Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "save hundreds" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "save hundreds" van Engels na Frans

Vertalings van save hundreds

"save hundreds" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

save a au avec avez avoir avons compte documents données enregistrement enregistrer enregistrez est fichier fichiers informations le les données ont page plus de réduire sauvegarde sauvegarder sauvegardez sauver si son sur tout vidéo vous avez économiser économisez être
hundreds centaine centaines des centaines des milliers des millions dizaines milliers millions de une

Vertaling van Engels na Frans van save hundreds

Engels
Frans

EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.

FR Une fois que votre édition est terminée, utiliser les boutons DiffDog Enregistrer ou Enregistrer sous dans chaque fenêtre de comparaison de fichier Word, ou bien utiliser l'option de menu Fichier / Enregistrer pour sauvegarder votre travail.

Engels Frans
comparison comparaison
window fenêtre
menu menu
diffdog diffdog
use utiliser
or ou
buttons boutons
file fichier
work travail
your votre
when fois
as sous
save enregistrer
in dans
to save sauvegarder
word word

EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.

FR Une fois que votre édition est terminée, utiliser les boutons DiffDog Enregistrer ou Enregistrer sous dans chaque fenêtre de comparaison de fichier Word, ou bien utiliser l'option de menu Fichier / Enregistrer pour sauvegarder votre travail.

Engels Frans
comparison comparaison
window fenêtre
menu menu
diffdog diffdog
use utiliser
or ou
buttons boutons
file fichier
work travail
your votre
when fois
as sous
save enregistrer
in dans
to save sauvegarder
word word

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer l’événement en tant que brouillon ou sur Enregistrer et publier pour le publier immédiatement. Pour en savoir plus, consultez la section Enregistrer ou publier l’événement.

Engels Frans
event événement
draft brouillon
or ou
immediately immédiatement
a l
click cliquez
publish publier
learn et
review consultez
save enregistrer
more plus

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

FR Vous pouvez économiser des centaines ou des milliers de dollars par an grâce à Splashtop. Économisez de 50% à 80% sur vos coûts en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC et BeyondTrust.

Engels Frans
dollars dollars
splashtop splashtop
cost coûts
choosing choisissant
teamviewer teamviewer
central central
save économiser
logmein logmein
or ou
year an
thousands milliers
of de
anywhere sur
to à
your vos
you vous
hundreds centaines

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

FR Vous pouvez économiser des centaines ou des milliers de dollars par an grâce à Splashtop. Économisez de 50% à 80% sur vos coûts en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC et BeyondTrust.

Engels Frans
dollars dollars
splashtop splashtop
cost coûts
choosing choisissant
teamviewer teamviewer
central central
save économiser
logmein logmein
or ou
year an
thousands milliers
of de
anywhere sur
to à
your vos
you vous
hundreds centaines

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission

Engels Frans
locations sites
mission mission
of de
hundreds centaines

EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly

FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité

Engels Frans
cloud cloud
global mondiale
packaged emballé
external externes
suppliers fournisseurs
events événements
consumer consommation
company entreprise
used utilisé
now désormais
day jour
of de
to connect relier
we nous
to à
exchange des
thousands milliers
hundreds centaines

EN By standing under the cake and looking up, one can easily imagine the hundreds of balloons, the hundreds of knots, and hours of work it took to design and create.

FR En regardant sous le gâteau, on peut facilement imaginer les centaines de ballons, les centaines de nœuds et les heures de travail qui ont été nécessaires pour pouvoir le réaliser.

Engels Frans
imagine imaginer
balloons ballons
knots nœuds
can peut
easily facilement
work travail
hours heures
the le
cake gâteau
hundreds centaines
of de

EN Leo Vegas is able to offer you hundreds upon hundreds of unique titles, each significantly different than the previous

FR Leo Vegas est en mesure de vous proposer des centaines et des centaines de titres uniques, tous très différents des précédents

Engels Frans
leo leo
vegas vegas
titles titres
significantly très
of de
hundreds centaines
previous des
offer proposer
you vous
different différents

EN Armed conflicts and inter-communal violence continued in some provinces, resulting in hundreds of deaths and the displacement of hundreds of thousands of people

FR Les conflits armés et les violences intercommunautaires se sont poursuivis dans certaines provinces, faisant des centaines de mort et entraînant le déplacement de centaines de milliers de personnes

Engels Frans
conflicts conflits
violence violences
provinces provinces
displacement déplacement
people personnes
the le
of de
in dans
thousands milliers
hundreds centaines
and et

EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.

FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.

