EN Firefly A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration. Parallel Flight Technologies Firefly is a radical UAS that combines an...
"combines perfectly" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
EN Firefly A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration. Parallel Flight Technologies Firefly is a radical UAS that combines an...
ES Heavy Lift Platform UAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con una larga duración de vuelo. Parallel Flight Technologies Heavy...
Engels | Spaans |
---|---|
uas | uas |
combines | combina |
lifting | levantamiento |
radical | radical |
technologies | technologies |
with | con |
a | una |
that | que |
heavy | pesado |
long | duración |
EN Firefly A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration. Parallel Flight Technologies Firefly is a radical UAS that combines an...
ES Heavy Lift Platform UAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con una larga duración de vuelo. Parallel Flight Technologies Heavy...
Engels | Spaans |
---|---|
uas | uas |
combines | combina |
lifting | levantamiento |
radical | radical |
technologies | technologies |
with | con |
a | una |
that | que |
heavy | pesado |
long | duración |
EN Inspired by Frank and Dolly Reikart, a vaudevillian couple known as Amherst’s “first family of hospitality?, this hotel perfectly combines bowties on monkeys, personal butlers and cozy living rooms with roaring fires.
ES Inspirado por Frank y Dolly Reikart, una pareja vodevilesca conocida como la ?primera familia hospitalaria? de Amherst, este hotel combina a la perfección elegancia, mayordomos personales y acogedoras salas de estar con chimeneas.
Engels | Spaans |
---|---|
inspired | inspirado |
frank | frank |
known | conocida |
hotel | hotel |
combines | combina |
personal | personales |
cozy | acogedoras |
rooms | salas |
and | y |
couple | pareja |
family | familia |
with | con |
this | este |
as | como |
first | primera |
of | de |
by | por |
a | a |
EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel
ES La nobleza propia de un castillo converge con la grandeza de los Alpes: el Gstaad Palace combina a la perfección el precioso entorno alpino con el elegante estilo de un hotel 5 estrellas superior de la Belle Époque
Engels | Spaans |
---|---|
gstaad | gstaad |
perfectly | a la perfección |
combines | combina |
atmosphere | entorno |
hotel | hotel |
star | estrellas |
style | estilo |
elegant | elegante |
with | con |
alpine | alpino |
of | de |
a | un |
EN Trends Studio perfectly combines the ideas and vision of its customers with the knowledge of the team, sourcing objects from exclusive brands characterised by their excellent quality, original designs and flawless finish.
ES Trends Studio combina perfectamente las ideas y visiones de sus clientes con el conocimiento del equipo, buscando objetos de marcas exclusivas caracterizadas por su excelente calidad, diseños originales y acabados impecables.
Engels | Spaans |
---|---|
studio | studio |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
ideas | ideas |
customers | clientes |
objects | objetos |
exclusive | exclusivas |
brands | marcas |
original | originales |
trends | trends |
team | equipo |
quality | calidad |
designs | diseños |
the | el |
of | de |
with | con |
excellent | excelente |
their | su |
knowledge | conocimiento |
by | por |
EN This collection in polished opaque black stainless steel combines perfectly with the fusion of the basin top in white or black Opalite
ES Por favor, seleccione inglés para más información
Engels | Spaans |
---|---|
of | inglés |
the | más |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality
ES Dogma Chrome Light, un modelo diseñado y fabricado íntegramente en Italia, combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
light | light |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
chrome | chrome |
and | y |
style | estilo |
design | diseño |
in | en |
made | fabricado |
designed | diseñado |
completely | íntegramente |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
ES Dogma Chrome Light, un modelo diseñado y fabricado íntegramente en Italia, combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad. Su forma elegante y?
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
light | light |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
chrome | chrome |
and | y |
style | estilo |
design | diseño |
its | su |
unique | un |
made | fabricado |
in | en |
elegant | elegante |
shape | forma |
designed | diseñado |
completely | íntegramente |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
ES Diseñado y fabricado totalmente en Italia, el Dogma Pure Shine Chrome combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
pure | pure |
shine | shine |
chrome | chrome |
perfectly | perfectamente |
style | estilo |
design | diseño |
the | el |
in | en |
made | fabricado |
and | y |
completely | totalmente |
designed | diseñado |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
ES Diseñado y fabricado totalmente en Italia, el Dogma Pure Shine Chrome combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad. Su forma elegante y sus detalles?
