ES Ya sea un estuche para impermeabilizar el estuche blanco de los AirPods o una correa para asegurarse de que no los pierda, aquí están los mejores
ES Ya sea un estuche para impermeabilizar el estuche blanco de los AirPods o una correa para asegurarse de que no los pierda, aquí están los mejores
EN Our guide to the best gym or workout headphones.
Spaans | Engels |
---|---|
o | or |
el | the |
de | our |
mejores | best |
ES Los Buds 2 ofrecen cinco horas de uso (con cancelación activa de ruido (ANC)), mientras que el estuche lo extiende a 20 horas. El estuche también ofrece carga inalámbrica Qi.
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
Spaans | Engels |
---|---|
buds | buds |
cancelación | cancelling |
activa | active |
ruido | noise |
extiende | extends |
carga | charging |
inalámbrica | wireless |
horas | hours |
el | the |
ofrece | offers |
ofrecen | offer |
a | to |
uso | use |
con | with |
también | also |
ES Estuche para monitor de oxígeno en sangre Cubierta de silicona para monitor de pulso con la yema del dedo Oxímetro de pulso Estuche protector de almacenamiento para viajes Uso doméstico
EN Blood Oxygen Monitor Case Silicone Fingertip Pulse Monitor Cover Pulse Oximeter Protective Storage Case for Travel Home Use
Spaans | Engels |
---|---|
estuche | case |
monitor | monitor |
oxígeno | oxygen |
sangre | blood |
silicona | silicone |
pulso | pulse |
protector | protective |
almacenamiento | storage |
viajes | travel |
uso | use |
para | for |
ES Los Buds 2 ofrecen cinco horas de uso (con cancelación activa de ruido (ANC)), mientras que el estuche lo extiende a 20 horas. El estuche también ofrece carga inalámbrica Qi.
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
Spaans | Engels |
---|---|
buds | buds |
cancelación | cancelling |
activa | active |
ruido | noise |
extiende | extends |
carga | charging |
inalámbrica | wireless |
horas | hours |
el | the |
ofrece | offers |
ofrecen | offer |
a | to |
uso | use |
con | with |
también | also |
ES Obtendrá una respuesta de frecuencia de 28Hz - 18kHz, un filtro interno de choque y pop, y un estuche acolchado para un transporte seguro.
EN You?ll get a 28Hz ? 18kHz frequency response, internal shockmount and pop filter, and a padded case for safe transport.
Spaans | Engels |
---|---|
obtendrá | get |
frecuencia | frequency |
filtro | filter |
pop | pop |
acolchado | padded |
transporte | transport |
un | a |
para | internal |
de | response |
y | and |
ES Viene con un estuche de viaje y un cable USB.
EN Comes with a travel case and USB cable.
Spaans | Engels |
---|---|
estuche | case |
cable | cable |
un | a |
usb | usb |
con | with |
viene | comes |
viaje | travel |
ES El micrófono incluye un parabrisas, un soporte de suspensión y un estuche de transporte.
EN Included with the microphone are a windscreen, suspension mount, and a carrying case.
Spaans | Engels |
---|---|
incluye | included |
parabrisas | windscreen |
soporte | mount |
suspensión | suspension |
transporte | carrying |
micrófono | microphone |
un | a |
el | the |
estuche | carrying case |
ES Viene con soporte de choque, estuche de metal, filtro de explosión y parabrisas.
EN Comes with shock mount, metal carrying case, pop filter, and windscreen.
Spaans | Engels |
---|---|
soporte | mount |
choque | shock |
metal | metal |
filtro | filter |
parabrisas | windscreen |
estuche | carrying case |
con | with |
viene | comes |
ES Viene con el soporte amortiguador AT8449, la cubierta antipolvo y el estuche.
EN Comes with the AT8449 shockmount, dust cover, and case.
Spaans | Engels |
---|---|
y | and |
con | with |
viene | comes |
ES El micrófono se puede cambiar por un pad de -10dB y un filtro pasa-altas de 80Hz, y en la caja hay un soporte para golpes, una cubierta antipolvo y un estuche de transporte.
EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.
Spaans | Engels |
---|---|
micrófono | mic |
filtro | filter |
transporte | carrying |
caja | box |
un | a |
en | in |
estuche | carrying case |
ES Puede ser usado tanto en teléfonos con estuche como sin él.
