entire | teljes |
| organization | szervezet |
| to | hogy |
EN Control who does what with your code and keep it secure and compliant with IP allowlisting, deployment permissions, and enforced 2FA.
HU Meghatározhatod, kinek mi legyen a feladata a kóddal kapcsolatban, illetve megőrizheted a biztonságát és megfelelőségét az IP-alapú engedélyezési listák, a telepítésjogosultságok és a kényszerített kétlépcsős azonosítás révén.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| ip | ip |
| and | a |
| your | az |
EN Our team of experts work around the clock to keep your data secure
HU Szakértői csapatunk egész nap azon fáradozik, hogy adataid biztonságban legyenek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| to | hogy |
EN Our free mobile apps for cloud offer fast, secure collaboration without the added step of signing in to a VPN. Wherever you’re working from, you can easily stay connected and keep work moving forward.
HU Ingyenes felhőalapú mobilalkalmazásaink révén az együttműködés gyors és biztonságos, anélkül, hogy be kellene jelentkezni egy VPN-be. Bárhonnan is dolgozol, egyszerűen kapcsolatban maradhatsz, és folytathatod a munkát.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| free | ingyenes |
| fast | gyors |
| secure | biztonságos |
| collaboration | együttműködés |
| without | anélkül |
| vpn | vpn |
| easily | egyszerűen |
| a | a |
| to | hogy |
| our | és |
EN CBRE has one of the largest hotels teams in the world with the focused expertise, market intelligence and global connections to secure success for its clients
HU A CBRE rendelkezik a világon az egyik legnagyobb, szállodákkal foglalkozó szakértői csapattal, amely komoly szakértelemmel, piaci információkkal és globális kapcsolatokkal bír
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| global | globális |
| and | a |
EN Developments based on individual wants, a secure interface and continuous improvement make Syncee choose choice of reliable suppliers
HU Az egyedi igények alapján történő fejlesztéseknek, a biztonságos felületnek és a folyamatos fejlődésnek köszönhető, hogy a Syncee-t választják megbízható, neves beszállítók is
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| secure | biztonságos |
| continuous | folyamatos |
| syncee | syncee |
| suppliers | beszállítók |
| reliable | megbízható |
| a | a |
EN New secure truck parking accessible with eurotoll badges
HU Új, biztonságos kamionparkoló elérhető eurotoll jelvényekkel
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| secure | biztonságos |
EN Sweden and Denmark (EUROVIGNETTE) Simple and completely secure payment for your eurovignette with your eurotoll card.
HU E-vignettáját egyszerűen és biztonságosan fizetheti az Eurotoll kártyával.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| simple | egyszerű |
EN Secure Web Hosting Website Template
HU Francia Lány Nyári Ruhák Weboldal Sablon
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| template | sablon |
| website | weboldal |
EN Secure your site Website Template
HU Biztosítsa webhelyét Weboldal sablon
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| template | sablon |
| website | weboldal |
| site | webhely |
EN Easily accessible and secure Website Template
HU Könnyen hozzáférhető és biztonságos Weboldal sablon
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| secure | biztonságos |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Our vision is to create a healthier, more confident and financially secure world, one person at a time
HU Jövőképünk, hogy egy egészségesebb, magabiztosabb és pénzügyi szempontból stabilabb világot teremtsünk, lépésenként egy-egy ember számára
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| a | egy |
EN Easily Accessible And Secure HTML Template
HU Programozás És Tesztelés HTML Sablon
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | és |
| html | html |
| template | sablon |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
HU A személyre szabható nagyvállalati szintű megoldásoknak köszönhetően nyugodt lehetsz afelől, hogy a Jira Software-t a teljes szervezetben biztonságossá és méretezhetővé teheted.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| jira | jira |
| entire | teljes |
| to | hogy |
| and | a |
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
HU A TLS 1.2+ tökéletes továbbítási titkosítással védi az adatokat az illetéktelen eléréstől és módosítástól.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
HU Az IP-címek engedélyezési listájával és a kötelező kétlépéses ellenőrzéssel gondoskodhatsz arról, hogy a kódod biztonságban legyen a felhőben
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| ip | ip |
| and | a |
| your | az |
EN We also use the latest VPN protocols to secure your communication with our Swiss servers