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
pure | pure |
shine | shine |
chrome | chrome |
perfectly | perfectamente |
style | estilo |
design | diseño |
made | fabricado |
in | en |
elegant | elegante |
the | el |
and | y |
completely | totalmente |
shape | forma |
designed | diseñado |
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
ES Diseñado y fabricado totalmente en Italia, el Star Lady Pure Shine Chrome combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
star | star |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
lady | lady |
pure | pure |
shine | shine |
chrome | chrome |
perfectly | perfectamente |
style | estilo |
design | diseño |
the | el |
in | en |
made | fabricado |
and | y |
completely | totalmente |
designed | diseñado |
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique?
ES Diseñado y fabricado totalmente en Italia, el Star Lady Pure Shine Chrome combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad. Su forma elegante y sus?
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
star | star |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
lady | lady |
pure | pure |
shine | shine |
chrome | chrome |
perfectly | perfectamente |
style | estilo |
design | diseño |
made | fabricado |
in | en |
elegant | elegante |
the | el |
and | y |
completely | totalmente |
shape | forma |
designed | diseñado |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality
ES Dogma Carbon, un modelo diseñado y fabricado íntegramente en Italia, combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
carbon | carbon |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
and | y |
style | estilo |
design | diseño |
in | en |
made | fabricado |
designed | diseñado |
completely | íntegramente |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
ES Dogma Carbon, un modelo diseñado y fabricado íntegramente en Italia, combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad. Su forma elegante y sus detalles?
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
carbon | carbon |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
and | y |
style | estilo |
design | diseño |
unique | un |
made | fabricado |
in | en |
elegant | elegante |
the | sus |
its | su |
shape | forma |
designed | diseñado |
completely | íntegramente |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality
ES Dogma XC, un modelo diseñado y fabricado íntegramente en Italia, combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
xc | xc |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
and | y |
style | estilo |
design | diseño |
in | en |
made | fabricado |
designed | diseñado |
completely | íntegramente |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological details?
ES Dogma XC, un modelo diseñado y fabricado íntegramente en Italia, combina perfectamente estilo, diseño y funcionalidad. Su forma elegante y sus detalles?
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
xc | xc |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
functionality | funcionalidad |
details | detalles |
and | y |
style | estilo |
design | diseño |
unique | un |
made | fabricado |
in | en |
elegant | elegante |
the | sus |
its | su |
shape | forma |
designed | diseñado |
completely | íntegramente |
EN Designed and totally made in Italy like all KASK helmets, ENDURANCE-R is extremely light and perfectly combines look, design, and functionality thanks?
ES ENDURANCE-R se ha diseñado y fabricado íntegramente en Italia como todos los casos KASK. Se trata de un modelo increíblemente ligero que combina perfectamente?
Engels | Spaans |
---|---|
italy | italia |
light | ligero |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
kask | kask |
made | fabricado |
is | se |
in | en |
thanks | los |
EN Recycled Essential combines high-tech and sustainability perfectly
ES Recycled Essential combina a la perfección rendimiento técnico y sostenibilidad
Engels | Spaans |
---|---|
combines | combina |
sustainability | sostenibilidad |
perfectly | a la perfección |
essential | essential |
tech | técnico |
and | y |
EN The Mediterranean cuisine is best represented in this restaurant, which perfectly combines traditional Italian cuisine with a touch of Italian-American cuisine
ES La cocina mediterránea tiene su mejor expresión en este restaurante, que combina a la perfección la cocina tradicional de Italia con un toque de cocina italoamericana
Engels | Spaans |
---|---|
mediterranean | mediterránea |
combines | combina |
traditional | tradicional |
touch | toque |
best | mejor |
restaurant | restaurante |
in | en |
perfectly | a la perfección |
the | la |
cuisine | cocina |
with | con |
a | un |
of | de |
this | este |
EN Trends Studio perfectly combines the ideas and vision of its customers with the knowledge of the team, sourcing objects from exclusive brands characterised by their excellent quality, original designs and flawless finish.