EN Able to be used both on phones with cases and without
Spaans | Engels |
---|---|
teléfonos | phones |
ser | be |
en | on |
con | with |
sin | without |
usado | used |
tanto | to |
ES También viene con un adaptador de auriculares, un estuche de transporte y un parabrisas de espuma, aunque el
EN It also comes with a headphone adapter, carrying case and foam windscreen, although the
Spaans | Engels |
---|---|
adaptador | adapter |
auriculares | headphone |
transporte | carrying |
parabrisas | windscreen |
espuma | foam |
un | a |
el | the |
también | also |
estuche | carrying case |
con | with |
viene | comes |
ES También obtienes un estuche de cuero acolchado con una inserción de espuma moldeada para un viaje fácil y seguro.
EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.
Spaans | Engels |
---|---|
cuero | leather |
acolchado | padded |
espuma | foam |
viaje | travel |
fácil | easy |
obtienes | you |
un | a |
también | also |
con | with |
para | for |
seguro | secure |
ES Viene con un estuche de almacenamiento resistente al agua, un filtro antipolvo, un parabrisas, un clip, y tiene un cable de 4 pies.
EN It does come with a water-resistant storage case, pop filter, windshield, clip, and has a 4-foot cable.
Spaans | Engels |
---|---|
estuche | case |
almacenamiento | storage |
resistente | resistant |
agua | water |
filtro | filter |
parabrisas | windshield |
clip | clip |
cable | cable |
pies | foot |
un | a |
con | with |
ES Sennheiser MZ2 por 40 dólares, pero viene con un bonito estuche acolchado para el MKE2 y los accesorios:
EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:
Spaans | Engels |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
bonito | nice |
acolchado | padded |
accesorios | accessories |
un | a |
el | the |
pero | but |
y | and |
estuche | carrying case |
con | with |
para | for |
ES Rode incluye un estuche protector con cremallera y un parabrisas en el paquete.
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
Spaans | Engels |
---|---|
incluye | includes |
protector | protective |
cremallera | zip |
parabrisas | windshield |
un | a |
paquete | package |
en | in |
el | the |
y | and |
ES Además, los otros modelos vienen con espaciadores removibles para que puedas usarlos con un estuche y el conector de los auriculares sirve también como línea de salida.
EN Plus, the other models come with removable spacers so you can use them with a case and the headphone jack doubles as a line out.
Spaans | Engels |
---|---|
modelos | models |
usarlos | use them |
auriculares | headphone |
otros | other |
puedas | you can |
un | a |
el | the |
salida | out |
línea | line |
como | as |
con | with |
ES Solo se fabrican 250 unidades y se envía con un estuche Globe-Trotter personalizado
EN There are only 250 units being made, and it ships with a customised Globe-Trotter case
Spaans | Engels |
---|---|
personalizado | customised |
y | and |
con | with |
unidades | units |
un | a |
ES Revisa nuestras publicaciones dedicadas a los micrófonos para juegos y a los micrófonos USB para podcasting si alguno de ellos se ajusta a tu estuche.
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
Spaans | Engels |
---|---|
publicaciones | posts |
micrófonos | mics |
usb | usb |
podcasting | podcasting |
ajusta | fits |
si | if |
revisa | check out |
juegos | gaming |
de | of |
tu | your |
para | for |
ES Tiene un conector para auriculares para monitoreo en vivo, una respuesta de frecuencia de 20Hz a 18kHz, y viene con un estuche de transporte
EN It has a headphone jack for live monitoring, a frequency response from 20Hz to 18kHz, and comes with a carrying case
Spaans | Engels |
---|---|
auriculares | headphone |
monitoreo | monitoring |
frecuencia | frequency |
transporte | carrying |
un | a |
estuche | carrying case |
vivo | live |
a | to |
con | with |
de | response |
y | and |
ES Viene con un cable USB y un estuche de transporte.
EN It comes with a USB cable and a carrying case.
Spaans | Engels |
---|---|
cable | cable |
transporte | carrying |
un | a |
usb | usb |
estuche | carrying case |
con | with |
viene | comes |
ES Viene con la montura mostrada que permite posicionarlo perfectamente, un estuche de transporte y un parabrisas.
EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.
Spaans | Engels |
---|---|
montura | mount |
permite | allows |
perfectamente | perfectly |
transporte | carrying |
parabrisas | windscreen |
la | the |
un | a |
estuche | carrying case |
con | with |
que | comes |
de | shown |
y | and |
ES cabotegravir and rilpivirina (CAB y RPV, CAB más RPV, estuche de Cabenuva, suspensión inyectable de cabotegravir de liberación lenta y suspensión inyectable de rilpivirina de liberación lenta)
EN cabotegravir and rilpivirine (CAB and RPV, CAB plus RPV, Cabenuva kit, cabotegravir extended-release injectable suspension and rilpivirine extended-release injectable suspension)
Spaans | Engels |
---|---|
cab | cab |
suspensión | suspension |
liberación | release |
and | and |
ES Estuche de agua perfumada 100 ml y peluche
EN IKKS comforter and baby fragrance gift set
ES Estuche Lirios, tulipanes, narcisos y azafranes , 1969
EN Red, Yellow and Black Streak (1924) Print
Spaans | Engels |
---|---|
y | and |
ES Caja con navaja de bolsillo infantil "Mi Primer Opinel" y su estuche.