Engels Frans
access accédez
free gratuits
online en ligne
courses cours
object object
pascal pascal
books livres
ios ios
macos macos
linux linux
delphi delphi
android android
windows windows
video vidéo
a un
of de
hundreds centaines
and à
cross des
different différents

EN On 26 August, flash floods occurred across Parwan province, washing away hundreds of homes, killing several dozen people and injuring hundreds more

FR Le 26 août, des crues éclair sont survenues dans toute la province de Parwan en emportant des centaines d’habitations, en tuant plusieurs dizaines de personnes et en blessant des centaines d'autres

Engels Frans
august août
province province
people personnes
flash éclair
hundreds centaines
of de
several le
and et

EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.

FR Télécommunications gérées avec des centaines de numéros de téléphone: Des centaines de numéros gérés, spécifiques aux régions.

Engels Frans
regional régions
telecoms télécommunications
phone téléphone
of de
with avec
hundreds centaines
managed gérés
specific spécifiques

EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.

FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.

Engels Frans
access accédez
free gratuits
online en ligne
courses cours
object object
pascal pascal
books livres
ios ios
macos macos
linux linux
delphi delphi
android android
windows windows
video vidéo
a un
of de
hundreds centaines
and à
cross des
different différents

EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly

FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité

Engels Frans
cloud cloud
global mondiale
packaged emballé
external externes
suppliers fournisseurs
events événements
consumer consommation
company entreprise
used utilisé
now désormais
day jour
of de
to connect relier
we nous
to à
exchange des
thousands milliers
hundreds centaines

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission

Engels Frans
locations sites
mission mission
of de
hundreds centaines

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

FR Enregistrer fréquemment vos modifications constitue une bonne pratique pour éviter de perdre votre travail. Dans Smartsheet, vous enregistrez vos modifications en cliquant sur le bouton Enregistrer dans la barre d’outils.

Engels Frans
practice pratique
changes modifications
frequently fréquemment
losing perdre
work travail
smartsheet smartsheet
good bonne
button bouton
in en
a une
save enregistrer
on sur
you vous

EN children file save save as children data import filetype baby save

FR les données ordinateur la technologie numérique l'internet fichier graphique toile base de données logiciel

Engels Frans
as les
file fichier
data données

EN The screenshot should now have appeared inside Paint. You can select "File", "Save As" to save it to a location of your choice. We recommend that you select either JPG or PNG as a file type in the save dialog.

FR La capture d'écran doit désormais s'afficher dans Paint. Choisissez alors "Fichier", "Enregistrer sous" et intitulez-la pour la sauvegarder dans le répertoire de votre choix. Nous vous recommandons d'utiliser un type de fichier JPG ou PNG.

Engels Frans
now désormais
jpg jpg
png png
a un
choice choix
select choisissez
file fichier
of de
or ou
your votre
we nous
type type
we recommend recommandons
inside dans
save enregistrer
to save sauvegarder
you vous

EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.

FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.

Engels Frans
exit quitter
editor éditeur
click cliquez
changes changements
and et
then puis
save enregistrer
your vos
the fermer

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.

Engels Frans
exit quitter
editor éditeur
click cliquez
changes changements
and et
then puis
save enregistrer
your vos
the fermer

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.

FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.

Engels Frans
exit quitter
editor éditeur
click cliquez
changes changements
and et
then puis
save enregistrer
your vos
the fermer

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

FR Enregistrer fréquemment vos modifications constitue une bonne pratique pour éviter de perdre votre travail. Dans Smartsheet, vous enregistrez vos modifications en cliquant sur le bouton Enregistrer dans la barre d’outils.

Engels Frans
practice pratique
changes modifications
frequently fréquemment
losing perdre
work travail
smartsheet smartsheet
good bonne
button bouton
in en
a une
save enregistrer
on sur
you vous

EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

FR Lorsque vous avez effectué toutes les modifications de style, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez également cliquer sur Quitter, puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.

Engels Frans
style style
exit quitter
done effectué
editor éditeur
when lorsque
changes changements
click cliquez
save enregistrer
your vos
then de
the fermer

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.

FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez également cliquer sur Quitter, puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur et publier les modifications.

Engels Frans
exit quitter
editor éditeur
publish publier
click cliquez
changes changements
and et
then puis
save enregistrer
to vous
your vos
the fermer

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

FR Survolez Publier pour publier l’événement ou planifier sa publication. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.

Engels Frans
hover survolez
event événement
schedule planifier
exit quitter
or ou
editor éditeur
publication publication
publish publier
click cliquez
changes changements
and et
then puis
save enregistrer
your vos
for pour
the fermer

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.

FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur et publier les modifications.

Engels Frans
exit quitter
editor éditeur
click cliquez
changes changements
publish publier
and et
then puis
save enregistrer
your vos
the fermer

EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

FR Une fois vos modifications apportées, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez également cliquer sur Quitter, puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.