ES Trends Studio combina perfectamente las ideas y visiones de sus clientes con el conocimiento del equipo, buscando objetos de marcas exclusivas caracterizadas por su excelente calidad, diseños originales y acabados impecables.
Engels | Spaans |
---|---|
studio | studio |
perfectly | perfectamente |
combines | combina |
ideas | ideas |
customers | clientes |
objects | objetos |
exclusive | exclusivas |
brands | marcas |
original | originales |
trends | trends |
team | equipo |
quality | calidad |
designs | diseños |
the | el |
of | de |
with | con |
excellent | excelente |
their | su |
knowledge | conocimiento |
by | por |
EN The company Autajon Packaging Montélimar CS (France) received a Pentaward 2017 Nomination certificate for the “Clicquot Message” packaging that perfectly combines labels and folding ...
ES Autajon Packaging Montélimar CS (Francia) recibió una Nominación alPentaward 2017 por el packaging de “Clicquot Message” que combina perfectamente etiqueta y estuche. El ...
EN any people from Milan are passionate about the ancient and noble game of golf, a game that perfectly combines physical activity with mental work, in which the winner is the player who best handles both their body and mind.
ES on muchos los milaneses aficionados al juego antiguo y noble del golf, un juego que conjuga perfectamente actividad física y trabajo mental donde gana quien gestiona mejor el binomio cuerpo y mente.
Engels | Spaans |
---|---|
noble | noble |
mental | mental |
handles | gestiona |
mind | mente |
game | juego |
golf | golf |
perfectly | perfectamente |
physical | física |
activity | actividad |
best | mejor |
body | cuerpo |
a | un |
ancient | antiguo |
the | el |
who | quien |
and | y |
work | trabajo |
of | del |
that | que |
EN Enjoy a restaurant that perfectly combines the most exquisite American cuisine with a decoration inspired by music. The Hard Rock Cafe Florence is waiting for y
ES ¿Cuál es el coche más famoso de Italia? Sin duda, el Fiat 500. En este tour nos pondremos al volante de este vehículo, perfecto para recorrer la Toscana con estilo.
Engels | Spaans |
---|---|
perfectly | perfecto |
is | es |
with | con |
most | de |
EN Enjoy a restaurant that perfectly combines the most exquisite American cuisine with a decoration inspired by music. The Hard Rock Cafe Florence is waiting for y
ES ¿Cuál es el coche más famoso de Italia? Sin duda, el Fiat 500. En este tour nos pondremos al volante de este vehículo, perfecto para recorrer la Toscana con estilo.
Engels | Spaans |
---|---|
perfectly | perfecto |
is | es |
with | con |
most | de |
EN Enjoy a restaurant that perfectly combines the most exquisite American cuisine with a decoration inspired by music. The Hard Rock Cafe Florence is waiting for y
ES ¿Cuál es el coche más famoso de Italia? Sin duda, el Fiat 500. En este tour nos pondremos al volante de este vehículo, perfecto para recorrer la Toscana con estilo.
Engels | Spaans |
---|---|
perfectly | perfecto |
is | es |
with | con |
most | de |
EN Enjoy a restaurant that perfectly combines the most exquisite American cuisine with a decoration inspired by music. The Hard Rock Cafe Florence is waiting for y
ES ¿Cuál es el coche más famoso de Italia? Sin duda, el Fiat 500. En este tour nos pondremos al volante de este vehículo, perfecto para recorrer la Toscana con estilo.