EN Comic style for the Animopinel Horse : for the cowboys, the indians, the musketeers, the knights....
Spaans | Engels |
---|---|
primer | the |
con | for |
ES El estuche de carga tiene una calidad premium / © NextPit
EN The charging case has a particularly premium feel to it. / © NextPit
Spaans | Engels |
---|---|
carga | charging |
premium | premium |
el | the |
tiene | has |
una | a |
de | it |
ES Los auriculares tienen una autonomía de 5 horas y el estuche de carga portátil lleva 4 cargas adicionales para que puedas guardar los auriculares en ella y disponer de carga extra cuando la necesitas
EN The earbuds hold 5 hours and the portable charging case carries four additional charges so you can slip the earbuds into the case for some extra power when needed
Spaans | Engels |
---|---|
auriculares | earbuds |
portátil | portable |
carga | charging |
lleva | carries |
horas | hours |
adicionales | additional |
el | case |
extra | extra |
ES Puedes cargar el estuche fácilmente de manera inalámbrica o con un cable USB-C.
EN You can easily charge the case wirelessly or with a USB-C cable.
Spaans | Engels |
---|---|
cargar | charge |
fácilmente | easily |
inalámbrica | wirelessly |
o | or |
cable | cable |
un | a |
el | the |
con | with |
de | you |
puedes | you can |
ES Por ejemplo, puede aumentar el precio de un estuche de gafas de 1,99 $ a 4,99 $ para cubrir los gastos de envío de 3 $
EN For example, you might raise a $1.99 glasses case to $4.99 to cover a $3.00 shipping fee
Spaans | Engels |
---|---|
puede | might |
gafas | glasses |
envío | shipping |
aumentar | raise |
un | a |
ejemplo | example |
a | to |
de | cover |
ES O bien, puede enviar el estuche de gafas utilizando un servicio de envío económico para mantener sus precios competitivos.
EN Or, you might ship the glasses case using an economy shipping service to keep your prices competitive.
Spaans | Engels |
---|---|
o | or |
puede | might |
gafas | glasses |
económico | economy |
precios | prices |
competitivos | competitive |
un | an |
envío | shipping |
el | the |
servicio | service |
de | you |
utilizando | using |
enviar | to |
mantener | to keep |
ES Maxx 290 estuche Marcador para pizarra blanca y flipchart
EN Maxx 290 wallet Whiteboard and flipchart marker
Spaans | Engels |
---|---|
marcador | marker |
y | and |
pizarra | whiteboard |
para | wallet |
ES Maxx 293 estuche Marcador para pizarra blanca y flipchart
EN Maxx 293 wallet Whiteboard and flipchart marker
Spaans | Engels |
---|---|
marcador | marker |
y | and |
pizarra | whiteboard |
para | wallet |
ES Maxx Eco 110 estuche Marcador para pizarra blanca y flipchart
EN Maxx Eco 110 wallet Whiteboard and flipchart marker
Spaans | Engels |
---|---|
eco | eco |
marcador | marker |
y | and |
pizarra | whiteboard |
para | wallet |
ES Line-Up estuche Multipack Trazo de escritura 0.4 mm Fineliner y rotuladores de fibra | comprar en schneiderpen.com
EN Line-Up pencil case stand Multipack Line width 0.4 mm Fineliners and fibrepens | buy on schneiderpen.com
Spaans | Engels |
---|---|
estuche | case |
mm | mm |
comprar | buy |
ES Auriculares BT con ANC, adaptador USB y estuche
EN BT ANC Headset w/ Dongle & Case
Spaans | Engels |
---|---|
auriculares | headset |
bt | bt |
estuche | case |
ES Las mejores fundas y carcasas de Apple AirPods 2021: mantenga su estuche de carga protegido con estas carcasas superiores
EN Sony WH-1000XM4 vs WH-1000XM3: Is it worth upgrading?
Spaans | Engels |
---|---|
y | vs |
de | it |
ES Sus AirPods ya están protegidos por el estuche de carga, pero envolver una cubierta lo mantendrá libre de rasguños.
EN We compare the differences between the Sony WH-1000XM4 and XM3 over-ear headphones to help you decide which to buy.
