Vertaal "core surgical environments" na Arabies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "core surgical environments" van Engels na Arabies

Vertaling van Engels na Arabies van core surgical environments

Engels
Arabies

EN Five staff surgeons within the Division of Surgical Oncology and Endocrine Surgery perform more than 1,000 related surgical procedures annually on average.

AR حيث يُجري خمسة من الجرّاحين العاملين في قسم جراحة الأورام وجراحة الغدد الصماء أكثر من 1000 عملية جراحية مختصة سنويًا في المتوسط.

Transliterasie ḥytẖ yujry kẖmsẗ mn ạljr̃ạḥyn ạlʿạmlyn fy qsm jrạḥẗ ạlạ̉wrạm wjrạḥẗ ạlgẖdd ạlṣmạʾ ạ̉ktẖr mn 1000 ʿmlyẗ jrạḥyẗ mkẖtṣẗ snwyaⁿạ fy ạlmtwsṭ.

Engels Arabies
five خمسة
staff العاملين
division قسم
oncology الأورام
average المتوسط
surgery جراحة
more أكثر
surgical جراحية

EN Surgical complications are possible, too ? including excessive bleeding or infection at the surgical site.

AR كما أن المضاعفات الجراحية ممكنة أيضًا، والتي تتضمن النزف المفرط أو العدوى في موقع الجراحة.

Transliterasie kmạ ạ̉n ạlmḍạʿfạt ạljrạḥyẗ mmknẗ ạ̉yḍaⁿạ, wạlty ttḍmn ạlnzf ạlmfrṭ ạ̉w ạlʿdwy̱ fy mwqʿ ạljrạḥẗ.

Engels Arabies
the كما
complications المضاعفات
possible ممكنة
including تتضمن
infection العدوى
surgical الجراحية
site موقع

EN A second surgeon and surgical team assist at the operating table, changing surgical instruments attached to the robotic arms.

AR يساعد الجرَّاح الثانوي والفريق الجراحي عند طاولة العمليات، في تغيير الأدوات الجراحية الملحقة بالأذرع الروبوتية.

Transliterasie ysạʿd ạljrãạḥ ạltẖạnwy wạlfryq ạljrạḥy ʿnd ṭạwlẗ ạlʿmlyạt, fy tgẖyyr ạlạ̉dwạt ạljrạḥyẗ ạlmlḥqẗ bạlạ̉dẖrʿ ạlrwbwtyẗ.

Engels Arabies
table طاولة
changing تغيير
instruments الأدوات
robotic الروبوتية
surgical الجراحية
to عند

EN Dependent on the different surgical and non-surgical procedures opted for.

AR حسب العمليات الجراحية وغير الجراحية المختارة

Transliterasie ḥsb ạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ wgẖyr ạljrạḥyẗ ạlmkẖtạrẗ

Engels Arabies
procedures العمليات
surgical الجراحية

EN Five staff surgeons within the Division of Surgical Oncology and Endocrine Surgery perform more than 1,000 related surgical procedures annually on average.

AR حيث يُجري خمسة من الجرّاحين العاملين في قسم جراحة الأورام وجراحة الغدد الصماء أكثر من 1000 عملية جراحية مختصة سنويًا في المتوسط.

Transliterasie ḥytẖ yujry kẖmsẗ mn ạljr̃ạḥyn ạlʿạmlyn fy qsm jrạḥẗ ạlạ̉wrạm wjrạḥẗ ạlgẖdd ạlṣmạʾ ạ̉ktẖr mn 1000 ʿmlyẗ jrạḥyẗ mkẖtṣẗ snwyaⁿạ fy ạlmtwsṭ.

Engels Arabies
five خمسة
staff العاملين
division قسم
oncology الأورام
average المتوسط
surgery جراحة
more أكثر
surgical جراحية

EN A second surgeon and surgical team assist at the operating table, changing surgical instruments attached to the robotic arms.

AR يساعد الجرَّاح الثانوي والفريق الجراحي عند طاولة العمليات، في تغيير الأدوات الجراحية الملحقة بالأذرع الروبوتية.

Transliterasie ysạʿd ạljrãạḥ ạltẖạnwy wạlfryq ạljrạḥy ʿnd ṭạwlẗ ạlʿmlyạt, fy tgẖyyr ạlạ̉dwạt ạljrạḥyẗ ạlmlḥqẗ bạlạ̉dẖrʿ ạlrwbwtyẗ.