Engels Frans
exit quitter
editor éditeur
changes changements
click cliquez
save enregistrer
to vous
your vos
the fermer

EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately

FR Lorsque vous avez terminé de créer votre article de blog, cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder l'article en tant que brouillon ou cliquez sur Enregistrer & publier pour partager la publication immédiatement

Engels Frans
draft brouillon
finished terminé
blog blog
or ou
immediately immédiatement
when lorsque
publish publier
your votre
click cliquez
the la
a article
save enregistrer
share partager
to save sauvegarder
to tant

EN Instantly scrub through hundreds of undo steps with the history slider. Plus, save your history with your document.

FR Parcourez instantanément des centaines d’étapes d’annulation grâce au curseur d’historique. Enregistrez votre historique avec votre document.

Engels Frans
history historique
slider curseur
save enregistrez
document document
instantly instantanément
steps étapes
your votre
with avec
hundreds centaines

EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!

FR Recherchez parmi des centaines de logements dans la ville de votre choix. Mettez en favoris vos préférés et recevez des alertes de recherche afin de trouver le logement de vos rêves !

Engels Frans
choice choix
alerts alertes
dream rêves
city ville
favorites favoris
search recherche
of de
in en
hundreds centaines
browse recherchez
and et

EN A competitive affordable device with plenty to get excited about. So should you buy an A series to save hundreds over an S series flagship?

FR Un appareil abordable et compétitif qui a de quoi être enthousiasmé. Alors, devriez-vous acheter une série A pour économiser des centaines par

Engels Frans
competitive compétitif
affordable abordable
device appareil
s s
buy acheter
series série
save économiser
a un
over de
hundreds centaines
you vous

EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products

FR Économisez des centaines, voire des milliers, de dollars par an grâce à Splashtop par rapport à d'autres produits d'accès à distance

Engels Frans
splashtop splashtop
compare par rapport
remote distance
year an
thousands milliers
products produits
to à
hundreds centaines
other de

EN This year, hundreds of Canadians will die waiting for an organ transplant, when a single organ donor could save up to eight lives

FR Alors qu’un seul donneur d’organes peut sauver jusqu’à huit vies, des centaines de Canadiens mourront, cette année, faute d’organes disponibles

Engels Frans
canadians canadiens
donor donneur
save sauver
lives vies
up to jusquà
year année
of de
eight huit
this cette
hundreds centaines
a seul
to alors
will peut

EN Our 39-page guide will help you save a considerable amount of time and hundreds of thousands of dollars on testing.

FR Notre guide de 39 pages vous aidera à économiser un temps considérable et des centaines de milliers de dollars en tests.

Engels Frans
considerable considérable
dollars dollars
testing tests
page pages
save économiser
guide guide
a un
you vous
of de
thousands milliers
our notre
time temps
hundreds centaines
and à
will help aidera

EN Save hundreds with unbeatable pricing from the likes of Bose, Klipsch, Samsung and LG

FR Faites des économies en profitant de prix imbattables sur des produits de grandes marques, comme Bose, Klipsch, Samsung et LG

Engels Frans
bose bose
samsung samsung
lg lg
of de
and et
the produits
likes comme

EN Save hundreds with unbeatable pricing from industry leading manufacturers, including Bose, Klipsch, Samsung, LG and others

FR Faites des économies en profitant de prix imbattables sur les produits des principaux fabricants de l?industrie, notamment Bose, Klipsch, Samsung, LG et d?autres

Engels Frans
leading principaux
bose bose
samsung samsung
lg lg
industry industrie
manufacturers fabricants
others autres
including notamment
and et
from de

EN Save hundreds with unbeatable pricing from industry-leading manufacturers, including Bose, Klipsch, Samsung, LG and others

FR Faites des économies en profitant de prix imbattables sur les produits des plus grands fabricants, comme Bose, Klipsch, Samsung, LG et d?autres

Engels Frans
bose bose
samsung samsung
lg lg
manufacturers fabricants
and et
from de

EN Save hundreds with unbeatable pricing from the likes of Bose, Samsung and Cambridge Sound Management

FR Faites des économies en profitant de imbattables sur les produits de grandes marques, comme Bose, Samsung et Cambridge Sound Management

Engels Frans
bose bose
samsung samsung
cambridge cambridge
management management
of de
and et

EN Automate data collection from over 500 sources and save hundreds of dev hours. Create a seamless data-flow to any destination you want. Learn more about Funnel

FR Automatisez la collecte de données depuis plus de 390 sources et économisez des centaines d'heures de développement. Créez un flux de données transparent vers l'outil destinataire de votre choix. En savoir plus sur Funnel

Engels Frans
automate automatisez
collection collecte
seamless transparent
funnel funnel
save économisez
flow flux
dev développement
a un
data données
sources sources
of de
hundreds centaines
learn et
you votre
more plus
from depuis

EN With integrations to over 500 sources out-of-the-box (plus additional sources upon request) Funnel collects, cleans and maps all of your marketing data, which can save you hundreds of dev hours.