Engels | Spaans |
---|---|
perfectly | perfecto |
is | es |
with | con |
most | de |
EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel
ES La nobleza propia de un castillo converge con la grandeza de los Alpes: el Gstaad Palace combina a la perfección el precioso entorno alpino con el elegante estilo de un hotel 5 estrellas superior de la Belle Époque
Engels | Spaans |
---|---|
gstaad | gstaad |
perfectly | a la perfección |
combines | combina |
atmosphere | entorno |
hotel | hotel |
star | estrellas |
style | estilo |
elegant | elegante |
with | con |
alpine | alpino |
of | de |
a | un |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
Engels | Spaans |
---|---|
developed | desarrollado |
surface | superficie |
allows | permite |
pasta | masa |
sheet | lámina |
perfectly | perfectamente |
or | o |
special | de |
while | y |
we | hemos |
a | una |
cutting | corte |
each | cada |
the | la |
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
Engels | Spaans |
---|---|
perfectly | perfectamente |
design | diseño |
responsive | responsive |
tablets | tabletas |
devices | dispositivos |
screens | pantallas |
we did | hicimos |
consisted | consistió |
kinds | tipo |
adaptation | adaptación |
adapted | adaptado |
browsers | navegadores |
web | web |
to | a |
mobile | móviles |
adapts | se adapta |
also | también |
of | de |
the | la |
to the | al |
work | trabajo |
all | en |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
ES Retiene muy bien el magnífico aroma del cannabis y los porros se conservan perfectamente, para poder disfrutar de una fumada de calidad en todo momento.
Engels | Spaans |
---|---|
cannabis | cannabis |
joints | porros |
preserved | conservan |
incredible | muy |
perfectly | perfectamente |
every | en |
quality | calidad |
time | momento |
the | el |
of | de |
a | una |
for | para |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
ES Cuando tu personalidad inspira nuestros productos, todo es posible: práctica y perfectamente como tú.
Engels | Spaans |
---|---|
personality | personalidad |
inspires | inspira |
practical | práctica |
perfectly | perfectamente |
and | y |
when | cuando |
our | nuestros |
your | tu |
products | productos |
are | posible |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
Engels | Spaans |
---|---|
developed | desarrollado |
surface | superficie |
allows | permite |
pasta | masa |
sheet | lámina |
perfectly | perfectamente |
or | o |
special | de |
while | y |
we | hemos |
a | una |
cutting | corte |
each | cada |
the | la |
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
Engels | Spaans |
---|---|
perfectly | perfectamente |
design | diseño |
responsive | responsive |
tablets | tabletas |
devices | dispositivos |
screens | pantallas |
we did | hicimos |
consisted | consistió |
kinds | tipo |
adaptation | adaptación |
adapted | adaptado |
browsers | navegadores |
web | web |
to | a |
mobile | móviles |
adapts | se adapta |
also | también |
of | de |
the | la |
to the | al |
work | trabajo |
all | en |
EN ScienceDirect combines authoritative, full-text scientific, technical and health publications with smart, intuitive functionality so users can stay more informed and can work more effectively and efficiently
ES ScienceDirect combina publicaciones científicas, técnicas y de salud acreditadas y completas con una funcionalidad inteligente e intuitiva para que los usuarios puedan mantenerse más informados y puedan trabajar de una manera más efectiva y eficiente
Engels | Spaans |
---|---|
combines | combina |
scientific | científicas |
technical | técnicas |
health | salud |
publications | publicaciones |
smart | inteligente |
intuitive | intuitiva |
users | usuarios |
informed | informados |
sciencedirect | sciencedirect |
full | completas |
more | más |
functionality | funcionalidad |
effectively | efectiva |
efficiently | eficiente |
with | con |
stay | que |
work | trabajar |
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
ES Cuando la creación de un sitio web es tan fácil, cualquiera puede hacerlo. Site Studio combina el cumplimiento de nivel empresarial con una interfaz de usuario de arrastrar y soltar, por lo que la creación de páginas es más rápida que nunca.
Engels | Spaans |
---|---|
studio | studio |
combines | combina |
grade | nivel |
compliance | cumplimiento |
user | usuario |
drag | arrastrar |
faster | rápida |
creation | creación |
is | es |
easy | fácil |
and | y |
drop | soltar |
it | lo |
interface | interfaz |
when | cuando |
can | puede |
a | un |
do | hacerlo |
so | tan |
than | de |
page | páginas |
anyone | cualquiera |
site | site |
with | con |
enterprise | empresarial |
ever | más |
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
ES Site Explorer de Ahrefs combina tres potentes herramientas SEO en una sola interfaz:
Engels | Spaans |
---|---|
explorer | explorer |
combines | combina |
powerful | potentes |
tools | herramientas |
interface | interfaz |
site | site |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
in | en |
three | de |
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
ES La ciberseguridad auténtica combina tecnología avanzada con prácticas recomendadas. Consulta sugerencias y lee artículos sobre cómo llevar tu seguridad en línea un paso más allá.
