Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "exactes" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "exactes" van Frans na Engels

Vertalings van exactes

"exactes" in Frans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

exactes accurate correct data exact information right sure

Vertaling van Frans na Engels van exactes

Frans
Engels

FR Vous acceptez que les informations que vous nous fournissez soient exactes et que vous les gardiez exactes et à jour à tout moment

EN You agree that the information you provide to us is accurate and that you will keep it accurate and up-to-date at all times

Frans Engels
acceptez agree
exactes accurate
informations information
fournissez provide
moment times
à to
et and
jour the
vous you

FR Nos Conditions exigent que les informations publiées par les Utilisateurs soient exactes, licites et qu’elles ne violent pas les droits de tiers

EN Our Terms require that information posted by Users be accurate, lawful and not in violation of the rights of third parties

Frans Engels
informations information
utilisateurs users
exactes accurate
droits rights
conditions terms
exigent require
publié posted
tiers third
de of
nos our
par by

FR Il se comporte comme une source unique de données exactes pour les ressources marketing de votre entreprise et pour leur diffusion.

EN It acts as the single source of truth for your company?s marketing assets, and for their distribution.

Frans Engels
il it
source source
marketing marketing
entreprise company
diffusion distribution
de of
comme as
votre your
et and
ressources assets
pour for
les single

FR Créez des cohortes faciles à gérer et adaptées aux KPI importants pour votre activité avec le générateur de segments avancé d'Acquia CDP. Puissant, flexible et convivial, il vous permet de créer les cohortes exactes dont vous avez besoin.

EN Create cohorts that are easy to manage and tailored to KPIs that matter to your business with Acquia CDP's advanced segment builder. Powerful, flexible, and easy-to-use, you can create the exact cohorts you need.

Frans Engels
cohortes cohorts
faciles easy
kpi kpis
générateur builder
segments segment
avancé advanced
flexible flexible
exactes exact
activité business
puissant powerful
gérer manage
le the
à to
votre your
permet can
besoin need
avec with
créer create
dont you

FR Autonomisez les marketeurs, les spécialistes des données, les cadres et toute autre équipe grâce à des informations reposant sur des données unifiées et exactes, issues de tous les canaux.

EN Enable marketers, data scientists, executives, and any other teams with insights into your business -- all built on unified, exact data across all channels.

Frans Engels
marketeurs marketers
cadres executives
canaux channels
spécialistes scientists
données data
unifié unified
équipe teams
toute with
grâce your
à and
sur on
exactes exact
de other

FR Vous déclarez et garantissez que les informations que vous fournissez lors de l'enregistrement des Produits sont exactes, complètes et qu'il vous appartient de les utiliser.

EN You represent and warrant that the information you provide in registering for the Products is accurate, complete, and rightfully yours to use.

Frans Engels
informations information
fournissez provide
produits products
et and
complètes accurate

FR Si vos données ne sont pas exactes, votre stratégie dédiée aux médias sociaux risque de manquer d'efficacité.

EN If your data is off, your social strategy is off.

Frans Engels
données data
stratégie strategy
sociaux social
si if
sont is
de off

FR Ces nouveaux serveurs sont des copies exactes du serveur d'origine

EN These new servers are exact copies of the original server

Frans Engels
nouveaux new
copies copies
exactes exact
dorigine original
serveurs servers
serveur server
ces the
sont are

FR À défaut d’informations exactes, l’Acheteur assumera l’entière responsabilité de la mauvaise expédition voire de la perte d’un tirage lors d’une commande, et ne sera pas recevable à émettre de réclamation.

EN If he/she fails to provide correct information, the Buyer will be solely responsible for the wrong delivery or the loss of a print in the context of an order, and will not be allowed to make any claim.

Frans Engels
exactes correct
mauvaise wrong
expédition delivery
perte loss
commande order
réclamation claim
sera be
de of
et and
pas or
ne not
la to

FR Fournissez des informations actualisées et exactes sur le traitement et l’approvisionnement pour le processus organisé.

EN Provide up-to-date and accurate fulfillment and supply information for organized process.

Frans Engels
exactes accurate
organisé organized
informations information
fournissez provide
et and
processus process
pour for

FR Intégrez les données de produits existantes aux nouveaux contenus marketing pour créer une source unique d’informations exactes

EN Integrate existing product data with new marketing content to create a single version of truth

Frans Engels
intégrez integrate
existantes existing
nouveaux new
marketing marketing
données data
contenus content
de of
créer create
une a
produits product
les single

FR Appliquez l’identité de la marque et éliminez les erreurs de contenu grâce à une source unique d’informations exactes.