FR Avec des intégrations dans plus de 390 sources prêtes à l'emploi (ainsi que dans des sources supplémentaires sur demande), Funnel collecte, nettoie et cartographie toutes vos données marketing, ce

Engels Frans
integrations intégrations
funnel funnel
cleans nettoie
maps cartographie
marketing marketing
request demande
data données
sources sources
additional supplémentaires
of de
out ce
to à
your vos
with avec

EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products

FR Économisez des centaines, voire des milliers, de dollars par an grâce à Splashtop par rapport à d'autres produits d'accès à distance

Engels Frans
splashtop splashtop
compare par rapport
remote distance
year an
thousands milliers
products produits
to à
hundreds centaines
other de

EN Your involvement can potentially save or improve the lives of hundreds of patients in need of blood and blood products.

FR Vous pourriez ainsi sauver et améliorer la vie de centaines de patients au Canada qui ont besoin de sang et de produits sanguins.

Engels Frans
save sauver
improve améliorer
lives vie
patients patients
can pourriez
need besoin
blood sang
the la
products produits
of de
hundreds centaines
and et

EN Save Time ? Some agencies spend hundreds of hours of manual work performing Website Audits which can be automated in a matter of seconds.

FR Gagnez du temps ? Certaines agences passent des centaines d'heures de travail manuel à effectuer des audits de sites Web qui peuvent être automatisés en quelques secondes.

Engels Frans
manual manuel
audits audits
agencies agences
seconds secondes
time temps
of de
in en
a quelques
work travail
website web
hundreds centaines
automated automatisé

EN Instantly scrub through hundreds of undo steps with the history slider. Plus, save your history with your document.

FR Parcourez instantanément des centaines d’étapes d’annulation grâce au curseur d’historique. Enregistrez votre historique avec votre document.

Engels Frans
history historique
slider curseur
save enregistrez
document document
instantly instantanément
steps étapes
your votre
with avec
hundreds centaines

EN Hiring a team of SEO experts can often be pricey, and using this simple tool allows business owners to save hundreds if not thousands of dollars.

FR Engager une équipe d'experts en référencement peut souvent être coûteux, et l'utilisation de ce simple outil permet aux propriétaires d'entreprises d'économiser des centaines, voire des milliers de dollars.

Engels Frans
hiring engager
seo référencement
simple simple
owners propriétaires
save économiser
dollars dollars
pricey coûteux
tool outil
team équipe
this ce
allows permet
often souvent
of de
to voire
thousands milliers
a une
hundreds centaines
can peut
and et

EN Purchasing a Certified Care® Extended Service Plan can save you hundreds of dollars on eligible parts and labour for unexpected repairs

FR Souscrire à un programme de service d’entretien autorisé vous permettra d’économiser des centaines de dollars sur les pièces et main d’oeuvre admissibles lors de réparations imprévuesrepairs

Engels Frans
save économiser
dollars dollars
eligible admissibles
repairs réparations
can permettra
a un
parts pièces
service service
of de
you vous
on sur
hundreds centaines
and à

EN Netflix switching video codec could save you hundreds on mobile data

FR Netflix commuter le codec vidéo pourrait vous faire économiser des centaines de données mobiles

Engels Frans
netflix netflix
video vidéo
codec codec
mobile mobiles
data données
save économiser
you vous
hundreds centaines
could le

EN A competitive affordable device with plenty to get excited about. So should you buy an A series to save hundreds over an S series flagship?

FR Un appareil abordable et compétitif qui a de quoi être enthousiasmé. Alors, devriez-vous acheter une série A pour économiser des centaines par

Engels Frans
competitive compétitif
affordable abordable
device appareil
s s
buy acheter
series série
save économiser
a un
over de
hundreds centaines
you vous

EN Action Against Hunger - “Our global efforts save hundreds of thousands of lives each year. But millions of malnourished children remain in need of lifesaving treatment.”

FR Action contre la faim - "Nos efforts mondiaux sauvent des centaines de milliers de vies chaque année. Mais des millions d'enfants souffrant de malnutrition ont toujours besoin d'un traitement vital."

Engels Frans
action action
hunger faim
efforts efforts
global mondiaux
save sauvent
lives vies
year année
treatment traitement
each chaque
need besoin
of de
our nos
but mais
against contre
hundreds centaines
thousands milliers
millions millions

Wys 50 van 50 vertalings