Engels | Spaans |
---|---|
combines | combina |
practice | prácticas |
tips | sugerencias |
true | auténtica |
online | en línea |
cyber | ciberseguridad |
security | seguridad |
technology | tecnología |
to | a |
advanced | avanzada |
how | cómo |
best | más |
articles | artículos |
on | en |
your | tu |
and | lee |
even | un |
read | y |
EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.
ES F-Secure TOTAL combina las mejores aplicaciones de seguridad y privacidad del mundo en una sola suscripción. Más información.
Engels | Spaans |
---|---|
combines | combina |
worlds | mundo |
apps | aplicaciones |
subscription | suscripción |
security | seguridad |
privacy | privacidad |
total | total |
best | mejores |
EN You don’t need multiple providers to get everything you want. Name.com combines simple, easy domain management with preferred products like DigitalOcean and Google Workspace.
ES No necesitas varios proveedores para obtener todo lo que deseas. Name.com combina una administración de dominios sencilla y simple con los productos preferidos, como DigitalOcean y Google Workspace.
Engels | Spaans |
---|---|
providers | proveedores |
management | administración |
preferred | preferidos |
digitalocean | digitalocean |
workspace | workspace |
dont | no |
name | name |
you | deseas |
simple | simple |
combines | combina |
domain | dominios |
with | con |
get | obtener |
need | necesitas |
multiple | varios |
everything | lo |
products | productos |
EN MobileTogether combines easy-to-use functionality for creating elegant apps with an affordable price that includes unlimited developers, unlimited apps, and unlimited users.
ES MobileTogether incluye un gran abanico de sencillas funciones para crear aplicaciones sofisticadas a un precio asequible, ofreciendo licencias para un número ilimitado de programadores, de aplicaciones y de usuarios.
Engels | Spaans |
---|---|
elegant | sofisticadas |
price | precio |
includes | incluye |
unlimited | ilimitado |
developers | programadores |
mobiletogether | mobiletogether |
functionality | funciones |
apps | aplicaciones |
an | un |
affordable | asequible |
users | usuarios |
easy | sencillas |
to | a |
creating | crear |
for | para |
EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.
ES Otro ejemplo de Sam Harris combina Patreón y eventos en vivo donde cuando te conviertes en un Patrón puedes acceder anticipadamente a las entradas de sus eventos en vivo.
Engels | Spaans |
---|---|
another | otro |
example | ejemplo |
sam | sam |
harris | harris |
combines | combina |
events | eventos |
tickets | entradas |
when | cuando |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
access | acceder |
where | donde |
live | vivo |
early | en |
EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.
ES El Stack de Atlassian es un paquete de ofertas que combina cada producto de Server o Data Center con el soporte Premier, para tener un precio único fácil de gestionar.
Engels | Spaans |
---|---|
atlassian | atlassian |
stack | stack |
combines | combina |
data | data |
center | center |
price | precio |
is | es |
server | server |
or | o |
support | soporte |
easy | fácil |
the | el |
a | un |
premier | premier |
product | producto |
with | con |
manage | gestionar |
offering | ofertas |
every | cada |
EN Our global community of experts combines scaling power and industry expertise with hands-on technical skills
ES Nuestra comunidad global de expertos combina experiencia en la industria y poder de ampliación con habilidades técnicas prácticas
Engels | Spaans |
---|---|
global | global |
community | comunidad |
combines | combina |
power | poder |
experts | expertos |
skills | habilidades |
expertise | experiencia |
technical | técnicas |
with | con |
of | de |
industry | industria |
on | en |
EN No matter where you are in your efforts, your enterprise can get results faster with a unified software platform that combines industry-leading AI and digital process automation.