Engels Arabies
table طاولة
changing تغيير
instruments الأدوات
robotic الروبوتية
surgical الجراحية
to عند

EN Dependent on the different surgical and non-surgical procedures opted for.

AR حسب العمليات الجراحية وغير الجراحية المختارة

Transliterasie ḥsb ạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ wgẖyr ạljrạḥyẗ ạlmkẖtạrẗ

Engels Arabies
procedures العمليات
surgical الجراحية

EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.

AR Core Spreads نقدم منصة تداول الفوركس الشهيرة ميتاتريدر4. للاطلاع على قائمة بأفضل وسطاء ميتاتريدر ، راجع مقارنة بين وسطاء منصة ميتاتريدر4.

Transliterasie Core Spreads nqdm mnṣẗ tdạwl ạlfwrks ạlsẖhyrẗ mytạtrydr4. llạṭlạʿ ʿly̱ qạỷmẗ bạ̉fḍl wsṭạʾ mytạtrydr , rạjʿ mqạrnẗ byn wsṭạʾ mnṣẗ mytạtrydr4.

Engels Arabies
core core
spreads spreads
offer نقدم
platform منصة
trading تداول
forex الفوركس
popular الشهيرة
list قائمة
brokers وسطاء
comparison مقارنة
top بأفضل

EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.

AR Core Spreads حاز دعم BrokerNotes تقييم ثنائي AA لأنهم Core Spreads تقدم دردشة حية، دعم عبر الهاتف و البريد الإلكتروني وأقل من ثلاث لغات

Transliterasie Core Spreads ḥạz dʿm BrokerNotes tqyym tẖnạỷy AA lạ̉nhm Core Spreads tqdm drdsẖẗ ḥyẗ, dʿm ʿbr ạlhạtf w ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạ̉ql mn tẖlạtẖ lgẖạt

Engels Arabies
core core
spreads spreads
support دعم
brokernotes brokernotes
rating تقييم
offer تقدم
chat دردشة
phone الهاتف
languages لغات
and و
three ثلاث

EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.

AR Core Spreads نقدم منصة تداول الفوركس الشهيرة ميتاتريدر4. للاطلاع على قائمة بأفضل وسطاء ميتاتريدر ، راجع مقارنة بين وسطاء منصة ميتاتريدر4.

Transliterasie Core Spreads nqdm mnṣẗ tdạwl ạlfwrks ạlsẖhyrẗ mytạtrydr4. llạṭlạʿ ʿly̱ qạỷmẗ bạ̉fḍl wsṭạʾ mytạtrydr , rạjʿ mqạrnẗ byn wsṭạʾ mnṣẗ mytạtrydr4.

Engels Arabies
core core
spreads spreads
offer نقدم
platform منصة
trading تداول
forex الفوركس
popular الشهيرة
list قائمة
brokers وسطاء
comparison مقارنة
top بأفضل

EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.

AR Core Spreads حاز دعم BrokerNotes تقييم ثنائي AA لأنهم Core Spreads تقدم دردشة حية، دعم عبر الهاتف و البريد الإلكتروني وأقل من ثلاث لغات

Transliterasie Core Spreads ḥạz dʿm BrokerNotes tqyym tẖnạỷy AA lạ̉nhm Core Spreads tqdm drdsẖẗ ḥyẗ, dʿm ʿbr ạlhạtf w ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạ̉ql mn tẖlạtẖ lgẖạt

Engels Arabies
core core
spreads spreads
support دعم
brokernotes brokernotes
rating تقييم
offer تقدم
chat دردشة
phone الهاتف
languages لغات
and و
three ثلاث

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP

AR نتأكد دائما من الوصول إلى جميع بيئات استضافة أعمالنا الوصول إلى أحدث إصدارات من PHP

Transliterasie ntạ̉kd dạỷmạ mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ byỷạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt mn PHP

Engels Arabies
php php
environments بيئات
hosting استضافة
our business أعمالنا
versions إصدارات
access الوصول
always دائما
all جميع
latest أحدث
to إلى

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliterasie ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

Engels Arabies
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Being prepared for a variety of schooling environments can empower you and your child and reduce anxiety

AR إن الاستعداد لمجموعة متنوعة من الأنماط التعليمية قد يساعد الأهل والطفل على التأقلم ويخفف قلقهم

Transliterasie ạ̹n ạlạstʿdạd lmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉nmạṭ ạltʿlymyẗ qd ysạʿd ạlạ̉hl wạlṭfl ʿly̱ ạltạ̉qlm wykẖff qlqhm

Engels Arabies
variety متنوعة
of على

EN Mayo Clinic in Florida has two on-campus hospitality houses that offer homelike environments for qualifying patients and their caregivers or families.

AR يوجد في Mayo Clinic في فلوريدا منزلان للضيافة داخل المجمّع يوفران بيئات عائلية للمرضى المؤهلين ومقدّمي الرعاية الخاصين بهم أو عائلاتهم.

Transliterasie ywjd fy Mayo Clinic fy flwrydạ mnzlạn llḍyạfẗ dạkẖl ạlmjm̃ʿ ywfrạn byỷạt ʿạỷlyẗ llmrḍy̱ ạlmw̉hlyn wmqd̃my ạlrʿạyẗ ạlkẖạṣyn bhm ạ̉w ʿạỷlạthm.

Engels Arabies
clinic clinic
florida فلوريدا
environments بيئات
their بهم
in داخل

EN Even with treatment, you may return to gambling, especially if you spend time with people who gamble or you're in gambling environments

AR قد تعاود المقامرة مرة أخرى حتى مع العلاج؛ خاصة إذا كنت تقضي وقتًا كبيرًا مع المقامرين أو في بيئة قمار

Transliterasie qd tʿạwd ạlmqạmrẗ mrẗ ạ̉kẖry̱ ḥty̱ mʿ ạlʿlạj; kẖạṣẗ ạ̹dẖạ knt tqḍy wqtaⁿạ kbyraⁿạ mʿ ạlmqạmryn ạ̉w fy byỷẗ qmạr

Engels Arabies
treatment العلاج
spend تقضي
time وقت
if إذا
to حتى
you كنت
especially خاصة

EN Work in certain occupations. Certain work environments, such as a construction site, put you at risk of falling from a height or dropping something heavy on your foot.

AR تُمارس مِهنًا معينة. يمكن لبعض بيئات العمل، مثل مواقع البناء، أن تعرضك لخطر السقوط من ارتفاع عالٍ، أو إسقاط شيء ثقيل على قدمك.

Transliterasie tumạrs mihnaⁿạ mʿynẗ. ymkn lbʿḍ byỷạt ạlʿml, mtẖl mwạqʿ ạlbnạʾ, ạ̉n tʿrḍk lkẖṭr ạlsqwṭ mn ạrtfạʿ ʿạliⁿ, ạ̉w ạ̹sqạṭ sẖyʾ tẖqyl ʿly̱ qdmk.

Engels Arabies
certain معينة
environments بيئات
work العمل
site مواقع
construction البناء
falling السقوط
height ارتفاع
risk لخطر
something شيء

EN You start to have trouble finding your way around familiar environments.

AR بدء صعوبة معرفة الطريق في البيئات المألوفة.

Transliterasie bdʾ ṣʿwbẗ mʿrfẗ ạlṭryq fy ạlbyỷạt ạlmạ̉lwfẗ.

Engels Arabies
start بدء
trouble صعوبة
way الطريق
environments البيئات

EN People who work in noisy environments ? such as factory and construction workers, musicians, and soldiers ? are particularly at risk.

AR والأشخاص الذين يعملون في بيئات صاخبة — مثل عمال المصانع والبناء والموسيقيين والجنود — هم أكثر الفئات المعرضة لخطر الإصابة بالطنين.

Transliterasie wạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿmlwn fy byỷạt ṣạkẖbẗ — mtẖl ʿmạl ạlmṣạnʿ wạlbnạʾ wạlmwsyqyyn wạljnwd — hm ạ̉ktẖr ạlfỷạt ạlmʿrḍẗ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlṭnyn.

EN Spending time in crowded environments

AR قضاء الوقت في بيئات مزدحمة

Transliterasie qḍạʾ ạlwqt fy byỷạt mzdḥmẗ

Engels Arabies
time الوقت
environments بيئات

EN Standard 16: Strengthening Family and Caregiving Environments (6)

AR المعيار 2: الموارد البشرية (1)

Transliterasie ạlmʿyạr 2: ạlmwạrd ạlbsẖryẗ (1)

Engels Arabies
standard المعيار

EN Immersive and interactive education with rich tools for both teachers and students. Customizable classroom and campus environments to create optimal learning conditions.