EN Enforce brand identity and eliminate content errors with a single source of truth.

Frans Engels
appliquez enforce
marque brand
éliminez eliminate
contenu content
source source
de of
erreurs errors
une a
à and
les single

FR Avec des correspondances exactes et floues, associez les activités des clients sur les différents canaux à un profil client unifié, même si la correspondance de nom, d'adresse ou d'e-mail n'est que partielle.

EN With exact and fuzzy matching, link customer activities across channels to a unified customer profile even if there is only a partial name, address, or email match.

Frans Engels
associez link
canaux channels
profil profile
nom name
partielle partial
unifié unified
si if
ou or
activités activities
un a
correspondance matching
mail email
à to
avec with
et and
client customer
même even
de across

FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment

EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times

Frans Engels
acceptez agree
classpass classpass
informations information
fournissez provide
à to
et and
vous you
de other
moment be
complètes accurate

FR Des données exactes et étayées par plusieurs sources

EN Accurate data backed by multiple sources

Frans Engels
exactes accurate
plusieurs multiple
par by
données data
sources sources

FR Bien que nous nous efforcions de fournir des informations générales exactes, les informations présentées ici ne remplacent aucun type de conseil professionnel et vous ne devez pas vous fier uniquement à ces informations

EN Although we strive to provide accurate general information, the information presented here is not a substitute for any kind of professional advice, and you should not rely solely on this information

Frans Engels
générales general
conseil advice
bien que although
informations information
présenté presented
de of
nous we
devez you should
à to
exactes accurate
et and
ici the
professionnel professional
vous you

FR “Depuis que j'utilise Spendesk j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings financiers.”

EN "A great tool to monitor credit card expenses, collect receipts, and facilitate accounting!!"

Frans Engels
suivi monitor
financiers accounting
un a
plus to
bien great
et and

FR Vérifier que les informations transmises à propos de cette société (son adresse par exemple) sont exactes ;

EN Check that the information conveyed about the company (its address, for example) is accurate,

Frans Engels
informations information
exactes accurate
vérifier check
adresse address
exemple example
de its

FR Lorsque vous enregistrez un .ABOGADO, vous certifiez que vous êtes un professionnel de la justice qualifié pour enregistrer le nom de domaine et que toutes les informations fournies sont véridiques et exactes

EN When you register a .ABOGADO domain name, you certify that you are a legal professional qualified to register the domain and that all information is true and accurate

Frans Engels
informations information
exactes accurate
lorsque when
un a
qualifié qualified
nom name
domaine domain
enregistrez register
vous you
de all
pour professional
et and

FR Les données doivent être tenues à jour et exactes, faute de quoi des mesures doivent être prises pour les rectifier ou les effacer.

EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.

Frans Engels
prises taken
rectifier rectify
effacer delete
doivent should
ou or
exactes accurate
données data
à to
et and
les steps
jour the
être be

FR Résultats d’une recherche dans le Registre des biens personnels : guide pour comprendre les correspondances proches et exactes

EN Search the Personal Property Registry

Frans Engels
recherche search
registre registry
biens property
le the

FR Comprendre les correspondances proches et exactes lors d’une recherche dans le Registre des biens personnels.

EN Find information about security interests (liens) registered with the Personal Property Registry. Interests in personal property (any property other than land) include motor vehicles, boats, inventories and accounts.

Frans Engels
biens property
registre registry
le the
personnels personal
les vehicles
dans in
et find

FR « ICanLocalize m?a aidé à gagner énormément de temps, car il fournit des traducteurs pour toutes les langues, et on peut aussi avoir d?autres traducteurs qui révisent les traductions afin de s?assurer qu?elles sont exactes

EN ?ICanLocalize helped me save a ton of time because it provides translators for any language and also you can have other translators review the translations to make sure they are accurate

Frans Engels
aidé helped
traducteurs translators
traductions translations
il it
peut can
fournit provides
à to
assurer sure
sont are
exactes accurate
temps time
de of
autres other
pour for
et and

FR De quoi avez-vous besoin pour faire des prédictions exactes en SEO ?

EN What do you need to make accurate SEO predictions?

Frans Engels
prédictions predictions
seo seo
exactes accurate
vous do
avez-vous you
de make
quoi what
besoin need

FR Lancez-vous avec Oncrawl et réalisez des prédictions SEO exactes

EN Get started with Oncrawl and make accurate predictions

Frans Engels
oncrawl oncrawl
prédictions predictions
exactes accurate
lancez started
avec with
et and
réalisez get
vous make

FR Réaliser des audits et tableaux de bord avec les informations exactes souhaitées n’a jamais été aussi facile

EN Reports and dashboards with exactly the information you need have never been easier to obtain

Frans Engels
facile easier
informations information
tableaux de bord dashboards
jamais never
été been
avec with
et and
les the
aussi to

FR Vous devez fournir à FandangoSEO des informations de facturation exactes et complètes, y compris le nom complet, l'adresse, l'état, le code postal, le numéro de téléphone et des informations sur les méthodes de paiement valides

EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information

Frans Engels
fandangoseo fandangoseo
code code
téléphone telephone
méthodes method
valides valid
facturation billing
nom name
informations information
paiement payment
fournir provide
complètes full
état state
exactes accurate
vous you
compris including
à and
devez shall
numéro a

FR Toutes les infos sont exactes et c'est facile de prendre un décision

EN All the information is accurate and it's easy to take a decision

Frans Engels
infos information
exactes accurate
décision decision
facile easy
un a
toutes to
les the
et and

FR Validation de l'identité : recueillir des preuves auprès de la personne et vérifier si elles sont authentiques, valides et exactes.

EN Identity validation: Collecting evidence from the person and checking if it is authentic, valid, and accurate.

Frans Engels
recueillir collecting
preuves evidence
authentiques authentic
valides valid
exactes accurate
validation validation
si if
vérifier checking
la the
et and

FR * Les fonctionnalités exactes dépendent du partenaire.

EN * Specific features vary by partner.

Frans Engels
les by
fonctionnalités features
partenaire partner

FR Vous devez veiller à ce que toutes les informations que vous avez fournies lors de l’utilisation de notre Site Internet soient exactes, tenues à jour et complètes si vous utilisez un de ces services.

EN You must keep all information you have provided during your use of the Website and services true, up to date and complete if you are using any of the services.

Frans Engels
informations information
si if
services services
site website
lutilisation use
à to
de of
et and
complètes complete
vous you
devez you must
soient are
vous devez must

FR Mes images doivent-elles avoir des dimensions exactes ?

EN Do my images need to have exact dimensions?

Frans Engels
mes my
images images
dimensions dimensions
exactes exact
doivent need
des to

FR Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez doivent être véridiques, complètes et exactes, et vous devez nous informer de tout changement apporté à ces informations personnelles.

EN All personal information that you provide to us must be true, complete and accurate, and you must notify us of any changes to such personal information.

Frans Engels
changement changes
informations information
fournissez provide
doivent must
de of
informer notify
à to
et and
vous you
être be
complètes accurate
devez you must

FR Maximiser le retour sur investissement en intégrant des données d'audiences épurées et exactes.

EN Maximize ROI by integrating clean campaign data into Marketing Mix Modeling.

Frans Engels
maximiser maximize
données data
intégrant integrating
sur by
le into

FR Tableau nous a permis non seulement de fournir des données exactes, mais aussi de les personnaliser afin d'améliorer l'expérience utilisateur.

EN Tableau has provided us with the ability to not only provide accurate data, but to customise it for the user experience.

Frans Engels
tableau tableau
exactes accurate
utilisateur user
données data
a has
de provided
seulement for
fournir to
mais but

FR Tableau nous a permis non seulement de fournir des données exactes, mais aussi de les personnaliser afin d'améliorer l'expérience utilisateur. »

EN Tableau has provided us with the ability to not only provide accurate data, but to customise it for the user experience.”

Frans Engels
tableau tableau
données data
exactes accurate
utilisateur user
seulement only
de for
a has
fournir provide
mais but
afin to

FR “Depuis que j?utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”

EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."

Frans Engels
suivi tracking
donc so
faire do
données data
je i
plus more
exactes accurate
un much
peux can

FR L'Utilisateur garantit que les données personnelles fournies sont exactes et est tenu responsable de communiquer à CIVITATIS toute modification de ces dernières

EN The User guarantees that the personal data provided is true and is responsible for notifying CIVITATIS of any changes of his or her personal information

Frans Engels
garantit guarantees
civitatis civitatis
modification changes
données data
communiquer information
responsable responsible
de of
à and
personnelles the

FR Partout dans le monde, les journalistes ont dû s'assurer que les informations qu'ils diffusaient étaient factuellement exactes.

EN Across the globe, journalists have had to make sure the reports they share are factually correct. 

Frans Engels
journalistes journalists
informations reports
le the
monde globe
exactes sure

FR Si vous ne souhaitez commander que le système optique et le câble patch, nous avons besoin des données exactes de votre routeur (compatibilité SFP).

EN If you wish to order only the fibre optic and the patch cable, we will need the precise details for your router (SFP compatibility).

Frans Engels
optique optic
câble cable
patch patch
routeur router
compatibilité compatibility
sfp sfp
si if
le the
besoin need
nous we
votre your
des données details
commander to order
vous you
souhaitez wish
et and

FR Qlik simplifie la gestion des dépenses en unifiant les données organisées en silos et en fournissant des informations d'analytique financière plus complètes et plus exactes

EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate financial analytics insights

Frans Engels
qlik qlik
simplifie streamlines
dépenses expense
fournissant delivering
financière financial
plus more
données data
et and
gestion management
complètes accurate

FR Pour ses activités de développement, de test et de formation, chaque entreprise a besoin de données exactes, actuelles et pertinentes

EN Every business requires accurate, current and relevant data for development, testing, and training

Frans Engels
test testing
actuelles current
pertinentes relevant
développement development
formation training
données data
entreprise business
exactes accurate
besoin requires
et and

FR Assurez-vous que toutes les données sont exactes, sécurisées et cataloguées, de leur intégration à leur publication.

EN Ensure all data is accurate, secure, and cataloged – from ingestion through publishing.

Frans Engels
données data
exactes accurate
publication publishing
toutes all
sécurisées secure
et and

FR Vous déclarez et garantissez que toutes les informations fournies dans le cadre de Votre utilisation de Services Marketplace sont et resteront exactes, précises et complètes, et que Vous gérerez et mettrez à jour ces informations régulièrement

EN You represent and warrant that any information you provide in connection with your use of Services Marketplace is and shall remain true, accurate, and complete, and that you will maintain and update such information regularly

Frans Engels
marketplace marketplace
services services
précises accurate
informations information
utilisation use
fournies provide
de of
régulièrement regularly
votre your
vous you
le such
à and
dans in

FR Talend garantit un accès rapide à des données exactes, complètes, conformes et fiables

EN Talend ensures timely access to clean, complete, compliant, and trustworthy data

Frans Engels
talend talend
garantit ensures
accès access
complètes complete
conformes compliant
fiables trustworthy
données data
à to
et and

FR Toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire sont exactes et sincères.

EN All registration information you submit is truthful and accurate.

Frans Engels
inscrire registration
exactes accurate
informations information
vous you
et and
toutes all
sont is

FR Toutefois, la Société ne déclare ni ne garantit que les Informations sont complètes ou exactes

EN However, the Company neither represents nor guarantees that the Information is comprehensive or accurate

Frans Engels
société company
garantit guarantees
ou or
la the
informations information
complètes comprehensive
exactes accurate
toutefois however

FR Dans la plupart des sciences exactes, les travaux qui ont la même longueur qu'un livre ne font pas légion

EN Book-length content published as a stand-alone work is not the norm for many of the hard sciences

Frans Engels
sciences sciences
longueur length
livre book
travaux of the
l a
la the
des many

FR Grâce à nos propres moyens de transport, nous fournissons les quantités exactes à tout moment souhaité.

EN We have our own transport service so that we can supply the right volume at the right time.

Frans Engels
exactes right
moment time
quantité volume
transport transport
fournissons supply
à at
nos our
nous we
grâce the

FR Vous déclarez et garantissez que toutes les informations que vous fournissez à Escrow.com ou à ce tiers seront véridiques, exactes et complètes

EN You represent and warrant that all information you provide to Escrow.com or to such third party will be true, accurate and complete

Frans Engels
escrow escrow
ou or
informations information
ce that
tiers third
fournissez provide
à to
et and
vous you
complètes accurate

Wys 50 van 50 vertalings