ES Independientemente de la etapa de trabajo en la que esté, la empresa puede obtener resultados más rápidamente con una plataforma de software unificada que combine automatización de procesos digitales e IA líderes del sector.
Engels | Spaans |
---|---|
faster | rápidamente |
ai | ia |
automation | automatización |
no matter | independientemente |
industry | sector |
results | resultados |
software | software |
in | en |
platform | plataforma |
are | esté |
can | puede |
unified | unificada |
process | procesos |
get | obtener |
and | de |
with | con |
your | la |
a | digitales |
that | que |
EN The Pega Express™ methodology combines design thinking with a powerful low-code platform so business and IT can innovate as one
ES La metodología de Pega Express™ combina el pensamiento orientado al diseño con una poderosa plataforma de programación básica con el objeto de que el negocio y la TI puedan innovar como si fueran una misma entidad
EN Our approach combines scalable low-code capabilities and best practices that empower business users and developers while allowing for IT governance and sustainability.
ES Nuestro enfoque combina capacidades escalables de programación básica con prácticas recomendadas que les otorgan herramientas a los usuarios empresariales y desarrolladores, y, al mismo tiempo, favorecen la gobernanza y la sostenibilidad de la TI.
Engels | Spaans |
---|---|
combines | combina |
scalable | escalables |
users | usuarios |
developers | desarrolladores |
governance | gobernanza |
sustainability | sostenibilidad |
code | programación |
capabilities | capacidades |
practices | prácticas |
approach | enfoque |
business | empresariales |
for | básica |
our | nuestro |
EN We’ve created a workbook with a starter dashboard and an embedded connection to a clean Johns Hopkins coronavirus data stream that combines WHO and CDC case data.
ES Desarrollamos un libro de trabajo con una plantilla de inicio para dashboards y una conexión integrada para limpiar el flujo de datos sobre coronavirus de la Universidad Johns Hopkins que combina datos de casos de la OMS y el CDC.
Engels | Spaans |
---|---|
starter | inicio |
embedded | integrada |
connection | conexión |
clean | limpiar |
coronavirus | coronavirus |
stream | flujo |
combines | combina |
cdc | cdc |
dashboard | dashboards |
johns | johns |
hopkins | hopkins |
data | datos |
who | oms |
a | un |
workbook | libro de trabajo |
with | con |
to | sobre |
case | el |
that | que |
EN Lovelytics combines COVID-19 data and human resources data to protect employees and implement a return to normal operations.
ES Lovelytics combina datos sobre la COVID-19 y datos sobre recursos humanos a fin de proteger a los empleados e implementar operaciones para que las actividades vuelvan a la normalidad.
Engels | Spaans |
---|---|
combines | combina |
implement | implementar |
normal | normalidad |
data | datos |
human | humanos |
resources | recursos |
employees | empleados |
operations | operaciones |
protect | proteger |
to | a |
EN It’s a hybrid audio production system that features incredible sound quality and combines the power of your native CPU with onboard HDX DSP acceleration
ES Es un sistema de producción de audio híbrido que ofrece una calidad de sonido increíble y combina la potencia de tu CPU nativa con la aceleración HDX DSP integrada
Engels | Spaans |
---|---|
hybrid | híbrido |
production | producción |
system | sistema |
combines | combina |
native | nativa |
cpu | cpu |
hdx | hdx |
dsp | dsp |
acceleration | aceleración |
incredible | increíble |
quality | calidad |
power | potencia |
the | la |
a | un |
with | con |
features | ofrece |
of | de |
that | que |
sound | sonido |
audio | audio |
your | tu |
EN Square combines an enterprise-level payments engine and sophisticated software products to run businesses of every size
ES Square combina un motor de pagos a nivel empresarial y productos con un sofisticado software para facilitar la administración de negocios de cualquier tamaño
Engels | Spaans |
---|---|
combines | combina |
payments | pagos |
sophisticated | sofisticado |
size | tamaño |
square | square |
level | nivel |
engine | motor |
software | software |
enterprise | empresarial |
businesses | negocios |
an | un |
to | a |
of | de |
products | productos |
Wys 50 van 50 vertalings