AR تعليم غامر وتفاعلي بأدوات غنية لكل من المعلمين والطلاب. بيئات الفصول الدراسية والحرم الجامعي القابلة للتخصيص لخلق ظروف تعليمية مثالية.

Transliterasie tʿlym gẖạmr wtfạʿly bạ̉dwạt gẖnyẗ lkl mn ạlmʿlmyn wạlṭlạb. byỷạt ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlḥrm ạljạmʿy ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ lkẖlq ẓrwf tʿlymyẗ mtẖạlyẗ.

Engels Arabies
education تعليم
rich غنية
teachers المعلمين
environments بيئات
customizable للتخصيص
to create لخلق
conditions ظروف
for لكل

EN Unity Engine support to create avatars and social environments.

AR دعم محرك المرفق لإنشاء صور رمزية وبيئات اجتماعية.

Transliterasie dʿm mḥrk ạlmrfq lạ̹nsẖạʾ ṣwr rmzyẗ wbyỷạt ạjtmạʿyẗ.

Engels Arabies
support دعم
engine محرك
social اجتماعية
create لإنشاء

EN It provides the visual fidelity required for the most demanding use cases and environments.

AR وتوفر الدقة البصرية المطلوبة لمعظم حالات وبيئات الاستخدام كثيرة المطالب.

Transliterasie wtwfr ạldqẗ ạlbṣryẗ ạlmṭlwbẗ lmʿẓm ḥạlạt wbyỷạt ạlạstkẖdạm ktẖyrẗ ạlmṭạlb.

Engels Arabies
visual البصرية
required المطلوبة
cases حالات
use الاستخدام

EN Bring your digital designs to life in photorealistic environments.

AR قم بنقل تصميماتك الرقمية إلى الحياة الواقعية من خلال نماذج مميزة

Transliterasie qm bnql tṣmymạtk ạlrqmyẗ ạ̹ly̱ ạlḥyạẗ ạlwạqʿyẗ mn kẖlạl nmạdẖj mmyzẗ

Engels Arabies
digital الرقمية

EN Increase sales by displaying your designs in photorealistic environments

AR يمكنك زيادة مبيعاتك عن طريق عرض تصميماتك بطريقة تصويرية واقعية

Transliterasie ymknk zyạdẗ mbyʿạtk ʿn ṭryq ʿrḍ tṣmymạtk bṭryqẗ tṣwyryẗ wạqʿyẗ

Engels Arabies
increase زيادة

EN We’ll present characters and environments as a sketch storyboard

AR سوف نقوم بعرض الشخصيات والبيئات كقصة مصورة مرسومة

Transliterasie swf nqwm bʿrḍ ạlsẖkẖṣyạt wạlbyỷạt kqṣẗ mṣwrẗ mrswmẗ

EN Orphan studies how microbes interact with their environments and affect climate.

AR وتتابع أورفن دراساتها حول كيف تتفاعل الميكروبات مع البيئات وتؤثر على المناخ.

Transliterasie wttạbʿ ạ̉wrfn drạsạthạ ḥwl kyf ttfạʿl ạlmykrwbạt mʿ ạlbyỷạt wtw̉tẖr ʿly̱ ạlmnạkẖ.

Engels Arabies
environments البيئات
climate المناخ
how كيف
with حول

EN Regular contact with high-risk people or high-risk environments

AR الاتصال المنتظم مع أشخاص شديدي الخطورة أو بيئات عالية الخطورة

Transliterasie ạlạtṣạl ạlmntẓm mʿ ạ̉sẖkẖạṣ sẖdydy ạlkẖṭwrẗ ạ̉w byỷạt ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ

Engels Arabies
contact الاتصال
regular المنتظم
people أشخاص
risk الخطورة
environments بيئات
high عالية

EN Is in regular contact with high-risk people or high-risk environments where there's drug use

AR على تواصل منتظم بالأشخاص شديدي الخطورة، أو البيئات عالية المخاطر حيثما يتم تعاطي هذه الأدوية

Transliterasie ʿly̱ twạṣl mntẓm bạlạ̉sẖkẖạṣ sẖdydy ạlkẖṭwrẗ, ạ̉w ạlbyỷạt ʿạlyẗ ạlmkẖạṭr ḥytẖmạ ytm tʿạṭy hdẖh ạlạ̉dwyẗ

Engels Arabies
regular منتظم
environments البيئات
high عالية
is هذه
risk الخطورة
in على

EN Women and girls frequently require specialist help in post-conflict environments. See how the United Nations?

