Vertaal "verdient über dollar" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "verdient über dollar" van Duits na Engels

Vertaling van Duits na Engels van verdient über dollar

Duits
Engels

DE Das Senden von 1.000 US-Dollar nach Indien und das Bezahlen mit einer Debitkarte kostet beispielsweise 30 US-Dollar an Gebühren. Andererseits würde das Senden von 9.000 US-Dollar sogar 271 US-Dollar kosten.

EN Sending $1,000 to India and paying with a debit card would cost, for example, $30 in fees. On the other hand, sending $9,000 would cost even $271.

Duits Engels
indien india
gebühren fees
bezahlen paying
und and
würde would
senden to
mit with
andererseits other
an on
beispielsweise example
kosten cost
einer a
das the

DE Fragen Sie sich Folgendes: Wie würde es aussehen, wenn Sie auch nur 5% Ihres derzeitigen Publikums zu 7 Dollar pro Monat in bezahlte Mitglieder umwandeln würden? 1.000 Dollar zusätzlich pro Monat? 4.000 Dollar? 15.000 Dollar?

EN Ask yourself this: what would it look like if you converted even just 5% of your current audience into paid members at $7 per month? An extra $1,000 per month? $4,000? $15,000?

Duits Engels
derzeitigen current
publikums audience
monat month
bezahlte paid
mitglieder members
es it
wenn if
nur just
folgendes an
sie you
umwandeln your
würde would
fragen ask
wie like
pro per
in into
zu of

DE The Bowery Boys ist ein Podcast über die Geschichte von New York City und verdient über 3.800 Dollar/Monat über Patreon.

EN The Bowery Boys is a podcast about the history of New York City and makes over $3,800/month through Patreon.

Duits Engels
boys boys
podcast podcast
geschichte history
new new
york york
monat month
patreon patreon
und and
ist is
ein a
die the
city city

DE The Bowery Boys ist ein Podcast über die Geschichte von New York City und verdient über 3.800 Dollar/Monat über Patreon.

EN The Bowery Boys is a podcast about the history of New York City and makes over $3,800/month through Patreon.

Duits Engels
boys boys
podcast podcast
geschichte history
new new
york york
monat month
patreon patreon
und and
ist is
ein a
die the
city city

DE ?Die alten Menschen haben es nicht verdient, so behandelt zu werden. Niemand hat das verdient. Ich bin daran kaputt gegangen. Ich habe in den Heimen Schlimmes gesehen und Mängel festgestellt. Dann im folgenden Jahr war es wieder so.?

EN ?I don?t think the elderly deserve to be treated like that. Nobody deserves that. I was broken by what I saw there and what I found lacking there. And then, the following year, it was the same again. And nobody care. No one cared.?

Duits Engels
behandelt treated
kaputt broken
gesehen saw
festgestellt found
alten elderly
jahr year
es it
ich i
verdient deserves
war was
zu to
niemand no
folgenden following
wieder again
und and
den the
dann then
so like

DE Du darfst etwas ruhig noch einmal posten, wenn du das Gefühl hast, dass ein früherer Beitrag nicht die Aufmerksamkeit erhalten hat, die er verdient, und glaubst, dass er mehr verdient hat.

EN Feel free to post something again if you feel that the earlier posting didn't get the attention it deserved and you think you can do better.

Duits Engels
gefühl feel
früherer earlier
aufmerksamkeit attention
verdient deserved
glaubst think
und and
posten posting
du you
etwas something
dass that
erhalten get

DE Du darfst etwas ruhig noch einmal posten, wenn du das Gefühl hast, dass ein früherer Beitrag nicht die Aufmerksamkeit erhalten hat, die er verdient, und glaubst, dass er mehr verdient hat.

EN Feel free to post something again if you feel that the earlier posting didn't get the attention it deserved and you think you can do better.

Duits Engels
gefühl feel
früherer earlier
aufmerksamkeit attention
verdient deserved
glaubst think
und and
posten posting
du you
etwas something
dass that
erhalten get

DE Die Preise beginnen bei 49 Dollar/Monat für 50 Teilnehmer und gehen bis zu 234 Dollar/Monat für 500 Teilnehmer, wobei Sie allerdings auf der mittleren Stufe von 99 Dollar/Monat sein müssen, um Zugang zu automatisierten Veranstaltungen zu erhalten.

EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.

Duits Engels
preise pricing
beginnen starts
monat month
teilnehmer attendees
automatisierten automated
veranstaltungen events
zugang access
zu to
stufe tier
sein be
und and
von goes
mittleren middle
der the
um for
erhalten get

DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.

EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. Its far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.

Duits Engels
weitaus far
verkauf selling
kurses course
einfacher easier
höchsten highest
zu to
verdienen earn

DE Zum Beispiel kostet das Senden von 900 US-Dollar von den USA nach Indien per Banküberweisung nur 3 US-Dollar, während derselbe Betrag mit einer Kreditkarte die Gebühren auf 36 US-Dollar erhöht.

EN For example, sending $900 from the USA to India through a bank wire will cost only $3, while doing the same with a credit card will increase the fees to $36.

Duits Engels
usa usa
indien india
derselbe the same
erhöht increase
bank bank
kostet cost
gebühren fees
kreditkarte credit card
beispiel example
mit with
senden to
den the
nur only
einer a

DE Außerdem ermöglicht der Pro-Plan einen Umsatz von bis zu 400.000 US-Dollar. Für jede 200.000 US-Dollar darüber hinaus gibt es eine zusätzliche Gebühr von 150 US-Dollar pro Monat.  

EN Also, the Pro plan allows up to $400,000 in sales. For every $200,000 beyond that, there is an additional fee of $150 per month.  

Duits Engels
ermöglicht allows
umsatz sales
gebühr fee
monat month
plan plan
zusätzliche additional
für for
zu to
pro per

DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.

EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. Its far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.

Duits Engels
weitaus far
verkauf selling
kurses course
einfacher easier
höchsten highest
zu to
verdienen earn

DE Shawn Collins Wie er mit Affiliate-Marketing Millionen Dollar verdient hat

EN Shawn Collins How He Made Million Dollars With Affiliate Marketing

Duits Engels
shawn shawn
er he
millionen million
dollar dollars
affiliate affiliate
marketing marketing
mit with
wie how

DE In der kurzen Version haben wir in den ersten 18 Monaten fast Millionen Dollar verdient

EN The short version is we did close to million dollars in our first 18 months

Duits Engels
kurzen short
ersten first
monaten months
fast close to
millionen million
dollar dollars
in in
version version
wir we
den the

DE Schulferien mal anders – 12-jähriger Brite verdient 400.000 US-Dollar mit Krypto-Kunst

EN NFT for the win: Grandmaster Magnus Carlsen chases a nonfungible trophy

Duits Engels
mit win

DE Fast zwei Drittel der Befragten, die ihre Arbeit nach Kryptogewinnen gekündigt haben, haben weniger als 50.000 US-Dollar verdient.

EN Civic’s Ignite Pass aims to combat bots targeting NFT drops on the Solana network by verifying video-based selfies using artificial intelligence.

Duits Engels
fast on
der the

DE indem sie ihre Quittung in eine mobile App einscannen, die teilnehmende Produkte findet und Box Tops sofort online zu den Einnahmen ihrer Schule hinzufügt. Box Tops for Education hat seit 900 mehr als 1996 Millionen US-Dollar verdient.

EN by scanning in their receipt into a mobile app, which finds participating products and instantly adds Box Tops to their school’s earnings online. Box Tops for Education has earned more than $900M since 1996.

Duits Engels
mobile mobile
teilnehmende participating
findet finds
box box
online online
hinzufügt adds
verdient earned
app app
einnahmen earnings
schule schools
education education
indem by
in in
quittung receipt
produkte products
eine a
mehr more
zu to
ihrer their
hat has
seit for
und and

DE Die Werbeindustrie verdient jährlich etwa 250 Dollar an dir und deinen Surfdaten – rund doppelt so viel wie ein Netflix-Jahresabo kostet

EN Digital advertisers are making approximately $250 annually – roughly twice the cost of a Netflix subscription – off you and your browsing data

DE In der kurzen Version haben wir in den ersten 18 Monaten fast Millionen Dollar verdient

EN The short version is we did close to million dollars in our first 18 months

Duits Engels
kurzen short
ersten first
monaten months
fast close to
millionen million
dollar dollars
in in
version version
wir we
den the

DE LPT, COTI und AXS waren unter den Altcoins heute die größten Gewinner. ETH kletterte wieder über 3.000 US-Dollar und Bitcoin über 43.000 US-Dollar.

EN BTC, ETH and altcoins saw a slight pullback a day after the Federal Reserve signaled that its monetary policy is subject to cool off soon.

Duits Engels
eth eth
bitcoin btc
heute day
und and
wieder is

DE Er sammelte über 700 Millionen US-Dollar für Unternehmen und Unternehmungen in Israel, den USA, APAC und Europa und war für einen Jahresumsatz von über 220 Millionen US-Dollar verantwortlich.