HU Emellett a legújabb VPN protokollokat használjuk, hogy biztosítsuk a kommunikáció védelmét közted és a svájci szerverek között
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| latest | legújabb |
| vpn | vpn |
| communication | kommunikáció |
| with | között |
| to | hogy |
EN Protect your online freedom and secure your identity with CyberGhost VPN
HU Védd meg az internetes szabadságodat, és biztosítsd anonimitásodat a CyberGhost VPN-nel
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| vpn | vpn |
| and | a |
| your | az |
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
HU A Confluence olyan csapatok számára készült, amelyek biztonságos és megbízható módon szeretnének együttműködni a kritikus fontosságú projekteken
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| teams | csapatok |
| secure | biztonságos |
| reliable | megbízható |
| a | a |
| for | számára |
EN CBRE has one of the largest hotels teams in the world with the focused expertise, market intelligence and global connections to secure success for its clients
HU A CBRE rendelkezik a világon az egyik legnagyobb, szállodákkal foglalkozó szakértői csapattal, amely komoly szakértelemmel, piaci információkkal és globális kapcsolatokkal bír
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| global | globális |
| and | a |
EN And it’s secure, accessible, and shareable whenever needed
HU Emellett biztonságos, elérhető és megosztható, amikor csak szükséges
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| secure | biztonságos |
| needed | szükséges |
EN Build a powerful, secure eCommerce storefront with online store software. Integration with 1ShoppingCart is made by?
HU Építsen hatékony, biztonságos e-kereskedelmi kirakatot az online áruház szoftverével. Az 1ShoppingCart integrációja az értékesítés nyomkövető szkriptjének?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| secure | biztonságos |
| online | online |
| software | szoftver |
| integration | integráció |
| powerful | hatékony |
EN A flexible, secure, and bank neutral online & mobile credit card payment processing solution. This is?
HU Rugalmas, biztonságos és bank semleges online és mobil hitelkártyás fizetési feldolgozási megoldás. Ez az integrációs módszer?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| secure | biztonságos |
| online | online |
| solution | megoldás |
| and | az |
| this | ez |
EN An easy to use, secure, online shopping cart solution since 1998. Integration with Cart Manager can?
HU E-kereskedelmi fizetésfeldolgozási megoldás és online csalás elleni védelem vállalkozása számára. Több tucat szolgáltató kínál alapvető fizetési?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| online | online |
| solution | megoldás |
| to | számára |
EN Secure, ready-to-use payment tool that simplify how you send or receive money from anyone in the?
HU Gyors és egyszerű megoldás az online értékesítéshez. Az e-junkie IPN visszahívással integrálódik. Megjegyzés! Ez az E-junkie-val?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| the | az |
EN A secure online payment gateway that makes it easy and hassle free for you to accept?
HU Biztonságos online fizetési átjáró, amellyel egyszerűen és problémamentesen fogadhat hitelkártyás fizetéseket webhelyén keresztül. Integrálja az eWAY?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| secure | biztonságos |
| online | online |
| easy | egyszerű |
| and | az |
| for | keresztül |
EN A payment service for online payments, eBay payments and mobile payments as well as secure ecommerce?
HU A gyorsabb és biztonságosabb módja a pénzküldésnek, az online fizetésnek, a pénz fogadásának vagy a kereskedői?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| online | online |
| a | a |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
perfectly secure perfectly perfectly tailored works perfectly fit perfectly perfectly combined perfectly fit perfectly round off design perfectly perfectly prepared tailored perfectly go perfectly perfectly light workplaces work perfectly creams perfectly against straps perfectly wrap design that perfectly resources are perfectly perfectly together perfectly combine pairs perfectly perfectly fine placed perfectly perfectly placed perfectly contained perfectly located perfectly fits perfectly set perfectly coordinated solutions transcription perfectly made perfectly matched infrastructure perfectly suits adapt perfectly perfectly formatted perfectly adapt perfectly matched perfectly manage perfectly suited fits perfectly content fit perfectly perfectly even illumination perfectly matches needle perfectly function perfectly works perfectly both perfectly equipped used perfectly even evolved to perfectly secure build secure software
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees