EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša
"poland is much" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša
FR "La Pologne est bien plus que le PiS, la Hongrie nettement plus qu'Orbán, et la Slovénie est loin de se limiter à Janša
Engels | Frans |
---|---|
hungary | hongrie |
slovenia | slovénie |
poland | pologne |
is | est |
more | plus |
and | à |
than | de |
much | le |
EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry. We also offer an ERP solution that is dedicated to Higher Education
FR Depuis plus de 30 ans, Unit4 Poland fournit des solutions logicielles ERP/HR aux moyennes et grandes entreprises polonaises, quel que soit leur secteur d’activité. Nous proposons également une solution ERP dédiée à l’enseignement supérieur
Engels | Frans |
---|---|
software | logicielles |
medium | moyennes |
erp | erp |
industry | secteur |
solution | solution |
offer | proposons |
delivering | fournit |
enterprises | entreprises |
we | nous |
also | également |
dedicated to | dédiée |
of | de |
to | à |
unit | des |
large | grandes |
years | ans |
higher | supérieur |
that | que |
EN BBC Cellpack will be present at Energetab Poland from 14 to 16.09.2021. ENERGETAB is the largest international fair of modern equipment, apparatus and technologies for energy industry in Poland. It is the venue of the most...
FR Cellpack AG à Villmergen fait partie du groupe pilote du "Programme de tests répétitifs" (canton d'Argovie) et contribue activement à la lutte contre la pandémie avec des tests hebdomadaires du pool Covid-19.
Engels | Frans |
---|---|
cellpack | cellpack |
equipment | groupe |
the | la |
is | fait |
of | de |
to | à |
from | du |
EN We complted the development of the check digit validation and calculation algorithms for Poland. Now our service can balidate the Bank and Branch codes and IBANs for banks in Poland .
FR La Validation de l'IBAN du Qatar est maintenant disponible. Exemple: QA73BBME000000000004056677001
Engels | Frans |
---|---|
can | disponible |
in | exemple |
validation | validation |
of | de |
service | du |
the | la |
now | maintenant |
EN Poland: Briefing on the Rule of Law and independence of the judiciary in Poland in 2020-2021
FR Exposé, réduit au silence, agressé : Le personnel de santé et des autres secteurs essentiels confronté à un manque de protection criant en pleine pandémie de COVID-19
Engels | Frans |
---|---|
law | protection |
rule | un |
the | le |
of | de |
in | en |
and | à |
on | au |
EN Administrator of the École, Bursar of St-Stephen?s Priory Province of Poland ⇒ Contact: administrator@ebaf.edu / ecoebaf@gmail.com Born on 19 December 1957 in Krynica (Poland). Ordained priest on [?]
FR Curator Auxiliorum ⇒ Contact : vandeputte@ebaf.edu Province de France Né le 6 juillet 1961 à Jeumont (Nord, France), Ordonné le 1er juillet 1989, Entré dans l?ordre [?]
EN “Poland is much more than PiS, much more than their anti-EU government
FR “La Pologne représente bien plus que le PiS, bien plus que son gouvernement anti-UE
EN “Poland is much more than PiS, much more than their anti-EU government
FR “La Pologne représente bien plus que le PiS, bien plus que son gouvernement anti-UE
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Vraiment plus sélectif que les autres plateformes. Bien moins cher que Hans Zimmer. En fait, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
selective | sélectif |
cheaper | moins cher |
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
fact | fait |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
Engels | Frans |
---|---|
zimmer | zimmer |
much | un |
more | plus |
other | autres |
than | les |
EN This is necessary to try to keep Poland in the EU legal order and to support the Polish democrats calling for much stronger pressure on the PiS government
FR Cela est nécessaire afin que la Pologne demeure dans l'ordre juridique de l'UE, et pour soutenir les démocrates polonais qui demandent qu'une pression beaucoup plus forte soit exercée sur le gouvernement PiS
Engels | Frans |
---|---|
pressure | pression |
government | gouvernement |
stronger | plus |
to support | soutenir |
necessary | nécessaire |
poland | pologne |
polish | polonais |
legal | juridique |
in | dans |
on | sur |
and | et |
EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."
FR “Depuis que j?utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”
Engels | Frans |
---|---|
tracking | suivi |
so | donc |
do | faire |
data | données |
i | je |
more | plus |
accurate | exactes |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.
Engels | Frans |
---|---|
speed | vitesse |
seo | seo |
plugins | plugins |
posts | publications |
default | défaut |
wordpress | wordpress |
compatibility | compatibilité |
site | site |
optimization | optimisation |
you | vous |
are | sont |
much | beaucoup |
with | avec |
will | aurez |
on | sur |
better | meilleure |
of | de |
that | que |
this | cela |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
Engels | Frans |
---|---|
sponsorships | parrainages |
monetize | monétiser |
profitable | rentable |
approach | approche |
the | le |
are | sont |
a | un |
of | de |
easier | plus facile |
rest | le reste |
and | et |
more | plus |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
Engels | Frans |
---|---|
javascript | javascript |
requests | requêtes |
browser | navigateur |
loading | chargement |
content | contenu |
the | le |
retrieve | récupérer |
to | à |
files | fichiers |
it | cest |
means | pour |
many | des |
by | par |
time | temps |
read | lire |
EN “Since I started using SmartKeyword, I have had much better monitoring, the data is much more accurate, so I can do a much better reporting.”
FR “Depuis que j’utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”
EN What is a normal period? How much bleeding is too much? How can I tell how much blood I am losing? What if my period changes?
FR Qu’est-ce qu’une menstruation normale? Comment savoir que les saignements sont trop abondants? Comment mesurer la quantité de sang que je perds? Que faire si mes menstruations changent?
Engels | Frans |
---|---|
normal | normale |
blood | sang |
changes | changent |
if | si |
i | je |
how | comment |
my | mes |
how much | quantité |
a | quune |
too | de |
is | sont |
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
FR La comptabilité vous permet de garder une trace de combien d'argent votre entreprise a gagné et combien d'argent il a payé. Cela vous aide à vous rappeler à quel point votre profit ou vos pertes actuels est comparé aux trimestres précédents.
Engels | Frans |
---|---|
track | trace |
business | entreprise |
remember | rappeler |
profit | profit |
loss | pertes |
quarters | trimestres |
accounting | comptabilité |
earned | gagné |
paid | payé |
it | il |
helps | aide |
or | ou |
compared | comparé |
of | de |
the | la |
how | combien |
to | à |
this | cela |
you | vous |
a | une |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
Engels | Frans |
---|---|
sponsorships | parrainages |
monetize | monétiser |
profitable | rentable |
approach | approche |
the | le |
are | sont |
a | un |
of | de |
easier | plus facile |
rest | le reste |
and | et |
more | plus |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
Engels | Frans |
---|---|
javascript | javascript |
requests | requêtes |
browser | navigateur |
loading | chargement |
content | contenu |
the | le |
retrieve | récupérer |
to | à |
files | fichiers |
it | cest |
means | pour |
many | des |
by | par |
time | temps |
read | lire |
EN Air Liquide strengthens its home healthcare offer with a major acquisition in Poland
FR Air Liquide renforce son offre santé à domicile avec une acquisition majeure en Pologne
Engels | Frans |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
strengthens | renforce |
major | majeure |
acquisition | acquisition |
poland | pologne |
healthcare | santé |
home | domicile |
offer | offre |
in | en |
a | une |
its | son |
with | avec |
EN Poland - Unit4 & Regional Office(s) and Contact Information
FR Logiciels et systèmes ERP en Pologne | Unit4
Engels | Frans |
---|---|
poland | pologne |
and | et |
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in Poland to support organizations in the business of helping people.
FR Aux quatre coins du monde, les équipes de Unit4 proposent une meilleure expérience utilisateur à nos clients. Voici ce que nous faisons en Pologne pour assister les organisations dans le domaine de l’aide aux personnes.
Engels | Frans |
---|---|
people | personnes |
experience | expérience |
poland | pologne |
customers | clients |
organizations | organisations |
teams | équipes |
worldwide | monde |
to | à |
in | en |
of | de |
the | le |
a | une |
our | nos |
we | nous |
EN We deliver our solutions to medium and large entities in Poland.
FR Nous livrons nos solutions à des entités moyennes et grandes en Pologne.
Engels | Frans |
---|---|
solutions | solutions |
medium | moyennes |
large | grandes |
poland | pologne |
deliver | livrons |
entities | entités |
in | en |
to | à |
our | nos |
we | nous |
EN For over 30 years, we have successfully delivered our solutions to over 2,000 leading large and medium-sized enterprises and institutions throughout Poland
FR Depuis plus de 30 ans, nous avons fourni avec succès nos solutions à plus de 2 000 grandes et moyennes entreprises et institutions de toute la Pologne
Engels | Frans |
---|---|
delivered | fourni |
solutions | solutions |
medium | moyennes |
institutions | institutions |
enterprises | entreprises |
successfully | avec succès |
poland | pologne |
to | à |
leading | plus |
large | grandes |
years | ans |
our | nos |
we | nous |
EN Unit4 Poland has an intensive policy of building relations with partners.
FR Unit4 Poland a une politique intensive de création de relations avec ses partenaires.
Engels | Frans |
---|---|
intensive | intensive |
policy | politique |
building | création |
relations | relations |
partners | partenaires |
of | de |
with | avec |
has | a |
EN The project was launched on 4 October 2010, when nine partner countries (Finland, France, Germany, India, Poland, Romania, Russia, Slovenia and Sweden) signed an intergovernmental agreement for FAIR’s construction and operation
FR Le projet a été lancé le 4 octobre 2010, lorsque neuf pays (Allemagne, Finlande, France, Inde, Pologne, Roumanie, Russie, Slovénie et Suède) ont signé un accord intergouvernemental pour la construction et l'exploitation de FAIR
Engels | Frans |
---|---|
october | octobre |
poland | pologne |
romania | roumanie |
slovenia | slovénie |
intergovernmental | intergouvernemental |
agreement | accord |
launched | lancé |
when | lorsque |
signed | signé |
france | france |
germany | allemagne |
india | inde |
russia | russie |
construction | construction |
was | été |
project | projet |
sweden | suède |
countries | pays |
finland | finlande |
and | et |
an | un |
EN By the end of 1965, Poland, Yugoslavia and Greece are the only remaining European missions.
FR À la fin de 1965, la Pologne, la Yougoslavie et la Grèce sont les seules missions européennes restantes.
Engels | Frans |
---|---|
yugoslavia | yougoslavie |
remaining | restantes |
european | européennes |
missions | missions |
poland | pologne |
greece | grèce |
of | de |
and | et |
EN Soundit Exhibition Poland 2020.
FR Exposition Soundit Pologne 2020.
Engels | Frans |
---|---|
exhibition | exposition |
poland | pologne |
EN Poland rises its interest rates
FR Les taux d'intérêt augmentent en la Pologne
Engels | Frans |
---|---|
poland | pologne |
rates | taux |
its | la |
EN Poland: 17 Afghans at the border violently pushed back to Belarus
FR Nigeria. #EndSARS : un an après les manifestations, toujours pas de justice pour les victimes de violences policières
Engels | Frans |
---|---|
to | après |
EN The Group has also reinforced its industrial presence in Russia and Poland through long-term partnerships with steel producer NLMK and copper and silver manufacturer KGHM Polska Miedź
FR Le Groupe conforte aussi sa présence industrielle en Russie et en Pologne, dans le cadre de partenariats de long terme avec NLMK et KGHM Polska Miedź, respectivement producteur d’acier et fabricant de cuivre et d’argent
Engels | Frans |
---|---|
presence | présence |
russia | russie |
poland | pologne |
partnerships | partenariats |
term | terme |
industrial | industrielle |
producer | producteur |
copper | cuivre |
manufacturer | fabricant |
the | le |
long | long |
group | groupe |
in | en |
with | avec |
its | de |
and | et |
EN Support for comatose children in Poland
FR Formation de jeunes défavorisés à la conservation et préservation des aliments dans l'état d'Orissa en Inde
Engels | Frans |
---|---|
children | jeunes |
for | de |
in | en |
support | des |
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
FR Nous avons des bureaux en France, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Pologne, au Canada, en Tunisie, à Maurice, au Japon, à Hong Kong, en Australie et en Espagne.
Engels | Frans |
---|---|
poland | pologne |
tunisia | tunisie |
mauritius | maurice |
hong | hong |
kingdom | royaume |
germany | allemagne |
offices | bureaux |
canada | canada |
kong | kong |
spain | espagne |
in | en |
japan | japon |
australia | australie |
france | france |
we | nous |
united | unis |
and | à |
EN A 5 minute walk to either Saxon Garden or Świętokrzyski Park, our Poland office is comprised of our second-largest engineering team - focused on our core testing and mobile platforms.
FR À 5 minutes à pied de Saxon Garden ou Świętokrzyski Park, notre bureau en Pologne accueille notre deuxième plus grande équipe d'ingénieurs - concentrée sur nos plateformes de test et mobiles.
EN Proexe, Poland Maciej Bakalarz, founder and CEO
FR Proexe, PologneMaciej Bakalarz, fondateur et CEO
Engels | Frans |
---|---|
founder | fondateur |
and | et |
ceo | ceo |
EN We have offices in Amsterdam (Netherlands) and Kraków (Poland).
FR Nous disposons également de bureaux à Amsterdam (Pays-Bas) et à Cracovie (Pologne).
Engels | Frans |
---|---|
offices | bureaux |
amsterdam | amsterdam |
kraków | cracovie |
poland | pologne |
and | à |
we | nous |
have | disposons |
EN We are the biggest water producer in Poland and, for many years, an outright leader on the Polish market, which proves the enormous trust that our consumers put in us
FR Nous sommes le plus grand producteur d'eau embouteillée en Pologne et, depuis de nombreuses années, un leader incontesté sur le marché polonais, ce qui prouve la confiance énorme que nos consommateurs nous accordent
Engels | Frans |
---|---|
producer | producteur |
leader | leader |
proves | prouve |
consumers | consommateurs |
enormous | énorme |
biggest | plus |
in | en |
poland | pologne |
polish | polonais |
market | marché |
that | ce |
trust | confiance |
an | un |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
are | sommes |
EN Centered in Eastern Europe and Poland, customers often favor cheap prices over quality prints and forfeit on the long-term results
FR Les clients concentrés en Europe de l’Est et en Pologne ont en effet souvent tendance à privilégier les prix bas au détriment de la qualité, perdant de vue les résultats à long terme
Engels | Frans |
---|---|
europe | europe |
poland | pologne |
often | souvent |
term | terme |
quality | qualité |
long | long |
in | en |
results | résultats |
customers | clients |
on | au |
and | à |
prices | les prix |
over | de |
the | la |
EN SE-DA is a professional supplier of high-quality textiles for hotels, restaurants, and healthcare facilities. Poland-based SE-DA has been in business since 1990, operating as a family business.
FR SE-DA est un fournisseur professionnel de textiles de haute qualité pour les hôtels, les restaurants et les établissements de santé. Installée en Pologne, SE-DA est une entreprise familiale en activité depuis 1990.
Engels | Frans |
---|---|
supplier | fournisseur |
textiles | textiles |
hotels | hôtels |
restaurants | restaurants |
family | familiale |
high | haute |
healthcare | santé |
poland | pologne |
quality | qualité |
facilities | établissements |
in | en |
is | est |
a | un |
of | de |
professional | pour |
and | et |
EN Beauty Warsaw - Reviews on Beauty in Warsaw, Poland close
FR Beauté - Varsovie, Pologne Fermé / proche
Engels | Frans |
---|---|
warsaw | varsovie |
poland | pologne |
close | proche |
beauty | beauté |
EN Nightlife Warsaw - Reviews on Nightlife in Warsaw, Poland close
FR Sorties - Varsovie, Pologne Fermé / proche
Engels | Frans |
---|---|
warsaw | varsovie |
poland | pologne |
close | proche |
EN Arts & Entertainment Warsaw - Reviews on Arts & Entertainment in Warsaw, Poland
FR Arts et spectacles - Varsovie, Pologne
Engels | Frans |
---|---|
arts | arts |
warsaw | varsovie |
poland | pologne |
Wys 50 van 50 vertalings