AR الفتيات والنساء هن الأكثر عرضة في بيئات الصراع وما بعد الصراع. يعمل صندوق الأمم المتحدة للسكان على تمكين الفتيات?

Transliterasie ạlftyạt wạlnsạʾ hn ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ fy byỷạt ạlṣrạʿ wmạ bʿd ạlṣrạʿ. yʿml ṣndwq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llskạn ʿly̱ tmkyn ạlftyạt?

Engels Arabies
girls الفتيات
environments بيئات
conflict الصراع
the الأكثر
united المتحدة
nations الأمم

EN Keeper uses a proprietary, zero-knowledge security architecture that supports on-prem, cloud and hybrid-cloud environments for client-side encryption key management.

AR يستخدم Keeper بنية أمان صفر المعرفة خاصة به تدعم البيئات الداخلية والسحابية وبيئات السحابة المختلطة لإدارة مفاتيح التشفير من جانب العميل.

Transliterasie ystkẖdm Keeper bnyẗ ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ kẖạṣẗ bh tdʿm ạlbyỷạt ạldạkẖlyẗ wạlsḥạbyẗ wbyỷạt ạlsḥạbẗ ạlmkẖtlṭẗ lạ̹dạrẗ mfạtyḥ ạltsẖfyr mn jạnb ạlʿmyl.

Engels Arabies
uses يستخدم
keeper keeper
architecture بنية
zero صفر
knowledge المعرفة
proprietary خاصة
supports تدعم
environments البيئات
cloud السحابة
management لإدارة
side جانب
client العميل
encryption التشفير
security أمان

EN Our Professional Services Team provides dedicated training, ongoing support, product configuration and implementation services for complex IT environments.

AR ويوفر فريق الخدمات الاحترافية الخاص بنا تدريباً مخصً ودعماً مستمراً، وإعداد للمنتج، وخدمات تنفيذية لبيئات تكنولوجيا المعلومات المعقدة.

Transliterasie wywfr fryq ạlkẖdmạt ạlạḥtrạfyẗ ạlkẖạṣ bnạ tdrybạaⁿ mkẖṣaⁿ wdʿmạaⁿ mstmrạaⁿ, wạ̹ʿdạd llmntj, wkẖdmạt tnfydẖyẗ lbyỷạt tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ.

Engels Arabies
team فريق
professional الاحترافية
complex المعقدة
provides ويوفر
our بنا
services الخدمات

EN Target Strict Compliance Environments

AR استهداف بيئات الالتزام الصارم

Transliterasie ạsthdạf byỷạt ạlạltzạm ạlṣạrm

Engels Arabies
environments بيئات

EN How to Overcome IAM Challenges in Hybrid and Multi-Cloud Environments

AR كيف تتغلب على تحديات إدارة الهوية والوصول في البيئات المختلطة والبيئات متعددة السحابات

Transliterasie kyf ttgẖlb ʿly̱ tḥdyạt ạ̹dạrẗ ạlhwyẗ wạlwṣwl fy ạlbyỷạt ạlmkẖtlṭẗ wạlbyỷạt mtʿddẗ ạlsḥạbạt

Engels Arabies
challenges تحديات
environments البيئات
multi متعددة
how كيف

EN Supports cloud, on-prem and hybrid environments

AR يدعم السحابة، والموقع، والبيئات المختلطة

Transliterasie ydʿm ạlsḥạbẗ, wạlmwqʿ, wạlbyỷạt ạlmkẖtlṭẗ

Engels Arabies
supports يدعم
cloud السحابة

EN Because KeePass is an open-source solution, there is a general lack of consistency in features, functionality and design across user environments.

AR نظراً لأن KeePass هو حل مفتوح المصدر فهناك نقص عام في الاتساق في الميزات والمزايا والتصميم عبر بيئات المستخدم.

Transliterasie nẓrạaⁿ lạ̉n KeePass hw ḥl mftwḥ ạlmṣdr fhnạk nqṣ ʿạm fy ạlạtsạq fy ạlmyzạt wạlmzạyạ wạltṣmym ʿbr byỷạt ạlmstkẖdm.

Engels Arabies
keepass keepass
open مفتوح
source المصدر
lack نقص
general عام
features الميزات
environments بيئات
user المستخدم
because لأن
design والتصميم
of عبر

EN Tell us about how you imagine your environments and we will assist you in furnishing and designing your interiors to create your spaces exactly as you wish

AR أخبرنا كيف تتخيل غرفك وسنساعدك في تأثيث وتصميم الديكورات الداخلية الخاصة بك لتنفيذ مساحاتك تمامًا كما ترغب

Transliterasie ạ̉kẖbrnạ kyf ttkẖyl gẖrfk wsnsạʿdk fy tạ̉tẖytẖ wtṣmym ạldykwrạt ạldạkẖlyẗ ạlkẖạṣẗ bk ltnfydẖ msạḥạtk tmạmaⁿạ kmạ trgẖb

Engels Arabies
wish ترغب
how كيف
and كما
your الخاصة

EN With flexible connectivity options, our printers are designed to suit all work environments.

AR تم تصميم طابعاتنا لتناسب جميع بيئات العمل، مع خيارات الاتصال المرنة

Transliterasie tm tṣmym ṭạbʿạtnạ ltnạsb jmyʿ byỷạt ạlʿml, mʿ kẖyạrạt ạlạtṣạl ạlmrnẗ

Engels Arabies
environments بيئات
work العمل
options خيارات
connectivity الاتصال
all جميع

EN Monochrome laser printers are typically used in professional environments due to their faster printing speed, lower cost per printed page.

AR تُستخدم الطابعات أحادية اللون عادةً في البيئات الاحترافية نظرًا لسرعة الطباعة العالية والتكلفة المنخفضة لكل صفحة مطبوعة.

Transliterasie tustkẖdm ạlṭạbʿạt ạ̉ḥạdyẗ ạllwn ʿạdẗaⁿ fy ạlbyỷạt ạlạḥtrạfyẗ nẓraⁿạ lsrʿẗ ạlṭbạʿẗ ạlʿạlyẗ wạltklfẗ ạlmnkẖfḍẗ lkl ṣfḥẗ mṭbwʿẗ.

Engels Arabies
printers الطابعات
environments البيئات
professional الاحترافية
printing الطباعة
page صفحة
typically عادة
to لكل

EN The SDK is fully compatible with Borland C++ Builder, Delphi and Embarcadero BCBXE development environments

AR و SDK متوافق تمامًا مع بيئات تطوير Borland C++ Builder و Delphi و Embarcadero BCBXE

Transliterasie w SDK mtwạfq tmạmaⁿạ mʿ byỷạt tṭwyr Borland C++ Builder w Delphi w Embarcadero BCBXE

Engels Arabies
sdk sdk
and و
environments بيئات
development تطوير
c c
builder builder
compatible متوافق

EN There are also augmented reality environments which merge computer generated input with physical input from the user

AR هناك أيضًا بيئات الواقع المعزز التي تدمج المدخلات التي تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر مع المدخلات المادية من المستخدم

Transliterasie hnạk ạ̉yḍaⁿạ byỷạt ạlwạqʿ ạlmʿzz ạlty tdmj ạlmdkẖlạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bwạsṭẗ ạlkmbywtr mʿ ạlmdkẖlạt ạlmạdyẗ mn ạlmstkẖdm

Engels Arabies
environments بيئات
reality الواقع
augmented المعزز
generated إنشاؤها
computer الكمبيوتر
user المستخدم
with بواسطة

EN With its ability to immerse people in foreign environments, virtual reality has been considered a potentially powerful tool for education purposes too

AR نظرًا لقدرته على غمر الأشخاص في بيئات أجنبية ، فقد تم اعتبار الواقع الافتراضي أداة قوية محتملة لأغراض التعليم أيضًا

Transliterasie nẓraⁿạ lqdrth ʿly̱ gẖmr ạlạ̉sẖkẖạṣ fy byỷạt ạ̉jnbyẗ , fqd tm ạʿtbạr ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạ̉dạẗ qwyẗ mḥtmlẗ lạ̉gẖrạḍ ạltʿlym ạ̉yḍaⁿạ

Engels Arabies
people الأشخاص
environments بيئات
foreign أجنبية
virtual الافتراضي
tool أداة
powerful قوية
education التعليم
reality الواقع
to على