EN He raised over US $700 million for companies and ventures in Israel, USA, APAC and Europe, and was responsible for annual revenues of over US $220M.

Duits Engels
millionen million
israel israel
apac apac
europa europe
verantwortlich responsible
er he
war was
in in
usa usa
für for
unternehmen ventures
und and
von of

DE Er sammelte über 700 Millionen US-Dollar für Unternehmen und Unternehmungen in Israel, den USA, APAC und Europa und war für einen Jahresumsatz von über 220 Millionen US-Dollar verantwortlich.

EN He raised over US $700 million for companies and ventures in Israel, USA, APAC and Europe, and was responsible for annual revenues of over US $220M.

Duits Engels
millionen million
israel israel
apac apac
europa europe
verantwortlich responsible
er he
war was
in in
usa usa
für for
unternehmen ventures
und and
von of

DE Das Mikrophon selbst wird normalerweise für über 200 Dollar verkauft, so dass dieses ganze Set, das nur etwa 400 Dollar kostet, erstaunlich ist!

EN The microphone itself usually sells for over $200, so this entire kit being only about $400 is amazing!

Duits Engels
normalerweise usually
verkauft sells
set kit
erstaunlich amazing
so so
für for
etwa about
wird the
dieses this
nur only

DE Laut Nielsen erreichte die zusätzliche Beschilderung einen Bruttomedienwert von mehr als 8,6 Millionen US-Dollar und über 1,3 Milliarden US-Dollar an Expositionseindrücken

EN Measured by Nielsen, the additional signage delivered more than $8.6 million worth of gross media value and over $1.3 billion exposure impressions

Duits Engels
beschilderung signage
millionen million
milliarden billion
zusätzliche additional
mehr more
und and
von of
laut by
einen the

DE Der Versand von weniger als 1.000 US-Dollar über die NetBank- oder CommBank-App kostet nur 6 US-Dollar

EN It costs only $6 to send less than $1,000 through NetBank or CommBank mobile app

Duits Engels
oder or
kostet costs
app app
versand to send
weniger less
nur only

DE Kryptomarktkapitalisierung klettert auf über 2,5 Bio. US-Dollar: US-Dollar schwächelt

EN Rarible and Adobe form partnership aimed at protecting NFT creators

DE ETH ist auf über 4.600 US-Dollar und damit auf ein neues Allzeithoch geklettert. Bitcoin hat die Marke von 64.000 US-Dollar erneut erreicht.

EN Analysts say BTC price is set for a near parabolic price move once the “last” resistance at $67,000 is cleared.

Duits Engels
bitcoin btc
ist is
ein a
marke for

DE Verkäufer haben den Bitcoin-Kurs wieder unter 40.000 US-Dollar fallen lassen. Analysten glauben, dass BTC in einer Spanne verbleiben wird, bis er über 42.000 US-Dollar ausbricht.

EN Helium announces a new partnership with Dish Network, which will further extend its 5G network in exchange for HNT rewards.

Duits Engels
wieder new
in in
einer a
wird will

DE Am Mittwoch ist der Bitcoin-Kurs auf über 55.000 US-Dollar geklettert, während traditionelle riskante Vermögenswerte wie Aktien gefallen sind und der Dollar gestiegen ist.

EN The intersection between blockchain technology, cryptocurrency and gaming is creating a new reality for gamers.

Duits Engels
bitcoin cryptocurrency
und and
ist is
der the

DE In Japan investierte Smartnews vor kurzem 230 Millionen Dollar, was seinen Wert auf über 2 Milliarden Dollar steigerte

EN In Japan Smartnews took, recently raising $230 million, putting its value at over $2 billion

Duits Engels
japan japan
seinen its
wert value
millionen million
milliarden billion
in in
kurzem recently

DE Ein Highlight mit LeBron James wurde beispielsweise für 200.000 Dollar verkauft und die Plattform generierte insgesamt über 308 Millionen Dollar Bruttoumsatz.

EN A LeBron James highlight, for example, was sold for $200,000, and the platform has generated over $308 million in gross sales.

Duits Engels
james james
generierte generated
millionen million
verkauft sold
plattform platform
für for
und and
die example
ein a
mit in
wurde was

DE Zusätzlich bekam er von seiner Bank einen Kredit über 20.000 Neuseeland-Dollar und acht großzügige und optimistische Investoren die jeweils 25.000 Dollar dazugaben.

EN In addition, he received a loan from his bank for 20,000 New Zealand dollars from his bank and eight generous and optimistic investors who each 25.000 dollars each.