Spaans | Engels |
---|---|
el | the |
de | and |
ES Si tiene una computadora portátil nueva y delgada, querrá obtener un estuche para transportarla.
EN If you've got a slim new laptop, you're going to want to get a case to carry it around in.
Spaans | Engels |
---|---|
nueva | new |
si | if |
y | got |
portátil | laptop |
un | a |
para | to |
obtener | get |
ES ¿Tienes un iPhone SE? ¡Entonces consigue un estuche para protegerlo también!
EN Got an iPhone SE? Then get a case to protect it as well!
Spaans | Engels |
---|---|
iphone | iphone |
estuche | case |
se | se |
protegerlo | protect |
un | a |
ES No vuelva a perder su control remoto de Apple TV con este estuche AirTag
EN Never lose your Apple TV remote again with this AirTag case
Spaans | Engels |
---|---|
perder | lose |
apple | apple |
tv | tv |
remoto | remote |
con | with |
este | this |
a | case |
su | your |
ES Si a menudo pierde el control remoto de su Apple TV, consulte este nuevo estuche Elago que le permite conectarle un rastreador AirTag. Bien, entonces ...
EN If you're often losing your Apple TV remote then check out this new Elago case that enables you to attach an AirTag tracker to it.OK, so the Apple TV
Spaans | Engels |
---|---|
menudo | often |
pierde | losing |
apple | apple |
tv | tv |
nuevo | new |
permite | enables |
rastreador | tracker |
si | if |
remoto | remote |
estuche | case |
le | you |
un | an |
el | the |
a | to |
este | this |
de | it |
ES Apple marcará la celebración con un grabado en el estuche de carga y la caja de venta
EN Apple will mark the celebration with an engraving on the charging case and retail box
Spaans | Engels |
---|---|
apple | apple |
celebración | celebration |
grabado | engraving |
carga | charging |
venta | retail |
marcar | mark |
un | an |
caja | box |
con | with |
en | on |
ES Los AirPods 2 de Apple con estuche de carga inalámbrica tienen un descuento de $ 30 / £ 40
EN Apple's AirPods 2 with wireless charging case have $30/£40 off
Spaans | Engels |
---|---|
airpods | airpods |
estuche | case |
carga | charging |
inalámbrica | wireless |
con | with |
de | off |
ES El estuche para iPad inédito encontrado en Target, sugiere que estará a la venta a partir del 6 de abril
EN Case for unreleased iPad found in Target, suggests it will be on sale from 6 April
Spaans | Engels |
---|---|
ipad | ipad |
encontrado | found |
sugiere | suggests |
venta | sale |
abril | april |
target | target |
en | in |
partir | from |
ES Se vio un estuche Speck en una tienda Target en los EE. UU. Que incluye un modelo de iPad de Apple 2021 de 11 pulgadas en la caja.
EN A Speck case was spotted in a Target store in the US that lists a 2021 11-inch Apple iPad model on the box.
Spaans | Engels |
---|---|
tienda | store |
target | target |
modelo | model |
ipad | ipad |
apple | apple |
pulgadas | inch |
la | the |
caja | box |
un | a |
en | in |
ES Apple ahora te permite grabar un emoji de caca en tu estuche de carga AirPods
EN Apple now lets you engrave a poop emoji on your AirPods charging case
Spaans | Engels |
---|---|
apple | apple |
permite | lets |
emoji | emoji |
en | on |
estuche | case |
carga | charging |
airpods | airpods |
tu | your |
un | a |
ahora | now |
de | you |
ES Apple ha introducido en silencio una nueva opción de grabado personal para el estuche de carga de los Apple AirPods en su sitio.
EN Apple has quietly introduced a new personal engraving option for the Apple AirPods' charging case on its site.
Spaans | Engels |
---|---|
introducido | introduced |
nueva | new |
grabado | engraving |
carga | charging |
airpods | airpods |
apple | apple |
el | the |
en | on |
sitio | site |
opción | option |
ha | has |
una | a |
para | for |
ES Estuche para teléfono a prueba de agua (se puede comprar en la tienda minorista del albergue)
EN Water-proof phone case (can be purchased at the lodge retail)
Spaans | Engels |
---|---|
teléfono | phone |
prueba | proof |
agua | water |
la | the |
en | at |
minorista | retail |
a | case |
puede | can |
comprar | purchased |
ES Viene con un estuche de transporte y un soporte para amortiguadores.
EN It comes with a carrying case and shockmount as well.
Spaans | Engels |
---|---|
transporte | carrying |
un | a |
estuche | carrying case |
con | with |
para | comes |
Wys 50 van 50 vertalings