Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "click the status" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "click the status" van Engels na Frans

Vertalings van click the status

"click the status" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

click accéder bouton ce clic clics cliquer cliquez cliquez sur commande entrée est et cliquez ici le le bouton options par paramètres sélectionner sélectionnez
status a a été adresse ainsi que aperçu application au autres aux avec avez avoir bien cas ce cela ces cette ci comme compte contenu cours créer dans dans le de de la des document domaine données du en entreprise et exemple fois fonction groupe il il est ils informations jour la le les leur leurs lien lorsque mais mettre même niveau nombre non nos notre nous ont où page pages par par exemple peuvent pour problèmes projet projets qu qualité que qui rapport sa sera service si site site web situation soit son sont sous status statut statuts temps un une url utiliser utilisez valeur vos vous web à également état états été êtes être

Vertaling van Engels na Frans van click the status

Engels
Frans

EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.

FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.

Engels Frans
disposable jetable
status statut
email email
mx mx
records enregistrements
format format
type type
provider fournisseur
server serveur
and et

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.

FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sur Planifié, choisir une date et une heure, puis cliquer sur Enregistrer.

Engels Frans
save enregistrer
settings paramètres
choose choisir
click cliquer
options options
you vous
the la
a une
date date
in dans
and et

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

Engels Frans
filters filtre
invoices factures
table table
displays affiche
my mes
it il
to the right droite
in en
of de
type type
to à
on sur
status statut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

Engels Frans
connecting connecte
attached attaché
use lutilisation
volume volume
server serveur
update mise à jour
you may peut-être
may peut
refresh rafraîchir
page page
to view afficher
to à
you vous
status statut
it quil
will devrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

Engels Frans
reincubate reincubate
maintains maintient
allows permettent
users utilisateurs
updates mises à jour
or ou
maintenance maintenance
sent envoyé
page page
pages pages
are sont
to à
status statut
for mises

EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).

FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).

Engels Frans
miles miles
flights vols
royal royal
maroc maroc
airline compagnie aérienne
or ou
air air
year année
january janvier
december décembre
calendar calendaire
gold gold
member membre
of de
you vous
with toute
from du

EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...

FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...

Engels Frans
member membre
access accéder
safar safar
flyer flyer
silver silver
status statut
miles miles
flights vols
royal royal
air air
maroc maroc
or ou
airlines compagnies aériennes
the blue
you vous
as tant
of de
a s
other autres

EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance

FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld

Engels Frans
reach atteignez
new nouveau
status statut
miles miles
flights vols
royal royal
maroc maroc
airline compagnie aérienne
or ou
air air
required requis
a un
the le
you vous
member membre
of de
with toute

EN Do higher status Safar Flyer members have Match status (status equivalency) with partner airlines?

FR Est-ce que les membres Safar Flyer de statut supérieur disposent d’un status Match (équivalence des statuts) auprès des compagnies aériennes partenaires ?

Engels Frans
safar safar
flyer flyer
members membres
match match
partner partenaires
do est
status statut
with auprès
airlines compagnies aériennes
have de
higher supérieur

EN The status of the director (the TNS status for one-person businesses and majority owners, or the general social security status for others).

FR Le régime social du dirigeant (Régime des Travailleurs non-salariés ou TNS pour les entreprises individuelles et gérants majoritaires ou Régime général de la Sécurité sociale dans les autres cas).

Engels Frans
businesses entreprises
general général
director dirigeant
security sécurité
or ou
of de
social social
others les autres
one individuelles
and et

EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.

FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.

Engels Frans
pokémon pokémon
performs performances
battle combat
in en
is existe
on au
with spéciale
items les
that qui
their et

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

Engels Frans
filters filtre
invoices factures
table table
displays affiche
my mes
it il
to the right droite
in en
of de
type type
to à
on sur
status statut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

Engels Frans
connecting connecte
attached attaché
use lutilisation
volume volume
server serveur
update mise à jour
you may peut-être
may peut
refresh rafraîchir
page page
to view afficher
to à
you vous
status statut
it quil
will devrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

Engels Frans
reincubate reincubate
maintains maintient
allows permettent
users utilisateurs
updates mises à jour
or ou
maintenance maintenance
sent envoyé
page page
pages pages
are sont
to à
status statut
for mises

EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click

FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic

Engels Frans
click clic
band groupe
aesthetic esthétique
the le
deluxe deluxe

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

FR Dans les paramètres du billet, cliquez sur Statut, sélectionnez En attente de révision, puis cliquez sur Enregistrer. Survolez ensuite Terminé et cliquez sur Quitter le mode édition.

Engels Frans
settings paramètres
status statut
review révision
save enregistrer
hover survolez
exit quitter
edit édition
the le
done terminé
select sélectionnez
in en
click cliquez
and et
mode mode

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, select Published, then click Save.

FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sélectionner Publié, puis cliquer sur Enregistrer.

Engels Frans
save enregistrer
settings paramètres
options options
select sélectionner
published publié
click cliquer
in dans
you vous
then de
the la

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

FR Dans les paramètres de la publication, cliquez sur Statut, sélectionnez En attente de révision, puis cliquez sur Enregistrer. Survolez ensuite Terminé et cliquez sur Quitter le mode édition.

Engels Frans
settings paramètres
status statut
review révision
save enregistrer
hover survolez
exit quitter
edit édition
done terminé
select sélectionnez
in en
click cliquez
and et
mode mode

EN To change the status of a post after it's saved or published, click the status label above the Save button.

FR Pour modifier l’état d’un billet après son enregistrement ou sa publication, cliquez sur l’étiquette d’état située au-dessus du bouton Enregistrer.

Engels Frans
status état
label étiquette
or ou
button bouton
click cliquez
the enregistrement
post publication
a l
its sa
save enregistrer
to après

EN Log in to your account to check the your order status. Click Here » If you chose Guest Checkout, you can find the link to your order status in your order confirmation email. Related Links Warranty | Drivers & Firmware | Technical Support

FR Consultation de statut simple et pratique. Cliquez ici » Liens rapides Garantie | Téléchargement de pilotes, firmware et manuels | Support technique

Engels Frans
drivers pilotes
firmware firmware
technical technique
click cliquez
warranty garantie
support support
find et
links liens
the ici

EN To change the status of a post after it's saved or published, click the status label above the Save button.

FR Pour modifier l’état d’un billet après son enregistrement ou sa publication, cliquez sur l’étiquette d’état située au-dessus du bouton Enregistrer.

Engels Frans
status état
label étiquette
or ou
button bouton
click cliquez
the enregistrement
post publication
a l
its sa
save enregistrer
to après

EN Click Status to set the item's publication status

FR Cliquer sur Statut pour définir le statut de publication de l’élément ;

Engels Frans
click cliquer
publication publication
the le
to set définir

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

FR ­ « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord

Engels Frans
positive positif
click clic
validates valide
reservation réservation
agreement accord
electronic électronique
confirms confirme
customer client
of de
and et

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".

Engels Frans
nameservers serveurs de noms
domains domaines
menu menu
manage gérer
dns dns
portal portail
drop-down menu déroulant
cloud cloud
actions actions
check vérifier
added ajouté
the le
click cliquez
then de
to vous

EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.

FR Faites un clic droit (Ctrl + clic) sur l’icône PDF Expert dans le Dock, cliquez sur Options et puis cliquez sur Garder dans le Dock.

Engels Frans
pdf pdf
expert expert
dock dock
options options
right droit
the le
in dans
click cliquez
and et
then puis
on sur
keep garder

EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.

FR Pour modifier un événement, cliquez dessus dans le panneau latéral, puis survolez l’aperçu et cliquez sur Modifier. Pour supprimer un événement, survolez-le dans le panneau latéral, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.

Engels Frans
panel panneau
hover survolez
side latéral
event événement
delete supprimer
an un
the le
click cliquez
and et
then puis
in dans

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

FR Pour modifier un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Paramètres. Pour supprimer un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.

Engels Frans
hover survolez
event événement
settings paramètres
delete supprimer
an un
click cliquez
and et
then puis

EN Click the status label above Save & Publish and select Needs Review, then click Save.

FR Cliquez sur l’étiquette d’état au-dessus de l’option Enregistrer et publier, puis sélectionnez En attente de révision et cliquez sur Enregistrer.

Engels Frans
status état
label étiquette
save enregistrer
publish publier
review révision
select sélectionnez
click cliquez
and et
then de

EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.

FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.

Engels Frans
portals portails
or ou
browse parcourir
list liste
sharing partage
dashboard tableau de bord
dashboards tableaux de bord
of de
click cliquez
a dun
been été
shared partagé
verify vérifier
see afficher
you dont
and et

EN Click the status label above Save & Publish and select Needs Review, then click Save.

FR Cliquez sur l’étiquette d’état au-dessus de l’option Enregistrer et publier, puis sélectionnez En attente de révision et cliquez sur Enregistrer.

Engels Frans
status état
label étiquette
save enregistrer
publish publier
review révision
select sélectionnez
click cliquez
and et
then de

EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.

FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.

Engels Frans
portals portails
or ou
browse parcourir
list liste
sharing partage
dashboard tableau de bord
dashboards tableaux de bord
of de
click cliquez
a dun
been été
shared partagé
verify vérifier
see afficher
you dont
and et

EN In the Content tab, click Tags or Categories to add tags or categories. Click Status to change the publication date.

FR Dans l'onglet Contenu , cliquez sur Tags ou sur Catégories pour ajouter des tags ou des catégories. Cliquez sur Statut pour modifier la date de publication.

Engels Frans
tags tags
or ou
categories catégories
content contenu
publication publication
the la
in dans
click cliquez
add ajouter
date date

EN TRACK STATUS: The sender can monitor the status of all documents to be signed via the application’s dashboard. The sender is also notified by email when each signer has signed the document.

FR TRACK STATUS: L'expéditeur peut surveiller l'état de tous les documents à signer via le tableau de bord de l'application. L'expéditeur est également informé par e-mail lorsque chaque signataire a signé le document.

Engels Frans
signer signataire
monitor surveiller
signed signé
when lorsque
status état
to à
dashboard tableau de bord
the le
also également
of de
documents documents
is est
document document
by par
track track
has a
can peut
email mail

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible. Grâce aux libellés de couleur, découvrez l'état des builds et des pull requests.

Engels Frans
status état
request requests
quickly rapidement
teams équipe
simple simple
view vue
see vous
of de
work travail
understand et
color couleur
in dans
a une

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible. Grâce aux libellés de couleur, découvrez l'état des builds et des pull requests.

Engels Frans
status état
request requests
quickly rapidement
teams équipe
simple simple
view vue
see vous
of de
work travail
understand et
color couleur
in dans
a une

EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards

FR Structurez les projets chaotiques et tenez toute votre entreprise informée, des ingénieurs aux designers. Accédez aux branches, à l'état des builds, aux commits et aux états via des tickets Jira ou des cartes Trello.

Engels Frans
branches branches
status état
commits commits
jira jira
trello trello
company entreprise
design projets
or ou
cards cartes
to à
access accédez
entire toute
engineering ingénieurs
issues des
the votre

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

FR Utilisez la macro Jira Issues pour ajouter à une page des mises à jour en temps réel sur des tickets Jira, des epics et des rapports, ou utilisez la macro Status pour informer votre équipe de l'état de votre projet.

Engels Frans
jira jira
macro macro
attach ajouter
reports rapports
epics epics
updates mises à jour
or ou
team équipe
status état
use utilisez
the la
your votre
to à
page page
of de
issues issues
a une
on sur
projects des

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

FR ** Statut fonctionnel de WebKit pour le manifeste Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

Engels Frans
web web
app app
manifest manifeste
https https
org org
status statut
on le

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

FR Modifiez le statut de plusieurs de vos commandes en même temps. Il suffit de sélectionner les commandes, et de choisir leur nouveau statut. Un gain de temps par exemple lors de la mise en jour des envois réalisés.

Engels Frans
change modifiez
orders commandes
shipping envois
status statut
new nouveau
select sélectionner
choose choisir
of de
your vos
time temps
example exemple
and et
for suffit

EN Status - Set the post's publication status

FR Statut : indiquez le statut de publication du billet

Engels Frans
status statut
the le
publication publication

EN Status: Provides the status of this invoice.

FR Statut: fournit le statut de cette facture.

Engels Frans
status statut
invoice facture
provides fournit
of de
the le
this cette

EN How it works: To view vehicle status, tap the STATUS icon on the bottom menu bar

FR Comment cela fonctionne : Pour afficher l’état du véhicule, appuyez sur l’icône ÉTATdans la barre de menu inférieure

Engels Frans
status état
tap appuyez
menu menu
bar barre
works fonctionne
vehicle véhicule
how comment
the la
to view afficher
on sur
it cela

EN The Vehicle Status Preview window will pop up at the bottom of the screen, displaying any active vehicle status alerts, as well as your current fuel level and odometer reading.

FR La fenêtre État du véhicule apparaîtra au bas de l’écran, affichant toutes les alertes actives, ainsi que le niveau de carburant actuel et le nombre de kilomètres inscrit à l’odomètre.

Engels Frans
screen écran
displaying affichant
active actives
alerts alertes
current actuel
fuel carburant
level niveau
window fenêtre
of de
vehicle véhicule
as ainsi
and à
reading et
status être

EN For more detailed vehicle status information, including tire pressure and a summary of vehicle status information, pull up on the carat icon (^) to view.

FR Faites glisser vers le haut l’icône caret (^) pour afficher des informations plus détaillées, y compris la pression des pneus et un résumé de l’état du véhicule.

Engels Frans
status état
tire pneus
pressure pression
summary résumé
information informations
a un
of de
vehicle véhicule
including compris
to view afficher
more plus
and et

EN NaviCare® Nurse Call, smart connectivity and digital status boards provide you with real-time views of staff activity, bed status and patient protocols

FR La fonction d'appel d'infirmière NaviCare®, la connectivité intelligente et les tableaux d'état numériques vous offrent un aperçu en temps réel de l'activité du personnel, de l'état des lits et des protocoles des patients

Engels Frans
smart intelligente
digital numériques
boards tableaux
provide offrent
real-time temps réel
patient patients
protocols protocoles
real réel
bed lits
connectivity connectivité
status état
activity fonction
of de
you vous
time temps
staff personnel
and et

EN Status Callbacks: See a message’s delivery status with the REST API using its unique identifier (SID) or provide a StatusCallback URL

FR Rappels du statut : Affichez le statut de remise d'un message avec l'API REST à l'aide de son identifiant unique (SID) ou fournissez une URL StatusCallback

Engels Frans
status statut
identifier identifiant
or ou
url url
rest rest
provide fournissez
the le
delivery remise
a une
unique de
with avec

EN Monitoring and Notification: Monitor the status of all automatically generated tasks and workflows. Send proactive status alerts.

FR Surveillance et notification : surveillez l'état de l'ensemble des tâches et workflows générés automatiquement. Envoyez des alertes d'état proactives.

Engels Frans
status état
automatically automatiquement
workflows workflows
notification notification
alerts alertes
monitoring surveillance
of de
monitor surveillez
generated généré
and et

EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.

FR Intégrez Jira ou Trello pour communiquer avec vos parties prenantes. Accédez aux branches, à l'état des builds, aux commits et aux états via les tickets Jira ou les cartes Trello.

Engels Frans
integrate intégrez
jira jira
trello trello
branches branches
status état
commits commits
build parties
or ou
cards cartes
to à
stakeholders prenantes
access accédez
issues des
with avec

EN I receive e-mails or messages about my parcel status regularly from the this online shop, the seller should be appreciated, the seller helps me to track my packages logitics status before I receive it.

FR Je reçois régulièrement des e-mails ou des messages sur l'état de mon colis de cette boutique en ligne, le vendeur devrait être apprécié, le vendeur m'aide à suivre l'état de la logistique de mon colis avant que je le reçoive.

Engels Frans
or ou
status état
regularly régulièrement
online en ligne
seller vendeur
appreciated apprécié
e-mails mails
shop boutique
mails e-mails
my mon
to à
i je
messages messages
track suivre
before de
it en
parcel colis
be devrait

EN The icons next to each World name indicate the server status.For an explanation on server status, please refer to On World Classifications.

FR L'icone précédant le nom de chaque Monde permet de vérifier leur statut.Pour en savoir plus sur la classification des Mondes, suivez ce lien.

Engels Frans
world monde
name nom
on sur

Wys 50 van 50 vertalings