Duits Engels
bekam received
bank bank
kredit loan
investoren investors
dollar dollars
neuseeland zealand
er he
acht eight
und and
zusätzlich in addition
einen a

DE Bitcoin ist auf über 50.000 US-Dollar geklettert und zeigt damit erneut Stärke. Aber auch der US-Dollar ist gegenüber dem Euro sehr stark.

EN MATIC price secured a near 40% gain as crypto market sentiment improves in the wake of a notable $250 billion relief rally.

Duits Engels
auch as

DE Das Mikrophon selbst wird normalerweise für über 200 Dollar verkauft, so dass dieses ganze Set, das nur etwa 400 Dollar kostet, erstaunlich ist!

EN The microphone itself usually sells for over $200, so this entire kit being only about $400 is amazing!

Duits Engels
normalerweise usually
verkauft sells
set kit
erstaunlich amazing
so so
für for
etwa about
wird the
dieses this
nur only

DE Zusätzlich bekam er von seiner Bank einen Kredit über 20.000 Neuseeland-Dollar und acht großzügige und optimistische Investoren die jeweils 25.000 Dollar dazugaben.

EN In addition, he received a loan from his bank for 20,000 New Zealand dollars from his bank and eight generous and optimistic investors who each 25.000 dollars each.

Duits Engels
bekam received
bank bank
kredit loan
investoren investors
dollar dollars
neuseeland zealand
er he
acht eight
und and
zusätzlich in addition
einen a

DE So hätte das Mississippi-Hochwasser im Jahr 2011 ohne Hochwasserschutzsysteme nicht Kosten in Höhe von fünf Milliarden US-Dollar, sondern von über 100 Milliarden US-Dollar verursacht.

EN Without flood management and control structures, the cost of the 2011 flood on the Mississippi, around US$ 5bn, would have amounted to more than US$ 100bn.

Duits Engels
ohne without
kosten cost
hätte have
das the
von of
sondern more

DE Es gibt fast sieben Millionen Pädagogen in den USA, die ein durchschnittliches Gehalt von 59,000 US-Dollar verdienen und über eine Kaufkraft von 329 Milliarden US-Dollar verfügen.

EN There are nearly seven million educators in the US who earn an average salary of $59,000 and have $329 billion in spending power.

Duits Engels
pädagogen educators
durchschnittliches average
gehalt salary
verdienen earn
millionen million
usa us
milliarden billion
sieben seven
in in
und and
den the
fast nearly
von of

DE Laut Nielsen erreichte die zusätzliche Beschilderung einen Bruttomedienwert von mehr als 8,6 Millionen US-Dollar und über 1,3 Milliarden US-Dollar an Expositionseindrücken

EN Measured by Nielsen, the additional signage delivered more than $8.6 million worth of gross media value and over $1.3 billion exposure impressions

Duits Engels
beschilderung signage
millionen million
milliarden billion
zusätzliche additional
mehr more
und and
von of
laut by
einen the

DE CVC Growth Partners zielt in erster Linie auf Eigenkapitalinvestitionen zwischen 50 und 250 Millionen US-Dollar in Nordamerika und Europa ab und verwaltet über 2,5 Milliarden US-Dollar an Vermögenswerten in zwei speziellen Fonds

EN CVC Growth Partners primarily targets equity investments between $50 million and $250 million in North America and Europe and manages over US$2.5 billion in assets across two dedicated funds

Duits Engels
growth growth
partners partners
zielt targets
nordamerika north america
europa europe
verwaltet manages
vermögenswerten assets
in erster linie primarily
millionen million
milliarden billion
fonds funds
und and
in in
zwei two
zwischen between
auf north

DE 2019 verzeichnete Shopify einen Anstieg des Gesamtumsatzes der Händler gegenüber dem Vorjahr um mehr als 60 %: Statt auf etwas mehr als 1,8 Milliarden Dollar im Jahr 2018 summierten sich die Verkaufserlöse diesmal auf über 2,9 Milliarden Dollar

EN This year, Shopify saw aggregate sales revenue across its merchants surge by over 60%, from $1.8+ billion in 2018 to an even-more staggering $2.9+ billion in 2019

DE Mehr als 25,5 Millionen Kunden kauften über die Shopify-Plattform ein und sorgten für einen minütlichen Umsatz von bis zu 1,5 Millionen Dollar – fast das Doppelte des Spitzenumsatzes von 870.000 Dollar pro Minute im Vorjahr.

EN Over 25.5 million customers made purchases across Shopify’s platform, with peak sales traffic of $1.5 million per minute — nearly double the $870K- peak sales per-minute seen last year.

DE Für 25 Dollar/Monat erhalten Sie 10 Stunden Aufnahme. Wenn Sie mehr als das brauchen, bringt Ihnen der 40-Dollar/Monat-Plan 40 Stunden.

EN For $25/month you get 10 hours of recording. If you need more than that, the $40/month plan gets you 40 hours.

Duits Engels
plan plan
monat month
stunden hours
aufnahme recording
mehr more
für for
wenn if
bringt the
brauchen you need
erhalten get

DE Die Preise beginnen bei 78 Dollar/Monat für 100 Live-Teilnehmer und gehen bis zu 129 Dollar/Monat für 500 Live-Teilnehmer, obwohl Sie eine Menge sparen können, wenn Sie jährlich zahlen.

EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.

Duits Engels
preise pricing
beginnen starts
sparen save
teilnehmer attendees
monat month
jährlich annually
live live
für for
sie you
können can
und and
zu to
obwohl although

DE Wir können Angebote in US-Dollar (USD), australischen Dollar (AUD) und japanischen Yen (JPY) erstellen. Allerdings sind AUD und JPY Kunden aus Australien bzw. Japan vorbehalten.

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

Duits Engels
aud aud
kunden customers
vorbehalten reserved
australien australia
japan japan
australischen australian
wir we
usd usd
dollar dollars
können can
in in
japanischen japanese
sind are
allerdings however
und and

DE Teodora Gavriluț: E-Commerce ist eine Billionen-Dollar-Branche, deren Wachstum im nächsten Jahr auf 5,4 Billionen US-Dollar prognostiziert wird. Wenn man es richtig anstellt, kann ein E-Commerce-Geschäft richtig profitabel sein.

EN Teodora Gavriluț: E-commerce is a trillion-dollar industry, projected to grow to $5.4 trillion U.S. dollars next year. An e-commerce business can be really profitable when done right.

Duits Engels
e-commerce e-commerce
billionen trillion
profitabel profitable
dollar dollars
jahr year
branche industry
nächsten next
wachstum grow
kann can
geschäft business
wird is
sein be
ist really
wenn to
ein a

DE ThoughtSpot ist 1,95 Milliarden Dollar wert – Das Unternehmen holt sich Finanzierung in Höhe von 248 Millionen Dollar...

EN ECOMMPAY aims for personalised payment services with ThoughtSpot

DE ThoughtSpot ist 1,95 Milliarden Dollar wert - Das Unternehmen holt sich Finanzierung in Höhe von 248 Millionen Dollar, um Unternehmen durch Search & KI-gesteuerte Analytics zu verändern

EN ThoughtSpot Cloud Wins 2021 BIG Innovation Award

Duits Engels
thoughtspot thoughtspot

DE Es gibt auch einige Länder wie Bangladesch, Chile und Nepal, in denen das Limit für Einzeltransaktionen auf 1000 US-Dollar oder sogar 500 US-Dollar gesenkt wurde wie auch bei einigen europäischen Ländern, beispielsweise Belgien oder Deutschland

EN There are also some countries that have a single transaction limit set much lower at $1000 or even $500, like Bangladesh, Chile, and Nepal and some of the European countries like Belgium or Germany

Duits Engels
bangladesch bangladesh
chile chile
nepal nepal
limit limit
europäischen european
oder or
belgien belgium
deutschland germany
auch also
einige some
und and
in lower
einigen the
ländern countries

DE Für das einfachste Konto können Sie nach zusätzlichen Sicherheitsüberprüfungen Ihr Limit auf 10.000 US-Dollar oder sogar 25.000 US-Dollar erhöhen, wenn Sie sich auch bei "ANZ Shield" registrieren.

EN For the most basic account, after undergoing additional verification and security checks, you can extend your limit to $10,000 or even $25,000 if you also register with “ANZ Shield.”

Duits Engels
limit limit
shield shield
konto account
oder or
sogar even
können can
zusätzlichen additional
registrieren register
für for
erhöhen most
sich and

DE Die täglichen Gesamtausgaben betragen 7500 US-Dollar, und Sie können nicht mehr als an 20 Geldautomaten abheben, um insgesamt 5000 US-Dollar pro Tag zu erhalten.

EN The total daily spending is $7500, and you can’t make more than 20 ATM withdrawals for a total of $5000 per day.

Duits Engels
mehr more
um for
und and
pro per
täglichen daily
zu of

Wys 50 van 50 vertalings