EN In conclusion, the Metaverse is a shared virtual space that contains everything from digital environments to social networks

AR في الختام ، فإن Metaverse عبارة عن مساحة افتراضية مشتركة تحتوي على كل شيء من البيئات الرقمية إلى الشبكات الاجتماعية

Transliterasie fy ạlkẖtạm , fạ̹n Metaverse ʿbạrẗ ʿn msạḥẗ ạftrạḍyẗ msẖtrkẗ tḥtwy ʿly̱ kl sẖyʾ mn ạlbyỷạt ạlrqmyẗ ạ̹ly̱ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ

Engels Arabies
metaverse metaverse
space مساحة
virtual افتراضية
shared مشتركة
contains تحتوي
environments البيئات
networks الشبكات
social الاجتماعية
digital الرقمية
the فإن
to إلى
everything شيء

EN It does not merely spread music in all home environments, but connects to internet radio, Spotify and AirPlay

AR فإنه لا مجرد نشر الموسيقى في جميع البيئات المنزلية، ولكن يتصل راديو الإنترنت، سبوتيفي و البث

Transliterasie fạ̹nh lạ mjrd nsẖr ạlmwsyqy̱ fy jmyʿ ạlbyỷạt ạlmnzlyẗ, wlkn ytṣl rạdyw ạlạ̹ntrnt, sbwtyfy w ạlbtẖ

Engels Arabies
music الموسيقى
environments البيئات
radio راديو
internet الإنترنت
and و
it فإنه
home المنزلية
but ولكن
all جميع

EN Virtual Environments With The Internet Of Senses

AR البيئات الافتراضية مع إنترنت الحواس

Transliterasie ạlbyỷạt ạlạftrạḍyẗ mʿ ạ̹ntrnt ạlḥwạs

Engels Arabies
environments البيئات
virtual الافتراضية
internet إنترنت
senses الحواس

EN Moreover, virtual environments can include digital malls, libraries, museums, jungles, or even oceans

AR علاوة على ذلك ، يمكن أن تشمل البيئات الافتراضية مراكز التسوق الرقمية والمكتبات والمتاحف والغابات أو حتى المحيطات

Transliterasie ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , ymkn ạ̉n tsẖml ạlbyỷạt ạlạftrạḍyẗ mrạkz ạltswq ạlrqmyẗ wạlmktbạt wạlmtạḥf wạlgẖạbạt ạ̉w ḥty̱ ạlmḥyṭạt

Engels Arabies
can يمكن
include تشمل
environments البيئات
virtual الافتراضية
digital الرقمية
even حتى

EN With the help of sensational services, these virtual environments would be grand

AR بمساعدة الخدمات المثيرة ، ستكون هذه البيئات الافتراضية كبيرة

Transliterasie bmsạʿdẗ ạlkẖdmạt ạlmtẖyrẗ , stkwn hdẖh ạlbyỷạt ạlạftrạḍyẗ kbyrẗ

Engels Arabies
services الخدمات
environments البيئات
virtual الافتراضية

EN These would ensure that no smartphone goes undetected in high-traffic environments.

AR سيضمن ذلك عدم اكتشاف أي هاتف ذكي في البيئات ذات الازدحام الشديد.

Transliterasie syḍmn dẖlk ʿdm ạktsẖạf ạ̉y hạtf dẖky fy ạlbyỷạt dẖạt ạlạzdḥạm ạlsẖdyd.

Engels Arabies
no عدم
environments البيئات
that ذلك

EN In general, you spend about 80% of your time indoors, and the latter are sometimes more polluted than outdoor environments, though apparently they don?t seem to.

AR بشكل عام، تقضي حوالي 80٪ من وقتك في الداخل، وهذه الأخيرة في بعض الأحيان أكثر تلوثا من البيئات الخارجية، على الرغم من أنها لا تبدو كذلك.

Transliterasie bsẖkl ʿạm, tqḍy ḥwạly 80% mn wqtk fy ạldạkẖl, whdẖh ạlạ̉kẖyrẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ạ̉ktẖr tlwtẖạ mn ạlbyỷạt ạlkẖạrjyẗ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ lạ tbdw kdẖlk.

Engels Arabies
spend تقضي
your time وقتك
environments البيئات
outdoor الخارجية
seem تبدو
about حوالي
sometimes الأحيان
general عام
more أكثر

Wys 50 van 50 vertalings